
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
阿布扎比不仅拥有金色的沙漠与璀璨的天际线,更隐藏着一片生机勃勃的绿洲——东部红树林(Eastern Mangroves)。这片受保护的生态系统为喧嚣的都市带来了一份难得的宁静,羚羊穿梭林间,火烈鸟在水边嬉戏。我们精心甄选的酒店系列,涵盖了紧邻红树林的Eastern Mangroves Abu Dhabi,以及坐拥萨迪亚特岛(Saadiyat Island)原生海岸线的柏悦(Park Hyatt)与瑞吉(St. Regis)酒店。沿着历史悠久的Khor Al Maqta大运河,丽思卡尔顿(Ritz-Carlton)与香格里拉(Shangri-La)为您呈现威尼斯风情的优雅。无论您是向往努莱岛(Nurai Island)的私密避世,还是安达仕(Andaz)的建筑奇观,这些居所都是自然与奢华的完美融合。

阿布扎比在中东地区独树一帜,它是一座紧紧拥抱自然遗产的国际大都会。东部红树林国家公园(Eastern Mangrove Lagoon National Park)不仅是一道亮丽的风景线,更是净化城市空气与水源的生命系统。下榻于此,旅客将在清晨的鸟鸣声中醒来,并有机会在日出时分体验皮划艇穿越灰色红树林等生态活动。与单纯的沙漠度假村不同,这些酒店兼具双重优势——既邻近阿布扎比卢浮宫等市中心文化地标,又能即刻触达宁静的绿色水域。
相比迪拜的高节奏,这里的步调更为从容。重点在于健康养生、生物多样性与建筑的和谐之美。您可以期待俯瞰泻湖的宽敞露台,使用当地椰枣和矿物沙进行的奢华水疗,以及水畔的精致餐饮体验。无论是努莱岛(Nurai Island Hotel)的私密奢华,还是安达仕(Andaz Capital Gate)提供的俯瞰绿化带的高空视野,这里的体验既植根于自然,又升华于世界一流的阿拉伯待客之道。
最佳旅游时间是11月至次年3月,此时气温宜人(约20°C至30°C),非常适合进行皮划艇探险和户外用餐。
是的,萨迪亚特岛非常靠近红树林生态系统。柏悦酒店和瑞吉酒店等都被连接红树林网络的天然沙丘和沿海水域所环绕。
可以,特别是入住 Eastern Mangroves Abu Dhabi, LXR Hotels & Resorts 的客人,酒店就位于海滨长廊,那里有皮划艇旅游运营商,可直接进入泻湖水域。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Abu Dhabi 酒店如果说阿联酋有一个能与马尔代夫分庭抗礼的地方,那便是努莱岛(Nurai Island)。从萨迪亚特岛(Saadiyat Island)乘船15分钟即可抵达,这座私人岛屿营造出一种完美的“与之隔绝”感。尽管目前为了全面焕新而关闭至2026年初,但它作为阿布扎比顶级赤足奢华地标的地位依然不可撼动。这里的核心吸引力在于“尺度”——即便是基础款的海滩别墅,面积也达到了惊人的250平方米,凭借私人温控无边泳池和Bose音响系统,轻松秒杀市区同级酒店。 餐饮方面摒弃了刻板的拘束,呈现出海岛特有的松弛感。Frangipani餐厅的红烧牛小排口感浓郁,与海风相得益彰;而Hooked餐厅则提供黎凡特风味海鲜,这里的烤章鱼足以媲美地中海一线的出品。努莱水疗中心(Nurai Spa)配备海景护理亭和Natura Bissé护肤疗程,提供既专业又治愈的身心重置体验。待2026年重新揭幕时,这一碧蓝环绕的重量级度假村必将以更锋利的设计和升级的设施重夺桂冠。
“2026年预订重新开放时,建议跳过海滩别墅,直接锁定水上别墅(Water Villa)。那里的浴缸视野开阔,让您体验仿佛漂浮在海湾之上的极致错觉。”
行家建议平均每晚
1866美元

当阿布扎比的大多数酒店都在追求高耸入云的奢华时,柏悦酒店(Park Hyatt)却在萨迪亚特岛(Saadiyat Island)的环保保护区内,演绎着一种更低调、更自信的优雅。这里没有镀金的浮夸,只有引人注目的低层建筑设计——中央的“水上行走”(Walking on Water)景观轴线穿过泳池,将视线直接引向碧蓝的波斯湾。 室内的设计极尽克制。客房以石灰石和深色木材为主调,空气中弥漫着 **Le Labo** Bergamote 22 洗护用品的独特香气。虽然内饰相比前卫的新酒店略显岁月痕迹,但带有私人小型泳池的 **Garden View Villas**(花园景观别墅)提供了远离首都市井喧嚣的极致隐秘感。 这里的健康体验绝非纸上谈兵。**Atarmia Spa** 采用 **Natura Bissé** 产品,疗程效果显著。但真正的重头戏是餐饮。近期再次入选《米其林指南》的 **Maté** 餐厅,其招牌菜 **Yerba Maté Smoked Beef Tartare**(马黛茶熏牛肉塔塔)口感烟熏浓郁,质感完美;而 **Beach House** 供应的 **Red Prawn Carpaccio**(红虾薄片)足以媲美阿玛菲海岸的任何顶级美味。 **结论**:这是一家罕见的将生态意识与高支纱奢华寝具完美平衡的度假村,证明了可持续发展并不意味着要牺牲精致的生活享受。
“预订 **Shala Beach Lounge** 的日落餐桌,点一份“Shala Cold Mezze Dip”,这是避开主泳池人群、独享黄金时刻的最佳地点。”
行家建议平均每晚
257美元

如果在阿布扎比市中心看到的是镀铬摩天大楼的雄心壮志,那么瑞吉萨迪亚特岛度假酒店则是这座首都真正放松呼吸的地方。这里没有玻璃幕墙的压迫感,取而代之的是米色石材和赤陶土构筑的地中海式庄园,静卧在波斯湾生态保护区的边缘。大堂那座宏伟的大理石楼梯仿佛在召唤盛装出席的宾客,而透过落地窗,碧绿的海平线一览无余。 室内的氛围从宏大转为私密。虽然客房科技设施略显陈旧,不如新兴的智能酒店那般炫酷,但这恰恰被标志性的瑞吉管家服务所弥补——当你还在舒缓身心时,管家已为你细致地整理好行李。真正的康体体验不在于电子设备,而在于成人专用泳池的静谧,以及瑞吉水疗中心(原Iridium Spa)提供的ELEMIS理疗,能有效消除长途飞行的疲惫。 餐饮方面拒绝平庸的国际自助餐。请直接略过普通选项,前往 *Sontaya* 餐厅,在漂浮的凉亭中品尝姜莲海鲈鱼(Ginger Lotus Sea Bass),或是去 *MAZI* 享用重新定义希腊舒心美食的菲达奶酪天妇罗(Feta Tempura)。这是一家不试图追逐未来感的酒店,而这正是你选择它的理由。
“务必预订 Sontaya 餐厅的日落时段座位——漂浮凉亭能让你饱览泳池与海湾的黄金时刻,视野远胜于主露台。”
行家建议平均每晚
300美元

从繁忙的谢赫扎耶德大街(Sheikh Zayed Street)转弯驶入,仿佛瞬间进入了一个减压舱。前一分钟你还在E10公路上躲避飞驰的SUV,下一分钟便置身于这家希尔顿LXR旗下酒店高耸的拱门之下。这座建筑本身就是一个悖论——灰色的石砌堡垒竟与东部红树林国家公园(Eastern Mangrove National Park)的翠绿景致完美融合。在首都阿布扎比,只有这里能让你感觉城市天际线是遥远的记忆,而非压迫的邻居。 酒店更名为LXR后,这处“城市隐居地”的细节更显精致。客房,尤其是在大楼红树林一侧的房间,诠释了何为低调的奢华——400支的精梳棉床品,落地窗将湿地美景如油画般框入眼帘。浴室备品升级为Elemis,这与酒店的王牌设施——土耳其浴室(Turkish Hammam)相得益彰。作为阿联酋最大的土耳其浴室之一,这座宏伟的大理石殿堂值得你花上整整一个下午去享受蒸汽与磨砂护理。 这里的餐饮拒绝平庸的自助餐体验。Pachaylen泰餐厅是绝对的亮点,其玛莎曼羊肉咖喱(Massaman Lamb Curry)的风味深度在清迈之外实属罕见。日落时分,屋顶的Impressions Bar提供带有霓虹色彩的城市景观,但真正的魔力在于下方的无边泳池,池水在视觉上直接泻入红树林。服务迅速、隐形,且没有首都商务酒店常见的僵硬感。结论:这是一处难得的生物多样性热点,且无需你牺牲高速Wi-Fi或一杯完美的马提尼。
“完全避开“城市景观”房,谢赫扎耶德街的交通噪音比较明显。预订4楼的“红树林阳台豪华房”(Mangrove Balcony Deluxe),可享受最佳日出景观且零噪音。”
行家建议平均每晚
166美元

如果说阿布扎比的高速公路象征着这座城市疯狂的现代化节奏,那么抵达阿布扎比香格里拉(Shangri-La Qaryat Al Beri)的那一刻,便是一次彻底的、刻意的“降速”。这不仅仅是一家酒店,它更像是一个人工缔造的河口三角洲,在沙漠的米色背景中顽强地涂抹出一片翠绿。酒店不仅在名字上致敬“香格里拉”,在形态上也构建了一个自给自足的生态系统:客人在此穿行不靠电梯,而是乘坐传统的阿布拉船(abra),在蜿蜒的人工水道上悄然滑行,两岸茂密的棕榈树宛如天然屏障,将外界的喧嚣隔绝在外。 建筑风格充满了摩尔式的绮丽幻想——马蹄形拱门、灯笼照亮的走廊以及深红陶土色调。虽然45平方米的基础客房在硬件上略显岁月痕迹(偶见磨损的边角或老式开关),但其阳台依然是首都最佳的观景位。从这里眺望,谢赫扎耶德大清真寺(Sheikh Zayed Grand Mosque)矗立在马格塔水道(Khor Al Maqta)对岸,在暮色中泛着空灵的蓝光,完美得仿佛电影特效。 餐饮体验是此处的重头戏。建议跳过自助餐,直奔新入选米其林指南的 Bord Eau by Nicolas Isnard,尝尝那道“现代洋葱汤 2.0”,其解构经典的口感令人惊艳。或者去香宫(Shang Palace)品尝堪称全城金标准的北京烤鸭。如果远处摩托艇的噪音干扰了您的禅意,不妨躲进 CHI 水疗中心,那里使用的 Biologique Recherche(原液之谜)产品将为您提供冷静而专业的护肤体验,与酒店老派的湿润氛围形成美妙平衡。
“预订“豪华阁”(Horizon Club)客房可享受行政酒廊礼遇,但建议特别要求靠近运河的一楼客房,这样您便可以直接从露台登上阿布拉船。”
行家建议平均每晚
250美元

阿布扎比通常给人以极尽奢华的印象,但萨迪亚特卓美亚度假酒店(Jumeirah at Saadiyat Island Resort)却反其道而行之。这家坐落于阿拉伯湾受保护沙丘之上的度假村,将“奢华”重新定义为对环境的零负担——这里完全摒弃了其一次性塑料制品。步入大堂,名为“水下世界”的巨型水晶吊灯如海浪般倾泻而下,时刻提醒着住客:海洋才是这里真正的主人。客房设计克制而优雅,沙色与浮木色调的运用,将主角光环完全让给了落地窗外那片原本就摄人心魄的绿松石色海域。 餐饮体验同样不容小觑。建议跳过自助餐,直奔海边的 Tean 餐厅享用黎巴嫩风味烤鲈鱼,或是去 Mare Mare 品尝那道足以媲美阿玛菲海岸水准的龙虾扁面(Lobster Linguine)。占地 2,700 平方米的 Talise 水疗中心是酒店的灵魂所在,其摩洛哥皇家浴场(Grand Moroccan Hammam)是消除长途飞行疲劳的必选项目。唯一的遗憾是离店后信用卡预授权解除速度较慢,但这在瑕不掩瑜的环保体验面前显得微不足道。当你喝着 Nordaq 过滤水,看着玳瑁海龟在浪花中出没,这份心安理得的奢华体验无可替代。
“建议预订4楼及以上的海洋露台套房(Ocean Terrace Suite),这里是日出时分观赏在此栖息的海豚和玳瑁海龟的最佳视角。”
行家建议平均每晚
408美元

在波斯湾畔邂逅一座16世纪风格的威尼斯村庄,这本身就需要一点想象力。然而,阿布扎比大运河丽思卡尔顿酒店(The Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal)凭借其57英亩的宏大景致,让人不由自主地沉醉其中。在这座玻璃幕墙高耸入云的城市里,酒店宛如一片水平延展的绿洲,精心修剪的文艺复兴风格花园与喷泉交相辉映,而那座1600平方米的巨型无边泳池,更像是一座宏伟的城市纪念碑。 尽管客房内部装饰——大量运用的天鹅绒、金色锦缎和深色木材——相较于首都新建的极简主义酒店显得略带戏剧感甚至“古典”,但其舒适度毋庸置疑。得益于敏锐而周到的服务团队,任何关于“陈旧”的挑剔都会迅速烟消云散。 对于在大运河畔寻找身心疗愈的旅客,ESPA水疗中心的传统土耳其浴(Hammam)能带来深层修复。而酒店真正的“绿色”王牌则是大草坪(Grand Lawn),这是沙漠中难得一见的天然氧吧。美食家们请径直前往 **Li Jiang** 餐厅,点一份招牌四川香辣羊里脊,并务必预订露台座位。当谢赫扎耶德大清真寺的穹顶在暮色中亮起,这片都市喧嚣将被彻底隔绝。 **结论:** 为那些偏爱园林之美胜过摩天大楼的旅客打造的精致避世之所。
“务必在下午5:30预订 Li Jiang 餐厅的户外座位,那是拍摄谢赫扎耶德大清真寺“蓝调时刻”亮灯的最佳时机。”
行家建议平均每晚
167美元

在阿布扎比安达仕酒店(Andaz Capital Gate),重力仿佛只是一个建议。这座拥有吉尼斯世界纪录的“首都门”塔楼向西倾斜18度,是比萨斜塔倾斜度的四倍,彻底打破了商务酒店千篇一律的沉闷感。步入大堂,仿佛升入云端,置身于一座悬浮的当代艺术画廊。 客房的设计将建筑工程的奇迹转化为视觉盛宴。落地玻璃幕墙不仅带来极具冲击力的视野,更将阿布扎比东部红树林(Eastern Mangroves)的翠绿与现代城市的钢铁天际线并置,形成一种令人意外的亲密感。客房细节尽显奢华:Illy浓缩咖啡机唤醒清晨,定制的沐浴用品融入了当地枣椰和藏红花精华。深浸式浴缸紧贴倾斜的玻璃幕墙,为您带来这座城市最“惊心动魄”的沐浴体验。 餐饮体验同样令人难忘。Cyan Brasserie 餐厅的法阿融合菜式精准到位,尤其是招牌的柑橘腌虹鳟鱼;19楼的 Rayana 拉丁塔帕斯吧则提供美味的海鲈鱼酸以此,其悬空无边泳池仿佛直接坠入下方的 ADNEC 展览中心。 **结论**:这不仅是酒店,更是一个证明商务旅行绝不枯燥的建筑奇迹。
“预订“豪华大床房(Deluxe King)”可确保欣赏到红树林美景和拥有景观浴缸;若您喜欢卧室有自然光,请避开“首都套房(Capital Suite)”。”
行家建议平均每晚
120美元