
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
阿布達比不僅有浩瀚的沙漠與摩登天際線,在其心臟地帶更藏著一片翠綠秘境——東部紅樹林(Eastern Mangroves)。這片受保護的自然生態區,為繁華都市注入了一股靜謐氣息,您可在此瞥見漫步的瞪羚與優雅的紅鶴。Bitvoya 特別為您策劃的住宿清單,從坐擁水岸第一排的 Eastern Mangroves 區,延伸至薩迪亞特島(Saadiyat Island)的純淨海岸,柏悅(Park Hyatt)與瑞吉(St. Regis)酒店皆座落於此。沿著 Khor Al Maqta 水道,麗思卡爾頓(Ritz-Carlton)與香格里拉(Shangri-La)展現了威尼斯式的古典風華。無論是追求 Nurai Island 的極致隱私,或 Andaz Capital Gate 的建築美學,這些旅宿皆演繹了自然與奢華的完美共鳴。

在中東地區,阿布達比展現了獨特的城市魅力:一座與自然遺產親密共存的現代首府。東部紅樹林國家公園(Eastern Mangrove Lagoon National Park)不僅是風景如畫的背景,更是淨化城市空氣與水質的活體生態系統。入住此區,旅客將在悅耳的鳥鳴聲中甦醒,並可在日出時分划著皮艇穿梭於灰紅樹林之間。不同於單純的沙漠度假村,這些酒店兼具地利之便與自然之美——既鄰近阿布達比羅浮宮等文化地標,又能零距離接觸寧靜的綠色水道。
相較於鄰近杜拜的快節奏,這裡提供了一種更為舒緩的生活步調。重點在於身心療癒、生物多樣性與建築的和諧美學。您可以期待擁有瀉湖景觀的寬敞露台、運用當地椰棗與礦物沙的頂級 SPA 療程,以及在水岸邊享用的浪漫晚餐。無論是 Nurai Island Hotel 的隱世奢華,或是在 Andaz Capital Gate 俯瞰綠帶的宏偉視野,這裡的體驗皆紮根於自然,並以世界級的阿拉伯待客之道加以昇華。
最佳造訪時間為 11 月至隔年 3 月,此時氣候涼爽舒適(約 20°C 至 30°C),最適合體驗皮艇划行與戶外餐飲。
是的,薩迪亞特島緊鄰紅樹林生態系。如柏悅酒店與瑞吉酒店皆被天然沙丘與連接紅樹林網絡的沿海水域所環抱。
可以,尤其是 Eastern Mangroves Abu Dhabi, LXR Hotels & Resorts 直接坐落於濱海步道,皮艇行程業者即位於此處,可讓您立即探索瀉湖美景。
test
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Abu Dhabi 飯店若要說阿聯酋有何處能與馬爾地夫分庭抗禮,非努萊島(Nurai Island)莫屬。從薩迪亞特島(Saadiyat Island)乘船僅需15分鐘,這座私人島嶼即能帶給您完美的「遺世獨立」感。儘管目前為了全面翻新而關閉至2026年初,但其作為阿布達比頂級赤足奢華地標的地位依舊穩固。這裡最大的亮點在於「空間感」——即便是入門級的海灘別墅,面積也達到驚人的250平方公尺,配備私人溫控無邊際泳池與Bose音響系統,輕鬆完勝市區競爭對手。 餐飲體驗捨棄了拘謹的儀式感,展現出海島特有的優雅鬆弛。Frangipani餐廳的燉牛小排濃郁入味,與海風相映成趣;而Hooked餐廳則主打黎凡特風味海鮮,其烤章魚的美味程度可與地中海沿岸媲美。努莱水療中心(Nurai Spa)設有海景護理亭並採用Natura Bissé產品,提供專業而療癒的身心重置體驗。待2026年重新開幕時,這座被碧海環繞的重量級度假村勢必將以更俐落的設計與升級設施重返榮耀。
“待2026年預訂重啟時,建議略過海灘別墅,直接預訂水上別墅(Water Villa)。那裡的浴缸擁有一望無際的地平線視野,是體驗漂浮於海灣之上的最佳選擇。”
行家建議平均每晚
1866美元

當阿布達比的大多數飯店都在追求高聳入雲的奢華時,柏悅酒店(Park Hyatt)卻在薩迪亞特島(Saadiyat Island)的環保保護區內,演繹著一種更低調、更自信的優雅。這裡沒有鍍金的浮誇,只有引人注目的低層建築設計——中央的「水上行走」(Walking on Water)景觀軸線穿過泳池,將視線直接引向碧藍的波斯灣。 室內的設計極盡克制。客房以石灰石和深色木材為主調,空氣中瀰漫著 **Le Labo** Bergamote 22 洗護用品的獨特香氣。雖然內飾相比前衛的新飯店略顯歲月痕跡,但帶有私人小型泳池的 **Garden View Villas**(花園景觀別墅)提供了遠離首都市井喧囂的極致隱秘感。 這裡的健康體驗絕非紙上談兵。**Atarmia Spa** 採用 **Natura Bissé** 產品,療程效果顯著。但真正的重頭戲是餐飲。近期再次入選《米其林指南》的 **Maté** 餐廳,其招牌菜 **Yerba Maté Smoked Beef Tartare**(馬黛茶燻牛肉塔塔)口感煙燻濃郁,質感完美;而 **Beach House** 供應的 **Red Prawn Carpaccio**(紅蝦薄片)足以媲美阿瑪菲海岸的任何頂級美味。 **結論**:這是一家罕見的將生態意識與高支紗奢華寢具完美平衡的度假村,證明了可持續發展並不意味著要犧牲精緻的生活享受。
“預訂 **Shala Beach Lounge** 的日落餐桌,點一份「Shala Cold Mezze Dip」,這是避開主泳池人群、獨享黃金時刻的最佳地點。”
行家建議平均每晚
257美元

如果在阿布達比市中心看到的是鍍鉻摩天大樓的雄心壯志,那麼瑞吉薩迪亞特島度假酒店則是這座首都真正放鬆呼吸的地方。這裡沒有玻璃帷幕的壓迫感,取而代之的是米色石材和赤陶土構築的地中海式莊園,靜臥在波斯灣生態保護區的邊緣。大廳那座宏偉的大理石樓梯彷彿在召喚盛裝出席的賓客,而透過落地窗,碧綠的海平線一覽無遺。 室內的氛圍從宏大轉為私密。雖然客房科技設施略顯陳舊,不如新興的智慧酒店那般炫酷,但這恰恰被標誌性的瑞吉管家服務所彌補——當你還在舒緩身心時,管家已為你細緻地整理好行李。真正的康體體驗不在於電子設備,而在於成人專用泳池的靜謐,以及瑞吉水療中心(原Iridium Spa)提供的ELEMIS理療,能有效消除長途飛行的疲憊。 餐飲方面拒絕平庸的國際自助餐。請直接略過普通選項,前往 *Sontaya* 餐廳,在漂浮的涼亭中品嚐薑蓮海鱸魚(Ginger Lotus Sea Bass),或是去 *MAZI* 享用重新定義希臘舒心美食的菲達起司天婦羅(Feta Tempura)。這是一家不試圖追逐未來感的酒店,而這正是你選擇它的理由。
“務必預訂 Sontaya 餐廳的日落時段座位——漂浮涼亭能讓你飽覽泳池與海灣的黃金時刻,視野遠勝於主露台。”
行家建議平均每晚
300美元

從繁忙的謝赫扎耶德大街(Sheikh Zayed Street)轉彎駛入,彷彿瞬間進入了一個減壓艙。前一分鐘你還在E10公路上躲避飛馳的SUV,下一分鐘便置身於這家希爾頓LXR旗下酒店高聳的拱門之下。這座建築本身就是一個悖論——灰色的石砌堡壘竟與東部紅樹林國家公園(Eastern Mangrove National Park)的翠綠景緻完美融合。在首都阿布達比,只有這裡能讓你感覺城市天際線是遙遠的記憶,而非壓迫的鄰居。 酒店更名為LXR後,這處「城市隱居地」的細節更顯精緻。客房,尤其是大樓紅樹林一側的房間,詮釋了何為低調的奢華——400織的精梳棉寢具,落地窗將濕地美景如油畫般框入眼簾。浴室備品升級為Elemis,這與酒店的王牌設施——土耳其浴室(Turkish Hammam)相得益彰。作為阿聯酋最大的土耳其浴室之一,這座宏偉的大理石殿堂值得你花上整整一個下午去享受蒸汽與磨砂護理。 這裡的餐飲拒絕平庸的自助餐體驗。Pachaylen泰餐廳是絕對的亮點,其瑪莎曼羊肉咖哩(Massaman Lamb Curry)的風味深度在清邁之外實屬罕見。日落時分,屋頂的Impressions Bar提供帶有霓虹色彩的城市景觀,但真正的魔力在於下方的無邊際泳池,池水在視覺上直接瀉入紅樹林。服務迅速、隱形,且沒有首都商務酒店常見的僵硬感。結論:這是一處難得的生物多樣性熱點,且無需你犧牲高速Wi-Fi或一杯完美的馬提尼。
“完全避開「城市景觀」房,謝赫扎耶德街的交通噪音比較明顯。預訂4樓的「紅樹林陽台豪華房」(Mangrove Balcony Deluxe),可享受最佳日出景觀且零噪音。”
行家建議平均每晚
166美元

如果說阿布達比的高速公路象徵著這座城市瘋狂的現代化節奏,那麼抵達阿布達比香格里拉(Shangri-La Qaryat Al Beri)的那一刻,便是一次徹底的、刻意的「降速」。這不僅僅是一家飯店,它更像是一個由人工締造的河口三角洲,在沙漠的米色背景中頑強地塗抹出一片翠綠。飯店不僅在名字上致敬「香格里拉」,在形態上也構建了一個自給自足的生態系統:客人在這裡穿行不靠電梯,而是乘坐傳統的阿布拉船(abra),在蜿蜒的人工水道上悄然滑行,兩岸茂密的棕櫚樹宛如天然屏障,將外界的喧囂隔絕在外。 建築風格充滿了摩爾式的綺麗幻想——馬蹄形拱門、燈籠照亮的走廊以及深紅陶土色調。雖然 45 平方米的基礎客房在硬體上略顯歲月痕跡(偶見磨損的邊角或老式開關),但其陽台依然是首都最佳的觀景位。從這裡眺望,謝赫扎耶德大清真寺(Sheikh Zayed Grand Mosque)矗立在馬格塔水道(Khor Al Maqta)對岸,在暮色中泛著空靈的藍光,完美得彷彿電影特效。 餐飲體驗是此處的重頭戲。建議跳過自助餐,直奔新入選米其林指南的 Bord Eau by Nicolas Isnard,嚐嚐那道「現代洋蔥湯 2.0」,其解構經典的口感令人驚艷。或者去香宮(Shang Palace)品嚐堪稱全城金標準的北京烤鴨。如果遠處摩托艇的噪音干擾了您的禪意,不妨躲進 CHI 水療中心,那裡使用的 Biologique Recherche(原液之謎)產品將為您提供冷靜而專業的護膚體驗,與飯店老派的濕潤氛圍形成美妙平衡。
“預訂「豪華閣」(Horizon Club)客房可享受行政酒廊禮遇,但建議特別要求靠近運河的一樓客房,這樣您便可以直接從露台登上阿布拉船。”
行家建議平均每晚
250美元

阿布達比往往給人極盡奢華的印象,但薩迪亞特卓美亞度假酒店(Jumeirah at Saadiyat Island Resort)卻改寫了這份劇本。這家坐落於阿拉伯灣受保護沙丘之上的度假村,將「奢華」定義為對環境的零負擔——這裡完全杜絕了一次性塑膠製品。步入大廳,名為「水下世界」的巨型水晶吊燈如海浪般傾瀉而下,宣示著海洋才是這裡真正的主人。客房設計克制而優雅,燕麥色與浮木色調的運用,將主角光環完全讓給了落地窗外那片綠松石色的海域。 餐飲體驗同樣精彩。建議跳過自助餐,直奔海邊的 Tean 餐廳享用黎凡特風味烤鱸魚,或是去 Mare Mare 品嚐那道足以媲美阿瑪菲海岸水準的龍蝦細扁麵(Lobster Linguine)。佔地 2,700 平方米的 Talise 水療中心是酒店的靈魂所在,其摩洛哥皇家浴場(Grand Moroccan Hammam)是消除長途飛行疲勞的必選項目。唯一的缺點是退房後信用卡預授權解除速度較慢,但當你喝著 Nordaq 過濾水,看著玳瑁海龜在浪花中出沒,這點小插曲在如此徹底的環保體驗面前顯得微不足道。
“建議預訂 4 樓及以上的海洋露台套房(Ocean Terrace Suite),這裡是日出時分觀賞在此棲息的海豚和玳瑁海龜的最佳視角。”
行家建議平均每晚
408美元

在波斯灣畔邂逅一座16世紀風格的威尼斯村莊,這本身就需要一點想像力。然而,阿布達比大運河麗思卡爾頓酒店(The Ritz-Carlton Abu Dhabi, Grand Canal)憑藉其57英畝的宏大景致,讓人不由自主地沉醉其中。在這座玻璃幕牆高聳入雲的城市裡,酒店宛如一片水平延展的綠洲,精心修剪的文藝復興風格花園與噴泉交相輝映,而那座1600平方公尺的巨型無邊際泳池,更像是一座宏偉的城市紀念碑。 儘管客房內部裝飾——大量運用的天鵝絨、金色錦緞和深色木材——相較於首都新建的極簡主義酒店顯得略帶戲劇感甚至「古典」,但其舒適度毋庸置疑。得益於敏銳而周到的服務團隊,任何關於「陳舊」的挑剔都會迅速煙消雲散。 對於在大運河畔尋找身心療癒的旅客,ESPA水療中心的傳統土耳其浴(Hammam)能帶來深層修復。而酒店真正的「綠色」王牌則是大草坪(Grand Lawn),這是沙漠中難得一見的天然氧吧。美食家們請徑直前往 **Li Jiang** 餐廳,點一份招牌四川香辣羊里脊,並務必預訂露台座位。當謝赫扎耶德大清真寺的穹頂在暮色中亮起,這片都市喧囂將被徹底隔絕。 **結論:** 為那些偏愛園林之美勝過摩天大樓的旅客打造的精緻避世之所。
“務必在下午5:30預訂 Li Jiang 餐廳的戶外座位,那是拍攝謝赫扎耶德大清真寺「藍調時刻」亮燈的最佳時機。”
行家建議平均每晚
167美元

在阿布達比安達仕酒店(Andaz Capital Gate),重力彷彿只是一個建議。這座擁有吉尼斯世界紀錄的「首都門」塔樓向西傾斜18度,是比薩斜塔傾斜度的四倍,徹底打破了商務飯店千篇一律的沉悶感。步入大堂,彷彿升入雲端,置身於一座懸浮的當代藝術畫廊。 客房的設計將建築工程的奇蹟轉化為視覺盛宴。落地玻璃幕牆不僅帶來極具衝擊力的視野,更將阿布達比東部紅樹林(Eastern Mangroves)的翠綠與現代城市的鋼鐵天際線並置,形成一種令人意外的親密感。客房細節盡顯奢華:Illy濃縮咖啡機喚醒清晨,定製的沐浴用品融入了當地棗椰和藏紅花精華。深浸式浴缸緊貼傾斜的玻璃幕牆,為您帶來這座城市最「驚心動魄」的沐浴體驗。 餐飲體驗同樣令人難忘。Cyan Brasserie 餐廳的法阿融合菜式精準到位,尤其是招牌的柑橘醃虹鱒魚;19樓的 Rayana 拉丁塔帕斯吧則提供美味的海鱸魚酸以此,其懸空無邊泳池彷彿直接墜入下方的 ADNEC 展覽中心。 **結論**:這不僅是飯店,更是一個證明商務旅行絕不枯燥的建築奇蹟。
“預訂「豪華大床房(Deluxe King)」可確保欣賞到紅樹林美景和擁有景觀浴缸;若您喜歡臥室有自然光,請避開「首都套房(Capital Suite)」。”
行家建議平均每晚
120美元