
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
北京は、古代の威厳と現代の野心が交差する都市です。その魅力を最も肌で感じられるのが、歴史ある東城区と賑やかな王府井(ワンフーチン)エリアです。「皇帝の眺め」と題したこのコレクションでは、紫禁城(故宮博物院)の壮大な景色を客室やラウンジから楽しめるホテルを厳選しました。マンダリン オリエンタル 王府井の洗練されたテラスから、あるいはグランド ホテル 北京の伝統ある客室から眺める、黄金に輝く屋根瓦は圧巻です。北京の中心部に滞在しながら、窓の外に広がる数百年の歴史絵巻を静寂の中で堪能する、贅沢なひとときをお約束します。

紫禁城(故宮)を望むホテルを選ぶことは、北京への旅を単なる観光から深い歴史体験へと昇華させます。世界最大の宮殿建築群である紫禁城は、北京の心臓部です。マンダリン オリエンタル 王府井やリージェント北京に滞在することで、朝霧に包まれた静寂から夜のライトアップまで、黄金の屋根瓦が刻々と表情を変える様子を特等席から眺めることができます。それは、地上の喧騒から離れ、中国の壮大な歴史と対話するかのような、静謐でラグジュアリーな体験です。
この素晴らしい眺望を楽しむための主要エリアは、東城区にある王府井です。北京随一のショッピングストリートとして知られるこのエリアは、歩行者天国があり、高級モールや伝統的な軽食街が立ち並んでいます。ヒルトン北京王府井やザ・ペニンシュラ北京などは、故宮博物院の入り口まで徒歩圏内という絶好のロケーションを誇ります。
本コレクションのホテルでは、絶景を引き立てるワールドクラスの設備が整っています。ザ プーシュアン ホテル アンド スパのように、デザインとウェルネスに特化したホテルも人気です。
マンダリン オリエンタル 王府井とザ プーシュアン ホテル アンド スパが、特にテラスバーや一部のスイートルームから遮るもののない素晴らしい故宮の景色を楽しめるとして高く評価されています。
はい、王府井エリアにあるザ・ペニンシュラ北京やヒルトン北京王府井など、コレクションに含まれる多くのホテルから故宮までは徒歩約15〜20分です。
はい、王府井は北京観光に最適なエリアの一つです。市の中心に位置し、歩行者天国でのショッピング、主要な史跡への近さ、そして地下鉄のアクセスの良さが魅力です。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Beijing ホテルを見る故宮(紫禁城)が歴史を「眺める」場所だとすれば、マンダリン オリエンタル 前門 北京は歴史の中で「眠る」場所です。2024年後半に開業し、瞬く間に「World's 50 Best Hotels 2025」で14位にランクインしたこの施設は、従来のホテルの概念を覆します。天安門の南に広がる歴史的な胡同(フートン)地区に42の四合院(伝統的家屋)が点在しており、金色の回転ドアはありません。公共の路地を抜け、時に電動スクーターに乗る地元住民とすれ違いながら、プライベートな門へと向かうのです。 客室は修復の傑作であり、明朝時代の梁と床暖房付きの石造りの床、そしてイタリア製のモダンな家具が融合しています。プールはありませんが、スパでのBiologique Recherche(ビオロジック・ルシェルシュ)を用いたトリートメントが、より知的な癒やしを提供します。食事も本格的で、フェイ・シェフ率いる「Yan Garden(文華園)」の広東風ロースト肉は北京最高峰に匹敵し、「TIAO(十条)」バーのテラスから眺める夕暮れの瓦屋根は映画のようにドラマチックです。バギー移動を完璧に管理するバトラーの献身的なサービスも特筆すべき点。不便ささえも愛おしい、真の贅沢がここにあります。
“最も本格的な間取りを楽しめる「グランド・コートヤード」の予約をお勧めします。春や秋にはバギーを使わず、ホテル特製の革サドル付き自転車で早朝の路地を探索するのがベストです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
683USD

王府井の喧騒がすぐ隣で渦巻く中、The PuXuan(璞瑄)は静寂を湛えたキューブとして毅然と佇んでいます。オーレ・シェーレンが設計したこの建築は、赤と金で飾られた安易な宮殿模倣ではありません。玄武岩とピクセル状のガラスで構成された博物館級のサンクチュアリであり、紫禁城の景色を外科的なまでの精度で「作品」として切り取っています。 その美学は徹底して知的です。「グランドスタジオ」の窓際にあるベイエリアは、単なる展望スペースではなく、400スレッドカウントのリネンに身を沈めながら景山公園を眺めるための、居住可能な額縁として機能しています。プールを設置しないという大胆な決断は、ゲストが水遊びよりも、中国本土初となるゲラン・スパ(Guerlain Spa)での静謐な時間を求めているという計算の表れでしょう。 食の体験も同様に研ぎ澄まされています。「富春居」の茶燻製鳩の卵やクリスピースキン・ピジョンは技術の結晶であり、「Rive Gauche」では和牛のタルタルがフレンチの洗練を添えます。「ホストマンシップ」と名付けられたサービスは、厳格なチェックイン時間を排除。スイートでの24時間フレキシブル・ステイは、時差ボケの旅行者にとって究極の贅沢です。ここは歴史をただ眺めるだけでなく、モダンな冷静さで対峙する場所なのです。
“「グランドスタジオ」を指名予約してください。ガラス張りのデイベッドは、北京で最高の読書スペースです。また、長距離フライトの場合は、24時間のフレキシブル・チェックイン/アウトをぜひ活用を。”
インサイダーTip平均宿泊料金
307USD

王府井大街の喧騒を抜けた北端に位置するこのホテルは、既存のマリオット系列のイメージを覆すドラマチックな空間です。エレベーターホールで輝く「貔貅(ヒキュウ)」の像や、幾何学的なLEDパネルが、モダンで妖艶な雰囲気を演出しています。 真の価値は、西側の眺望にあります。スタンダードな客室も悪くありませんが、旅慣れたゲストなら迷わず高層階の「西向き」クラブルームを指定するでしょう。窓の向こうには、近代的なビルの合間から紫禁城の黄金の瑠璃瓦が輝き、地下にあるフランス系ブティックスパ「Kocoon」の静寂とは対照的な、北京の歴史的威厳を感じさせます。ダイニング「Wan Li(万麗軒)」の北京ダックは必食。パリパリの皮とジューシーな肉は、近隣の老舗専門店に勝るとも劣らないクオリティです。夜は「R Bar」へ。洗練されたカクテルと共に、北京の煌めく夜景を独り占めする至福の時をお過ごしください。
“必ず「15階以上の西向きの部屋」をリクエストしてください。低層階ではオフィスビルに視界を遮られますが、高層階からは紫禁城の屋根が見渡せます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
112USD

近隣のマンダリンオリエンタルが最新のトレンドを追う中、ヒルトン北京王府井は、北京という都市において最も希少な「空間」という贅沢を提供し続けています。50平方メートルという規格外の広さを誇るスタンダードルームは、窮屈な都心の常識を覆すプライベートレジデンスのようです。重厚な木材とムーディーな照明を用いたデザインは、確かに年季を感じさせますが、それは計算された舞台装置のような威厳を放っています。そのドラマ性は、レストラン「秦唐(Chynna)」で最高潮に達します。古銭で編まれた巨大な将軍の軍服のオブジェに見下ろされながら食す北京ダックは、地元の名店にも劣らぬ絶品です。空調設備などに古さは否めませんが、コンシェルジュチームの手腕は完璧で、入手困難な故宮のチケット手配も鮮やかにこなします。ガラス張りの屋内プールは、今なお北京で最もフォトジェニックな遊泳スポットの一つです。
“混雑するメインロビーは避け、エグゼクティブフロアをご予約ください。16階のラウンジでの朝食なら、静寂なスカイラインと共にオーダーメイドの卵料理を堪能できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
133USD

壮大なエントランスは忘れましょう。マンダリン オリエンタル 王府井のドラマは、5階に降り立った瞬間から始まります。フランク・ゲーリー作の「フィッシュ・ランプ」の下、北京の喧騒は消え去り、まるで隠れ家のような静寂に包まれます。客室数はわずか73室。ここはホテルというより、富裕層の友人のペントハウスのようです。55平米という広々とした客室には、ダイソンのドライヤー、Boseのスピーカー、Diptyqueのアメニティが完備され、本物の贅沢を感じさせます。しかし、真のハイライトは「MO Bar」です。日没時にテラス席を確保することは、単なるおすすめではなく「必須」です。夕日が隣接する紫禁城の黄金の屋根を照らすその瞬間は、北京の他のどのホテルでも味わえない映画のような絶景です。「マンダリン グリル」の炭火焼きステーキも素晴らしいですが、「Café Zi」での点心の朝食こそが隠れた名品です。価格は安くはありませんが、この眺望のためなら、その価値は十分にあります。
“「マンダリンルーム」を予約して床から天井までの窓からの眺めを楽しんで。ただし、午後5時半にはMO Barのテラスへ移動し、夕日の撮影をお忘れなく。”
インサイダーTip平均宿泊料金
778USD

通常、紫禁城は午門の観光客の群れ越しに眺めるものですが、リージェント北京(北京麗晶酒店)では、それが朝食の静かなパートナーとなります。このホテルの最大の資産は、西向きの客室にある床から天井までの窓です。そこから広がる金色の屋根のパノラマは、どんなモダンなインテリアデザインも及ばない映画のようなスケール感を誇ります。客室の設備にはクラシックな趣がありますが、広大なフロアプランと、深いバスタブを備えた大理石のバスルームは、最新のホテルにはない余裕と快適さを提供します。ダイニングも本格的です。ミシュランの星を獲得している「利苑酒家(Lei Garden)」のクリスピーポークは、北京で最も洗練された食感の傑作と言えるでしょう。また、Serenity Spaの12のプライベートスイートは、独自のブレンドオイルで都会の喧騒を忘れさせてくれます。
“18階以上の西向きの客室をリクエストしてください。夕暮れ時、紫禁城の瑠璃瓦が夕陽に染まる光景は、宿泊客だけの特権です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
128USD

「ロケーションこそが最大の贅沢」であるならば、グランドホテル北京(北京貴賓楼飯店)はその頂点に君臨しています。紫禁城の赤い城壁に直接隣接するこの独立系ホテルは、現代的な華やかさとは一線を画す、重厚な歴史の重みを感じさせます。ロビーに足を踏み入れれば、明・清朝様式の建築美と博物館級のアンティークが、静寂とともにゲストを迎えます。 客室は1990年代の豪華さを色濃く残し、ベルベットと金色の装飾がノスタルジックな雰囲気を醸し出しています。水回りの設備には多少の古さを感じさせますが(シャワーの水圧は「クラシック」な趣です)、窓の外に広がる黄金色の瑠璃瓦の海を眺めれば、すべてが許されるでしょう。アメニティには「佰草集(Herborist)」が採用され、フィットネスセンターにはTechnogymが完備されています。 ダイニングでは、Red Wall Café(紅墻珈琲庁)のシグネチャーである「自家製豆汁アイスクリーム」というユニークな地元の味や、Zi Jin(紫金餐庁)の洗練された中華フュージョンを楽しめます。しかし、真のハイライトはルーフトップテラスからの夕景です。夕陽に輝く紫禁城を見下ろしながらのカクテルは、北京の他のどのホテルでも味わえない特権です。スタッフの英語は流暢とは言えませんが、その誠実なサービスは旅の良き思い出となるでしょう。
“紫禁城の屋根を遮るものなく眺めるために、必ず「西側の高層階」の部屋をリクエストしてください。低層階では城壁しか見えません。”
インサイダーTip平均宿泊料金
170USD

かつての煌びやかな宮廷文化を売りにするホテルが多い北京において、ペニンシュラ北京は「全室スイート」という大胆な革新によって、真のラグジュアリーを再定義しました。大規模なリノベーションにより客室数を半減させ、エントリーレベルでも60平方メートルという、王府井エリアでは類を見ない広さを実現しています。ロビーに鎮座する白大理石の大階段や、日月をモチーフにした抽象的な水墨画は、古典的な豪華さと現代的な洗練が見事に調和した空間を演出しています。 客室のテクノロジーも秀逸です。11言語に対応したタブレット端末で照明や室温を直感的に操作できる一方、クリーニングやシューシャインの受け渡しを非対面で行える「バレーボックス」は、ペニンシュラならではのプライバシーへの配慮です。ダイニングでは、「Jing」の現代フレンチや、「凰庭(Huang Ting)」の正統派北京ダックが美食家たちを唸らせます。観光客の喧騒から離れ、オスカー・デ・ラ・レンタのアメニティに包まれる時間は、まさに都会の隠れ家と呼ぶにふさわしい体験です。
“「ペニンシュラ・タイム」を活用しましょう。空室状況によりますが、朝6時のチェックインから夜10時のチェックアウトまで追加料金なしで滞在可能で、深夜便利用者に最適です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
315USD

観光客が故宮の門前で列をなしている頃、The Imperial Mansion(北京インペリアルマンション)の滞在客は、トレッドミルで汗を流しながら、眼下に広がる黄金の屋根を独り占めしています。ここは単なるホテルではなく、東方広場という巨大な商業要塞の上に位置する真の「レジデンス」です。一歩足を踏み入れれば、王府井の喧騒が嘘のような、外交官の書斎を思わせる静寂が広がります。 客室は北京の標準を遥かに超える64平方メートルからの広さ。2012年開業当時の重厚なマホガニーのデスクや大理石の床は、流行のミニマリズムとは対極にある「オールド・マネー」な趣ですが、その実用性は抜群です。シーメンス製の家電を備えたフルキッチンと室内洗濯機は、長期のビジネス滞在を劇的に快適にします。 館内の「レジデンス・ラウンジ」も悪くありませんが、真の贅沢は徒歩600メートルの名店「四季民福」にあります。コンシェルジュを頼って3時間待ちの行列を回避し、絶品の北京ダックを堪能した後、この防音完備の聖域に戻るのが正解です。
“西向きの高層階をリクエストしてください。ドローンでしか見られないような、故宮・午門の真正面のパノラマビューが約束されます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
157USD

北京において「立地」こそが最大の贅沢であるならば、北京飯店ヌオ(北京飯店B座)は間違いなく頂点に君臨しています。1917年から長安街を見守り続けるこのフレンチ・ルネサンス様式の建築は、単なるホテルというより、激動の民国時代を切り取った映画のセットのようです。大理石の大階段や、「作家バー(Writers Bar)」に残る1920年代のダンスフロアは、現代のガラス張りのホテルには決して真似できない、重厚な政治的ロマンを漂わせています。 客室は驚くほど広大で、ベーシックな部屋でも46平米を誇り、天井の高さは圧倒的です。しかし、歴史には代償が伴います。最新のテクノロジーは期待しないでください。ベッドサイドの電源確保には苦労するかもしれませんし、バスルームはクラシックですが最新のスマート機能は欠けています。それでも、作家バーで「シャンパン・モヒート」を傾ける時間は格別です。デジタル機器の利便性よりも、紫禁城の目と鼻の先で目覚めるという「特権」を愛する歴史愛好家にとって、ここは唯一無二の聖域です。
“長安街に面した高層階の「ヘリテージルーム」をリクエストしてください。人混みに巻き込まれることなく、毎朝の長安街の活気を特等席から眺めることができます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
120USD

古き良き皇室へのノスタルジーは忘れましょう。ウォルドーフ・アストリア北京は、歴史を現代的に磨き上げた「作品」です。王府井の一角を占拠するその外観は、4,000枚のブロンズタイルで構成された鎧のよう。Yabu Pushelbergが手掛けたインテリアは、ステレオタイプな中華風装飾を排除し、黒漆とシルクを基調としたムーディーで男前な空間を作り上げています。 客室は、400スレッドカウントのリネンから最新のタブレット制御に至るまで、機能美と抑制の効いた贅沢が共存しています。しかし、真の魅力はそのサービスにあります。「サイレント」バトラーたちは、荷解きをするだけでなく、チェックイン前からゲストが「紫金閣」の豚バラ肉の煮込みを欲していることを察知しているかのようです。胡同のヴィラも魅力的ですが、プライバシーと眺望を重視するならタワーの高層階が正解。ここは単に紫禁城を眺めるホテルではなく、その威厳に真っ向から挑む、北京で最も鋭利なラグジュアリーの最前線です。
“眺望を求めるならヴィラは避け、10階の西向きのプレミアルームをリクエストしてください。夕日が紫禁城の黄金の瓦を照らす瞬間を独り占めできます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
235USD