
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
感受夏威夷大島的鮮明對比,從科哈拉海岸的火山地景,轉身投入哈瑪庫亞海岸的翠綠懷抱。本期「叢林奢旅」特輯,將世界級的款待與原始自然完美連結。無論是茂納拉尼與華拉萊四季酒店那精心雕琢的綠意莊園,還是座落於希洛、充滿歷史風情的大納尼洛亞酒店,旅客皆能沉浸於這片熱帶聖所之中。從陽光普照的沙灘前往北方雲霧繚繞、瀑布飛瀉的雨林,重新定義何謂天堂般的極致綠意生活。

夏威夷大島擁有舉世無雙的多樣化氣候。著名的科哈拉海岸(Kohala Coast)匯聚了費爾蒙蘭花酒店和茂納凱亞海灘酒店等陽光普照的奢華度假村,而鄰近的哈瑪庫亞海岸(Hamakua Coast)則呈現出翠綠懸崖、植物園和磅礴瀑布的戲劇性對比。選擇此系列意味著魚與熊掌兼得:五星級酒店無可挑剔的服務與叢林的冒險精神。無論您是住在威斯汀哈普納海灘度假村並前往阿卡卡瀑布(Akaka Falls)一日遊,還是以希洛(Hilo)為基地,這段旅程都捕捉到了夏威夷豐富生態的精髓。
這是一場感官之旅。「叢林奢旅」體驗由原生鳥類的鳴叫、雞蛋花和扶桑花等熱帶花卉的香氣,以及綠色樹冠的視覺饗宴所定義。這些度假村的餐飲體驗通常採用「產地直送餐桌」的食材,源自您將要探索的哈瑪庫亞農場。準備好透過與大自然的深度連結來療癒身心,同時無需犧牲高端旅行的頂級設施。
哈瑪庫亞海岸以其茂密的叢林景色和瀑布聞名,而科哈拉海岸則較為乾燥,以奢華海灘度假村著稱。不過,科哈拉的度假村在園區內營造了鬱蔥的綠洲景觀。
哈瑪庫亞海岸全年皆美,但4月至10月通常氣候溫暖,降雨量適中,是探索叢林的最佳時節。
大多數真正的頂級度假村都位於科哈拉海岸。然而,位於希洛的大納尼洛亞酒店(Grand Naniloa Hotel)提供了更靠近哈瑪庫亞自然景點的優質住宿體驗。
是的,許多科哈拉海岸的度假村如莫納拉尼,都在熔岩原中建立了廣闊的熱帶花園,即便在乾燥區也能享受叢林般的奢華綠意。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Big Island 飯店科哈拉海岸(Kohala Coast)以黑色熔岩与湛蓝海洋谱写出强烈的视觉对比,而 Mauna Lani, Auberge Resorts Collection 不仅坐落于此,更是在礼赞这片土地。耗资两亿美元的焕新让这座度假村摆脱了旧日时光,转身成为“奢华营地”风格的代名词。这就好似步入一座由海风自然调节的露天殿堂。 客房设计深谙留白之道——中性色调、实木露台与温润的织物纹理,让窗外的海景成为绝对的主角。尽管基础房型空间稍显紧凑,但细节却极具质感:Nespresso 咖啡机为您开启清晨,goop 护肤备品则带来宛如顶级 SPA 的宠爱。 然而,此处的灵魂在于对文化的守护。晚餐前,不妨随向导漫步于古老的 Kalahuipua‘a 鱼塘;随后前往 CanoeHouse 餐厅,品尝招牌的 Warayaki(稻草烟熏)金枪鱼,那不仅是味觉的飨宴,更是烟熏香气的艺术。这里的服务不追求刻板的“白手套”标准,而是流露着真挚的“阿罗哈精神”——Surf Shack 的侍者总能记得您的饮品喜好。这是对“灵性永续”的完美演绎。
“强力推荐预订日出时分的支腿独木舟(Outrigger Canoe)。此刻海面平静如镜,从海上眺望莫纳克亚山(Mauna Kea)染上晨曦的粉色,是洗涤心灵的绝佳时刻。”
行家建議平均每晚
900美元

遺忘威基基那些冷冰冰的摩天大樓吧。四季華拉萊(Four Seasons Hualalai)以低調的姿態,將世紀中期的現代美學別墅完美融入科納海岸(Kona Coast)那片漆黑深邃的熔岩原中。這裡不只是一間飯店,而是一處自成一格的頂級奢華生態系。客房設計內斂雅致,運用石板與珍稀的寇阿相思木(Koa wood),但最令人屏息的是**King's Pond**——這座擁有180萬加侖海水的天然水族箱,讓您在享用早餐前,便能與優雅的斑點鷹鰩共游。 2025年的餐飲體驗更是昇華至全新境界。煥然一新的**‘Ulu Ocean Grill**端出的柯納龍蝦泰式炒河粉足以讓味蕾臣服,而新開幕的**NOIO**則引進了嚴謹的Omakase,讓您即使穿著夾腳拖,也能品嚐到東京等級的極品中腹鮪魚。服務人員彷彿具備讀心術,總在您感受到熱意前,便遞上冰鎮毛巾與依云噴霧。儘管房價不斐,但能獨享水療中心的**Waiea Garden**與火把映照下的靜謐夜晚,這不僅是一次揮霍,更是對心靈平靜的必要投資。
“若想避開主泳池的人潮,建議指定入住「King's Pond Crescent」區域的客房,即可直達浮潜池。早晨不妨前往Hualalai Trading Company外帶一杯柯納咖啡,享受片刻寧靜。”
行家建議平均每晚
1125美元

在夏威夷大島這片以黑色熔岩為主色調的荒野中,費爾蒙蘭花酒店(Fairmont Orchid)宛如一場精心策劃的植物學叛逆——32英畝的蔥鬱花園將Kohala海岸的粗獷線條柔化得恰到好處。這裡不追求浮誇的視覺衝擊,而是營造出一種名為「Mana」(靈性力量)的隱逸氣場。 客房設計並未盲目追逐潮流,而是保留了經典的桃花心木溫潤色調,寬敞的522平方英尺空間內配備了Le Labo備品和深浸泡浴缸,細節處盡顯老派奢華的底蘊。對於生態旅行者而言,「無牆水療中心」(Spa Without Walls)是無法抗拒的理由。忘掉那些幽閉的診療室吧,在這裡,您將在懸於瀑布之上或面朝大海的開放式涼亭中享受按摩,背景音是真實的流水聲,而非人工合成的輕音樂。 餐飲方面,Brown’s Beach House餐廳不僅是用餐場所,更是觀賞日落的頭等席。招牌菜「蟹肉裹Kona Kampachi魚」展現了夏威夷區域料理的精髓。更令人敬佩的是酒店對‘aina(土地)的承諾——通過Akoakoa珊瑚礁修復項目,住客可以真正參與到海洋保育中。這不僅是度假,更是一次對自然的致敬。
“預訂「金尊樓層」(Gold Floor)可享受私人禮賓服務,但真正的行家秘訣是:清晨7點前往Pauoa灣,在遊客湧入前與在此休憩的Honu(海龜)共享靜謐晨光。”
行家建議平均每晚
709美元

1965年,勞倫斯·洛克菲勒(Laurance S. Rockefeller)乘坐直升機俯瞰柯納海岸,欽點Kauna‘oa灣作為他夢想中的熱帶避世之所。六十年後,莫納克亞海灘酒店(Mauna Kea Beach Hotel)依然是大島上的優雅貴婦,拒絕隨波逐流。這裡沒有豔俗的提基風格,只有令人心折的「舊夏威夷」格調——柚木結構與通風設計交織,低調中透著奢華。步入開放式大廳,標誌性的藍色地磚與1600多件太平洋藝術藏品相映成趣,彷彿置身於Slim Aarons的復古攝影大片中。 儘管酒店目前正斥資1.8億美元進行翻新(主樓附近至2025年底會有施工噪音),但其靈魂未改。客房設計克制而典雅,將視覺中心留給窗外的無敵海景,浴室則配備了高端Elemis備品。餐飲體驗不容錯過:Manta餐廳的澳洲堅果瑪希魚是必點經典,但真正的重頭戲是夜間在觀景台上俯瞰蝠鱝(Manta Rays)在水中起舞。餐後,去Copper Bar點一杯招牌Mauna Kea Mule,微醺中感受海島的愜意。雖處轉型期,但這抹經過時間淬鍊的貴族氣質,依舊完勝海岸線上那些嶄新的奢華酒店。
“鑒於主泳池將關閉翻修至2025年11月,建議預訂「海濱翼樓」(Beachfront Wing)的客房,這裡離海灘更近——Kauna‘oa灣的海水終年適合游泳,體驗遠勝泳池。”
行家建議平均每晚
688美元

如果說柯哈拉海岸(Kohala Coast)是夏威夷原始風貌的黃金標準,那麼哈普納海灘威斯汀度假酒店(The Westin Hapuna Beach Resort)就是其中最經雕琢的瑰寶。不同於周圍那些沉穩保守的鄰居,這家酒店散發著一種「叢林奢華」的活力,既直接又充滿生機。抵達體驗奠定了基調:通風的露天大堂由一面巨大的植物牆(Living Wall)通過視覺引導,將你的目光瞬間引向哈普納海灘那令人心醉的綠松石色海灣——這無疑是島上最佳的游泳聖地。翻新工程徹底摒棄了陳舊的藤條裝飾,取而代之的是時尚的親生物設計美學。客房是寧靜的避風港,配備了標誌性的天夢之床(Heavenly Beds)和進深十足的私人陽台。浴室備有威斯汀標誌性的白茶洗浴用品,但真正的健康療癒發生在Mandara Spa,那裡使用Elemis產品的護理療程能有效消除時差帶來的疲憊。餐飲體驗在Meridia餐廳達到頂峰。這絕非普通的度假村餐飲;廚房精準地演繹了地中海與夏威夷的融合菜式。板燒夏威夷鮪魚(Plancha Hawaiian Ahi)是必點之選,若有人共享,西班牙海鮮飯(Paella Mixta)亦不可錯過。雖然寬敞的家庭泳池可能稍顯喧鬧,但獨立的成人無邊泳池(Adults-Only Infinity Pool)始終是一片神聖的靜謐之地。是的,每日的度假村費確實令人肉痛,垂直的佈局也需要你多走幾步路,但為了這份生態健康與純粹奢華的完美平衡,這些代價微不足道。
“請在日落前30分鐘預訂Meridia餐廳的露台座位,這裡的景觀比大堂更勝一籌。若想安靜晨練,CrossFit工作室在早上8點前通常空無一人。”
行家建議平均每晚
435美元

希洛(Hilo)並非《白蓮花大飯店》中那種修剪整齊的夏威夷;這裡原始、多雨,且充滿野性。Grand Naniloa 酒店矗立在希洛灣(Hilo Bay)邊緣,是這條迎風海岸上唯一的真正避風港。雖然外觀保留了中世紀粗野主義的冷峻,但內部試圖向現代轉型,大堂畫廊專門展示 Kim Taylor Reece 的棕褐色草裙舞攝影作品——這是對定義這座城市的「快樂君主節」(Merrie Monarch Festival)的致敬。 客房是一種妥協的藝術。你無法在這裡找到 Frette 亞麻床單,但浴室裡的德國石灰石(German limestone)飾面令人驚喜,絕無廉價感。務必預訂海景房;否則你只能盯著代客泊車台看。這裡的濕度極高,空調至關重要,儘管機組運行時可能有些嘈雜。Ka Lihikai 餐廳的餐飲表現尚可——肋眼牛排(Ribeye Steak)是保險的選擇,但真正的亮點是在 Hula Lounge 享用一杯「大島微風」(Big Island Breeze),邊喝邊看當地人划船前往椰子島(Coconut Island)。 警告:這裡是熱帶地區。你可能會偶爾遇到未經邀請的昆蟲客人,考慮到 Asana Spa 仍處於「臨時」狀態,46 美元的度假村費顯得有些昂貴。然而,作為通往哈馬庫亞(Hamakua)瀑布的基地,這裡是無可替代的最佳選擇。
“如果能在 Banyan Drive 找到車位,可以省下 25 美元的代客泊車費。但真正的行家建議是預訂一間帶「Lai」(當地語,意為陽台)的房間,這樣才能真正欣賞海灣美景。”
行家建議平均每晚
170美元