
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
布宜諾斯艾利斯,這座城市巧妙地將巴黎的精緻與阿根廷潘帕斯草原的豪邁優雅交織在一起。「城市莊園」的概念,將鄉間馬球牧場的貴族生活方式,完美移植至大都會的心臟地帶。在尊貴的雷科萊塔 (Recoleta) 區,杜奧宮柏悅酒店 (Palacio Duhau - Park Hyatt) 與阿爾維爾皇宮酒店 (Alvear Palace Hotel) 等歷史名邸,以其繁茂的庭園與貼心的管家服務,重現了宏偉莊園的歲月靜好。
沿著河岸漫步至馬德羅港 (Puerto Madero),前衛的法埃納酒店 (Faena Hotel) 將傳統的皮革絲絨質感與現代奢華融為一體。無論是下榻擁有標誌性公館的四季酒店 (Four Seasons),還是風格獨具的帕拉迪奧美憬閣酒店 (Palladio Hotel - MGallery),旅人皆能沉浸在濃厚的馬球傳承、馬爾貝克紅酒香氣與極致的待客之道中。

布宜諾斯艾利斯獨特地融合了歐洲的歷史底蘊與拉丁美洲的熱情,為「城市莊園」體驗營造了絕佳的氛圍。不同於需要深入潘帕斯草原的傳統鄉村莊園(Estancia),這些位於市中心的頂級物業讓賓客無需離開文化樞紐,即可享受馬術美學——馬鞍皮革裝飾、精緻的下午茶服務以及廣闊的私人花園。隨著著名的阿根廷馬球場 (Campo Argentino de Polo) 坐落於帕勒莫區,這項運動的精神已深刻滲透至城市的奢華領域。像布宜諾斯艾利斯四季酒店 (Four Seasons Hotel Buenos Aires) 和皇帝酒店 (Emperador Hotel) 這樣的酒店精準捕捉了這種精髓,提供了一個讓商務與休閒能與馬球精英傳統完美融合的避世聖地。
期待一場由皮革、原木和葡萄酒交織而成的感官饗宴。像布宜諾斯艾利斯洲際酒店 (InterContinental Buenos Aires) 這樣的物業,其內部裝潢常採用深色木質鑲板和真皮扶手椅,邀請賓客手持一杯馬爾貝克紅酒細細品味。服務是重中之重;禮賓團隊對於預訂「馬球大教堂」的比賽門票或安排私人課程皆瞭若指掌。餐飲是核心支柱,酒店內的餐廳供應的世界級Asado(阿根廷烤肉)可與最頂級的鄉村燒烤媲美。無論是在杜奧宮柏悦酒店 (Palacio Duhau - Park Hyatt) 的祕密花園中放鬆身心,還是在四季酒店享受水療護理,城市莊園體驗的核心在於放慢腳步,在首都的活力中優雅地品味阿根廷文化的尊貴。
主要的馬球賽季為9月至12月,其中11月和12月初在帕勒莫舉行的阿根廷公開賽(Abierto Argentino)是賽季的巔峰盛事。
布宜諾斯艾利斯四季酒店(特別是其公館部分)與杜奧宮柏悅酒店擁有廣闊的花園與歷史建築,最能在城市中完美復刻莊園的氛圍。
雷科萊塔適合熱愛古典法式建築、歷史韻味與傳統奢華(如阿爾維爾皇宮)的旅客,而馬德羅港則適合追求現代奢華、河岸景觀與夜生活(如法埃納酒店)的旅客。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Buenos Aires 飯店在布宜諾斯艾利斯這座充滿戲劇張力的城市中,Palladio Hotel Buenos Aires - MGallery 宛如一段優雅的休止符。酒店坐落於歷史悠久的卡亞俄大道(Avenida Callao),前身是19世紀的愛國者官邸。如今,這裡被打造為一處「都市莊園」——精緻、私密,彷彿一位外交官的私人府邸。 步入大堂,水晶吊燈在從大理石地面上投下柔和的光影,橡木護牆板低語著過往的歷史。在這裡,真正的奢侈是空間感。在這座以空間緊湊著稱的都會中,酒店的客房寬敞得令人驚喜,許多房間配有鑄鐵陽台,直面鬱鬱蔥蔥的羅德里格斯佩尼亞廣場(Plaza Rodríguez Peña)。 儘管屋頂泳池的磁磚略顯歲月痕跡,但以此為背景的皮祖諾宮(Pizzurno Palace)日落景色無可挑剔。Negresco Bistró 餐廳提供地中海風味美食,是逃離城市無盡牛排大餐的絕佳選擇,推薦嘗試烤茄子配羊排。然而,真正讓體驗昇華的是服務——尤其是禮賓部的Diego,他掌握著這座城市最隱秘的各種資源。
“務必預訂8層及以上的「公園景觀房」。這樣既能最大限度地隔絕大道的交通噪音,又能在大理石陽台上獨享皮祖諾宮的黃昏美景。”
行家建議平均每晚
135美元

若潘帕斯草原是阿根廷貴族馳騁的遊樂場,那麼布宜諾斯艾利斯雷科萊塔索菲特酒店(Sofitel Buenos Aires Recoleta)便是他們優雅的休憩之所。酒店正對著Bullrich庭院購物中心(Patio Bullrich)——此地前身為牛隻拍賣場,如今已華麗轉身為城中最具格調的精品地標。這座建築完美演繹了「都會莊園」的美學:Posadas街上的紅磚外牆隱約流露英式私人俱樂部的沈穩,內裡卻是毫不妥協的法式精緻。大堂水晶吊燈下,Gerardo Wolgemuth的雕塑作品以此為錨,讓空間褪去酒店的生疏,更顯外交官邸般的氣派與私密。 客房設計拒絕平庸,選用在地皮革與深色木材點綴,質感宛如保養得宜的馬鞍。儘管室內泳池稍顯迷你,但配備Technogym器材的健身中心足以填補馬球休賽季的運動需求。ALMA Buenos Aires餐廳的饗宴絕不可錯過,招牌潘帕斯肋眼牛排(Pampean Rib Eye)佐豌豆奶油,是阿根廷牛肉料理的教科書級演繹。夜幕低垂時,移步至Felicia Bar,在大理石吧台微光中,細品一杯特調,感受舊世界貴族氣息與現磨濃縮咖啡香氣交織的極致氛圍。
“請務必指定面向Posadas街的客房,盡覽林蔭大道的優雅景致;登機前,別忘了在La Pâtisserie Recoleta帶上一份「核桃焦糖牛奶金磚蛋糕」,這絕對是旅途尾聲最完美的句點。”
行家建議平均每晚
193美元

若要體驗「南美巴黎」的精髓與阿根廷的馬球文化,布宜諾斯艾利斯四季酒店是無可取代的選擇。作為城中唯一的「城市莊園(Urban Estancia)」,入口處那座氣勢磅礴的駿馬雕塑,即刻宣告了這裡的貴族血統。主樓客房以馬鞍皮床頭板與桃花心木滑門致敬馬術傳統,但真正的行家會選擇入住建於1920年代的「公館(La Mansión)」——這座法式建築曾是顯赫的Álzaga Unzué家族宅邸。 這裡的餐飲體驗堪稱一絕。雙層庭院式牛排館Elena近期獲得米其林殊榮,其招牌的45天乾式熟成T骨牛排令人難以忘懷。而位於花園中的玻璃屋餐廳Nuestro Secreto,則提供通常只有在彭巴草原才能品嚐到的正宗阿根廷烤肉(Asado)。無論是在Recoleta區唯一的露天羅馬式泳池畔休憩,還是在名流雲集的Pony Line酒吧小酌,這裡皆是展現Porteño上流生活方式的最佳舞台。
“請務必前往Pony Line酒吧點一份「45天乾式熟成漢堡」。這是當地馬球選手的私房最愛,也是公認的全城最佳漢堡。”
行家建議平均每晚
433美元

如果菲利普·史塔克(Philippe Starck)要為馬球冠軍編織一場狂野綺夢,那絕對就是法埃納酒店(Faena Hotel)。這座位於馬德羅港(Puerto Madero)、由舊糧倉改建的建築不僅是酒店,更是一個充滿戲劇張力的藝術宇宙。雖然鋪滿金箔窗簾的「大教堂」長廊奠定了奢華基調,但酒店真正的「馬術靈魂」卻在 El Mercado 餐廳展露無遺。這裡的土坯磚牆、風化木桌,以及傳統陶土烤爐中燻烤的阿根廷牛排(Bife de Chorizo),完美詮釋了「都市莊園」的概念——既保留了彭巴草原的粗獷溫情,又不失頂級社交圈的精緻。 樓上的客房情調十足,皮革柔軟、天鵝絨厚重,但刻意昏暗的燈光設計可能讓您需要在玻璃浴室裡摸索開關。這是典型的「形式大於功能」,但在如此迷人的氛圍下,一切皆可被原諒。酒店的社交中心圍繞著那座標誌性的皇冠噴泉泳池,名流們在此啜飲馬爾貝克紅酒。雖然服務偶爾像週日的騎馬漫步般慵懶,但禮賓部總能奇蹟般地搞定緊俏的 Rojo Tango 探戈秀門票。這裡依然是布宜諾斯艾利斯最令人心馳神往的地標。
“跳過標準的城市景觀房,指定預訂面向 Costanera Sur 生態保護區的房間,那片綠意盎然的濕地景觀將讓您在城市中心透過窗戶感受到真正的「莊園」氣息。”
行家建議平均每晚
305美元

忘掉那些陳詞濫調的「南美巴黎」比喻吧;在 Palacio Duhau - Park Hyatt,你將感受到阿根廷貴族生活的真正脈搏。這不僅僅是一家酒店,而是 Recoleta 區的一處寧靜堡壘。其核心是一座階梯式花園,彷彿將一座廣闊的鄉村莊園直接空降至首都中心。 酒店演繹著兩個時代的對話:1934 年的新古典主義宮殿低語著舊世界的奢華秘密,而 Posadas 側樓則提供現代的靜謐。連接兩者的是「Paseo de las Artes」地下藝術長廊,讓往返於客房與水療中心的短短路途也充滿文化儀式感。對於追求「馬球生活方式」的賓客而言,Duhau Restaurante & Vinoteca 餐廳是不二之選。這裡的體驗直抵風土——必點源自 Duhau 家族牧場的木火烤和牛,並務必讓侍酒師帶你探索那個令人驚嘆的起司室。 禮賓團隊的服務近乎通靈,總能搞定那些「不可能」的預訂。雖然宮殿老樓的管道偶爾像馬球馬一樣難以駕馭,現代樓走廊的光線也頗為昏暗,但當你坐在花園中品味陳年馬爾貝克,被茉莉花香包圍時,你會明白:這是布宜諾斯艾利斯唯一值得駐足的地址。
“不要走街道入口。利用「Paseo de las Artes」地下藝術隧道在宮殿樓和現代樓之間穿梭——這是全城最迷人的捷徑。”
行家建議平均每晚
480美元

在布宜諾斯艾利斯這座充滿咖啡因與混亂活力的城市中,Emperador酒店以一種截然不同的頻率運作:那是屬於舊時代財富的低調與自信。酒店毗鄰Retiro樞紐,卻彷彿一座城市中的私人莊園,以厚重的帷幔和拋光桃花心木,拒絕了Palermo區的霓虹喧囂。它不追求時髦,因為它深知何謂份量。 這裡的入門級客房起步便達42平方米,是對現代「鞋盒式」酒店空間的一種嘲諷。裝飾風格堅守古典美學——金框鏡面與穩重的實木家具,搭配深邃的大理石浴室,足以讓您沉浸其中,洗去疲憊。雖然面向Avenida del Libertador大道的房間難免有車流聲,但面向內庭花園的客房則提供了一種彷彿置身潘帕斯草原莊園的寧靜。 餐飲體驗充滿了儀式感。'Maximus'餐廳的Beef & Reef(海陸大餐)考驗著您的食慾,而罕見的日式早餐則展現了其國際化的細膩。對於馬球圈層的旅客,Oliver’s Bar精準復刻了英式酒吧的氛圍,是享用精釀雞尾酒或正統下午茶的完美場所。最令人驚豔的是其室內泳池——羅馬柱環繞,玻璃中庭灑下陽光,讓每一次划水都帶有一種神聖的莊嚴感。這不是潮流,這是經典。
“建議指定高樓層的奇數號房,這些房間面向Terrazas del Museo私家花園,能將城市的喧囂隔絕於外,只留鳥語花香。”
行家建議平均每晚
153美元

請忘掉巴勒莫(Palermo)那些千篇一律的文青旅宿。真正的布宜諾斯艾利斯,藏在蒙塞拉特(Monserrat)舊城區的歷史底蘊中。洲际酒店不走極簡精品路線,而是一座散發著1930年代宏偉氣息的商業綠洲。雖然大廳的旋轉樓梯極具電影感,但真正的靈魂在於「Terraza del Virrey」餐廳。這座殖民風格的庭院完美復刻了阿根廷潘帕斯草原的莊園體驗,其招牌的「Parrillada porteña」(混合烤肉)炭香四溢,讓您瞬間忘卻自己身處喧囂的市中心。客房起步面積達28平方米,雖略顯歲月痕跡,但那種厚重的經典美學遠勝於單薄的現代設計。在享用完地中海餐廳(Mediterráneo)的康吉鰻魚料理後,Vilas Club的20米恆溫室內泳池與Life Fitness健身房是您的最佳去處。這裡不追逐潮流,卻有著無可比擬的阿根廷貴族底蘊。
“預訂房間時請務必指定「面向Terraza del Virrey庭院」的房型,既能欣賞殖民建築美景,又能完全隔絕舊城區的街道噪音。”
行家建議平均每晚
192美元

入住阿爾維爾宮(Alvear Palace)不僅是下榻,更是一場晉升儀式。大堂彷彿將時光凍結在1932年,法式大理石與金箔交相輝映。然而,這家傳奇酒店並未受困於往日榮光,而是優雅轉身,化身為馬球名流的「都市莊園」。這種轉變在 Alvear Grill 餐廳最為顯著:皮革牆面與現代阿根廷烤肉取代了傳統法式料理,其乾式熟成肋眼牛排(Ojo del Rey)的風味,足以與彭巴草原的頂級饗宴分庭抗禮。 客房內部展現了理直氣壯的奢華。路易十六時期的古董家具與波斯地毯保留了古典韻味,而現代科技則悄然融入:室內泳池採用永續加熱技術,健身房配備頂級 Technogym 器材。浴室以卡拉拉大理石砌成,套房更選用 Hermès 沐浴備品。這裡的管家服務近乎「讀心」,總能在您意識到需要熨燙亞麻外套前悄然出現。2025年榮獲米其林星鑰(Michelin Key)殊榮,證明了它在尊崇歷史的同時,依然引領著當代的奢華標準。
“略過街邊的咖啡座,直上11樓的 Alvear Roof Bar。在黃昏時分點一杯招牌 Malbec Sour,這是欣賞城市在夕陽下流金溢彩的絕佳位置。”
行家建議平均每晚
367美元