
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
長白山雖以冬日的銀白雪景聞名,但每逢盛夏,這片大地便化身為令人屏息的翡翠秘境。夏季平均氣溫約為舒適的 22°C,是品味獨到的旅人遠離城市喧囂與熱浪的絕佳避暑勝地。本次 Bitvoya 的精選系列,將帶您深入萬達長白山國際度假區與幽靜的魯能勝地,探索隱藏於原始森林中的頂級旅宿。無論是西坡展現建築美學的柏悅酒店,還是充滿家庭歡樂的 Club Med,這些下榻之地皆能讓您近距離感受休眠火山甦醒後的盎然生機。請準備好沉浸於高山奢華與純淨自然的交匯處,享受清新的空氣與天池的壯麗景色。

夏日的長白山令人驚艷。雖然此地傳統上以滑雪聞名,但六月至八月期間,豐富的生物多樣性、高山花海與富含芬多精的茂密森林,展現了截然不同的風貌。選擇在此處的隱世旅宿度假,意味著您將遠離城市的濕熱,擁抱清涼的山風。我們精選的酒店,如長白山普爾曼度假酒店與長白山萬達威斯汀度假酒店,不僅是休憩的場所,更是通往「22度夏天」理想生活的入口。這些酒店鄰近自然步道,並提供夏季亦具療癒效果的火山溫泉,讓您盡享山林的靜謐與壯麗。
挑選夏季旅宿時,地理位置將決定您的度假體驗:
這將是一趟融合冒險與放鬆的旅程。長白山的夏季非常適合峽谷徒步、激流泛舟與森林騎行。在旅宿內,您將享受世界級的設施與服務。長白山 Club Med 提供適合全家的一價全包式活動,而美憬閣則呈現精緻的藝術氛圍。餐飲方面,野生蕈菇、人參以及朝鮮族風味燒烤是不可錯過的在地美味。無論是在威斯汀的戶外按摩池中放鬆,或是在瑞士酒店的陽台上凝視白樺林,您都將完全沉浸在這片綠意盎然的奢華之中。
最理想的時間是 6 月下旬至 8 月下旬,此時平均氣溫約為 22°C,氣候宜人,且正值高山花卉盛開的季節。
長白山 Club Med 和長白山萬達威斯汀度假酒店是家庭旅遊的首選,提供兒童俱樂部、水上樂園及適合全家參與的戶外活動。
是的,大多數精選的飯店,特別是皇冠假日酒店與柏悅酒店,皆提供天然火山溫泉體驗,無論是在飯店內或度假區中皆可享受。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Changbaishan 飯店若非手機定位提醒,您或許會誤以為自己置身於瑞士格施塔德,而非吉林長白山。長白山魯能勝地瑞士酒店巧妙地完成了一次空間上的「錯位」——將一座充滿原木質感的奢華村落,安放在了茂密的白樺林間。這裡沒有那些令人審美疲勞的大理石大堂,取而代之的是松木的清香與壁爐的劈啪聲,營造出一種真正的Hygge式溫暖,而非刻意的模仿。 相比萬達度假區那些略顯陳舊的老牌酒店,這裡的硬體設施顯然更新且更具質感。推薦入住獨立的「瑞士閣樓別墅」(Swiss Loft Villas),挑高的天花板與私人陽台將山景完美框入眼簾。雖然室內泳池的缺席略顯遺憾,但酒店提供的天然戶外溫泉體驗足以彌補——在漫天飛雪中浸泡於熱湯之中,實際上是更為高級的享受。 餐飲方面,『怡客』(The Quarter)餐廳提供東北燉菜與國際美食的混搭,而『貝拉維』(Vitality 7)則專注於手工義式料理。服務團隊的表現令人驚喜,透過微信提供的「數位管家」響應極快,從滑雪票務到補充普諾威爾(Pürovel)備品,一切需求皆在指尖解決。對於那些厭倦了商業化喧囂的旅客而言,這裡是一處難得的靜謐避世之所。
“如果訂不到別墅,建議要求主樓高樓層的「山景房」;清晨陽光穿透白樺林的景象是絕對的攝影大片。”
行家建議平均每晚
168美元

懂得生活的旅人不會只在滑雪季造訪長白山,夏季的凱悅酒店才是真正的避世天堂。這裡捨棄了標準化的商務冷感,轉而演繹北美山地木屋的粗獷美學——巨大的原木橫樑、溫暖的石砌壁爐,以及充滿質感的皮革傢俱,彷彿將旅客瞬間帶往加拿大的惠斯勒。客房空間極為寬敞(45平方米起),雖然缺乏智能馬桶等現代科技,但獨立陽台引入的松林清香與西坡的盎然綠意,足以讓人忘卻硬體的歲月痕跡。 「悅水療」是此處的亮點,室內恆溫泳池配備了罕見的水下音樂系統,潛入水中時音樂在耳邊流淌,帶來近乎冥想的感官體驗。戶外天然礦物泡池則提供了與山林對話的私密空間。 餐飲不容錯過「長白燒」餐廳的招牌人參雞湯,選用在地人參燉煮,藥膳香氣濃郁;「悅·燒烤」的醃製牛小排則展現了豪邁的燒烤風味。酒店的微信管家服務細緻入微,以人性化的溫度彌補了設施的些許陳舊,是探索長白山生態的完美基地。
“建議指定面向滑雪道的高樓層客房,夏季時原本的雪道會被野花覆蓋,視野極為壯觀。需注意嘉賓軒(Regency Club)於晚上9點準時關閉,請提早前往。”
行家建議平均每晚
150美元

當積雪消融,長白山的綠意才真正顯山露水。作為夏季避暑的理想之選,位於魯能勝地的Club Med長白山度假村成功擺脫了「反季滑雪場」的尷尬,展現出一種冷靜而高級的「翠綠巔峰」美學。酒店設計巧妙融入了滿族文化遺產,精緻的木質格柵與靛藍織物取代了平庸的歐式木屋風,營造出一種沉穩的在地感。 這裡的清晨從北歐式健走開始,22攝氏度的涼爽空氣是逃離城市酷暑的最佳解藥。佔地3000平方米的溫泉中心是絕對的主角,29個草本泡池並非簡單的熱水澡,而是真正的水療循環系統。餐飲方面,度假村展現了對本地食材的深刻理解。「天池餐廳」的人參雞湯香氣濃郁,是必嚐的滋補佳品;而「白山廚房」的傳統火鍋則適合全家圍爐夜話。令人驚喜的是這裡的榴蓮披薩,口感綿密濃郁,意外地成為了住客口口相傳的必點單品。 對於家庭客而言,Mini Club Med+提供的「忍者訓練營」能讓孩子們徹底釋放精力,真正實現父母的「雙手解放」。需要注意的是,課程的年齡分級執行得相當嚴格刻板。總而言之,這裡不是追求腎上腺素的極限運動場,而是一處融合了Sothys水療與自然涼意的夏日庇護所。
“務必在天池餐廳嚐嚐現烤的榴蓮披薩,即使你不是榴蓮愛好者,也可能會被它的綿密口感驚艷。”
行家建議平均每晚
310美元

在長白山的旅宿法則中,位置即是特權,而皇冠假日酒店無疑掌握了這一壟斷優勢。作為距離北坡山門僅400米的「守門人」,這裡與其說是一間酒店,不如說是為了征服天池而設立的頂級大本營。儘管2016年開業的室內設計略顯歲月感——深色木材與厚重織物營造出一種滿族狩獵行宮的復古氛圍——但在零下30度的極寒中,這種厚重感卻提供了最為踏實的安全感。客房供暖極足(甚至可能需要微開窗戶透氣),是徒步歸來後最溫暖的繭房。 酒店的真正王牌在於其水文資源。這裡的21個室外湯池直引聚龍火山溫泉水,絕非人工勾兌的溫水池。浸泡在富含硫磺的真溫泉中,感受蒸汽在睫毛上凝結成冰,是長白山冬季最極致的體驗。餐飲方面,建議避開平庸的自助餐,直奔「彩豐樓」;當地特色的有機黑豬肉與山野菜,能為您提供真正屬於這片黑土地的風味。這或許不是山上最時髦的設計酒店,但對於想要趕在旅行團之前抵達天池的旅客來說,這是唯一的選擇。
“利用住店客人的專屬特權——「VIP綠色通道」直接進入景區,在旺季可為您節省數小時的排隊時間。”
行家建議平均每晚
185美元

忘掉那些模仿瑞士山地小屋的陳詞濫調吧,長白山魯能勝地美憬閣精選酒店(The View)以一種冷峻、自信的建築幾何感,將長白山的火山地貌如寬銀幕電影般呈現。酒店棲息於海拔999米處,不僅是一處居所,更像是一座高設計的自然瞭望台。這裡的氛圍屬於「山地暗黑美學」——幽暗的走廊、深色木材的運用,營造出一種適合情侶避世的靜謐感,而非喧鬧的親子樂園。 客房的設計完全服務於視覺體驗。全景落地窗最大化了森林的沉浸感,科勒(Kohler)衛浴硬件增添了觸覺上的精緻。然而,山區的「野性」現實偶爾會在此顯露——部分住客反映浴室偶爾會有排水異味,這是該地區高海拔管網常見的各種小毛病。服務體驗則在極度熱情(尋找那位叫Coco的經理)與旺季臨時工的混亂之間搖擺,需要住客多一份寬容。 餐飲方面,請直接忽略平庸的自助餐,前往「漫餐廳(Mann)」點一份招牌鍋包肉,其酥脆酸甜的口感堪稱東北菜的教科書級演繹。晚餐後,室外恆溫無邊際泳池是酒店的王牌。在雪松環繞中,看著蒸汽升騰,是一種超現實的泡湯體驗(請務必提前確認開放時間)。最後,在「The Bar」點一杯長白山人參特調雞尾酒,這不僅是當地特色的致敬,更是一場必要的微醺療癒。
“務必指定預訂「5層」的行政客房,只有這裡才能擁有真正無遮擋的視野;低樓層往往只能看到樹幹或度假村的小徑。”
行家建議平均每晚
105美元

若將鄰近的萬達度假區比作喧囂的主題樂園,長白山吉視傳媒普爾曼度假酒店便是一座隱於白樺林間的靜謐書院。酒店距西坡集散中心僅2.5公里,雖無滑雪場直達的便利,卻換來了難得的避世清幽。建築風格延續了雅高集團的沈穩美學——俐落線條搭配挑高空間,但窗外的原始林相才是真正的主角。客房空間寬敞,45平方米起跳,且均設有獨立陽台,推窗即是森林,而非擁擠的停車場。 餐飲體驗亦不容小覷。「岳樺中餐廳」的招牌人參雞湯用料紮實,深得在地滋補精髓;「松江味道」則精準演繹了延邊風味,石鍋拌飯與韓式烤肉皆具水準。然而,酒店真正的亮點並非24米的恆溫泳池或附設麻將房的水療中心,而是漫步於園區內的梅花鹿。在雪地中親手餵食這些林中精靈,其療癒感遠勝於豐盛的自助早餐。 當然,遺世獨立的代價是便利性的犧牲。周邊步行範圍內並無便利商店,若您有夜宵習慣或急需日用品,務必提前備妥。這裡的服務高效標準,或許少了一分精品民宿的溫情,但對於渴望在徒步後享受高支紗寢具與熱水澡的旅人而言,這裡是完美的休憩大本營。
“建議指定預訂3000棟3樓的客房,可獨享無遮擋的白樺林景致,並遠離大廳的人聲喧擾。”
行家建議平均每晚
100美元

當鄰近的萬達度假小鎮充斥著喧囂與商業化的熱鬧時,長白山柏悅酒店宛如一位在此隱居的貴族,靜謐地佇立於西坡的白樺林間。這不僅是一座酒店,更是一處由原木與石材構築的藝術莊園。由Jaya Ibrahim團隊操刀的設計美學在「滑雪屋」大堂體現得淋漓盡致——落地窗將窗外的雪景如畫卷般展開,這裡沒有遊客的嘈雜,只有壁爐的微光與雪落的聲音。 55平米的基礎客房空間闊綽,私人陽台讓您得以獨享這片銀白世界。然而,完美的體驗中亦有瑕疵:儘管Aromatherapy Associates的SPA護理和地暖系統極盡奢華,但基礎房型未配備智能馬桶的細節,在這一定位奢華的品牌中顯得有些掉隊。餐飲方面,建議避開平庸的自助餐,直奔「悅軒」品嚐招牌的人參雞肉火鍋,這是抵禦嚴寒的最佳慰藉。服務團隊雖偶顯青澀,但誠意十足。儘管硬件略顯歲月痕跡,但當您置身於室外天然礦物質泡池,感受雪花在睫毛上融化的瞬間,一切缺憾都將煙消雲散。
“冬季供暖極足導致室內非常乾燥。入住時請務必立即要求客房部提供兩台加濕器,並調節地暖溫度,以確保整夜安睡。”
行家建議平均每晚
181美元

在長白山萬達度假區這片熱鬧的旅遊版圖中,威斯汀酒店(The Westin Changbaishan Resort)以一種遺世獨立的姿態存在。它佔據了度假區的制高點,宛如一座守望塔,俯瞰著無盡的白樺林海。雖然與周邊新開業的競品相比,其硬件設施略顯歲月痕跡(2012年開業),但這種美式山地木屋的厚重感,反而在時光中沉澱出一種老派的優雅。空氣中瀰漫的標誌性白茶蘆薈香氛,瞬間將住客帶入鬆弛狀態。 客房體驗依然是教科書級的「威斯汀標準」。天夢之床(Heavenly Bed)仍是夏日徒步歸來後的最佳慰藉。懂行的旅客會指名預訂帶有電壁爐的套房——當山間霧氣升騰時,這點「溫暖的儀式感」顯得尤為珍貴。餐飲方面,建議略過Seasonal Tastes的自助餐,直奔Maru韓餐廳。得益於地緣優勢,這裡的泡菜火鍋和韓式烤肉呈現出難得的地道風味,絕非一般的酒店流水線出品。儘管不再年輕,但憑藉其直通滑雪道(夏季為登山道)的優越位置和細緻的管家服務,它依然是這片山脈上最具格調的選擇。
“避開擁擠的主接駁車站,利用酒店專屬的「雪屋」(距滑雪/徒步道僅45米),可直接進入夏季徒步路徑,享受私密通道。”
行家建議平均每晚
134美元