
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
成都的魅力,藏在那些歷經歲月洗禮的青磚黛瓦之間。在Bitvoya精心策劃的「古韻回響」特輯中,我們帶您走進那些將蜀地靈魂與極致奢華完美結合的修復庭院。從寬窄巷子深處的觀音一韻台,到與時尚太古里一牆之隔的博舍,這些酒店不僅是住宿,更是時光穿梭的入口。您可以在青城山的六善酒店感受道法自然的靜謐,或是在安仁古鎮的安仁公館品味民國時期的雅緻生活。這裡的每一方庭院,都訴說著一段關於慢活與質感的動人故事。

在成都,摩天大樓與百年茶館並存,而選擇入住一間修復後的庭院酒店,不僅是住宿,更是住進了一座活著的博物館。像博舍 (The Temple House) 和成都院子酒店這樣的物業,保留了傳統的四合院格局,在都市的繁華中營造出私密與寧靜。包括宏偉的官塘安麓在內,這些酒店運用傳統工藝——青磚、木構與精緻雕刻,並融入五星級設施,創造出沉浸式的文化奢華體驗。
這些文化遺產酒店的住客,將體驗到成都傳統「慢活」哲學與現代管家服務的完美融合。在私密的庭院中細品竹葉青茶,欣賞融入蜀錦元素的室內設計,並享用昇華川菜精髓的米其林級餐飲。這些酒店是靜謐的聖殿,與這座中國新興時尚之都的活力形成奢華而強烈的對比。
成都博舍 (The Temple House) 公認是奢華旅客的首選,它將修復後的清代庭院入口與極致現代的客房設施完美融合,格調非凡。
大熊貓基地雖位於北郊,但下榻市中心的成都院子酒店或博舍,交通十分便捷,乘車前往大熊貓繁育研究基地約需30分鐘。
是的,青城山六善酒店和成都溫江悅椿酒店特別適合家庭入住,提供寬敞的別墅、兒童俱樂部以及豐富的戶外自然活動。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Chengdu 飯店推開觀音伊雲台(原釣魚台精品酒店)的紅漆大門,彷彿穿越了一道靜音結界。門外是寬窄巷子的熙攘人潮,門內卻是清代庭院的枯山水與蘭花香。這座由卡地亞御用設計師Bruno Moinard操刀的建築傑作,完美詮釋了「中西合璧」的張力——流線型的竹鋼裝置懸浮於青磚灰瓦之上,室內設計則充滿了現代主義的雕塑感。 全館僅設23間客房,每一間都是靜謐的避世所。得益於極致的隔音工藝,這裡靜得能聽見心跳。客房擁有挑高穹頂和絲綢軟包牆面,配備奢華的衛浴設施與400織高定床品。當然,這裡的靈魂在於其「國賓」血統。在御苑餐廳(Royal Court)用餐是一場儀式,必點招牌「佛跳牆」與「酸辣烏魚蛋湯」,這些曾招待過無數元首的國宴菜餚,湯色金黃,膠質滿滿。這不僅是一間酒店,更是成都真正的「大隱」之地。
“酒店分為「寬庭」與「窄院」兩部分。若追求極致的私密與安靜,建議預訂「窄院」一側的套房,比氣派的「寬庭」更具居家私邸感。”
行家建議平均每晚
240美元

若紫禁城有一位前衛叛逆的後裔,那便是成都博舍。儘管門外即是喧囂的遠洋太古里,但當您步入那座修復完美的清代「筆帖式」庭院,彷彿瞬間切換至靜謐頻率。這不僅是一間酒店,更是一場關於新舊交融的空間對話。 室內設計從古樸轉向極簡的冷冽美學。63平方米的起步房型在同級酒店中傲視群雄,深灰色岩板與淺橡木營造出沈穩的高級感。我們鍾情於其SPA風格的浴室與Bamford備品,唯獨燈光設計略顯昏暗——極具情調,但對梳妝或許是個挑戰。 餐飲體驗同樣精彩。TIVANO的窯烤披薩水準極高,但真正的亮點在於剛榮獲2025年米其林綠星的謐尋茶室(Mi Xun Teahouse)。其招牌「素麻婆豆腐」層次豐富,即便是肉食主義者也會為之傾倒。配上房內免費的Maxi-bar(含精釀啤酒),博舍無疑是成都最令人心折的城市隱居地。
“建議提前預訂謐尋茶室的米其林綠星套餐;閒暇時請務必造訪地下泳池,那獨特的黃銅編織天窗設計,絕對是全城最美的游泳視角。”
行家建議平均每晚
305美元

暫別成都的喧囂,當特斯拉專車悄然滑入這座「隱秘村落」,彷彿步入了一幅宋代水墨畫卷。六善(Six Senses)在青城山腳下構築了一個充滿道家哲思的空間,木構別墅與佈滿青苔的庭院相得益彰,全無一般度假村的矯揉造作。酒店對「在地感」的奢華有著近乎偏執的堅持:裸露的橫樑、精緻的藤編細節,以及那柔軟得令人依戀的有機棉寢具。 然而,這種古樸氛圍中亦交織著現代的矛盾。雖然您可透過智能手機App掌控別墅的燈光氛圍,但客房內免治馬桶的缺席(在亞洲五星級酒店中實屬罕見)或許會令人感到些許錯愕。餐飲價格不斐,卻物有所值:直奔「Farm2Fork」餐廳,那道慢燉32小時的和牛肋排絕對值得買單;若想體驗地道川味,「28宿(28 Zodiac)」的麻婆豆腐能帶來正宗的味蕾顫慄。真正的重頭戲是佔地1,710平方米的水療中心。從太極園到Amala護理療程,這裡的養生項目嚴謹而專業。這是一處未臻完美卻極具誘惑力的避世之所——昂貴、靜謐,且美得驚心動魄。
“建議預訂位於一樓的庭院套房,獨享私家溫泉泡池;或在黃昏時分前往月亮吧,欣賞燈籠倒映在蜿蜒屋簷下的迷人景致。”
行家建議平均每晚
215美元

在成都這座嗜辣如命的喧囂城市中,官塘安麓宛如一首凝固的古詩。坐落於天府新區,這間僅有34把鑰匙的避世之所,並非為了路過而存在,而是為了抵達。酒店的核心靈魂在於其對「徽派」古建的極致修復——那些跨越千里而來的古老木樑與廳堂,在現代設計語彙下重生,營造出一種如同置身古裝史詩鉅作般的莊重感。 隱私是這裡最昂貴的資產。客房隱匿於蔥鬱竹徑之後,內部設計洗練而優雅,400織的高級寢具與Ba Yan Ka La的草本備品,細節處盡顯品味。曾獲獎項肯定的燈光設計主打「見光不見燈」,營造出極佳的幽微氛圍,雖說那稍顯複雜的燈控面板或許是對住客耐心的一點小考驗。 餐飲方面,这里的表現出人意料地精彩。「無邊茶亭」的唐風茶點精緻如畫,是午後消磨時光的首選;晚餐則不可錯過「安麓全日餐廳」的「官塘三寶」,尤其是那道酥脆鮮香的辣子雞,將川味的熱烈演繹得優雅從容。這裡的管家服務精準而貼心,彷彿能預知你的需求。總結來說,這是一場關於時間與空間的奢華對話。
“若想體驗極致的視覺震撼,請務必選擇在3月或4月入住。屆時酒店外圍的油菜花田金黃漫野,與無邊際泳池的波光交相輝映,美得令人屏息。”
行家建議平均每晚
310美元

當IFS的玻璃幕牆折射著成都的現代野心時,成都院子酒店卻在靜靜守護著這座城市的靈魂。酒店毗鄰香火繚繞的文殊院,這裡並非刻意做舊的仿古建築,而是由十六座清代四合院精心修繕而成的真跡。建築本身主宰著這裡的節奏:受限於文物保護法規,這裡沒有游泳池;空氣中瀰漫著濕潤的雪松氣息,偶爾也會讓人察覺到川西盆地特有的地氣與潮濕——這正是底樓客房難以避免的真實質感。 但這恰恰是其魅力所在。客房以蜀錦、漆器等非遺技藝為主題,將這種歷史感轉化為可觸摸的奢華。餐飲體驗更是不可錯過,酒店內的「五岳宮」餐廳入選了米其林指南,廚師拒絕為迎合遊客口味而妥協。招牌的宮保大蝦裹著花椒的酥麻,熱烈而優雅;炭烤牛肋排則是肉食者的必點之選。這裡的服務謙遜而安靜,完美契合了「老成都」的慢生活節奏。對於那些偏愛歷史底蘊勝過摩天大樓的旅客來說,這裡是一處略帶瑕疵卻極具深度的避世之所。
“預訂「蜀錦」主題客房可欣賞到最精緻的內飾細節;清晨不妨放棄咖啡,去庭院茶吧泡一碗蓋碗茶,看著灰瓦屋簷下的天光慢慢變亮。”
行家建議平均每晚
90美元

當成都太古里的喧囂逐漸褪去,溫江悅椿酒店(Angsana Chengdu Wenjiang)提供了一種截然不同的「慢成都」敘事。酒店的核心靈魂是修繕一新的「陳家大院」,這座清代古建築與香港CCD(鄭中設計事務所)操刀的現代結構形成了極具張力的對話——青磚灰瓦與大落地窗的碰撞,冷峻而富有詩意。 客房體驗完全摒棄了古建築常見的「霉味」與不便,取而代之的是極致的現代舒適。戴森(Dyson)吹風機、全自動智能馬桶以及高支數床品是標配,寬敞的陽台更是將庭院枯山水盡收眼底。餐飲方面,全日制餐廳的四川本土早餐令人印象深刻,一碗紅油抄手足以開啟活力的一天。當然,絕不能錯過的是悅椿SPA,理療師的手法延續了悅榕莊系的頂級水準,是舒緩旅途疲憊的解藥。 **結論:** 這是一家值得專程驅車前往的設計酒店。它完美平衡了歷史的厚重感與現代奢華的便利性,是週末避世的絕佳選擇。
“推薦預訂一樓的「庭院房」,清晨推門即可步入園林。此外,不要錯過每晚在中庭舉行的篝火儀式,是拍照和社交的最佳時刻。”
行家建議平均每晚
276美元

忘卻太古里的霓虹喧囂吧,青普文化行館(成都)下的是一盤更深沉、更寧靜的棋。距離市中心40分鐘的車程,這一「距離感」恰恰是它的篩選機制——它不是你偶然路過的落腳點,而是你刻意追尋的目的地。入口處矗立的「雙斗石桅桿」瞬間劃清了與現代世界的界限,深邃的木質長廊與柔和的燈籠將你引入一個「禪意與儒風」共存的空間,彷彿是在致敬鄰近的岷江書院,而非某種堆砌奢華的五星級度假村。 客房設計克制而高級,但這並非簡陋。雖然這裡沒有大型度假村式的喧鬧設施,但島嶼選址帶來的極致私密感是無可替代的奢侈。真正的驚艷發生在餐桌之上:務必前往「食集」餐廳品嚐手工擔擔麵,那種麵條的勁道與調味的層次感,會讓你對機場貴賓室的同款徹底祛魅。晚餐則屬於「春風」餐廳,這裡呈現的時令川菜,辣得精準而優雅,絕非粗暴的感官刺激。如果你是為了派對而來,那你走錯了地方;但如果你想在那300平米的無邊際泳池裡,看著江安河緩緩流過,這裡便是你的精神歸宿。
“建議預約下午的Tsingpu TCM水療時段,其特色的本土草本療法是徒步探訪陳家大院後的最佳放鬆方式。”
行家建議平均每晚
205美元

若您已厭倦了千篇一律的古鎮客棧,詠歸川·安仁(Volver Resort ANREN)將為您重塑對「歸隱」的定義。這家獨立度假村並非單純復刻民國舊夢,而是在安仁古鎮的邊緣構建了一處極具現代感的「綠野仙蹤」。設計大刀闊斧地摒棄了繁複裝飾,轉而採用獨立庭院與全景落地窗的極簡組合,將窗外那片肆意生長的稻田綠意毫無保留地引入室內,視覺衝擊力十足。 客房體驗主打極高的私密性與療癒感。雖然酒店未設公共水療中心,但明智的住客都知道要預訂帶有「隱奢泡池」的套房,在私密空間內獨享溫熱泉水的撫慰。餐飲方面,歸園餐廳(Guiyuan Restaurant)絕不容錯過,其招牌「鮮椒牛肉」以地道的川式麻辣喚醒味蕾,直擊靈魂。儘管鄉野間的服務節奏偶顯慵懶,但瑕不掩瑜,無論是親子家庭在有機農場體驗採摘,還是情侶在油菜花海中漫步,這裡都是成都周邊難得的避世之所。結論:一處既出片又治癒的田園美學典範。
“務必預訂帶有「隱奢泡池」的套房,在黃昏時分一邊泡澡一邊欣賞稻田染金的絕美景色。”
行家建議平均每晚
85美元