Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.





Curating best rates...
More refined options close to this hotel
Curated editorial lists and SEO rankings
上海の南に位置する歴史ある港町、寧波(ニンポー)。そこは、海の幸と洗練された文化が交差する場所です。目の肥えた旅行者にとって、寧波は単なる商業都市ではありません。新鮮な魚介類と風味豊かな味わいで知られる「甬房菜(寧波料理)」の発祥地なのです。今回ご紹介するコレクションは、美食の芸術を極めたホテルに焦点を当てています。シャングリ・ラやソフィテルが立ち並ぶ賑やかな鄞州(イン州)区から、ヒルトンやコーディスが湖畔のダイニングを提供する静寂な東銭湖まで、これらのホテルは滞在そのものが旅の目的となります。川沿いのテーブルで名物のイシモチ料理を味わうもよし、ランガムプレイス近くの文化広場でハイティーを楽しむもよし。この特集は、皆様の滞在を優雅で味わい深いものにすることをお約束します。
7000年以上の歴史を誇る港湾都市・寧波(ニンポー)は、古の知性と現代の豪華さが融合した稀有な旅先です。「学者と賢人の休息」と題したこのコレクションでは、市の文化的中心地である海曙区(ハイシュー)と、静寂に包まれた月湖(ユエフー)周辺の滞在をご提案します。中国最古の書庫である天一閣の近くに位置するこれらの高級ホテルは、まさに知識人たちが愛した静けさを体現しています。寧波文化広場ランガムプレイスで芸術的な感性に浸るもよし、シャングリ・ラで三江が合流するパノラマビューを楽しむもよし。これらのホテルは単なる宿泊施設ではなく、寧波の貿易、文学、そして思索の物語への入り口となるでしょう。
中国の歴史ある港湾都市、寧波(ニンポー)。しかしその奥座敷には、静寂と精神性が息づく別世界が広がっています。特に寧海(ニンハイ)の深い山々と東銭湖(ドンチェン湖)の湖畔エリアは、天童寺などの古刹に近く、心静かな滞在に最適なエリアです。アマン・リゾーツの創業者が手掛けたアンラン・ニンハイ(The Chedi)や、湖畔のコーディスなど、洗練された禅リゾートを厳選。竹林の風音と鐘の音に包まれ、日常を忘れる極上のひとときをお過ごしください。
古くからの港町である寧波(ニンポー)は、近年、驚くべきスピードでそのスカイラインを変貌させています。歴史ある三江口エリアから、近代的な高層ビルが立ち並ぶ東部新城(鄞州区)へと、都市の重心は広がりを見せています。本コレクションでは、ウェスティン寧波の特徴的なフォルムや、文化広場に佇むランガム・プレイスなど、この新時代を象徴する建築的驚異に焦点を当てています。これらのホテルは単なる宿泊施設ではなく、街のランドマークです。甬江(ヨウコウ)のパノラマビューを望みながら、最先端の設備と洗練されたサービスで、寧波の垂直的な進化を体感してください。