
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
かつて王室の静養地として知られたホアヒンは、今や家族連れに最適なエンターテインメントの中心地へと進化を遂げました。南部のヴァナ・ナヴァ・ウォーター・ジャングルのスリル満点なスライダーから、北部のサントリーニ・パークのユニークな建築まで、この地域には冒険が溢れています。洗練された旅行者にとって重要なのは、アクティブな遊びとリゾートでの優雅な休息のバランスです。今回ご紹介するのは、ペチャカセム通り沿いの海岸線に位置する厳選されたホテルです。静かなチャアム地区にあるVALA Hua HinやSO/ Sofitel Hua Hinから、賑やかなホアヒン中心部のインターコンチネンタルやマリオットまで、テーマパークへのアクセスとラグジュアリーな滞在を両立できる拠点をご案内します。

ホアヒンは、洗練されたビーチリゾートと世界クラスのテーマパーク体験を両立できる、高級志向の旅行者にとってユニークな目的地です。タイの他の賑やかな観光地とは異なり、ホアヒンはリラックスした雰囲気を保ちながら、ヴァナ・ナヴァ・ウォーター・ジャングルやブラックマウンテン・ウォーターパーク、さらにはザ・ベネチアやサントリーニ・パークといった文化的なテーマパークも擁しています。シェラトン・ホアヒン・リゾート&スパやハイアット リージェンシー ホアヒンのような高級ホテルに滞在すれば、スリル満点のスライダーや建築巡りを楽しんだ後、5つ星の快適さ、スパトリートメント、そして美食の世界へと戻ることができます。
今回厳選したリストのホテルは、単なる宿泊施設にとどまりません。テーマパークそのものに匹敵する充実したキッズクラブやラグーンスタイルのプール(シェラトンの特徴でもあります)をご期待ください。多くのリゾートが主要なアトラクションへのシャトルサービスを提供しており、移動もスムーズです。食事に関しても、デュシタニ ホアヒンのように王室ゆかりの地らしい優雅なダイニング体験が楽しめます。Avani+のトレンディな雰囲気であれ、マリオットのクラシックな豪華さであれ、冒険への近さが快適さを損なうことはありません。
インターコンチネンタル ホアヒン リゾートはヴァナ・ナヴァ・ウォーター・ジャングルに隣接しており、宿泊客は無料でアクセスできる特典があります。ハイアット リージェンシーやホアヒン マリオットも車ですぐの距離です。
はい、チャアム地区のホテルがサントリーニ・パークに最も近いです。特におすすめなのは、SO/ Sofitel Hua Hin、VALA Hua Hin、Avani+ Hua Hin Resortです。
シェラトン・ホアヒン・リゾート&スパは、敷地内を縫うように流れる巨大なラグーンプールが特徴です。ホアヒン マリオット リゾート&スパやSO/ Sofitelも、家族向けに設計された素晴らしいプール施設を備えています。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Hua Hin ホテルを見る「ハイアット」という名から想像する典型的なホテル像を、良い意味で裏切ってくれる一軒です。広大な敷地内には、全長22メートルのウォータースライダーを備えたラグーンプールがあり、子供たちの歓声が響き渡る一方で、Lek Bunnag氏が設計したスパ「The Barai」は、まるでクメール遺跡のような静謐な空気に包まれています。低層の建物が美しい庭園を縫うように配置され、そのまま広大なビーチへと続くレイアウトは圧巻です。 標準的な客室も快適ですが、おすすめはリノベーション済みの「デラックス・プールアクセス」。テラスからそのままラグーンプールへとエントリーできる贅沢は、このリゾートの醍醐味です。食事なら、19世紀のパビリオンを改装した「McFarland House」へ。名物のソルト&ペッパー・スクイッド(イカの塩胡椒揚げ)は必食の一皿。バンコクからの週末旅行客で賑わう中でも、スタッフの対応はスムーズかつ温かみがあり、三世代での滞在に最適です。
“スパを利用しなくても「Barai Balcony Suite」の予約が賢明です。この部屋なら専用の静かなプールエリアにアクセスでき、メインプールの喧騒を離れて優雅に過ごせます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
115USD

カップルにはロマンチックな隠れ家として、子供たちには冒険の舞台として機能するリゾートを設計するのは、至難の業です。しかし、ホアヒン・マリオット・リゾート&スパはその魔法を日常的に成功させています。敷地内を運河のように蛇行する海水ラグーンプール「The Loop」が、賑やかなキッズエリアと大人のための静寂な空間を巧みに分けています。デザインは、典型的なファミリー向けホテルの派手な色彩を避け、モダンなタイの木工細工と白石を用いた洗練された美学で統一されています。 客室にはTHANNのアメニティや上質な寝具が完備されていますが、1階のプールアクセスルームは利便性が高い反面、プライバシーがやや犠牲になる点は留意が必要です。ダイニングの白眉は「Big Fish & Bar」。床から天井まで広がるガラス窓越しに海を眺めながら、アトランティック・アンコウや和牛ストリップロインを堪能でき、ビュッフェの喧騒とは無縁です。2024年のトリップアドバイザー「Best of the Best」に輝いたそのサービスは、まさに「阿吽の呼吸」。妥協を許さない親世代にとっての決定打となる一軒です。
“5号棟または6号棟の高層階をリクエストすることをお勧めします。Amber Kitchenの朝食時の喧騒やメインプールの音を避けつつ、素晴らしいオーシャンビューを楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
244USD

華欣(ホアヒン)の伝統的なコロニアル様式とは一線を画す「VALA Hua Hin」は、タイ湾の海岸線に白大理石とシャープな幾何学ラインを描き出しています。「ネイチャーモダン」をコンセプトにしたその建築は、ホテルというよりは、海辺に佇む洗練された邸宅のよう。敷地の中央には、白のボラカス大理石を敷き詰めた770平方メートルのオリンピックサイズ・インフィニティプールが広がり、日の出の刻には息をのむような美しさを放ちます。 客室はミニマリストのための聖域ですが、バスルームと居室を厚手のカーテンのみで仕切る大胆な設計は、プライバシーよりも開放感を優先したデザインと言えるでしょう。特筆すべきは、2段ベッドを備えたファミリーーム。「子供に優しい」と「スタイリッシュ」が両立することを証明しています。 ダイニング「WOODS Kitchen & Bar」では、地元のシーフードをアレンジしたシグネチャーピザ「Vala Plah Talay」をぜひ。デザインを愛する大人も、子供たちも満足できる、洗練された遊び場がここにあります。
“ビーチフロントヴィラは日の出の眺めが最高ですが、公共エリアに近いためプライバシーは限定的です。完全な隠れ家感をお求めなら、スパにある専用の「Sela Suite」を予約し、Sudtanaのオーガニック植物エキスを用いたトリートメントを。”
インサイダーTip平均宿泊料金
120USD

ホアヒンはタイ王室の避暑地として知られていますが、インターコンチネンタルは1920年代のコロニアル様式の優雅さと、現代の家族旅行に求められるエンターテインメント性を巧みに融合させています。最大の魅力は、隣接する「ヴァナ・ナヴァ・ウォーター・ジャングル」への無制限アクセス権でしょう。子供たちのエネルギーを発散させる場所として、これ以上の特典はありません。しかし、テーマパーク隣接型ホテルといえども、その佇まいはあくまで高貴です。 リゾートは道路を挟んで2つのウィングに分かれています。真のリゾート体験を求めるなら「ビーチウィング」一択です。マルカタイワン宮殿を模した格子細工の建築と、タイ湾へと続く広大な芝生は圧巻です。一方、モール直結の「ブルーポートウィング」は便利ですが、リゾート感は薄れます。客室は天井が高く広々としていますが、マットレスなどの一部設備には経年劣化の兆しが見え隠れします。 食事に関しては、ありきたりなビュッフェを避け、現代タイ料理の「Jaras」へ足を運んでください。特に蒸した魚のムース「ホー・モック・クン・ヤ(Hor Mok Khun Ya)」は繊細な食感が際立つ逸品です。プールサイドが家族連れで賑わう中でも、スタッフのサービスはタイらしい穏やかさと気品を保っています。
“「ブルーポートウィング」は避け、ビーチウィングの1階「プールテラスルーム」をリクエストすることをお勧めします。メインプールの混雑を避け、静かなラグーンプールへ部屋から直接アクセスできます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
185USD

ホアヒンの海岸線にモダンなガラス張りのホテルが増える中、デュシタニ・ホアヒンは、古き良き時代の「グランド・ダム(貴婦人)」としての威厳を放ち続けています。流行のブティックホテルのような奇抜さはありませんが、ベネチアンシャンデリアが輝くロビーや、地図が必要なほど広大な敷地は、圧倒的なスケール感を誇ります。ここの魅力は最新のテクノロジーではなく、贅沢なまでの「空間」そのものです。Travel + Leisure誌で「タイのホテルプール第2位」に選ばれたオリンピックサイズのプールは圧巻で、他のリゾートのプールが小さく感じられるほどです。 客室、特にクラブオーシャンスイートは、コンクリートやクロームではなく、磨き上げられたチーク材とシルクを用いたコロニアルな美学を体現しています。クラシックでありながら、手入れは完璧に行き届いています。特筆すべきは、レストラン「Nómada」での食体験です。ありきたりなビュッフェとは一線を画し、スモーキーなアンガス牛のトマホークや、風味豊かな魚と海老のティラディートは、美食家をも唸らせる完成度です。The Venezia(700m先)やFN Outletへのアクセスも良く、渋滞知らずで観光を楽しめるのも家族連れには嬉しいポイントです。
“通常のガーデンルームではなく、3階の「クラブオーシャンスイート」をリクエストしてください。遮るもののない素晴らしい湾の眺めが約束されます。また、市内へのシャトル(100バーツ)は午後4時までの予約が必須です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
95USD

従来の5つ星ホテルの堅苦しさは忘れましょう。SO/ Sofitel Hua Hinは、まるで「不思議の国」への入り口です。懐中時計を持った巨大なウサギの像(タイムキーパー)が出迎えるこのリゾートは、正確にはホアヒン中心部から北へ30分のチャアムに位置し、遊び心に溢れた大人の遊び場です。客室デザインは2つの個性で構成されています。モノクロ写真とシャープなラインが特徴の「SO Arty」、そして柔らかな木目調と自然な温もりに満ちた「SO Nature」です。 特に家族連れに人気なのが、シグネチャープールにある水上アスレチック「Wibit」です。子供たちを夢中にさせ、大人さえも童心に帰らせます。食事も本格的で、「White Oven」ではタイ式BBQ「ムーガタ」を洗練されたスタイルで提供し、「Beach Society」では新鮮なシーフードプラッター「Fisherman at SO」を楽しめます。スタッフのサービスはスマートかつフレンドリー。完全な静寂を求める方には不向きかもしれませんが、活気ある非日常の休暇を求めるなら、これ以上の場所はありません。
“「Arty」ウィングの「SO Pool Access」ルームをご予約ください。大人専用の「Solarium」プールに直結しており、メインプールの喧騒を避けて静かに過ごせます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
106USD

まず地理的な事実を確認しましょう。Avani+ Hua Hin Resortは、厳密にはホアヒン市内ではなく、15kmほど北上したチャアムに位置しています。しかし、それこそがこのリゾートを選ぶ最大の理由です。市中心部がナイトマーケットや渋滞でごった返している間、全196室を擁するこのリゾートは、都会のホテルが夢見るような広大なスペースと豊かな水を享受しています。建築はすっきりとしたラインとシンメトリーが特徴ですが、真の主役はリゾート全体を巡るターコイズブルーのラグーンプールです。 おすすめは「ラグーンプールヴィラ」。部屋から直接水に入れる設計のおかげで、朝のひと泳ぎは計画的なアクティビティではなく、起床後の自然なルーティンに変わります。室内は伝統的なチーク材を避け、明るく現代的なパレットでまとめられています。食事もチェーンホテルとしては驚くほど個性的です。通常のビュッフェは飛ばして、イタリアン&シーフードの「Brezza」へ。バナナ海老やブラックガルーパ(ハタ)が、海風とともにサーブされます。食後は「Blue Biscuit」へ。この地域では珍しい本格的なクレオール・ジャズラウンジで、希少なラム酒とスモーキーな雰囲気を楽しめます。サービスはAvaniらしく、気取らず効率的で、バギーの手配も迅速です。 **結論**:町の利便性と引き換えに、最高級のプール体験を手に入れる水上の遊び場。
“「Blue Biscuit」に近い1階のラグーンプールアクセスルームをリクエストしてください。夜のジャズとカクテルへのアクセスが最短になります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
102USD