
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
九寨溝,這片被譽為「人間仙境」的世界遺產,正逐漸蛻變為世界級建築設計的朝聖地。本期特輯將帶領品味獨具的旅人,探索那些以設計重新詮釋奢華的旅宿,感受藏式美學與前衛結構的優雅共舞。從深藏森林、擁有夢幻玻璃穹頂的九寨天堂洲際大飯店,到隱世於中查溝秘境的日賽谷麗思卡爾頓隱世酒店,這些旅宿本身即是風景。無論您選擇下榻於便利的漳扎鎮,或是尋幽探訪靜謐山谷,這些建築瑰寶都將為您呈現現代奢華與壯麗山川之間的深邃對話。

九寨溝為建築雄心與原始自然之美的相遇,提供了一幅絕無僅有的畫布。我們「現代神話」系列中的旅宿不僅是休憩之處,更是為了框住川北壯麗山河而設計的沉浸式體驗空間。這裡的建築師面臨著雙重挑戰:既要尊重脆弱的生態系統與在地藏族文化,又要呈現五星級的極致奢華。成果便是一系列令人驚嘆的建築傑作:落地玻璃幕牆將森林綠意引入室內,運用在地石材與原木等永續建材,以及致敬在地精神傳承的設計語彙。選擇這裡的設計旅宿,意味著在更深層次上與目的地對話,人造建築非但未與自然爭豔,反而昇華了自然奇觀。
若要尋訪建築瑰寶,兩大主要區域不容錯過:
入住這些設計旅宿,能確保在高海拔環境(通常高於3,000公尺)中不可或缺的舒適度。客房內通常配備最先進的地暖系統與供氧科技,以緩解高原反應。這裡的氛圍寧靜而奢華;大廳常設有宏偉的壁爐,並在抵達時奉上暖心的酥油茶。視覺上,您可以期待大膽幾何線條與有機質感的完美融合——無論是石砌牆面、外露木樑還是開闊的觀景露台。餐飲亦是一場建築饗宴,餐廳往往據守絕佳位置,讓賓客在享用美食之際,能飽覽雪峰與蔥鬱山谷的全景。
日賽谷麗思卡爾頓隱世酒店(Rissai Valley, a Ritz-Carlton Reserve)被公認為九寨溝奢華與設計的巔峰。它座落於隱密的中查溝,由WATG操刀設計,採別墅式格局,將傳統藏式建築語彙與超現代奢華完美結合。
是的,九寨溝大多數的奢華設計酒店,包括希爾頓、康萊德和洲際,客房內皆配備製氧機或中央彌散式供氧系統,協助住客適應高海拔環境。
九寨天堂洲際大飯店以其巨大的玻璃穹頂中庭聞名,將天然森林包覆其中,讓住客在舒適環境中也能感受戶外綠意。此外,九寨溝悅榕莊位於懸崖之上,其建築設計亦與周遭山脈地景無縫融合。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Jiuzhaigou 飯店忘卻九寨溝溝口的喧囂吧。九寨溝悅榕庄不僅是一處居所,更是一場通往雲端的朝聖。兩小時的車程並非單純的接駁,而是一場從塵世抽離的儀式。酒店踞於2500米高海拔之上,其設計堪稱現代主義幾何美學的勝利——它如同一枚巨大的取景器,將窗外狂野的石灰岩喀斯特地貌冷靜地框入畫中。65平米起的客房內,深色木地板與全景落地窗相得益彰,清晨的「雲海」在此化作流動的私家藝術品。 餐飲方面,這裡提供極致的高原慰藉。建議略過「明月」的全日制自助,直奔「甘海子」餐廳品嚐犛牛肉火鍋。那翻滾的川味紅湯,是抵禦山頂寒意的最佳良方。儘管地理位置遺世獨立(泳池偶爾維護,這是高海拔的代價),但水療中心標誌性的「雨林」水熱療體驗足以讓你甘願足不出戶。這是一家專為有耐心的旅人設計的酒店,因為他們懂得:絕美的風景,往往在最遙遠的路盡頭。
“務必預訂高樓層的「山谷房」(Valley Room);此處的日出雲海最為壯觀,雲層往往會完全覆蓋谷底,如臨仙境。”
行家建議平均每晚
132美元

若要為九寨溝尋一處兼具設計感與避世感的棲所,九寨康萊德無疑是首選。酒店並未落入傳統中式奢華的繁複俗套,而是選擇了一種更為剛毅的建築語彙。厚實的石牆與粗獷的木樑,巧妙呼應了當地藏族村寨的防禦工事,卻在細節打磨上展現了極致的當代洗鍊感。 步入別墅,彷彿進入了一處靜謐的私人領地。寬闊的陽台如同一幕寬銀幕電影,將窗外雲霧繚繞的山巒絕景盡收眼底。餐飲方面,M'EAT(炙)餐廳的烤犛牛肉絕對是不容錯過的亮點,煙燻風味濃郁而肉質鮮嫩,搭配精選紅酒,便是高原夜晚的極致享受。雖然部分服務細節仍有進步空間,但工作人員那份真摯的熱情與值班經理的專業應對,讓這段旅程充滿了人情味。
“強烈建議晚餐前往M'EAT餐廳的露台用餐,暮色時分的篝火與遠處的山影交織,營造出整間酒店最具電影質感的氛圍。”
行家建議平均每晚
187美元

忘卻舊時簡陋的背包客棧吧,九寨魯能希爾頓度假酒店在藏地高原上演繹了一場高海拔的奢華劇碼。酒店位於魯能勝地,設計師巧妙地避開了俗套的「高山木屋」風格,轉而以Art Deco裝飾藝術點綴藏式建築,呈現出一種冷峻而宏大的美感。大堂挑高的玻璃幕牆如同一幅流動的畫卷,將岷山的雪峰盡收眼底。46平方米的起居空間在同級酒店中實屬罕見,房內貼心配置的高功率加濕器與Crabtree & Evelyn備品,是抵抗高原乾燥氣候的救星。雖然缺席的游泳池令人費解,但一場道地的藏式足浴SPA顯然比在泳池戲水更撫慰徒步後的雙足。餐飲體驗上,「麥」(SIMMER)餐廳的犛牛牛肉拼盤濃郁鮮美,是味蕾的高原禮讚。儘管沒有免費接駁車前往景區略顯不便,但這裡無疑是那些在五花海賞景後,渴望在溫暖壁爐旁小酌一杯的旅人的理想歸宿。
“酒店未設前往國家公園的接駁車(距12公里)。建議前一晚請禮賓司預約專車(約40人民幣),以免與清晨的旅行團爭搶交通工具。”
行家建議平均每晚
104美元

忘卻那些千篇一律的山地木屋吧。九寨天堂洲際大飯店是千禧年初宏大建築野心與高原生存美學的結合體。整個度假村被包裹在一個巨大的玻璃鋼結構外骨骼中,彷彿一個自給自足的「生物圈」。這層透明的穹頂將川西的凜冽寒風隔絕在外,營造出四季如春的微氣候——黑天鵝在室內湖泊中遊弋,大堂則完美複刻了一座石頭堆砌的藏式古村落。 客房是復古奢華的有趣標本。雖然硬體設施透露出2003年的年代感(別指望床頭有Type-C接口),但室內設計以質感取勝:厚重的實木樑柱和可使用的藏式石砌壁爐,提供了現代極簡主義所缺失的溫潤觸感。友情提示:這裡的床墊是傳統的「硬板」風格,對於習慣軟床的旅客來說,這可能是一場脊椎的修行。 你留在這裡是以為體驗這個生態系統,而非僅僅為了睡眠。天浴中心(Tianyu Spa)是酒店的皇冠明珠,十二個梯田式溫泉池在玻璃天幕下錯落有致,完美致敬了九寨溝的鈣華地貌。餐飲方面,請直接跳過國際自助餐,直奔「順興」餐廳。那裡的犛牛肉火鍋是必選項——濃郁的骨湯是適應高原海拔的最佳良藥。這是一個超現實的封閉世界,但你絕不會想要逃離。
“避開大堂層的嘈雜。指定要求入住「藏式翼」5樓面向中庭的房間,既能俯瞰「村落」景觀,又能免受早餐人群的噪音干擾。”
行家建議平均每晚
75美元

作為大中華區僅有的兩家榮獲米其林三鑰(Three Michelin Keys)殊榮的酒店之一,日賽谷麗思卡爾頓隱世酒店(Rissai Valley)的問世,本身即是一場關於設計與自然的對話。由WATG建築事務所操刀,室內設計承襲了Jaya Ibrahim的東方禪意,建築主體如同一枚巨大的「無限藏結」,優雅地匍匐於山谷之中,將巍峨的岷山雪景收納入窗。別墅內部的細節處理極見功力——從高原必備的地暖系統,到Frederic Malle的香氛備品,每一處都流露著不張揚的奢華。 餐飲方面,彩林軒(Cai Lin Xuan)的喜馬拉雅鹽板犛牛排將在地食材提升至國際水準,口感層次豐富。然而,真正讓這裡與眾不同的,是名為「Nieba」的私人管家服務。他們不僅是行程的安排者,更是隱形的守護者,總能在你最需要的時刻出現。日賽谷不追求視覺的喧囂,而是以一種靜謐的力量,重新定義了頂級山地度假的標準。
“請務必讓您的Nieba安排一場私人觀星體驗,大堂附近的隱藏露台擁有零光害的絕佳視野。”
行家建議平均每晚
1300美元

忘掉那些千篇一律的米色調豪華酒店吧。九寨英迪格酒店是對藏族神鷹傳說的一次棱角分明的幾何致敬。步入大堂,那抽象的鷹翼木構建築並非僅僅懸於頭頂,而是帶著某種壓迫感俯衝而下,聚焦於中央的火塘——這裡不像是一個酒店休息區,更像是一個古老的儀式現場。這種設計陰鬱、深沉,卻有著令人耳目一新的獨特氣質。 40平方米的基礎客房空間出人意料地寬敞,摒棄了通用的牆面裝飾,轉而採用懸掛式木刻和大膽的民族織物,卻完全沒有廉價的「民俗風」感。雖然酒店內部沒有游泳池或水療中心,但「鄰間管家」的個性化服務極好地彌補了這一缺憾,他們會精準地指引你前往附近的阿如藏藥浴。 餐飲方面,請直接略過鄰間餐廳(Neighborhood Café)那些保險的國際菜式,直奔招牌墨脫石鍋雞——這道由本地土雞和菌菇在滾燙石鍋中燉煮的美味,足以讓你覺得不虛此行。夜晚應在「九幻」酒吧(Glamour Bar)結束,雖然藏式下午茶很適合拍照,但在高原的夜晚,一杯烈威士忌才是正解。注意:酒店距離景區入口約12公里,步行不可達,但在魯能小鎮的靜謐中,你或許根本不想離開。
“酒店內無水療中心,建議讓管家預訂僅180米外的阿如藏藥浴(Aru Tibetan Medicinal Bath),體驗比普通酒店按摩更地道的藏式康養。”
行家建議平均每晚
81美元

告別陳詞濫調的「隱世木屋」,九寨溝麗呈華廷度假酒店(Grand Rezen)以一種更為冷峻、幾何化的語言回應著岷山的壯麗。建築外觀採用了在地特有的板岩堆砌,與大面積玻璃幕牆形成虛實對比,彷彿一座在此生根的現代堡壘,既倒映著山嵐霧氣,又保持著建築的獨立性。 在室內設計上,酒店摒棄了浮誇的裝飾,轉而關注高海拔地區最本質的需求——「溫度」。地暖系統與電熱毯的配置,讓客房在凜冽的冬夜成為真正的避風港。雖然酒店未設獨立水療中心,但管家提供的草本足浴服務卻意外地充滿儀式感,直抵人心。餐飲方面,建議直接忽略西式簡餐,直奔「華廷軒」餐廳。這裡的招牌犛牛肉湯鍋湯底醇厚,膠質豐富,是緩解高原疲勞的最佳良藥。儘管英語服務尚有提升空間,但那份真摯的藏式待客之道足以彌補語言的隔閡。
“下午4點前往「時光走廊咖啡廳」,預訂一個靠窗位置享用下午茶,此時的光線投射在板岩外牆上,光影質感極佳。”
行家建議平均每晚
41美元

在九寨溝,大多數酒店傾向於用偽藏式的宏大和鍍金的過度裝飾來博人眼球。相比之下,萬豪德爾塔酒店(Delta Hotels)選擇了低語。酒店位於充滿生活氣息的縣城,與喧囂的景區入口保持著50分鐘車程的冷靜距離。這裡擁有一種乾脆俐落的功能現代主義美學,若非大堂酒廊中那些微妙的藏式幾何圖案,你甚至會誤以為置身於北歐。這是一種深思熟慮的建築轉向:光滑的木飾面和未加修飾的石材構成了安靜的畫布,讓窗外石灰岩懸崖的視覺重量真正定義了居住體驗。 客房寬敞(43平方米),設計風格毫不妥協地擁抱當代感。這裡摒棄了傳統小屋的深色木材,轉而採用明亮通透的色調。強烈建議入住「行政全景陽台房」;400支紗的床品與窗外粗礪的山地空氣形成鮮明對比,帶來極致的感官享受。雖然嚴格的「無嬰兒床政策」和泳池的缺席可能會勸退部分家庭客,但對於尋求避世的設計愛好者來說,這裡的「靜謐」才是最頂級的設施。 餐飲表現出人意料地扎實。雖然文輝軒(Culture Pavilion)的自助餐表現尚可,但德雅中餐廳(Deya)的犛牛火鍋才是真正的亮點——肉質濃郁、野性十足,是高原一日遊後的靈魂良藥。值班經理Tylor的個性化服務甚至可以媲美價格五倍於此的奢華酒店。德爾塔不僅僅是一家酒店,它是為那些珍視設計理性勝過景區距離的旅行者準備的精緻大本營。
“地下停車場沒有直通大堂的電梯。在駛入地下之前,請務必先在正門卸下你沉重的Rimowa行李箱。”
行家建議平均每晚
57美元