
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
亞庇(Kota Kinabalu)作為婆羅洲的門戶,巧妙地將城市時尚與原始海洋風光交織在一起。對於追求生活質感的旅人來說,這裡的綜合渡假村不僅提供休憩空間,更展現了一種優雅的航海生活態度。從絲綢港(Sutera Harbour)熱鬧的遊艇俱樂部,到加雅島(Gaya Island)的私密奢華,這些精選旅宿重新詮釋了濱海生活的定義。賓客可以享受私人碼頭的跳島行程,以及就在水邊的頂級設施。無論您是選擇入住充滿活力的丹絨亞路(Tanjung Aru),還是前往斗亞蘭(Tuaran)的靜謐海岸,我們的精選系列都將帶您領略這片熱帶天堂中最迷人的海洋壯麗之美。

亞庇是尋求頂級海洋度假體驗的首選之地。與一般的海灘假期不同,這裡的「綜合渡假村體驗」代表著一種全方位的休閒生態圈。諸如絲綢麥哲倫渡假村(The Magellan Sutera Resort)和丹絨亞路香格里拉(Shangri-La Tanjung Aru)等物業,本身就是令人嚮往的目的地。它們透過私人遊艇碼頭和專屬棧橋直接連結南中國海,讓賓客能在數分鐘內從五星級套房優雅轉身至豪華遊艇之上。這種航海的便利性,佐以神山(Mount Kinabalu)的壯麗背景和傳奇的日落美景,營造出東南亞絕無僅有的宏偉氛圍。
想要真正沉浸在優雅的航海生活風格中,地點的選擇至關重要:
亞庇的綜合渡假村超越了標準的設施配置。您可以期待極致的身心靈療癒,例如香格里拉的「Chi SPA」,採用在地天然草本成分。海洋保育也是一大亮點;伽亞娜海洋渡假村設有自己的海洋生態研究中心,讓賓客能親身參與珊瑚礁復育計畫。無論是在俯瞰濱海美景的亞庇萬豪酒店(Kota Kinabalu Marriott Hotel)享用晚餐,還是搭乘私人快艇前往Borneo Eagle Resort,這將是一段由碧海、奢華與細緻服務所定義的非凡假期。
包含絲綢麥哲倫渡假村在內的絲綢港渡假村(Sutera Harbour Resort)園區,擁有一座全方位的私人遊艇碼頭。丹絨亞路香格里拉也設有專屬棧橋提供跳島接駁服務。
非常適合。加雅島渡假村(Gaya Island Resort)和莎利雅香格里拉(Shangri-La Rasa Ria)都提供完善的兒童俱樂部、自然導覽以及適合全家參與的海洋活動。
丹絨亞路(Tanjung Aru)的夕陽舉世聞名。入住丹絨亞路香格里拉酒店,您將擁有觀賞這場每日視覺饗宴的最佳頭等席。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Kota Kinabalu 飯店如果說「綜合度假村」的概念在婆羅洲有一個代言人,那非丹絨亞路香格里拉莫屬。這不僅僅是一處過夜之地,更是一個以2000平方米水上樂園為核心的休閒生態系統。其規模之宏大令人咋舌:你或許是為了一探私家「星際碼頭」及其通往東姑阿都拉曼海洋公園的便捷而來,但最終留住你的,卻是那一座通過戲劇性長堤連接的私人島嶼——「氣」水療(Chi, The Spa)。 然而,這家酒店目前正處於「雙翼記」的尷尬期。精明的旅客會預訂翻新過的丹絨翼(Tanjung Wing);而京那巴魯翼(Kinabalu Wing)的客房仍保留著上世紀的木質色調,在這個數位化時代顯得略顯過時。請注意,大規模翻新工程將持續至2027年,建議白天出海以避開噪音。餐飲方面的亮點在於「香宮」,其北京烤鴨的水準足以媲美香港。傍晚時分,所有人的引力都會轉向日落吧(Sunset Bar)。儘管人潮湧動,但當你手持一杯Lepa-Lepa雞尾酒,看著天空染上暴烈的紫羅蘭色,這一切擁擠都變得值得。
“日落吧的最佳座位通常提前數周被預訂一空。建議入住京那巴魯俱樂部客房以獲取優先權,或在下午4:30前抵達以搶佔欄杆旁的站位。”
行家建議平均每晚
161美元

這座矗立在 Oceanus 海濱商場之上的玻璃巨石,以其冷峻的現代主義線條切開了亞庇的熱帶空氣。雖與商場相連,但大堂內極具視覺衝擊力的3D木質藝術牆瞬間將喧囂隔絕,定調了其高端氛圍。酒店的核心舞台無疑是水景——25米長的無邊際泳池不僅是面朝大海,更在視覺上與南中國海無縫相融。此時,在 Stylo 屋頂酒吧點一杯招牌「Sapi Island Martini」,是欣賞這座城市落日餘暉的最佳姿勢。 客房設計克制而冷靜,摒棄了繁複裝飾,將主角讓位於落地窗外的繁忙海景。餐飲方面,Big Fish 餐廳的「海陸拼盤(Surf & Turf)」份量十足,但 Kitchen@8 的「龍蝦叻沙」更能直擊味蕾,帶來濃郁的本地風味。這裡的服務團隊熱情且高效,能精準搞定您的出行需求。這並非一處隱世桃源,而是近距離觀賞沙巴海事繁華的頭等艙。
“務必指定10樓或以上的客房。8樓和9樓的海景視線往往會被商場的水泥屋頂切割,破壞了完美的無邊海景體驗。”
行家建議平均每晚
100美元

若您尋求的是便利的城市短憩,這裡或許不適合您。亞庇香格里拉莎利雅度假酒店(Shangri-La Rasa Ria)值得您花45分鐘車程專程前往。這不僅是一間酒店,更是一方佔地400英畝的休閒「獨立王國」,毗鄰達利灣高爾夫鄉村俱樂部與64英畝的自然保護區。遠離市中心並非缺點,而是其定義性的特質——一旦穿越大門,塵世的喧囂便被徹底隔絕。 酒店分為兩翼,各具風情。花園翼(Garden Wing)適合家庭客享受滑水道的喧鬧,而品味獨到的旅人則會選擇海洋翼(Ocean Wing)。這裡是私密的避世聖地,擁有專屬入口與90平方米的寬敞套房,陽台上的超大浴缸是點睛之筆,讓您在浸浴時獨享南中國海的浩瀚。餐飲體驗本身便是一趟旅程:別錯過Oceano Modern Grill的澳洲和牛,或是在Tepi Laut品嚐地道的馬來街頭美食,其叻沙(Laksa)與沙嗲(Satay)風味純正,卻免去了夜市的悶熱。這裡的服務精準而細膩,且得益於莊園的宏大尺度,您永遠不會感到擁擠。這是一場停泊於叢林邊緣的航海盛宴。
“強烈推薦預訂Rasa Ria保護區頂峰平台的「景觀早餐」——在日出時分徒步登頂,於京那巴魯山(神山)的壯麗景色中享用早餐。同時,別錯過關於穿山甲保育的最新導覽。”
行家建議平均每晚
153美元

當社交媒體的寵兒們還在追逐玻璃幕牆的摩天大樓時,麥哲倫絲綢度假村(The Magellan Sutera Resort)早已以其厚重的底蘊穩坐江山。這是一種帶有鮮明婆羅洲口音的航海宏願——高聳的Rungus長屋風格大堂,像寬銀幕電影一樣定格了南中國海的壯麗。作為絲綢港灣綜合體的定海神針,這裡為您提供了深水遊艇碼頭和27洞高爾夫球場的頭排景觀。 客房詮釋了經典奢華;務必通過預訂「麥哲倫俱樂部海景房」(Magellan Club Sea View)來升級體驗,將普通地毯換成精緻的木地板和Elemis艾麗美洗護備品。餐飲是該度假村的高光時刻——Ferdinand's餐廳剛榮獲2024年Trip.Gourmet大獎,其烤安格斯戰斧牛排絕對名副其實。若想輕鬆一點,日落時分在Al Fresco享用木火披薩是不可商量的選擇。 但請注意:奧林匹克規格的泳池在上午10點前就會淪為躺椅爭奪戰的戰場,而主早餐自助餐廳的喧囂程度堪比集市。這是一家需要「策略」的酒店,但當您端著雞尾酒看著遊艇在港口起伏時,所有的瑕疵都會隨日落消散。
“務必預訂麥哲倫俱樂部(Magellan Club)房型,以便進入私密行政酒廊享用早餐,這是逃離主自助餐廳喧囂的唯一途徑。”
行家建議平均每晚
106美元

忘掉馬爾地夫那種千篇一律的完美吧,這裡是充滿生命力的婆羅洲。抵達體驗本身就是一場電影:從亞庇碼頭(Jesselton Point)出發的快艇接駁,為您尚未踏上木棧道之前就定下了航海探險的基調。這裡的設計美學無關大理石門廳,而是關於沙巴木結構建築如何優雅地隱入紅樹林之中。山景別墅(Hill Villas)是一場有氧挑戰——陡峭的坡度足以取代您的健身房日程——但回報是神山(Mount Kinabalu)那令人屏息的巍峨全景。 雖然室內設施偶爾顯露歲月的痕跡(例如偶爾失靈的USB插孔),但這種沉浸感是無可比擬的。如果一隻婆羅洲須豬(bearded pig)在您的陽台下經過,請勿驚訝。餐飲方面絕不含糊:在Feast Village請務必嘗試新鮮的馬來炒麵(Mee Goreng),或者在Fisherman’s Cove享用龍蝦以提升格調。真正的王牌是Spa Village,隱於紅樹林深處,這不僅僅是理療,更是一次身心靈的重啟。
“「京那巴魯別墅」擁有最佳山景,但需要攀爬陡峭山坡。如果不想練腿,請務必指定靠近大廳的100號段別墅。”
行家建議平均每晚
284美元

從亞庇的哲斯頓碼頭(Jesselton Point)搭乘快艇,這不僅是一趟接駁,更是一場心靈的減壓艙。Gayana Marine Resort 坐落於東姑阿都拉曼海洋公園的邊緣,以紅樹林環繞的高腳屋聚落,取代了傳統酒店的大理石大廳。這是一個充滿野心與質樸的地方:所謂的「綜合度假村」,在這裡意味著與海洋的深度融合,而非與購物中心共構。 45棟水上別墅各具特色,但「棕櫚別墅」(Palm Villa)無疑是行家首選。其客廳地板鑲嵌著強化玻璃,讓您躺在400織的高級寢具上,也能窺探海底的繁忙生態。當然,敏銳的旅客會察覺到歲月的痕跡——風化的木棧道與斑駁的油漆,這並非疏於打理,而是建築與熱帶氣候搏鬥的勳章。這才是真正的「生態奢華」:建築向自然低頭,而非征服自然。 餐飲的亮點在於 Alu-Alu 海鮮餐廳。必點招牌是清蒸有機龍躉魚(Giant Grouper),食材直接採自度假村自有的水產養殖場,讓這頓饗宴不僅美味,更具永續道德感。但度假村的靈魂在於其內部的海洋生態研究中心(MERC)。當其他酒店還在折疊毛巾藝術時,這裡致力於繁殖巨型砗磲貝。穿上實驗袍參與「拯救巨型砗磲寶寶」計畫,這種對婆羅洲生物多樣性的真實觸感,遠比 Echo Wellness Spa 使用的 Kerstin Florian 護理產品來得更加震撼。 **結論**:這是為那些更看重海洋保育而非金碧輝煌的環保旅行者準備的「粗獷奢華」避難所。
“務必預訂帶有玻璃地板的棕櫚別墅(Palm Villa)。建議前往 Latitude Bar 欣賞日落,那裡眺望神山的視野比在房間內用餐更佳。”
行家建議平均每晚
335美元

如果你對普勞提加島(Pulau Tiga)這個名字感到熟悉,可能是因為這座火山島曾是真人秀《倖存者》的取景地。但在婆羅洲鷹度假村(Borneo Eagle Resort),你面臨的唯一挑戰是在171平方米的泳池別墅和更為宏大的水療別墅之間做出選擇。這座僅有13棟別墅的避世聖地只能通過私人船隻抵達,它是對擁擠熱帶度假村的完美反叛——原始、純粹且極其私密。 設計風格簡約而厚重,寬闊的木質露台和落地窗將南中國海的景色盡收眼底,床鋪則選用了頂級的Frette義大利亞麻床品。別墅內特意不設Wi-Fi,旨在讓你徹底通過「數位排毒」回歸自然。清晨在「鷹巢」(The Eagle’s Nest)享用「從農場到餐桌」的早餐,食材均來自業主的私人莊園。晚餐時,有機的蔬菜咖哩和新鮮的老虎蝦是不容錯過的美味。 服務由私人「服務大使」主導,他們總能在你需要時恰到好處地出現。無論是安排前往島上活泥火山的徒步,還是在沙洲上佈置日落野餐,一切都完美無瑕。這不僅僅是一家飯店,更是一場關於隱居藝術的大師課。
“一定要預訂退潮時的「沙洲野餐」(Sand Spit picnic)——工作人員會在海洋中央即將消失的沙帶上為你搭建私人天幕。”
行家建議平均每晚
500美元

若您以為「私人島嶼」僅代表著人工修飾的蒼白完美,Bungaraya Island Resort(大紅花度假村)將優雅地修正您的想像。這裡並非馬爾地夫,而是充滿原始氣息的婆羅洲。從亞庇Jesselton Point搭乘快艇15分鐘抵達,迎接您的不僅是迎賓鑼聲,還有一整片彷彿侏羅紀時期的濃密雨林,48棟木造別墅便隱身其中。 這裡的設計美學堅守「婆羅洲原味」——溫潤的硬木與挑高屋頂取代了冰冷的金屬玻璃。建議預訂「私人泳池別墅」(Plunge Pool Villa);儘管內裝略帶歲月的溫潤感,但您的私人露台即是國家地理頻道的現場直播,犀鳥與長尾獼猴常在此現蹤。餐飲方面,Pantai餐廳的炭烤海鮮串燒令人驚艷,但真正的行家首選The Koi Wine Cave(錦鯉酒窖)。這座地下酒窖珍藏4,500瓶佳釀,包含一瓶1946年的雅馬邑(Armagnac),足以成為您造訪的理由。 服務細膩且個人化,待客如皇室。然而,大自然才是這裡的主人:沙蠅是無法避免的現實(請使用度假村提供的防蚊液),潮汐偶爾會帶來海洋漂流物,這是全球性的課題,工作人員亦不遺餘力地清理。若您願以些許野性換取觸動靈魂的真實,Bungaraya將是您的心之所嚮。
“略過標準房型,指定入住「樹屋別墅」(Treehouse Villa)。雖然路程稍遠,但那遺世獨立的樹冠景觀與隱密性絕對值得。”
行家建議平均每晚
170美元