
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
作为通往婆罗洲的门户,哥打京那巴鲁(Kota Kinabalu)静卧在神圣的京那巴鲁山脚下。本期精选辑为您呈现山海交汇处的顶级奢华隐居地。无论是在Tuaran区的香格里拉拉莎利雅酒店(Shangri-La Rasa Ria)眺望无遮挡的山景,还是在市中心体验The Luma Hotel的现代设计美学,每一处居所都独具匠心。您也可以前往离岛,在加雅岛度假村(Gaya Island Resort)或Bungaraya Island Resort体验海洋保护区的宁静,抑或在丹绒亚路香格里拉(Shangri-La Tanjung Aru)欣赏传奇日落。这些位于丹绒亚路、市中心及海岛的避世之所,邀您在巨人的身影下尊享静谧时光。

哥打京那巴鲁(KK)是世界上为数不多将现代都市、联合国教科文组织世界遗产山脉和受保护海洋公园完美融合的城市。在这里,您无需在自然与奢华之间做选择。您可以清晨探索神圣的京那巴鲁山麓,傍晚则在The Magellan Sutera Resort这样的五星级度假村中,手持鸡尾酒俯瞰大海。这里的生物多样性无与伦比,像Gayana Marine Resort这样的酒店深深融入生态系统中,提供尊崇自然的奢华体验。
您可以期待热情的婆罗洲待客之道与世界级设施的完美结合。像The Luma Hotel这样的酒店,通过受神山神话启发的设计,展现了丰富的本土文化。无论是在Gayana Marine Resort寻找水上别墅,还是在香格里拉寻找家庭友好的避风港,这些物业都提供沉浸式体验。准备好享受导游带领的自然徒步、红毛猩猩邂逅(特别是在Rasa Ria)、新鲜的海鲜盛宴,以及使用当地植物成分的水疗护理吧。
位于Tuaran的香格里拉拉莎利雅酒店(Shangri-La Rasa Ria)提供最开阔、最壮观的京那巴鲁山景,尤其是清晨时分。
非常方便。加雅岛度假村(Gaya Island Resort)、Bungaraya Island Resort和Gayana Marine Resort都位于东姑阿都拉曼海洋公园内,距离市区仅需短程船运。
丹绒亚路香格里拉(Shangri-La Tanjung Aru)以其绝美的日落景观闻名于世,其日落酒吧是最佳观赏点。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Kota Kinabalu 酒店香格里拉丹绒亚路酒店拥有某种迷人的分裂人格:它既是家庭游客的狂欢乌托邦,也是哥打京那巴鲁最负盛名的日落朝圣地。步入大堂,你或许会被2000平方米水上乐园传来的喧闹声浪短暂劝退,但这种焦虑会在踏上通往“气”Spa(Chi, The Spa)的私人堤道时瞬间消散。在那八座遗世独立的别墅中,空气静谧得仿佛凝固,与远处滑水道上孩童的尖叫声形成了充满张力的对比。 酒店正经历着一场漫长的整修(工程噪音偶尔会像不速之客般造访,直至2027年),但这并未折损其美食的成色。香宫(Shang Palace)的北京烤鸭依旧保持着外科手术般的片皮水准,足以媲美香港的顶级食府。然而,这里真正的硬通货是日落吧(Sunset Bar)的一张桌子。当天空被染成暴烈的紫红色,手持一杯以当地米酒调制的Lepa-Lepa鸡尾酒,这场仪式感才算完整。建议避开尚未翻新的京那巴鲁楼(Kinabalu Wing),那里陈旧的内饰仿佛上个世纪的遗物;务必指定入住丹绒楼(Tanjung Wing),那里现代的审美才配得上配备Technogym器材的健身中心。这里不完美,喧闹,甚至有些混乱,但当夕阳坠入南中国海的那一刻,你会原谅一切。
“日落吧的黄金席位通常需提前数日预订。若想通过“捷径”入场,可预订‘气’Spa的黄昏护理套餐,通常包含观赏日落的专属权益。”
行家建议平均每晚
161美元

如果你追求便利,请留在亚庇市区。若是为了在晨雾中凝视京那巴鲁山(Mount Kinabalu)的壮丽剪影,那么忍受前往斗亚兰(Tuaran)的一小时车程绝对值得。香格里拉莎利雅(Shangri-La Rasa Ria)宛如两个平行的世界:花园翼(Garden Wing)是家庭游客和滑水道的狂欢地,而海洋翼(Ocean Wing)则是避世者的圣殿——拥有专属的无边泳池和早餐服务,静谧得仿佛置身另一时空。 酒店的设计保留了浓郁的热带殖民风格,大量运用抛光木材与吊扇,但设施维护得极好,Technogym 健身器材一应俱全。餐饮方面,无需在自助餐上浪费额度,Oceano Modern Grill 的法式焗龙虾(Lobster Thermidor)值得一试,或者去 Tepi Laut 品尝炒斗亚兰面(Fried Tuaran Noodle),这道街头美食在这里被演绎得镬气十足。服务恰到好处,尤其是 64 英亩自然保护区内的护林员,能在你还在摆弄望远镜时就敏锐地发现懒猴的踪迹。虽然路途遥远且价格不菲,但当神山显露真容时,你会发现这一切物有所值。
“务必预订海洋翼(Ocean Wing)1号楼5层的套房,这里的山海双景视野最为开阔。另外,自然保护区的“山顶日出徒步”需提前24小时预约,千万别错过。”
行家建议平均每晚
153美元

如果您追求的是那种被玻璃罩完全隔绝的无菌式完美,这里恐怕不适合您。Bungaraya Island Resort 绝非一张被修饰过度的风景明信片,它是与婆罗洲雨林之间一场鲜活的对话。从亚庇乘船抵达,迎面而来的是湿润的热带气息,以及依山而建的木制别墅所带来的视觉震撼。这里的设计不像是酒店,更像是“贵族树屋”——抛光的硬木地板和挑高的天花板,与窗外树冠中尖叫的长尾猕猴争夺着您的注意力。 别墅内部是深色木材与清凉石材构筑的避世之所,但真正的重头戏在别处。Koi Wine Cave 是一个地下奇迹,藏有超过4,000瓶佳酿和罕见的1946年雅文邑(Armagnac),在经历了一天的丛林徒步后,这种精致的酒精体验令人震撼。在 Pantai 餐厅享用带有烟火与海洋气息的烤肉串是必须的,尽管海滩上偶尔冲刷上来的季节性杂物会提醒您大自然的不可预测性。这里的服务直觉敏锐,带着一种难得的熟稔感。它是原始的,奢华的,也是毫不掩饰的狂野。
“如果想要极致的戏剧感(和隐私),请要求入住山顶的带泳池别墅(Plunge Pool Villa)。虽然离海滩稍远,但您将拥有无敌视野,并有机会在清晨偶遇在此栖息的犀鸟。”
行家建议平均每晚
170美元

自1977年伫立于哥打京那巴鲁海滨以来,凯悦酒店(Hyatt Regency Kinabalu)便拥有一种现代精品酒店无法复制的庄重感。尽管室内设计保留了上世纪的木质温润感,而非前卫的科技风,但它用极为奢侈的空间感弥补了一切——基础客房面积即达45.6平方米,让您能从容地在此以此为据点,眺望南中国海或京那巴鲁山的云雾变幻。 酒店的灵魂藏在Tanjung Ria Kitchen餐厅里。2025年末,这里的招牌菜“牛尾酸辣”(Oxtail Assam Pedas)被正式列入《马来西亚纪录大全》,成为酒店餐厅中供应时间最长的招牌菜。这是一场味觉的朝圣:酥烂的牛尾浸润在酸辣罗望子汤汁中,每一口都是沙巴的味觉记忆。若想寻得片刻清凉,Avantang Spa使用的是婆罗洲本土植物精粹,带来一种植根于大地的治愈感。这里没有浮夸的网红滤镜,只有历久弥新的待客之道。
“预订时请务必指定“行政套房”(Regency Executive Suite),因为普通套房大多面向城市,只有行政套房能确保您在房间内独享加雅岛(Gaya Island)的绝美日落。”
行家建议平均每晚
76美元

从亚庇杰塞尔顿码头(Jesselton Point)出发,十五分钟的快艇疾驰不仅是一次接驳,更是一场与尘世的割席。登岛后,你会发现加雅岛度假村(Gaya Island Resort)并非简单的建筑堆砌,而是一场与热带雨林的优雅博弈。这座由YTL管理的度假村依山势陡峭而建,这意味着前往客房的每一步都是对体力的考验——但当你站在京那巴鲁别墅(Kinabalu Villa)的阳台上,看着神山如水墨画般穿云而出时,那一刻的酸痛便显得微不足道。 客房内部延续了YTL一贯的深色原木美学,沉稳而克制。虽然硬件略显岁月痕迹——USB接口可能接触不良,灯光也偏向昏暗——但这里的核心奢侈品并非科技,而是生态。长须猪在泳池边闲庭信步,猕猴群在栈道上窥探。餐饮方面,建议避开自助餐,直奔Fisherman’s Cove餐厅,点一份龙虾热月(Lobster Thermidor),伴着潮汐声享用。至于荣获“2024年世界最佳生态水疗”的水疗村(Spa Village),其红树林深处的草本疗程是不可错过的身心洗礼。
“若不想攀爬陡峭楼梯,请指定600区域的低层别墅;但务必锁好阳台门,这里的猴子是技艺高超的“神偷”。”
行家建议平均每晚
284美元

在极简主义盛行的当下,麦哲伦丝绸度假村(The Magellan Sutera Resort)宛如一位坚守传统的贵族,以向沙巴龙古斯(Rungus)长屋致敬的宏大木结构建筑,傲然以此。这并非所谓的“隐世秘境”,而是一座充满活力的度假城邦。尽管客房设计流露出岁月的沉淀感,但那面朝南中国海的宽阔阳台,依然是无可替代的王牌体验。 度假村的水上设施堪称一绝——这里不仅有休闲戏水池,更在码头区配备了专业的50米奥林匹克标准泳池,足以让游泳爱好者大呼过瘾。餐饮方面,建议避开Five Sails自助餐厅的喧嚣,径直前往Ferdinand’s意大利餐厅。那里的烤黑安格斯战斧牛排(Black Angus Tomahawk)是必点的重头戏。若偏爱轻松氛围,Al Fresco餐厅的木烤披萨和招牌“跳舞虾”则是棕榈树下的美味之选。曼达拉水疗中心(Mandara Spa)选用Elemis护肤产品,为您洗去旅途疲惫。对于偏爱大空间与文化底蕴的家庭旅客而言,这里是哥打京那巴鲁的理想之选。
“预订“Magellan Club”俱乐部客房,即可进入专属贵宾酒廊享用早餐,完美避开早高峰的人潮。”
行家建议平均每晚
106美元

这是一场大胆的博弈:将52栋别墅架设在婆罗洲茂密雨林与南中国海的交界处,让住客放下手中的鸡尾酒,转而亲手种植珊瑚。Gayana Marine Resort 不仅仅是一家度假村,它更像是一个披着奢华外衣的海洋生物科考站。从杰塞尔顿码头(Jesselton Point)出发的渡轮之旅,仿佛将现代文明远远抛在身后。虽然棕榈别墅(Palm Villa)配备了可窥视海底的玻璃地板和 Frette 意大利寝具,但这里真正的奢侈在于与自然的零距离接触。不得不承认,木栈道偶尔会吱呀作响,潮汐有时也会卷来海洋漂浮物——但这恰恰提醒你,你身处狂野的自然之中,而非一个密封的温室。Alu-Alu 海鲜餐厅的餐饮体验令人印象深刻,尤其是那道清蒸有机龙趸(来自度假村自有的可持续渔场),完美诠释了生态美食的定义。这里没有生硬的剧本式服务,只有温暖真实的工作人员。它或许不是无懈可击的完美,但却拥有一种更为稀缺的特质——鲜活。
“与其在房间叫送餐服务,不如报名参加MERC中心的“一日海洋生物学家”项目;亲手繁育一只巨型砗磲(Giant Clam)的记忆,远比在泳池边发呆来得深刻。”
行家建议平均每晚
335美元

亚庇(Kota Kinabalu)通常只是登山者攀登神山或潜水员前往西巴丹岛的中转站。然而,The Luma Hotel 的出现改变了这一格局。这家 Design Hotels 成员酒店将一栋废弃的办公楼改造成了一个值得专程前往的目的地。这里不是传统的度假村,而是一处充满情调的都市避世所,将热带雨林的精髓引入室内,却毫无俗套。 大堂的视觉中心是一座由沙巴本地木材打造的螺旋楼梯,宛如蜿蜒向上的藤蔓,瞬间奠定了酒店的设计基调。客房设计大胆而前卫,尤其是 'Palm Marvellous' 房型,采用玻璃砖墙和深蕨绿色的瓷砖,光线透过时仿佛穿过森林树冠。400支的床品触感清脆,备品也极具质感,不过浴室的开放式设计可能会让注重隐私的旅客略感不便。 尽管酒店没有游泳池——这一大胆的取舍迫使客人去探索真正的海洋——但其餐饮水准足以弥补这一缺憾。JOJO Gastrobar 的牛排可与吉隆坡的顶级餐厅媲美,而 Flow Coffee 的斑兰椰子拿铁(Pandan Coconut Latte)则带来了植根于本土风味的咖啡体验。 **结论**:这是一场关于可持续都市美学的完美示范,证明了即使没有沙滩,也能感受到热带的魅力。
“建议预订 'Palm Marvellous' 房型,玻璃砖墙设计不仅采光极佳,更是亚庇最上镜的室内背景之一。”
行家建议平均每晚
54美元