
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
洛杉磯是一座用夢想與膠卷編織而成的城市,現實與銀幕之間的界線在此變得模糊而迷人。對於追求極致品味的旅人來說,好萊塢真正的魔力並非來自觀光巴士,而是藏身於那些擁有傳奇歷史的飯店之中。從隱身於比佛利山莊(Beverly Hills)綠意中的「粉紅宮殿」,到西好萊塢日落大道(Sunset Strip)上高聳的裝飾藝術風格地標,這些飯店不只是下榻之處,更是黃金年代的活見證。無論是瑪麗蓮·夢露曾長居的獨立別墅,還是法蘭克·辛納屈流連忘返的池畔卡巴納,入住這些經典地標,彷彿穿越時空,重溫舊時代的絕代風華。Bitvoya 為您精選此系列,邀請您走入畫框,譜寫屬於您的好萊塢傳奇。

洛杉磯是現代娛樂產業的誕生地,其頂級飯店的發展史與電影產業密不可分。選擇入住這些好萊塢歷史地標,不單是訂房,更是讓自己沉浸在一段跨越數十年的傳奇敘事中。這些飯店完美融合了舊好萊塢的迷人風采與現代奢華,這種獨特氛圍在世界其他角落難以複製。從電影《麻雀變鳳凰》中永垂不朽的比佛利威爾希爾飯店(Beverly Wilshire),到葛麗絲·凱莉尋求寧靜的貝爾艾爾飯店(Hotel Bel-Air)隱密別墅,這些場所不僅展現建築之美,更傳承了近百年來無可挑剔的服務標準,讓您體驗與世界巨星漫步於同一長廊的悸動。
入住這些傳奇飯店,您將沉浸於永恆優雅的氛圍中。建築風格多為裝飾藝術(Art Deco)或地中海復興風格。服務保留了傳統的細緻與周到,通常配備能完成「不可能任務」的頂級禮賓團隊。餐飲更是一大亮點;無論是在 Polo Lounge 享用傳奇的權力午餐,或是品嚐媲美倫敦水準的下午茶,都是不可錯過的體驗。儘管歷史悠久,這些飯店皆經過精心翻修,配備最先進的設施,確保您在懷舊的同時,依然享有極致的舒適。
比佛利山莊飯店(The Beverly Hills Hotel)因其獨特的粉紅色灰泥外牆與經典設計元素,被暱稱為「粉紅宮殿」。
電影《麻雀變鳳凰》中的飯店場景主要取景於比佛利威爾希爾四季飯店(Beverly Wilshire, A Four Seasons Hotel),其位於威爾希爾大道與羅迪歐大道的交界處。
日落侯爵飯店(Sunset Marquis Hotel)與日落塔飯店(Sunset Tower Hotel)皆是日落大道上的傳奇,但日落侯爵飯店特別以接待搖滾巨星及設有專業錄音室而聞名遐邇。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Los Angeles 飯店跨過天鵝湖上的石橋,感覺不像是在辦理入住,更像是進入了超級富豪的「證人保護計劃」。當它的姊妹飯店——比佛利山莊飯店在聚光燈下爭奇鬥豔時,Hotel Bel-Air 卻在上演一齣關於「靜謐」的大師課。這家始於1946年的莊園占地12英畝,粉紅色的灰泥牆和九重葛構建了一座迷宮,設計初衷就是為了讓你除了想見的人之外,誰也見不到。這裡的客房不叫「房間」,而是配備了燃木壁爐和400支紗線床品的居住聖殿。 真正的亮點在於餐飲。在「The Restaurant at Hotel Bel-Air」,Wolfgang Puck 的燻鮭魚披薩(Smoked Salmon Pizza)和維也納炸牛排(Wiener Schnitzel)不僅是菜品,更是戰勝了洛杉磯所有飲食潮流的經典。餐後,去「The Bar & Lounge」點一杯 Pepino’s Revenge,辛辣的口感恰到好處。從 Valmont 水療護理到配備 Technogym 器材的健身中心,這裡的設施專為那些追求完美卻拒絕張揚的人群打造。 **結論**:這是與其作秀、不如安睡的一線明星的終極堡壘。如果你想步行去咖啡館,請住西好萊塢;如果你想徹底消失,請住這裡。
“跳過標準房,直接預訂帶有私人露臺小型泳池的峽谷套房(Canyon Suite),享受極致的「請勿打擾」體驗。在酒吧點一杯「Hotel Bel-Air Deluxe Martini」,它配有魚子醬。”
行家建議平均每晚
995美元

如果牆壁會說話,比佛利山莊酒店(The Beverly Hills Hotel)的粉色灰泥牆定能透露好萊塢最驚人的秘密。自1912年以來——甚至在比佛利山莊建市之前——這處位於日落大道的地標就一直是名流精英的“俱樂部”,從瑪麗蓮·夢露到如今的串流媒體巨頭無一例外。這不僅僅是一家酒店,它是一個鮮活的電影場景。踏上標誌性的紅地毯,穿過綠白條紋的遮陽篷,你將步入那個因Martinique香蕉葉壁紙而永垂不朽的大堂。 當現代競爭對手追求極簡主義時,「粉紅宮殿」卻堅持極致的華麗。客房是經典奢華的典範,配有400織紗的床單和粉色大理石浴室,雖標準房型按現代標準略顯緊湊,但細節無可挑剔。真正的「大戲」在泳池邊上演,水下揚聲器為被傳奇私人小屋環繞的游泳者播放著爵士樂。在這裡用餐是不可或缺的儀式。Polo Lounge的McCarthy Salad依然是權力午餐的首選,儘管價格不菲,但每一口都是歷史的味道。酒店在2025年榮獲米其林三鑰匙殊榮,服務如心靈感應般精準。儘管公共區域擠滿了網紅,但若想體驗純正的好萊塢魔力,這裡無可替代。
“避開Polo Lounge的晚間高峰,去樓下的The Fountain Coffee Room。坐在復古櫃檯凳上,點一份傳奇的銀元煎餅(Silver Dollar Pancakes)和奶昔。”
行家建議平均每晚
995美元

如果牆壁會說話,比佛利威爾希爾酒店(Beverly Wilshire)的牆壁一定會哼唱貓王的經典曲目,並低語沃倫·比蒂的秘密。這座建於1928年的義大利文藝復興風格地標不僅是電影《麻雀變鳳凰》的拍攝地,更是比佛利山莊權貴社交圈的心臟。步入大廳,街道上狗仔隊的喧囂瞬間消融在光潔的大理石中。David Collins Studio全新翻修的客房堪稱柔和奢華的典範,但真正的王牌是寬敞的陽台——這在洛杉磯尤為罕見——為您提供了俯瞰城市眾生相的頭排座位。Wolfgang Puck主理的CUT餐廳不可錯過,其宮崎和牛和骨髓布丁的奢華程度足以動搖素食者的信念。若想體驗更輕鬆的氛圍,不妨在THE Blvd餐廳的露台享用海鮮拼盤和「Feeling Pretty」雞尾酒,同時欣賞街上的超跑遊行。服務是這裡的靈魂;像門童Stuart和禮賓員Leo這樣的老員工,總是以此地特有的審慎態度提供建議。雖然模仿蘇菲亞·羅蘭別墅建造的泳池略顯迷你,但水療中心的水晶蒸氣房和冰泉設施提供的水療體驗絕對物超所值。這是一家昂貴、張揚但絕對不可或缺的飯店。
“請禮賓員Leo幫您預訂黃金時段THE Blvd餐廳露台的座位,那是觀察羅迪歐大道名流的最佳位置。”
行家建議平均每晚
911美元

如果日落塔飯店 (Sunset Tower) 的牆壁會說話,它們恐怕會收到法院傳票。這座由 Leland Bryant 設計的裝飾藝術風格建築自 1929 年以來便屹立在日落大道上,它不僅僅是一家飯店,更是一部活生生的電影。它不依賴強行的懷舊,而是要求現代世界在它的偉大面前保持規矩。這家最近榮獲**米其林星鑰 (Michelin Key)** 的飯店,依然是好萊塢名流的非官方食堂。 客房展現了充滿陽剛氣息的魅力——花梨木訂製家具和落地窗,提供洛杉磯盆地一覽無遺的景觀。給明智者的建議:高樓層的窗戶可以完全打開且沒有護欄,這種令人眩暈的刺激感非常具有上世紀 30 年代的特色。浴室升級了 **Sangre de Fruta** 沐浴用品,植物的觸感柔和了厚重大理石的冰冷感。 樓下的 **The Tower Bar** 是重頭戲。在修飾膚色的琥珀色燈光下(專門設計讓人看起來年輕十歲),點一份**龍蝦柯布沙拉 (Lobster Cobb)** 或傳說中的 **Tower Burger**。這裡的服務像運轉良好的機器,在職業距離感和熱情之間取得了平衡——開夜床服務會送來新鮮出爐的曲奇餅,在這種酷勁十足的場所,這是一種令人毫無防備的溫情。當然,價格不菲,但你是在為 Bugsy Siegel 的幽靈買單,也是在為看到電影巨頭在角落卡座談生意的機會買單。 **結論**:這不僅是一家飯店,更是一個證明了真正的魅力從不喧嘩,只會低語的重量級地標。
“如果可能,盡量避免高達 60 美元以上的代客泊車費用。要求入住 10 樓或更高樓層的朝南房間,以獲得電影般的「城市光網」景觀,但如果有恐高症,請注意窗戶。”
行家建議平均每晚
345美元

如果牆壁會說話,這裡定能以此低語國家機密與電影劇本。費爾蒙世紀廣場酒店(Fairmont Century Plaza)坐落於前 20 世紀福克斯製片廠的舊址之上,曾因雷根總統的頻繁光顧而被譽為「西部白宮」。如今,這家酒店已褪去昔日的商務氣息。耗資 25 億美元的翻新工程將建築師 Minoru Yamasaki 的中世紀現代主義巨作,透過 Yabu Pushelberg 的重新演繹,轉化為一場關於「軟實力」的頂級美學示範。 大廳的氛圍不再嚴肅,更像是億萬富翁的私人起居室。標誌性的「Laura」網狀雕塑由 Jaume Plensa 創作,讓宏大的空間顯得格外親密。客房則是「靜謐奢華」的典範:擁有洛杉磯少見的私人陽台、Nespresso 咖啡機以及瀰漫著 Santal 33 香氣的 Le Labo 備品。 餐飲體驗同樣不容錯過,Lumière 法式餐廳的海鮮塔是必點之選,雞肝慕斯更是濃郁得令人沉醉。但真正的亮點在於占地 14,000 平方英尺的水療中心——這是一個擁有生物駭客(biohacking)設施和喜馬拉雅鹽房的養生樂園。儘管代客泊車費用不菲且泳池吧服務偶有延遲,但這裡依然散發著不可抗拒的磁力。這是升級版的好萊塢歷史。
“在酒吧(The Bar)不要只看普通酒單,記得點一份「The Tracklist」——這是一系列以音樂為主題的輪替雞尾酒,致敬酒店曾作為葛萊美獎舉辦地的輝煌歷史。”
行家建議平均每晚
397美元

如果說馬爾蒙莊園酒店 (Chateau Marmont) 是好萊塢名流「被看見」的秀場,那麼日落侯爵酒店 (Sunset Marquis) 則是他們「消失」的隱匿之地。這座占地 3.5 英畝的莊園掩映在茂密的灌木叢後,距離日落大道僅幾步之遙,自 1963 年以來一直是搖滾巨星和躲避鏡頭的當紅影星的非官方宿舍。這裡的氛圍不像普通飯店,更像是一位富有的古怪藝術家的地中海莊園,擁有兩個溫水游泳池和地下的 Nightbird 錄音室。 雖然主樓的套房中規中矩,但真正的行家會預訂剛剛翻新的別墅 (Villas)。這裡配備了 Frette 浴袍、Molton Brown 洗浴用品以及私人電梯,讓客人可以直接繞過大廳進入房間——這對厭惡狗仔隊的住客來說至關重要。在 Cavatina 餐廳用餐是典型的加州鬆弛感體驗;點一份招牌日落科布沙拉 (Sunset Cobb Salad) 或香辣伏特加通心粉 (Paccheri alla Vodka),享受一頓業內人士專屬的午餐。夜幕降臨後,潛入 Bar 1200。在這個深色天鵝絨裝飾、牆上掛滿 Morrison Hotel Gallery 原版搖滾攝影作品的酒吧裡,你可以安心地喝上一杯「Rocket Man」威士忌雞尾酒,周圍沒有網紅打擾。雖然價格不菲且泳池邊偶爾喧鬧,但論純粹、不造作的酷勁,這裡無人能及。
“跳過主樓的標準套房,直接要求入住「別墅泳池」附近的翻新別墅,以獲得最大的隱私空間和住客專用游泳區的便捷通道。”
行家建議平均每晚
366美元

如果威爾希爾大道 9876 號的牆壁會說話,它們大概會要求簽署保密協議。自 1955 年以來,比佛利希爾頓酒店一直是好萊塢名流的社交中心,最著名的莫過於在其國際宴會廳舉辦的金球獎。但在紅毯的閃光燈之外,這家酒店正經歷一段過渡期。隔壁巨大的「One Beverly Hills」開發案意味著,當你在 Wilshire Tower 陽台上享用晨間咖啡時,伴隨的往往是工程噪音而非鳥鳴——這種情況將持續至 2027 年。 儘管如此,酒店以其獨特的設施彌補了這一點。Aqua Star 泳池依然是比佛利山莊最大的恆溫泳池,四周環繞著復古條紋的小屋,彷彿是從 Slim Aarons 的攝影作品中走出來的場景。內部的氛圍則從《廣告狂人》式的懷舊轉向未來主義;水療中心設有 Upgrade Labs,以生物駭客(biohacking)設備取代了傳統的護膚療程。CIRCA 55 餐廳提供穩健的加州-地中海料理,其週日香檳早午餐和招牌鮭魚吐司是當地的經典之選。服務俐落且對名人習以為常,展現出一種維持這座傳奇運轉的企業效率。 **結論**:處於變遷中的傳奇。為了泳池和歷史而來,但在工程起重機撤離之前,請務必攜帶高品質的耳塞。
“建議預訂 Wilshire Tower 朝東(面向泳池)的房間,以最大限度減少來自西側的施工噪音。此外,代客泊車費用高昂(約 65 美元),建議盡量使用 Uber。”
行家建議平均每晚
243美元

如果牆壁能說話,這座建於1922年的義大利銀行大樓(Bank of Italy)定會低語那些財富聚散的秘密。如今,它已重生為 Per La 酒店,這處洛杉磯市中心的地標不再是清點硬幣的場所,而是讓客人在241間客房內細數 Bellino 亞麻床品的織數。設計風格充滿情緒感與複雜的紋理;來自巴黎設計工作室的定製家具和水磨石地面的步入式淋浴間,讓人感覺這裡不像是酒店,更像是貴族的私邸。 樓下的 Ristorante Per L'Ora 餐廳以其修復後的金藍相間義大利式天花板令人驚艷,以此為背景,墨魚汁吸管麵(Squid Ink Bucatini)和招牌的墨西哥燉肉貓耳朵麵(Orecchiette Birria)更顯美味。但真正的電影感時刻發生在樓上的 Bar Clara。在這裡,以廣闊的天際線為背景,你可以在「Orcus Mouth」——一個造型奇特、張著大嘴的怪獸壁爐旁啜飲氣泡酒。雖然強制的度假村費用令人稍感不悅,但服務保留了舊世界的溫暖與真誠。 **結論**:這是一個重量級的精緻之作,成功地重現了默片時代的富麗堂皇,卻毫無陳舊的博物館氣息。
“別只去大廳的洗手間,務必去地下室尋找「金庫(The Vault)」。這些洗手間設在原本的銀行金庫內,擁有巨大的鋼門和落地鏡。”
行家建議平均每晚
240美元

如果安達仕西好萊塢(Andaz West Hollywood)的牆壁會說話,它們一定會尖叫。這裡曾是臭名昭著的「暴動之家」(Riot House),齊柏林飛船樂團(Led Zeppelin)曾包下整層樓,基思·理查茲(Keith Richards)曾在此測試電視機的空氣動力學性能。如今,這家日落大道的標誌性飯店已褪去70年代的粗糲,換上了光滑的玻璃外牆。大廳內閃爍的Jacob Hashimoto金屬圓盤雕塑取代了昔日的煙霧繚繞,標誌著從混亂到精緻的轉變。 樓上的客房曾是傳奇放縱的現場,如今則是克制與光影的典範。曾經臭名昭著的陽台已被封閉成隔音陽光房,讓住客既能感受大道的活力,又不必忍受喧囂。室內設計犀利,配備了Byredo沐浴用品和免費的當地零食。 餐飲方面也不忘向歷史致敬:Riot House餐廳供應巨大的和牛Riot House漢堡,酒吧則調製烈性的Fiery Fiona雞尾酒。然而,飯店的皇冠明珠依然是洛杉磯最高的屋頂泳池。在這裡啜飲一杯「冰凍瑪麗蓮·夢露」(Frozen Marilyn Monroe)雞尾酒,俯瞰延伸至太平洋的全景,彷彿拿到了一張成人的後台通行證。 **結論:** 這位曾經的搖滾明星已經清醒過來,穿上了定制西裝,並學會了欣賞一張好床墊。
“如果想要經典的洛杉磯體驗,請預訂高樓層(8層以上)的「日落景觀房」;但如果您更看重安靜而非風景,請要求入住好萊塢山一側的房間,以避開大道的嘈雜。”
行家建議平均每晚
237美元