
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
在天使之城,真正的奢华由空间、隐私与历史底蕴所定义。超越传统酒店套房的局限,我们为您精心甄选了代表好莱坞黄金时代的标志性独栋别墅(Bungalow)。从比佛利山庄(Beverly Hills)棕榈树成荫的私密小径,到贝尔艾尔(Bel-Air)的尊贵峡谷,再到兰乔帕洛斯弗迪斯(Rancho Palos Verdes)的海岸宁静,这些豪宅风格的度假寓所为您提供宾至如归的居住体验。比佛利山庄酒店和比佛利山莱佛士酒店(L'Ermitage)等顶级物业提供隐秘通道与私家花园,让您在洛杉矶最显赫的街区像当地名流一样生活。探索别墅生活的艺术,体验历史魅力与现代雅居的完美融合。

在全球大都市中,洛杉矶因其广阔的地理环境而独树一帜,这使得奢华酒店能够提供市中心罕见的体验——“横向奢华”。与纽约或东京的垂直顶层公寓不同,洛杉矶的“别墅生活”(Bungalow Living)强调底层空间的私密性、直通花园的便利性,以及一种仿佛置身私人庄园而非酒店的居住氛围。入住比佛利山庄酒店(The Beverly Hills Hotel)或贝尔艾尔酒店(Hotel Bel-Air)的独栋别墅,意味着您将沉浸在好莱坞皇室的生活方式中,在这里,隐逸即是终极的奢华。
在洛杉矶预订豪宅风格的度假寓所,意味着您将享受到更高规格的服务与设施。我们精选系列中的大多数别墅,例如洛杉矶比佛利山庄四季酒店的套房,都提供私密入口,客人可避开主大堂直接入住。您可以期待宽敞的客厅、壁炉、设施齐全的厨房或小厨房,通常还配有私人露台或小型游泳池。服务至上是这里的宗旨;许多此类套房都配备专属管家服务,确保您的住宿既奢华又无微不至。无论您是短期移居、长途商务旅行,还是寻找浪漫的避世之所,洛杉矶的别墅都是酒店服务与居家舒适感的完美结合。
最具标志性的选择包括比佛利山庄酒店(The Beverly Hills Hotel)、贝尔艾尔酒店(Hotel Bel-Air)和比佛利山庄半岛酒店。如果喜欢海滨环境,特拉尼亚度假村(Terranea Resort)提供私密的小屋。
是的,特拉尼亚度假村和西好莱坞伦敦酒店等物业提供宽敞的多居室布局和厨房设施,非常适合家庭入住。
许多顶级别墅,特别是比佛利山庄半岛酒店和梅伯恩酒店等,都会为别墅客人提供专属的贴身管家服务。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Los Angeles 酒店当比佛利山庄的其他酒店还在为吸引狗仔队而矫揉造作时,L’Ermitage 却悄然关上了喧嚣的大门。这家酒店坐落在绿树成荫的 Burton Way 住宅区,比起酒店,它更像是一位行事低调的欧洲外交官的私人寓所。Champalimaud Design 最近的翻新工程剔除了一切繁冗,留下了一个既经精心策展又通透舒朗的空间。 套房的空间宽敞得令人咋舌——在这个往往将奢华等同于拥挤的城市里,这实属罕见。这里拥有真正的步入式衣帽间、配备三面镜的梳妆室(专为晚宴装扮设计)以及铺设着埃及棉床品的定制平台床。沐浴体验同样奢华,配有深浸泡浴缸和来自驻店 Joanna Czech 工作室的独家备品。 这里的餐饮完全避开了“酒店餐厅”的俗套。Costa Covo Osteria 呈现出一份自信的意大利沿海菜单;其招牌菜 Cacciucco(托斯卡纳炖鱼)风味质朴而浓郁,绝对值得搭配一杯超级托斯卡纳红酒。夜幕降临,Alcova 酒廊的餐边内格罗尼(Negroni)推车服务则尽显文明社会的优雅。L’Ermitage 凭借两把米其林钥匙(Michelin Keys)的殊荣证明了:真正的权势无需高声喧哗。
“利用酒店的豪华轿车服务,可在两英里半径内免费接送——这是前往罗迪欧大道(Rodeo Drive)最时髦且免去停车烦恼的方式。”
行家建议平均每晚
705美元

忘掉游客云集的比佛利威尔希尔酒店吧,这里才是真正的行业大佬下榻之地。多赫尼大道的四季酒店是一个绝妙的悖论:一座16层的高塔,却拥有私家庄园般的静谧与审慎。每一间客房都奢侈地配备了独立景观阳台——这在洛杉矶尤为珍贵,让你呼吸到的不是尾气,而是四楼柠檬树园的清香。室内设计拒绝喧哗,超大步入式衣帽间专为颁奖季的红毯礼服而设,房内iPad则让一切服务触手可及。 楼下的Culina餐厅依然是“权力早餐”的震中,该餐厅刚荣获2024年《葡萄酒观察家》“最佳卓越奖”。这里的Pappardelle Ripiene意面不仅仅是美食,更是谈判桌上的筹码。服务团队拥有近乎心灵感应的敏锐度,礼宾部的Laura因能搞定“不可能的任务”而在此地传奇般存在。无论是在2024年翻新的水疗中心享受岩石桑拿,还是在休息室按下“鱼子酱服务”按钮,这里的氛围都在暗示:真正的奢华是无需张扬的。 **结论**:为那些只想在特定时刻被看见的精英打造的终极避世之所。
“预订位于4楼的“健康客房”(Wellness Room)。不仅能直通泳池甲板,还配备昼夜节律照明和空气净化系统,是克服时差的完美方案。”
行家建议平均每晚
645美元

如果说“粉红宫殿”是为了通过被注视来彰显地位,那么半岛酒店则是为了优雅地“消失”。这座法式庄园不仅坐落于贝弗利山庄的核心地带,更懂得如何以此为掩护。预订一间花园别墅(Garden Villa),你可以完全避开大堂的喧嚣,通过私密的后门直接入内——这感觉不像是在办理入住,更像是回到了你在洛杉矶的私人寓所。 室内的“法式乡村”风格并未显得过时,反而因现代化的升级而焕发新生:床头的中控平板反应灵敏,浴室备品已从传统的奢牌换成了Alia Raza策划的定制香氛,柠檬与加州星茉莉的气息取代了千篇一律的酒店香皂味。“半岛时间”(Peninsula Time)的灵活入住政策更是重新定义了奢华:早上8点入住,次日晚上10点退房,彻底改变了你的行程逻辑。在The Belvedere餐厅享用午餐依旧是权力的象征,点一份整条多佛鳎鱼(Whole Dover Sole),看着好莱坞经纪人们在餐桌间穿梭,便是此地最独特的风景。
“入住花园别墅时,请让司机直接开往圣莫尼卡大道的辅助大门,实现零接触的私密抵达。”
行家建议平均每晚
900美元

忘掉大堂吧,在比佛利山庄酒店(The Beverly Hills Hotel),真正的权贵之举是避开红毯,径直潜入历史悠久的独立平房(Bungalows)中享受静谧。这家“粉红宫殿”刚在2024年荣获稀有的米其林三钥匙勋章(3 Michelin Keys),无可争议地坐稳了洛杉矶奢华酒店的头把交椅。它在旧好莱坞的戏剧张力与现代顶级的私密性之间取得了完美平衡。室内设计堪称繁复主义的教科书——标志性的马提尼克(Martinique)香蕉叶壁纸与绿白相间的条纹,让人仿佛置身于韦斯·安德森的电影场景中。 在平房内,“隐私”是最昂贵的设施。这里配备了Natura Bissé备品和高支数床品,但真正物超所值的是那份远离尘嚣的宁静。餐饮体验不容商量:在马球酒廊(The Polo Lounge)午餐必点McCarthy沙拉——这道由甜菜根、培根和切达干酪组成的切碎沙拉是这里的传奇;而喷泉咖啡厅(Fountain Coffee Room)则提供银元煎饼,带您穿越回经典美式时光。服务近乎“心电感应”,员工总能在您开口前预知需求。尽管泳池的水下音乐和粉色小屋吸引了无数网红,但真正的VVIP体验隐藏在棕榈树的阴影中——在这里,谨慎才是终极的奢华。
“避开主泳池的喧嚣,预订深水区附近的私人小屋以获得最大隐私;或指名预订22号平房——那是弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)的旧爱,配有钢琴和私人露台。”
行家建议平均每晚
995美元

隐匿于石峡谷路(Stone Canyon Road)的葱郁绿意之中,Hotel Bel-Air 不仅仅是一家酒店,它更像是一座占地 12 英亩的植物园幻境,让人瞬间忘却洛杉矶的喧嚣。与其张扬的姐妹酒店——比佛利山庄酒店(The Beverly Hills Hotel)不同,这里没有红毯的镁光灯,只有被九重葛覆盖的粉色灰泥迷宫。这里没有传统的走廊,只有蜿蜒的花园小径通向独立的**Bungalow(平房别墅)**,为您提供近乎“证人保护计划”级别的私密性。 室内设计诠释了极致的“加州豪宅”美学:石灰石地板、燃木壁炉以及铺设着**Fili d'oro**亚麻布的床铺。**Bang & Olufsen**音响系统和iPad客房控制系统彰显了隐秘而高端的科技感。餐饮方面,名厨**Wolfgang Puck**依然是这里的灵魂人物。在“The Restaurant”品尝经典的**烟熏三文鱼披萨**是必不可少的仪式,但真正的行家会选择躲进**The Bar & Lounge**那深色漆面的私密空间,在明星肖像的注视下,点一杯招牌鸡尾酒**Pepino’s Revenge**。凭借 2025 年 10 月刚刚荣获的**米其林三钥匙(Three MICHELIN Keys)**殊荣,Hotel Bel-Air 依然是洛杉矶无可争议的隐逸圣地。
“预订时,请指名靠近‘天鹅湖(Swan Lake)’的‘带露台平房(Patio Bungalow)’,既能享受潺潺流水声,又因远离主干道而拥有绝对的私密。”
行家建议平均每晚
995美元

如果说Claridge’s是伦敦的优雅贵妇,那么The Maybourne Beverly Hills就是她那位在洛杉矶90210安家、戴着超大墨镜的时髦妹妹。这不仅是一家酒店,更是一场关于“安居”的居住美学实验。Bryan O’Sullivan设计的室内空间完全摒弃了酒店的临时感,柔和的加州粉彩与其标志性的定制家具相得益彰,让人仿佛置身于一位极其富有且品味不凡的朋友的私人公寓中。 客房内,戴森吹风机和400支纱的高定床品只是标配,真正的奢华在于那种厚重而昂贵的静谧感。餐饮体验同样不容错过:The Terrace餐厅的松露玉米意大利饺(Corn Agnolotti)口感浓郁,堪称味蕾的极致放纵。想要感受社交氛围,必须前往屋顶的Dante餐厅。手里端着一杯招牌Fluffy Garibaldi,眼前是好莱坞山的绝景,你会明白为何这里能在2025年斩获福布斯五星殊荣。 这里的服务近乎“读心术”。礼宾团队不仅是预订餐厅,更是在为你策划社交生活。加上20,000平方英尺的Surrenne水疗中心及其矿物泳池,这里的修复体验与它的派对一样传奇。结论:这是洛杉矶唯一一个能让英式矜持在阳光下融化成完美微笑的地方。
“颁奖季期间务必预订'Prêt-à-Portea'下午茶,饼干会被做成当年红毯礼服的造型。此外,下午5点预订Dante西侧的座位,可拍出完美的黄金时刻。”
行家建议平均每晚
920美元

忘掉那些拥挤的‘温馨’小屋吧,The London West Hollywood 提供了洛杉矶最稀缺的资源:空间感。这不仅仅是一间酒店客房,而是起步面积达 725 平方英尺(约 67 平方米)的奢华宣言。由已故著名设计师 David Collins 操刀,这里摒弃了洛杉矶常见的波西米亚风,转而采用更犀利的英伦-洛杉矶融合美学。每一间客房都是配备下沉式客厅的套房,真正实现了睡眠区与社交区的分离,私人露台宽敞得仿佛是空中的后花园。 这里的早晨打破了美国酒店的惯例——Boxwood 餐厅提供的免费欧式早餐包含精选芝士和冷切肉,为您在前往屋顶泳池前开启优雅的一天。泳池甲板本身就是一道风景线,从盖蒂中心到洛杉矶市中心的景色一览无余。晚餐必点 Boxwood 的威灵顿牛排(致敬酒店的英国血统),而 London Bar 的辣金枪鱼卷搭配招牌 Chelsea Girl 鸡尾酒则是绝妙的组合。既精致又不拘谨,这里拥有以此处为家的宽敞,以及宫殿般的床品服务。
“预订时请特别要求 9 楼面向洛杉矶市中心(Downtown LA)的‘Vista Suite’,夜景最佳;普通的‘城市景观’往往只能看到西好莱坞的屋顶。”
行家建议平均每晚
384美元

忘掉西好莱坞的喧嚣吧,Terranea 需要你放慢节奏。这座坐落在帕洛斯弗迪斯悬崖上的102英亩庄园,更像是一笔私人继承的海滨遗产。真正的行家不会选择主楼,而是直奔 Bungalows(平房)。这些不仅是客房,更是配备全套厨房、横梁天花板和私人火炉的豪宅,直面浩瀚太平洋。浴室采用石材铺设,配有 Murchison-Hume 洗浴用品,宽敞的空间让人感觉是在生活,而不仅仅是住宿。 餐饮体验同样宏大。虽然 Nelson's 提供悬崖边的休闲美食(因《Sea Hunt》拍摄地而闻名),但真正的饕餮盛宴在于 mar'sel 餐厅。必点香煎鲷鱼(Seared Sea Bream),物有所值。值得注意的是,服务偶尔会滞后于其五星级的硬件设施——请做好享受“岛屿时间”效率的心理准备。但当你裹着宽大的浴袍,在私人露台上看着海雾卷来时,这一切似乎都不重要了。
“避开拥挤的主泳池,直接去成人专属的 Cielo Point 享受无边际海景;或者在 Nelson's 预订深夜火炉座位,避开人群欣赏日落。”
行家建议平均每晚
400美元