
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
在寧波的雲霧深處,城市的喧囂消融於東錢湖的漣漪之中。這片水域擁有不輸西湖的秀麗,卻多了一份難得的清幽與孤傲,是古代文人雅士鍾情的避世之所。我們為您精心策劃的旅宿清單,從鄞州區靜謐湖畔的康得思與希尔顿,一路延伸至寧海深邃的竹林山谷。在這裡,安嵐(The Chedi)與梁皇山熹茗民宿不僅是旅店,更是與自然對話的建築藝術。無論是沈醉於 The Azure Ningbo 的湖光山色,亦或是在深山溫泉中洗滌塵囂,這些棲息地都將為您展開一幅流動的水墨畫卷。

寧波融合了深厚的文化底蘊與未受破壞的自然美景,擁有媲美中國一線旅遊勝地的實力,卻更加低調內斂。與商業化氣息濃厚的景點不同,東錢湖區域及寧海縣保留了一種「大隱於市」的奢華感。這裡以雲霧繚繞的地貌、古老的茶園和療癒級溫泉聞名。入住康得思(Cordis)或洲至奢選(Vignette Collection),彷彿置身於南宋歷史的長河中,而南部的寧海山區則提供了遠離塵囂的高海拔避世體驗。
在這些精選旅宿中,您可以期待中式傳統美學與現代奢華的完美融合。我們推薦的酒店極其注重空間感與私密性。在康得思,您將體驗到彷若傳統村落的別墅佈局;在安嵐,巨大的落地窗將山巒如藝術品般框入室內。餐飲體驗則聚焦於湖鮮與山間時令竹筍。無論是在私湯溫泉中放鬆身心,還是在雲霧繚繞的露台上品味白茶,每一次體驗都旨在恢復活力,並與當地的風土建立深層連結。
春季(3月至5月)是觀賞雲霧繚繞和茶園新綠的最佳時節,而深秋則適合喜愛清爽空氣與紅葉的旅客。
是的,希爾頓和康得思提供完善的兒童俱樂部與泳池設施。寧海安嵐雖偏向靜謐,但也提供適合家庭的別墅房型及戶外自然活動。
寧海位於東錢湖以南約 60 至 90 分鐘車程處,非常適合規劃一場結合「湖畔休憩」與「深山溫泉」的雙重旅程。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Ningbo 飯店若謐靜具象化,那必是清晨東錢湖面上緩緩流動的薄霧。佇立於這片幽靜湖岸的寧波東錢湖希爾頓度假酒店,不只是一處奢華居所,更是一場關於「時光停駐」的演繹。沿著蜿蜒車道駛入,塵世喧囂隨之褪去,取而代之的是挑高大堂與窗外如水墨畫般的湖山景致。 室內設計捨棄了俗套的堆砌,以大氣的留白引景入室。湖景套房無疑是亮點,獨立浴缸緊鄰落地長窗,讓旅人在沐浴時能將漁舟唱晚的銀色湖光盡收眼底。餐飲體驗同樣令人驚艷,錢湖閣(Fortune Pavilion)專注於演繹地道甬幫菜的精髓,招牌的冬筍紅燒肉色澤紅亮、肥而不膩,是味蕾的極致享受。對於親子客群,佔地2000平米的兒童俱樂部(含海底小縱隊主題房)是讓父母解放雙手的救星,讓您能安心在「柚子水療」(Nectar Spa)享受片刻靜謐。這是一處難得能將孩童樂園與成人修道院完美平衡的度假勝地。
“早餐建議在湖畔咖啡廳(Lake Shore Café)的露台享用,一碗熱騰騰的現磨豆漿火鍋配上湖面晨霧,極具詩意。”
行家建議平均每晚
96美元

如果說東錢湖畔的度假村代表了寧波的精緻門面,那麼霞客院則是其粗獷而沉思的靈魂。酒店坐落於梁皇山腳下——這正是當年徐霞客以此為起點開啟壯遊之地。這裡不是用來在大堂虛度光陰的,而是用來沾染泥土芬芳、聆聽山林靜謐的。建築風格摒棄了金碧輝煌的俗套,轉而採用極簡的徽派白牆黛瓦,以此向巍峨的青山致敬。 別期待千篇一律的無邊泳池。這裡的水體驗是私密的——聽澗套房的露台上設有深邃的石砌泡池,晨間的熱氣與山霧在空中交織。客房內部硬體設施現代且硬朗,配備智能馬桶與禪意木作,但真正的奢侈在於城市喧囂的徹底缺席。餐飲需要提前規劃;「霞客味道」餐廳不提供國際自助餐,而是專注於地道的農家小炒,每晚免費提供的溫熱甜湯更是徒步歸來後的最佳慰藉。這裡位置偏僻(必須搭計程車前往),但這正是其魅力所在。對於那些偏愛蟲鳴勝過推杯換盞的人來說,這裡是真正的避難所。
“晚餐需提前24小時預訂;務必指定入住「聽澗」套房以享用私人露台泡池,普通客房無此設施。”
行家建議平均每晚
100美元

若將杭州西湖比作浙江的名門閨秀,東錢湖便是那位氣質清冷、更具詩意的胞妹,而寧波東錢湖康得思酒店則是與之對話的最佳場域。這不僅是一間酒店,更是對江南水鄉美學的當代演繹——坡屋頂與原木格柵將繚繞的煙雨景致巧妙引入,而非將其拒之門外。儘管佔地遼闊,這裡卻保留了難得的私密感,尤其是品牌標誌性的「川」水療中心,其喜馬拉雅鹽桑拿房能有效洗滌都市塵囂。 客房設計深諳留白之道,淺色木材與素雅織物相得益彰,寬敞的陽台更值得駐足。餐飲體驗是此處的一大亮點,源自米其林星級血統的「明閣」餐廳,其清蒸東星斑口感嫩滑,技藝精湛。然而,宏大的度假村佈局亦是一把雙面刃。高峰時段的接駁車服務偶顯遲緩,彷彿在迫使住客接受這種「慢活」節奏。但當您漂浮在配有光纖星空的26米室內恆溫泳池中時,此前的等待似乎都變得微不足道。這是一處讓尋求休憩的家庭與渴望寧靜的伴侶能夠和諧共存的避世聖地。
“度假村腹地廣大且接駁車較慢。建議預訂1000號段的「園景庭院」客房,步行至自助餐廳相當便利,同時兼具隱密性。”
行家建議平均每晚
114美元

如果不被這片垂直生長的竹海震撼,那山間的靜謐也足以讓你沉醉。距離寧波機場90分鐘車程的寧海安嵐(The Ahn Lan),前身是著名的The Chedi,至今仍保留著GHM標誌性的對稱美學——凌厲的現代主義線條與原本狂野的山體形成了冷靜的對峙。 即使是基礎別墅,面積也達到了驚人的100平方米。落地窗將森林裝裱成畫,但真正的奢華在於「私湯」體驗:扭開浴室的龍頭,流出的便是40-42°C的天然溫泉水。這裡沒有公共泡池的喧鬧,只有你與升騰的蒸汽。 餐飲方面,建議在「南溪閣」餐廳略過西餐,直接點一道「三門青蟹」。這道本地招牌菜鮮甜肥美,是不可錯過的味覺高光。雖然部分員工的英語能力有限,但服務足夠真誠。畢竟,你長途跋涉來到這裡,不是為了社交,而是為了在竹林之巔徹底消失。
“若想擁有最佳視野,請預訂靠近山頂天際泳池的別墅。雖然需要乘坐接駁車上下,但清晨竹海之上的日出絕對值得。”
行家建議平均每晚
350美元

在寧波國家高新區的繁忙節奏中,寧波蔚嵐(The Azure Ningbo)彷彿一個令人驚嘆的休止符。它不僅僅是坐落於城市之中,更像是一座防禦喧囂的堡壘。作為洲際酒店集團Vignette Collection的一員,這家酒店的核心在於「陸園」——一片占地7,000平方米的歐式園林。漫步其間,彷彿從甬新河畔瞬間穿越至盧瓦爾河谷的靜謐莊園。 步入大堂,你不會感受到慣常的商務匆忙,取而代之的是精心策劃的「靜謐時光」儀式。得益於遠離市中心的地理位置,客房空間極為闊綽。雖然全日制餐廳「元素」的西式早餐中規中矩,但真正的味蕾盛宴藏在「陸園」中餐廳。這裡的寧波海鮮不僅僅是菜餚,更是一種禮讚,清蒸時令海鮮的精準火候,足以讓你覺得這段稍顯偏遠的車程物超所值。 客房內的備品細節充滿了巧思:專為長途旅客準備的草本足浴包和定製浴油,是緩解差旅疲憊的絕佳解藥。這是一個世故而精緻的圍城,專為那些喜歡在大得驚人的浴缸裡,隔著落地窗靜觀城市流光溢彩的旅人而設。
“建議預訂朝北的客房,可俯瞰7,000平方米的私家歐式花園,享受極致寧靜;朝南客房則直面甬新河的現代天際線。”
行家建議平均每晚
65美元