
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
棕櫚泉(Palm Springs)是一座世紀中葉現代主義的綠洲,沙漠的熱情與冷酷的時尚在此交匯。本特輯精選了科切拉谷(Coachella Valley)最具活力、波西米亞風與不拘一格的獨特旅宿。從位於Twin Palms社區、由Jonathan Adler操刀設計、充滿奇幻色彩的Parker Palm Springs,到市中心充滿活力的Kimpton Rowan,每一處住宿都展現了獨特的美學。若想遠離塵囂,可前往拉昆塔(La Quinta)或蘭喬米拉日(Rancho Mirage)的寧靜景致中,入住The Ritz-Carlton或Omni Rancho Las Palmas等廣闊的度假村。無論您是在尋找復古華麗的隱居處,還是精緻的沙漠聖地,這些酒店都完美詮釋了這個加州經典度假勝地的藝術靈魂與慵懶奢華。

棕櫚泉不僅僅是一個旅遊目的地,更是一場以聖哈辛托山脈(San Jacinto Mountains)為背景的設計革命。該地區以其高密度的世紀中葉現代建築聞名全球,但近期的趨勢已轉向結合復古魅力與現代奢華的Boho-Chic波西米亞風與折衷主義美學。旅客選擇棕櫚泉是為了入住那些宛如當代藝術畫廊的酒店——例如展現好莱塢攝政風格的Avalon Hotel & Bungalows,或是擁有奢華水道系統的綠洲JW Marriott Desert Springs。沙漠植被、充滿活力的泳池派對以及精心策劃的室內設計,使這裡成為設計愛好者的終極遊樂場。
期待那些意想不到的驚喜。Parker Palm Springs以其「迷宮」花園和檸檬水攤聞名,而Omni Rancho Las Palmas則擁有與其放鬆水療設施形成對比的水上樂園。這些旅宿最重視氛圍與體驗。您將會發現池畔DJ表演、適合沙漠微涼夜晚的火爐聚會,以及使用蘆薈和黏土等當地沙漠成分的世界級SPA。無論是Westin Mission Hills的別墅還是Avalon的平房,其共同點皆是對風格、舒適度以及獨特沙漠精神的堅持。
3月至5月以及10月至11月是棕櫚泉最適合戶外泳池活動的季節,白天溫暖舒適,避開了盛夏的酷熱。
是的,許多飯店如Kimpton Rowan Palm Springs和Parker Palm Springs都非常歡迎攜帶寵物,並經常為毛小孩提供專屬備品。
The Ritz-Carlton, Rancho Mirage和La Quinta Resort & Club是情侶首選,提供高度隱私、頂級SPA和浪漫的餐飲氛圍。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Palm Springs 飯店穿過那面標誌性的白色幾何磚牆與橙色漆門,現實彷彿瞬間扭曲。Parker Palm Springs 不僅是一間酒店,它是設計鬼才 Jonathan Adler 以絲絨、流蘇與玩味奢華堆砌出的中世紀現代主義狂想曲。這座佔地13英畝的莊園是一處與世隔絕的圍城,園林景觀修剪得如同時尚大片般精緻。來到這裡不是為了睡眠,而是為了在成人專屬的 Gene Autry 泳池畔展現姿態,或在別墅間迷宮般的小徑中隱匿蹤跡。 設施極盡時髦之能事。Palm Springs Yacht Club (PSYC) 水療中心拒絕沙漠陳腔濫調,選用 Tata Harper 護膚品,並設有室內鹽水泳池。餐飲體驗同樣充滿儀式感:Norma’s 餐廳將早餐提升至奢華境界,提供著名的「萬億龍蝦烘蛋」(Zillion Dollar Lobster Frittata);而幽暗迷離的 Mister Parker’s 則為精心打扮的賓客呈獻開心果焗扇貝。 平心而論,這裡的服務有時如同其裝飾風格般隨性,偶爾顯得漫不經心;且受限於1959年的建築結構,基礎房型空間稍顯侷促。然而,這正是入場的代價。對於尋求奇幻享樂、想在掛著「DRUGS」燈牌的大廳打卡,或在檸檬攤暢飲伏特加的設計控旅人而言,這裡無可取代。
“若想避開主泳池的人潮,建議前往滾球場旁的 Lemonade Stand,點一杯加了伏特加的冰鎮檸檬水,享受愜意的午後。”
行家建議平均每晚
390美元

坐落在法蘭克·辛納屈大道(Frank Sinatra Drive)上方六百英尺的懸崖之巔,蘭喬米拉麗思卡爾頓酒店(The Ritz-Carlton, Rancho Mirage)不僅是一家酒店,更是一種地理位置上的權力宣示。繼2024年對244間客房進行翻新後,這家物業褪去了舊日的平淡,換上了更為犀利的「現代沙漠」美學。本地石材與銅質裝飾的運用,不再試圖與聖羅莎山脈爭豔,而是與之通過紋理形成了完美的呼應。 這裡的感官體驗極為具體:空氣中瀰漫著野生百里香的香氣,State Fare Bar & Kitchen餐廳的Parker House餐包在口中發出清脆的聲響。雖然代客泊車的長隊偶爾會考驗你的耐性(建議手持雞尾酒以保持風度),但員工老練的服務總能及時挽回局面。晚餐時分,The Edge Steakhouse依然是整個山谷的烹飪巔峰。點一份32盎司的澳洲黑蛋白石和牛戰斧牛排(Black Opal Australian Wagyu Tomahawk)——這既奢靡又昂貴,但絕對必要。 這裡並非完美無缺——每晚超過100美元的強制性度假村費和代客泊車費即使在這個富人區也顯得有些高昂——但當你漂浮在成人專屬的Vista泳池中,看著科切拉山谷在暮色中染成紫色時,這些附加費似乎都變得微不足道了。
“跳過高樓層,預訂一樓的「露台火坑房」(Terrace Fire Pit room)。這些房間配有私人露台和烤棉花糖套件,是深夜凝視沙漠星空的最佳伴侶。”
行家建議平均每晚
450美元

忘掉市中心那些千篇一律的中世紀現代風吧,這座建於1926年的地標建築自有一套規則。La Quinta 坐擁45英畝的白色小屋和蜿蜒小徑,不像是一家飯店,更像是一位富豪朋友的私人莊園。擁有41個溫控泳池聽起來像是誇大其詞,直到你發現幾乎每一組客房都擁有自己的半私人泳池——這種佈局在巨大的尺度上創造了難得的私密感。 雖然此前有傳言稱其室內設計略顯陳舊,但2025年春季的全面翻新恰逢其百歲誕辰前夕,讓這座傳奇煥然一新。新的設計保留了厚重的木材和赤陶土元素,但去除了歲月的塵埃。餐飲依然是這裡的王牌:Morgan’s in the Desert 餐廳的智利海鱸魚物超所值,而 Adobe Grill 的桌邊現做酪梨醬與瓦哈卡風格的裝飾相得益彰。儘管櫃台服務偶爾仍顯參差,但當你坐在池畔享用一杯辣味瑪格麗特時,沙漠的寧靜會治癒一切。
“預訂「星光小屋 (Starlight Casita)」,您將擁有帶燃木壁爐的私人露台——這對於沙漠寒冷的夜晚至關重要。若想享受最安靜的泳池,請要求入住700或800號區域。”
行家建議平均每晚
217美元

忘卻沙漠現代主義的極簡與靜謐,JW萬豪沙漠溫泉度假村(JW Marriott Desert Springs)展現的是羅馬競技場般的宏大戲劇張力。這不僅是一間飯店,更像是一個享樂主義的休閒王國。抵達時的體驗即定下了基調:粗獷主義的混凝土中庭被層疊瀑布柔化,桃花心木小船在地下湖泊上蓄勢待發,準備接駁賓客前往晚餐。這是1980年代風格的「沙漠威尼斯」——極盡奢華,且充滿樂趣。 雖然客房保留了些許復古情懷——期待的是經典的寬敞格局而非現代的冷冽線條——但真正的亮點在於戶外的社交場域。450英畝的廣闊腹地宛如鳥類生態奇觀,智利紅鶴在無波主泳池旁梳理羽毛,黑天鵝則優雅地滑行於水道之間。用餐是一場盛宴:乘船前往Mikado日式牛排館享用鐵板燒菲力牛排,或在Rockwood Grill品嚐招牌的Skuna Bay鮭魚。若需身心修復,38,000平方英尺的水療中心宛如混凝土與蒸氣的聖殿,其土耳其浴(Hammam)能有效洗去旅途的疲憊。這裡喧鬧、宏大,對於偏愛在度假中尋求視覺奇觀的旅人而言,這裡是完美的選擇。
“若不想長途步行至泳池,不妨在日落時分從大廳碼頭搭乘免費的水上計程車前往Mikado碼頭,那是捕捉「黃金時刻」美照的最佳視角。”
行家建議平均每晚
300美元

忘掉那些陳詞濫調的中世紀風格吧;Avalon Hotel & Bungalows 透過 Kelly Wearstler 那充滿戲劇張力的高光鏡頭,重新詮釋了棕櫚泉。雖然建築本身致敬了 1930 年代的歷史,但室內設計卻是純粹的戲劇舞台——單色調的平房點綴著檸檬黃、黑漆和鏡面元素,彷彿在要求你即使只是小憩,也要盛裝出席。 這裡的體驗與其說是喧鬧的泳池派對,不如說是親密的隱居。相比標準客房,我們更推薦平房(Bungalows);許多平房配有燃氣壁爐和私人露台,感覺與喧囂的街道隔絕。Chi Chi 餐廳的餐飲表現出色,輕鬆跨越了健康與放縱的界限——早餐必點巴西莓果碗(Açaí Bowl),但日落時分在 Regency 泳池旁享用牛排薯條(Steak Frites)和蘭姆椰子雞尾酒才是正經事。雖然硬體偶爾會顯露歲月的痕跡(隔音稍差是復古的一部分),但服務十分敏銳,最近更獲得了 2025 年「好萊塢待客之道獎」的提名。這是為那些不僅追求魅力,更看重隱私的設計迷們準備的。
“要求入住靠近 Regency 泳池的平房,那裡是僅限成人的區域;家庭遊客通常聚集在 Presidio 泳池。此外,度假費包含 Peloton 單車使用權,別浪費了。”
行家建議平均每晚
329美元

雖然棕櫚泉以低矮的世紀中期現代風汽車旅館聞名,但 Kimpton Rowan 酒店卻選擇直衝雲霄。作為市中心復興計劃的地標,這座七層高的建築提供了鄰居們無法企及的優勢:高度。當您從炙熱的街道踏入大堂,透過兩層樓高的全景落地窗,聖哈辛托山脈(San Jacinto Mountains)如同一幅鮮活的油畫映入眼簾。 樓上的客房設計充滿冷靜的克制感——混凝土天花板被藍色的地形圖地毯和 Frette 亞麻寢具柔化。真正的亮點在於視野:建議預訂面向棕櫚泉藝術博物館(Palm Springs Art Museum)的房間,您可以從落地窗俯瞰 David Černý 超現實主義的雕塑作品「嬰兒」(The Babies)。 屋頂是酒店的心臟。白天,泳池畔是時尚長衫和開胃酒的秀場;夜晚,則是「4 Saints」餐廳的主場。這裡的菜餚與景色一樣充滿戲劇性——必點烤西班牙章魚和龍蝦寬麵,最後在 High Bar 點一杯「Desert Breeze」作為收尾。這是一家精緻、對寵物極度友好(無費用)的酒店,也是山谷中最具格調的棲息地。
“要求入住5樓或6樓的「山景房」(Mountain View),既能擁有觀賞聖哈辛托日落的最佳視角,又能避開屋頂泳池甲板的噪音。”
行家建議平均每晚
114美元

忘卻科切拉谷(Coachella Valley)隨處可見的世紀中葉現代風格方盒建築吧;威斯汀教會山度假別墅酒店(The Westin Mission Hills Resort Villas)在建築美學上提供了一次令人耳目一新的轉向。憑藉陶土屋頂和拱門設計,這裡引入了獨特的摩洛哥風情,比起標準酒店,更像是一個專屬的高端住宅飛地。其吸引力不僅在於美學上的差異,更在於「別墅」概念帶來的純粹實用性。 在室內,傳統酒店的局促感蕩然無存。你將擁有獨立的生活空間,配備品牌標誌性的威斯汀天夢之床(Westin Heavenly Beds)——這依然是睡眠的黃金標準——以及設施齊全的小廚房,邀請你真正像當地人一樣生活。房內的洗衣機/烘乾機是一種勝過禮賓服務的低調奢華,而私人陽台上的燒烤架則讓你無需費心預訂餐廳,即可享受日落晚餐。 酒店內的餐飲選擇精簡而考究。Aloes Pool Bar 提供風味純正的魚肉塔可(Fish Tacos)和口感凌厲的沙漠梨檸檬特飲(Desert Pear Lemonade),非常適合在155英尺長的滑水道旁享用。然而,有限的餐飲佈局(僅有 Aloes 和供應星巴克咖啡的 Marketplace)表明,這裡適合自給自足型旅行者作為大本營。 **結論**:一處精緻且高實用性的避世之所,以居住的自主權和建築的趣味性取代了全方位服務的繁瑣。
“如果你渴望寧靜,請避開主泳池「Paradise Pool」;要求入住靠近「East Pool」的別墅,並利用私人陽台上的烤架在沙漠星空下享受DIY晚餐。”
行家建議平均每晚
120美元