
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
歡迎來到科切拉山谷(Coachella Valley)這片閃耀的綠洲,這裡的泳池不僅是戲水場所,更是一種令人嚮往的生活風格。在棕櫚泉,中世紀現代風格的建築與壯麗的山脈背景完美融合,為享受陽光與放鬆提供了絕佳舞台。從棕櫚泉市中心(Downtown Palm Springs) Kimpton Rowan 酒店充滿時尚感的屋頂泳池,到 Parker Palm Springs 那隱密於綠意中的私人天堂,每一個角落都充滿故事。若您渴望更高端的體驗,不妨前往蘭喬米拉日(Rancho Mirage)體驗麗思卡爾頓(The Ritz-Carlton)的極致奢華,或是在拉金塔(La Quinta)感受渡假村的廣闊與氣派。無論您喜愛熱鬧的派對氛圍,還是棕櫚樹下的寧靜時光,我們精選的系列都將為您呈現沙漠中最迷人的泳池場景。

棕櫚泉被譽為全球終極的沙漠遊樂場,而其酒店泳池場景更是其魅力的核心。該地區每年擁有超過300天的陽光,使其成為全年皆宜的水上休閒勝地。與沿海城市不同,這裡的泳池文化以壯麗的聖哈辛托山脈(San Jacinto Mountains)為背景,並融合了好萊塢的歷史底蘊。諸如 Avalon Hotel & Bungalows 和 Parker Palm Springs 等飯店,展現出一種復古的迷人風采,彷彿將賓客帶回電影的黃金年代。此外,這裡的選擇極具多樣性;從 Hilton Palm Springs 充滿活力的社交氛圍,到 JW Marriott Desert Springs Resort & Spa 廣闊的潟湖式度假體驗,應有盡有。
當您預訂這些沙漠熱門泳池度假地時,請準備好享受高水準的服務與設施。許多頂級度假村皆提供配備噴霧降溫系統的私人包廂(Cabana)租賃、專屬餐飲服務以及舒適的躺椅。在旺季(春季和秋季),週末通常會有現場 DJ 表演和充滿活力的社交場景,特別是在 Hyatt Palm Springs 等場所。相反地,平日則提供寧靜的休憩時光。池水幾乎皆設有溫控系統,確保即使在夏季的高溫中也能帶來清涼,或在涼爽的沙漠夜晚提供溫暖的擁抱。
若您喜愛伴隨 DJ 音樂與熱鬧社交氛圍的泳池派對,Hilton Palm Springs 和 Hyatt Palm Springs 是首選,特別是在週末與音樂節期間。
有的,像是 Parker Palm Springs 等飯店設有僅限成人使用的泳池區域(例如 Gene Autry 泳池),提供寧靜且高雅的放鬆環境。
部分飯店提供 ResortPass 一日券供非房客使用,但規定會隨季節調整。建議事先查詢 JW Marriott Desert Springs Resort & Spa 等飯店的預訂狀況。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Palm Springs 飯店一切始於那扇標誌性的橙色大門和前廳閃耀的「DRUGS」燈牌——這是在暗示你已進入另一個精神維度。Parker不僅是一家飯店,更是設計師Jonathan Adler用「快樂別緻」風格書寫的中世紀現代主義宣言。占地13英畝的園區與其說是一個度假村,不如說是一座充滿迷宮般花園的私人莊園。你可以迷失在蝴蝶花園中,隨後前往三個泳池之一:選擇「Gene Autry」享受成人專屬的靜謐,或去「Silicon Valley」體驗社交氛圍。 客房內部是一場質感的盛宴:摩洛哥地毯、帶有俏皮標語的針織抱枕,以及Le Labo的沐浴用品。在這裡用餐是一場儀式。早餐務必在Norma’s嘗試傳說中的「萬億龍蝦煎蛋餅」(Zillion Dollar Lobster Frittata),而晚餐則屬於Mister Parker’s——這間深色鏡面裝飾的法式餐廳充滿了舊好萊塢的魅力。雖然服務偶爾會顯得有些「高冷」,但在如此時尚的地方,這似乎也是體驗的一部分。價格不斐,但若想體驗純粹的異想天開,這裡依然是沙漠中的王者。
“避開大廳的人群,尋找隱秘的紅酒酒吧「Counter Reformation」。它藏在一扇不起眼的門後,供應全棕櫚泉最棒的素鵝肝馬卡龍。”
行家建議平均每晚
390美元

踞於科切拉山谷(Coachella Valley)之上650英尺,蘭喬米拉日麗思卡爾頓酒店(The Ritz-Carlton, Rancho Mirage)不僅是一處度假勝地,更是一種地理上的姿態。當棕榈泉的其他地方還在熱浪中掙扎時,這座懸崖庇護所已然享受著高處的微風與傲視群雄的視野。設計風格避開了俗套的中世紀復古,轉而擁抱砂岩與火焰的原始質感——這裡的火盆數量之多,讓夜空總是被昂貴的木煙香氣繚繞。 社交的核心地帶無疑是*Vista Pool*。這座僅限成人的無邊際泳池,視覺上彷彿直接溢流至山谷底端,美得驚心動魄。雖然代客泊車偶爾會出現「奢華式塞車」,但瑕不掩瑜,服務依舊細膩。 味覺的巔峰體驗在於懸空於峭壁之上的*The Edge Steakhouse*。必點那道32盎司澳洲黑蛋白石和牛戰斧牛排(Black Opal Australian Wagyu Tomahawk),佐以壯麗的日落更是絕配。住宿方面,建議略過標準房,直接預訂帶有私人露台火盆的房型(Terrace Fire Pit room);在私密空間中看著沙漠城市的萬家燈火逐一亮起,是極致的享受。
“The Edge Steakhouse 的席位通常提前數週即告售罄。訂房確認後請立即預約晚餐,現場候位幾乎是不可能的任務。”
行家建議平均每晚
450美元

請忘卻時下精品酒店那種靜謐卻略顯單調的極簡主義。JW 萬豪沙漠泉度假村(JW Marriott Desert Springs)是將 80 年代的豪奢魅力,為現代社交名流進行了極具侵略性的重塑。登記入住不只是手續,更是一場戲劇性的展演——您甚至可以搭乘貢多拉船,穿梭於壯觀的室內水道。這或許有些浮誇,但絕對氣勢非凡。 這裡的賣點並非私密,而是「聲量」。度假村擁有五座泳池,包含鹹水泳道與無波浪主池,構建出充滿活力的水上社交場域。儘管客房仍保留些許復古建築的痕跡(偶爾伴隨空調運作聲),但硬體設施絕對是頂級規格。38,000 平方英尺的水療中心選用 Kerstin Florian 護膚品,健身房則配備最新的 Technogym 器材。晚餐首選 Rockwood Grill 的 14 盎司安格斯紐約客牛排,或是前往 Mikado 體驗鐵板燒菲力牛排的視覺饗宴。雖然從大廳步行至客房稍顯遙遠,但對於渴望高能量假期的旅客而言,這座混凝土綠洲絕對能滿足您的期待。
“晚餐時段別浪費體力步行。提前 20 分鐘前往大廳碼頭,免費搭乘遊船前往 Mikado 餐廳,享受伴隨日落的優雅抵達。”
行家建議平均每晚
300美元

這家始於1926年的好萊塢隱世之所,罕見地迎來了一次令人耳目一新的徹底翻修。恰逢百週年慶典,拉昆塔度假村(La Quinta Resort & Club)通過這次轉型證明了這位「沙漠名伶」依然懂得如何掌控全場。忘掉那些陳舊的情懷吧,現在的社交焦點是全新設計的成人專屬 Plunge 泳池——零入水深度的設計搭配時髦的新酒吧,其氛圍足以媲美任何棕櫚泉的頂樓派對。 佔地45英畝的莊園依然是西班牙殖民風格的典範:標誌性的紅瓦白牆小屋,配有真正可用的燃木壁爐。但升級之處顯而易見。剛剛完成2025年春季翻新的 Morgan’s in the Desert 餐廳,其招牌智利海鱸魚口感細膩,幾乎入口即化;而 Adobe Grill 的桌邊現製酪梨醬則是不可錯過的經典儀式。 服務偶爾還是帶著點「沙漠時間」的慵懶,但當您坐在41個溫控泳池之一的池畔啜飲香辣瑪格麗特時,誰還在乎時間呢?這是沙漠中最性感的強勢回歸。
“週六請避開主泳池的人潮。預訂一間「Starlight Casita」,您將擁有帶圍牆的私人庭院和戶外熱水浴缸,這是終極的「請勿打擾」體驗。”
行家建議平均每晚
217美元

當那些新晉的網紅飯店還在炫耀屋頂無邊際泳池時,棕櫚泉凱悅酒店(Hyatt Palm Springs)宛如一位深諳世故的名媛,穩坐城中核心——派對就在樓下。這家全套房飯店位於Palm Canyon Drive的黃金十字路口,它不追求極致的現代光鮮,而是用無可比擬的地段和闊綽的空間取勝。中庭式的建築結構透著一絲90年代的懷舊感,但那600平方英尺的巨大客房,卻是當今微型精品飯店所遺忘的奢侈。 這裡的真正吸引力不僅在於泳池,更在於那種喧鬧的社交張力。幾何形狀的泳池甲板彷彿是一個城鎮廣場,與HooDoo Patio餐廳無縫連接,空氣中瀰漫著烤菲力牛排墨西哥餡餅和防曬霜的混合香氣。在這裡,游泳不是為了健身,而是為了拿著一杯木槿酸酒(Hibiscus Sour)去「看與被看」。服務幹練高效,完美契合那些在此僅僅是短暫亦或狂歡的旅客。它雖不是最新的潮流,但每一個音符都踩在節拍上。
“預訂面向Palm Canyon Drive的4樓套房。週四晚上的VillageFest街頭市集期間,這是絕佳的私人觀景台。”
行家建議平均每晚
130美元

坦白說,從街上看,棕櫚泉希爾頓酒店(Hilton Palm Springs)那粗獷的野獸派外觀,確實透著一股濃濃的「商務會議」氣息。但如果你因此忽略它,就會錯過沙漠中最具活力、最親民的水上社交場。這裡的核心不是大廳,而是那塊巨大的泳池甲板。當精品酒店還在提供浴缸大小的戲水池時,這裡寬闊的混凝土空間足以讓你真正暢游,背景中聖哈辛托山(San Jacinto Mountains)的景色完美得甚至有些不真實。 這裡的人群構成非常有趣:絕望的主婦、休假的機師以及那些深知「Al Fresco」酒吧瑪格麗特有多帶勁的本地老饕。除非你預訂了2024年剛翻新的總統套房(這也是唯一讓人感覺「跟上時代」的房型),否則你住在這裡主要是為了地段。距離會議中心僅150米,步行三分鐘即可到達Sherman’s Deli。如果需要並在酒店內「回血」,The Terrace餐廳的PS鮭魚沙拉(PS Salmon Salad)出人意料地美味,但真正的行家會直奔Elements Spa——那裡的桉樹蒸汽房是科切拉谷(Coachella Valley)最有效的宿醉解藥。
“略過客房餐飲服務。走50公尺去Sherman’s Deli買份煙燻牛肉三明治,然後躲進Elements Spa的桉樹蒸汽房修復身心。”
行家建議平均每晚
161美元

若要在棕櫚泉(Palm Springs)尋覓一位氣質冷豔、底蘊深厚的名伶,Avalon 當之無愧。有別於當地氾濫的中世紀原子風格,這座佔地四英畝的莊園(前身為 Estrella 汽車旅館)在設計師 Kelly Wearstler 的巧手下,演繹出張力十足的「好萊塢攝政」美學。修剪得宜的黃楊木、潔白的灰泥牆,配上鮮亮的黃色大門,營造出一種充滿戲劇感的視覺張力。 入選本次「泳池特輯」的關鍵在於其精準的分區:Presidio 適合親子同樂;Chi Chi 泳池是社交展演場,朗姆椰子雞尾酒是標準配備;而成人專屬的 Regency 泳池則靜謐如畫,背倚聖哈辛托山脈,彷彿 1930 年代電影場景重現。儘管歷史悠久的平房偶有「老式」瑕疵(如隔音與空調聲),但 2025 年末獲得的服務殊榮證實了其軟實力的優越。Chi Chi 餐廳的餐點不容妥協,早餐的巴西莓果碗(Açaí bowl)與晚餐的牛排薯條皆是上乘之選。
“不妨省下 50 美元的代客泊車費,酒店正前方的 S. Belardo St. 通常有充裕且安全的街邊車位。建議預訂帶私人露台的平房(Bungalow),但淺眠者請備妥耳塞。”
行家建議平均每晚
329美元

忘卻昔日那些低矮的汽車旅館吧,Kimpton Rowan 象徵著棕櫚泉垂直發展的未來。作為市中心「粗獷與奢華」並存的社交中樞,這裡的靈魂無疑是位於七樓的 High Bar——全城唯一的屋頂泳池。白晝,這裡是陽光普照的時尚伸展台;夜幕低垂後,則轉變為篝火搖曳的迷人酒廊。眼前聖哈辛托山脈(San Jacinto Mountains)那如鋸齒般壯麗的輪廓,宛如電影場景般超現實。 步入室內,氛圍由空靈轉為細膩。大廳的落地窗俐落地透入沙漠的強光,映照出經過精心策展而非俗套堆砌的中世紀現代美學。客房內保留了品牌標誌性的巧思——動物紋浴袍、瑜伽墊以及香氣迷人的 OSEA 沐浴備品。但請注意,34平方公尺的基礎房型空間略顯緊湊。味蕾的盛宴位於樓上的 4 Saints 餐廳,那道「烤西班牙章魚」是絕對不可錯過的必點佳餚。服務幹練但帶著距離感,泳池規則執行嚴格(嚴禁外食)。誠然,高昂的代客泊車費與度假村費令人咋舌,但您支付的不僅是一晚安眠,而是進入沙漠社交圈的門票。
“建議避開「市景房」(Downtown View),以免像住在魚缸裡般缺乏隱私。務必指定高樓層的「山景房」,獨享私密空間與無遮蔽的絕美日落。”
行家建議平均每晚
114美元