
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
港に停泊する豪華なヨットが注目を集める一方で、サン・トロペの真の魂は、旧市街(Old Village)の入り組んだ石畳の路地に宿っています。歴史あるラ・ポンシュ(La Ponche)地区では、まるで時間がゆっくりと流れているかのようです。今回ご紹介するのは、黄土色のファサードや蔦に覆われた壁の背後にひっそりと佇む、洗練された隠れ家ホテルです。かつてバルドーやピカソが愛した伝説的なHôtel La Poncheから、エキゾチックな静寂に包まれたAirelles Pan Deï Palaisまで、これらのホテルは「控えめな贅沢」を極めています。城塞(Citadelle)やリス広場(Place des Lices)に近い場所にありながら、喧騒とは無縁の静寂の中で、南仏プロヴァンスの真髄をご堪能ください。

サン・トロペの旧市街(Vieille Ville)での滞在を選ぶことは、表面的な豪華さよりも「雰囲気」を重視するということです。パンペロンヌ・ビーチ沿いの近代的なリゾートとは異なり、Hôtel Le Yaca Saint-TropezやHôtel de Paris Saint-Tropezのような施設は、街の歴史の一部として溶け込んでいます。このエリアは、プライバシーと利便性が見事に融合しており、職人のパン屋、アートギャラリー、鐘楼の音色に囲まれながら、現代の建築では再現できないロマンチックで本物の南仏文化に浸ることができます。
隠れ家ホテルを探す上で最も魅力的な場所は、間違いなくラ・ポンシュ(La Ponche)地区です。かつては質素な漁師町でしたが、現在は「ベアフット・ラグジュアリー(裸足の贅沢)」の象徴となっています。ここに滞在すれば、小さな岩場のビーチへ直接アクセスでき、夏の渋滞から離れた歩行者専用エリアで静かに過ごせます。Villa Cosy, hotel & spaのようなホテルは、この静けさを活かし、街の中心にありながら緑豊かなオアシスを提供しています。もう一つの主要なエリアは城塞(Citadelle)の麓です。Hotel Byblos Saint-Tropezのような施設は、高台からの眺望と、緑豊かな中庭や世界クラスのダイニングを備えた「村の中の村」のような特別な空間を提供しています。
5月、6月、または9月が最適です。7月・8月のピーク時の混雑を避けつつ、温暖な気候とリス広場の賑やかな雰囲気を楽しめます。
ラ・ポンシュ地区は主に歩行者専用エリアです。Hôtel La Poncheなどのホテルでは通常バレーサービスがあり、狭い路地に入る前の指定場所で車を預けることになります。
Airelles Pan Deï Palais(エレル・パン・デイ・パレ)が特におすすめです。客室数が少なく親密な雰囲気があり、ロマンチックな中庭のプールや、プライバシーを重視したサービスが魅力です。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての St. Tropez ホテルを見るサントロペが「動」であるならば、Villa Cosyは間違いなく「静」です。リ・ス広場からわずか500メートルという立地ながら、この全25室のサンクチュアリには驚くべき静寂が満ちています。デザインは、リビエラ特有の派手な装飾を排し、チーク材やクリーム色を基調とした温かみのあるミニマリズムを採用。ホテルというよりは、プライベートなヴィンヤード・エステートに招かれたような親密さが漂います。 敷地の中心には、年間を通じて正確に30℃に保たれた温水プールがあり、広々としたデイベッドがその周囲を囲んでいます。客室は洗練された抑制の美学で統一されていますが、バスルームは機能よりもデザインを優先している箇所も(バスタブの水はねにはご注意を)。しかし、Dysonのドライヤーや400スレッドカウントのリネンなど、アメニティは最高級です。 朝食サービスには時折「バカンス時間」のようなのんびりさが見られますが、夜の『The Cosy Bar』はその全てを埋め合わせてくれます。朝のアボカドトーストはスキップして、夜にペトロシアン・キャビアを注文するのが正解です。ロビーのガラス床の上に立ち、足下に広がるライトアップされたワインセラーを眺めながら、地元のロゼワインを嗜むのが「通」の過ごし方。Spa by Sothys(ソティス)のヒマラヤ岩塩壁やアイスファウンテンでのデトックスも、地中海の熱気に対する最高のリフレッシュとなるでしょう。
“1階の「プリビレッジ・ルーム」をご予約ください。専用テラスから30℃のプールへ直接アクセスできる、朝のひと泳ぎに最適な部屋です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
503USD

コート・ダジュールにありがちな見せかけの華やかさは忘れてください。Airelles Pan Deï Palais(エレル・パン・デイ・パレ)は、静寂と貴族的な慎ましさという、まったく別の周波数でその存在感を放っています。1835年にパンジャブの王女のために建てられたこの全12室の邸宅は、ホテルというよりも、旅慣れた風変わりな叔父のプライベートな邸宅のような趣があります。重厚な木の扉をくぐると、わずか数メートル先ではプラス・デ・リスでペタンクに興じる人々の喧騒があるにもかかわらず、そこには完全な別世界が広がります。スクーターの轟音は消え、代わりにヤシの葉が擦れる音と、スパイシーなアンバーの香りに包まれるのです。 インテリアは退屈なベージュのミニマリズムを拒絶し、大胆なコロニアル・インドの美学を取り入れています。巨大なイカット織のラグ、ダークな彫刻が施された木材、そしてバスルームには「Airelles」のシグネチャーアメニティが惜しみなく用意されています。この邸宅の心臓部は、エメラルド色のモザイクタイルが施されたプールのある中庭です。夜になるとプールの床が機械的に上昇し、ダイニングテラスへと変貌するという仕掛けは、何度見ても飽きることのないエンジニアリングの妙技です。食事もまた、期待を裏切りません。ありふれたブイヤベースではなく、黒ダラのソテーやロブスターのキャセロールといった、刺激的なパン・アジアン料理が味覚を覚醒させます。広大な敷地はありませんが、それこそがこのホテルの強みです。専用のロールスロイスが待機しており、姉妹ホテルである「Château de la Messardière」のValmontスパや、賑やかなビーチクラブ「Jardin Tropézina」へと優雅にエスコートしてくれます。中心地にいながらにして完全に姿を隠す、これこそがサントロペにおける究極の贅沢と言えるでしょう。
“プールガーデンを望む部屋をリクエストすることをお勧めします。通り側の部屋も防音対策は万全ですが、夜にランタンの灯りが揺らめく中庭の景色こそが、この「宮殿」の真髄を味わえる特等席です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
550USD

パンペロンヌ・ビーチの派手なビーチクラブに疲れたなら、Hôtel La Ponche こそが求めていた安息の地となるでしょう。ここは単なるホテルではなく、かつて漁師のバーであり、ピカソやブリジット・バルドーが愛した社交場でもあった、この街の文化的アンカーです。インテリア建築家ファブリツィオ・カシラギ(Fabrizio Casiraghi)による最近の改装は、50年代のグラマラスな雰囲気を残しつつ、設備を現代的にアップデートした見事な手腕が光ります。アメリカン・ウォールナットの天井、テラコッタタイル、クリーミーなファブリックが、リゾートホテルというよりは、洗練された個人の邸宅のような温かみを醸し出しています。 客室、特にスイートは親密なラグジュアリーの極みです。エントリーレベルの部屋はコンパクトですが、ダイソンのドライヤーやジャック・コーディアのアート作品が設えられ、細部へのこだわりが感じられます。プールはありませんが、それこそがこのホテルの魅力。専用のポンツーンから直接海へアクセスできる体験は、プールよりも遥かにシックです。ダイニング「La Ponche Restaurant」での食事は必須。看板メニューの「緑ズッキーニのガスパチョ」は驚きの一皿であり、「温かいチョコレートムース」も絶品です。夜は「Saint-Germain-des-Prés」バーで、ロミー・シュナイダーの「ピシン・カクテル」を片手に、南仏で最も洗練された夜をお過ごしください。
“ルーム8(ロミー・シュナイダー・スイート)をご指定ください。広大なテラスからの眺めは、通常のシービュールームを遥かに凌ぎ、城塞を見渡す最高の朝食スポットです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
480USD

サントロペの港がシャンパンに浸る華やかなランウェイだとしたら、Hôtel Le Yacaはスターたちが素顔に戻れる楽屋のような存在です。城塞の麓、蔦が絡まる重厚な白い扉の向こうに佇むこの18世紀の邸宅は、「控えめであること」の美学を体現しています。ここには、誰かに見られるためではなく、世間から姿を消すために訪れるのが正解です。石造りの壁に囲まれた中庭の中心には、温水のターコイズブルーのプールと、守り神のようにそびえ立つ巨大なヤシの木が鎮座しています。 館内のデザインは、リビエラ特有の派手さを排し、黒と白の大理石や柔らかなリネンを用いた抑制の効いたイタリアン・シックで統一されています。客室選びには一つ忠告を。エントリーレベルの「クラシックルーム」は、文字通り伝統的なサイズ感(約18平米)です。身軽な一人旅でない限り、快適な滞在のためには「スーペリア」以上へのアップグレードが必須です。バスルームにはブルガリのアメニティが用意されており、潮風の中でも洗練された香りを放ちます。 ディナーはレストラン「Le Patio」で。ウニとスカンピを贅沢に使った「スパゲッティ・ディ・グラニャーノ」は、宿泊費に見合う価値がある逸品です。バレーパーキングのスタッフは、サントロペの混雑した交通を航空管制官のような正確さで捌きます。洗練され、高価で、そして至福の静寂がここにあります。
“到着したらすぐにコンシェルジュのMohammed氏を訪ねてください。彼が最高のビーチクラブへの送迎を手配してくれます。また、「クラシックルーム」は避け、シングルベッド2台をつけただけのベッド配置を回避するためにも、スーペリア以上を予約することをお勧めします。”
インサイダーTip平均宿泊料金
557USD

「新しいサントロペ」を自称する無機質なガラス張りのホテルは忘れてください。ホテル・ビブロスは単なる宿泊施設ではなく、黄土色の漆喰とテラコッタに刻まれたコート・ダジュールの神話そのものです。1960年代に「村の中の村」として構想されたこの建築は、旧市街を完璧に模倣したカラフルなファサードと入り組んだ石畳の迷路で、ゲストを心地よく惑わせます。 客室は400スレッドカウントのリネンや重厚なドレープ、ほのかなジャスミンの香りが漂う正統派のプロヴァンススタイル。バスルームにはシスレーのアメニティが惜しみなく用意されています。象徴的なオリーブの木を中心としたプールサイドは、今も変わらず街一番の華やかな社交場です。食事も本格的で、レストラン「Il Giardino」では、ホテルの一部であることを忘れさせる隠れ家的な雰囲気の中、カリカリのグアンチャーレを添えたパッケリ・カルボナーラをぜひ味わってください。 確かに31ユーロのカクテルは高価ですし、丘の上の階段は足にきますが、海岸沿いで最も伝説的なナイトクラブ「Les Caves du Roy」に足を踏み入れれば、その価値を理解できるはずです。「レ・クレドール」のコンシェルジュサービスは鋭敏で、ロゼワインが空になる前に次のボトルが現れます。高価で混沌としていますが、ここには本物のサントロペがあります。
“プールの喧騒から離れた静けさを求めるなら「Hameau」エリアの客室をリクエストしてください。また、スパではベイルートから石を運んで移築された歴史ある「レバノンルーム」でのトリートメントをお勧めします。”
インサイダーTip平均宿泊料金
847USD

プロヴァンスの田舎風なクリシェは忘れてください。Hôtel de Paris Saint-Tropez(オテル・ド・パリ・サン=トロペ)は、ミッドセンチュリーの大胆さを極めた傑作です。ジャンダルムリ広場に堂々と佇むこの独立系ホテルは、デザイナーSybille de Margerieによって再生されました。彼女は素朴なテラコッタ色を捨て、幾何学模様や鮮やかなオレンジ、ブリジット・バルドーの時代を彷彿とさせる円形ベッドなど、大胆な「イエイエ(Yéyé)」スタイルを採用しました。最大の見どころは間違いなく屋上ラウンジ「Les Toits」です。ロビーアトリウムの上に吊り下げられたガラス底のプールは、単なる遊泳場所ではなく、建築的なステートメントそのものです。 客室もレトロシックな雰囲気で統一され、彫刻的な照明やクラランスのアメニティが完備されていますが、シャーベットカラーの夕日を楽しむなら湾を望むスイートが賢明な選択です。屋上レストランでの食事も本格的で、ブリオッシュ生地のシグネチャー「ロブスターロール」は、テラコッタ色の街並みを望むパノラマビューと危険なほど完璧にマッチします。スタンダードルームは25平米とややコンパクトですが、その代わりとして、通常は予約困難なビーチクラブの手配もこなす優秀なコンシェルジュチーム(Pierreをご指名ください)が控えています。
“プライベートテラス付きの「Dolce Vita」スイートを予約し、2025年のアート展「L’Univers Punky」でロビーに点在するPatrick Rougereauのネオンポップ彫刻をお見逃しなく。”
インサイダーTip平均宿泊料金
600USD