
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
聖特羅佩不僅是奢華的代名詞,更為尋求刺激與文化深度的旅人帶來無限驚喜。除了著名的利斯廣場(Place des Lices)與古堡(Citadelle),鄰近Gassin區的蔚藍樂園(Azur Park)也是家庭與冒險愛好者的必訪之地。我們精心策劃的住宿清單,將帶您深入這場南法盛宴的核心。入住 Hotel Byblos 或 Hôtel de Paris,您將置身於老城區與港口的繁華之中;而 Airelles Château de la Messardière 則在山丘上提供一處寧靜的避風港,距離娛樂景點僅需短暫車程。無論是沉醉於La Ponche的歷史風情,還是體驗葡萄園旁的嘉年華,這些飯店都將為您的假期增添優雅與便利。

聖特羅佩是一個將頂級奢華與休閒娛樂完美結合的獨特目的地。雖然這裡並非傳統的主題樂園重鎮,但鄰近 Gassin 地區的 蔚藍樂園(Azur Park)——擁有超過 35 項遊樂設施的大型嘉年華——使其成為家庭與冒險愛好者的理想基地。結合 昂農西亞德博物館(Musée de l'Annonciade) 與標誌性的 聖特羅佩城堡(Citadelle de Saint-Tropez) 等文化景點,這裡能為您打造豐富多元的行程。選擇此地的奢華飯店意味著您能同時享受雙重體驗:既有 Cheval Blanc St-Tropez 般無微不至的頂級服務,又能輕鬆前往當地的娛樂場所。
為了讓您更方便地造訪歷史地標與娛樂場所,地理位置的選擇至關重要:
本清單中的飯店超越了標準的待客之道。您可以期待專屬的禮賓團隊為您安排當地景點的 VIP 通關或城堡的私人導覽。像 MUSE Saint-Tropez 這類對家庭友善的飯店,通常會提供客製化行程,包含主題樂園之旅以及隨後的私人花園放鬆時光。無論是 Villa Cosy 的頂級 SPA,還是 Airelles Pan Deï Palais 的精緻美饌,這些飯店都能確保您在探索聖特羅佩充滿活力的景點一天後,回歸絕對舒適與優雅的休憩環境。
有的,蔚藍樂園(Azur Park)是位於 Gassin 的大型遊樂場,距離聖特羅佩僅需短暫車程。該樂園擁有超過 35 項遊樂設施,從 Airelles Château de la Messardière 和 Hotel Lou Pinet 等飯店前往相當便利。
Hotel Byblos 和 Hôtel de Paris Saint-Tropez 位於市中心,步行即可抵達港口、城堡(Citadelle)與昂農西亞德博物館,地理位置絕佳。
是的,許多頂級飯店如 Airelles Château de la Messardière 和 Cheval Blanc 皆提供免費接駁服務(通常使用勞斯萊斯或 Mini Mokes),可輕鬆往返市中心、海灘及周邊景點。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 St. Tropez 飯店當蔚藍海岸的其他地方都在追求極簡主義的純白風格時,Pan Deï Palais 卻以一種獨特的異域風情獨樹一幟。這座建於 1835 年的宅邸曾是 Allard 將軍為其印度公主建造的愛巢,如今保留了深色雕花木飾、赭石色牆面和伊卡特織物的迷人衝突感。這裡不像是一間飯店,更像是一位古怪且遊歷廣泛的貴族的私宅。 僅有的 12 間客房私密而精緻——雖然基礎房型略顯緊湊,但配備了 Dyson 吹風機、Le Labo 或 Airelles 品牌的高端備品,以及裝滿優質零食的免費迷你吧,足以彌補空間的不足。入住這裡的最大亮點在於其「特權體驗」:住客可享用姐妹飯店 Château de la Messardière 的所有設施。搭乘勞斯萊斯或 Mini Moke 接駁車,即可前往體驗 1000 平方米的 Valmont 水療中心和大型兒童夏令營。晚餐時,Les Délices du Pan Deï 餐廳的椰奶龍蝦砂鍋是必點招牌,隨後可在馬賽克泳池花園中享受片刻寧靜。
“如果對空間有要求,請預訂「Grand Palace Suite」;利用免費的 Moke 接駁車在上午 11 點前抵達 Jardin Tropézina 海灘俱樂部,避開下午的人潮。”
行家建議平均每晚
550美元

忘卻港口的喧囂與浮躁,在聖特羅佩,真正的行家懂得如何「大隱隱於市」。距離滾球聖地 Place des Lices 廣場僅五分鐘步程,Villa Cosy 名副其實,以一種謙遜的姿態隱藏了其溫暖極簡主義的奢華本質。這不僅是一間酒店,更是對蔚藍海岸過度張揚氛圍的一次徹底「排毒」。 建築設計以溫潤的柚木與石材為主調,圍繞著一座長15米、全年恆溫30°C的戶外泳池——這在當地極為罕見,使其成為淡季避世的完美之選。Sothys 水療中心是這裡的亮點,喜馬拉雅鹽牆與冰泉設施帶來的冷熱交替,是對身心的極致以此。 'The Cosy Bar' 提供私密精緻的餐飲體驗。不妨略過繁瑣的正餐,點一份 Petrossian 魚子醬佐以年份粉紅酒,透過大堂的玻璃地板俯瞰下方燈火通明的酒窖,別具風味。儘管浴室設計略顯「形式大於功能」(缺乏浴簾可能導致水花濺出),但瑕不掩瑜,身為 Virtuoso 成員的禮賓團隊能為您輕鬆預訂到那些一位難求的餐廳,服務無可挑剔。 **結論**:對於那些渴望鄰近市中心(僅500米)便利,卻又想遠離嘈雜低音重擊的家庭與品味人士而言,這裡是終極的避風港。
“強烈建議預訂晚間的「禪意區(Zen Area)」。在那被白色帷幔躺椅環繞的超大熱水浴缸中,您將體驗到彷彿置身星空下私人秘境般的奢華享受。”
行家建議平均每晚
503美元

若說聖特羅佩港是超級遊艇與香檳派對的無盡狂歡,那麼MUSE酒店則是這之後的深沉呼吸。這家隸屬於「全球奢華精品酒店」(SLH)的隱秘寓所坐落於拉馬蒂埃勒(Ramatuelle)的山丘之中,以生態時尚的從容取代了蔚藍海岸的浮華。景觀建築師Sophie Ambroise精心打造了一座占地三英畝的植物迷宮,其中的「水沙龍」(Water Salon)——一座由白色涼亭環繞的鏡面泳池——構成了靜謐的社交中心。 以凱瑟琳(Catherine)和索菲亞(Sophia)等傳奇繆斯命名的套房,更像是現代普羅旺斯風格的私人公寓。房內鋪設著清涼的石材地板,許多套房更配有翠竹掩映的私人小型泳池。'M Restaurant'的餐飲堪稱克制的藝術,招牌菜鯖魚塔配油封茴香,口感鮮活而不造作。雖然'La Tente'水療中心提供露天護理,但真正的奢華在於其定製的「繆斯服務」(Muse Service)——管家總能在您開口前洞悉需求。專屬班車可在大約幾分鐘內將您送達龐普洛納海灘(Pampelonne Beach)的喧囂或聖特羅佩城堡,讓您在享受頂級娛樂的同時,也能隨時回歸如修道院般寧靜的休憩之地。
“建議預訂「Elegance Suite」優雅套房以享受私人小型泳池,並務必利用酒店的免費班車服務,完美避開聖特羅佩噩夢般的停車難題。”
行家建議平均每晚
1300美元

若蓋茨比當年選擇了蔚藍海岸,並將他的雙門跑車換成一支免費接送賓客的勞斯萊斯Cullinan車隊,那他建造的必是Airelles Château de la Messardière。這座19世紀的英摩爾風格城堡聳立於山丘之上,坐擁龐普洛納海灣(Pampelonne Bay)180度的壯麗全景。這不僅是一間酒店,更是一個自給自足的王國。2026年甫獲「米其林二星鑰匙」殊榮,更印證了其作為頂級度假勝地的不凡地位。 雖說20-25平方米的入門房型略顯精巧,但在大師Christophe Tollemer的巧手下,赤陶地磚與赭色調的交織展現了無可挑剔的法式優雅。然而,此行的重點在於「兒童王國(Kingdom of Children)」——這座佔地500平方米、配備私人影院與遊樂場的獨立別墅,足以讓其他酒店的兒童俱樂部黯然失色。餐飲體驗同樣充滿戲劇張力:與其在鎮上人擠人,不如在Matsuhisa餐廳品嚐那道媲美Nobu本店的西京燒黑鱈魚。儘管服務偶爾流露出一絲「南法式的慵懶」,但當您在25米長的泳池畔享受Valmont療程後的愜意時,時間早已被拋諸腦後。
“若有孩童隨行,建議避開主城堡客房,指定預訂「Villa」別墅區的一樓客房,可直通花園,前往泳池更為便利。”
行家建議平均每晚
1100美元

當巨型遊艇在舊港(Vieux Port)爭奇鬥豔時,聖特羅佩白馬莊園(Cheval Blanc St-Tropez)卻以一種更為靜謐、致命的排他性獨自美麗。這家由Jean-Michel Wilmotte設計的私邸僅設30間客房,不像飯店,更像是一位品味極佳的富豪朋友的私人別墅。這裡的真正王牌不僅僅是Roger Capron的陶瓷藝術品或直通Bouillabaisse海灘的特權,而是它的餐飲。Arnaud Donckele主理的La Vague d’Or餐廳不僅保留了米其林三星榮耀,更在2025年La Liste榜單中榮登全球第一。在這裡,一道佐以黑松露的Zitone義大利麵比落日餘暉更為耀眼。 期待巴黎白馬莊園那樣熱鬧「Le Carrousel」兒童俱樂部的家庭可能會感到意外;這裡取而代之的是「煉金術士」(Alchemists)策劃的客製化尋寶遊戲,將城堡變為孩子們的專屬遊樂場。嬌蘭水療中心(Guerlain Spa)配備的「雪屋淋浴」和冰泉,是曬後修復的完美之選。它是這座喧囂小鎮中一個精緻、靜謐的對立面,最適合那些偏愛「搖勻,不要攪拌」式蔚藍海岸體驗的行家。
“預訂「海景套房」可從私人露台通過望遠鏡觀察遊艇進出,或請禮賓團隊安排在清晨私人導覽附近的Azur Park。”
行家建議平均每晚
1222美元

自1967年以來,Byblos酒店便不僅是聖特羅佩的地標,更是蔚藍海岸奢華生活方式的代名詞。這座擁有法國「宮殿級(Palace)」殊榮的酒店,彷彿一座隱世的普羅旺斯小村落,距離著名的Place des Lices廣場僅幾步之遙,卻自成一格,散發著令人著迷的獨特魅力。 酒店的設計充滿了藝術氣息,尤其是泳池畔那棵由Roger Capron創作的陶瓷橄欖樹,早已成為經典畫面。客房的設計融合了傳統與現代,Laura Gonzalez操刀的新套房更是將質感提升至新高度。住在這裡,您可以輕鬆前往Les Caves du Roy夜總會狂歡,那是名流們揮灑Dom Pérignon香檳的社交殿堂。 餐飲體驗同樣不容小覷。無論是Il Giardino餐廳那道令人垂涎的Paccheri培根蛋麵,還是Zuma餐廳標誌性的味噌黑鱈魚,都是味蕾的極致享受。Sisley水療中心則提供了一處寧靜的避世之所。儘管依山而建的階梯需要些許腳力,昂貴的酒水單也考驗著荷包,但能與歷史傳奇同住一處,這份尊榮感無可取代。
“建議預訂位於高處的客房,視野更開闊且能避開泳池區的噪音。別忘了在全新的Sky Bar欣賞聖特羅佩的日落。”
行家建議平均每晚
847美元

當聖特羅佩的其他角落都在碼頭上爭奇鬥豔,Lou Pinet 酒店卻在演繹一種「大隱隱於市」的藝術。這處僅有 34 間客房的避世聖所,遠離超級遊艇的刺眼光芒,感覺不似酒店,更像是一位品味不凡的朋友在 1960 年代的私人避暑莊園。建築師 Charles Zana 摒棄了蔚藍海岸常見的浮誇,取而代之的是清涼的赤陶地板、Biot 玻璃器皿以及亞麻軟包的弧形沙發,低調而優雅。 由 Jean Mus 精心修剪的花園環繞著一個翡翠瓷磚鋪就的泳池——這可能是鎮上最大的泳池——這裡的寧靜只會被酒杯中粉紅酒的冰塊撞擊聲打破。客房充滿質感,但真正留住客人的是 Riccardo Giraudi 主理的 Beefbar 餐廳。忘掉鎮上那些遊客陷阱,直接在松樹下點一份招牌神戶牛肉包 (Kobe beef bao bun) 和戰斧牛排 (Tomahawk)。服務團隊如同擁有讀心術般貼心,禮賓部更是將前往 Place des Lices 的免費接駁車服務提升到了私人專車般的體驗。這裡適合那些熱愛蔚藍海岸靈魂,卻樂於將其浮躁拒之門外的旅客。
“建議預訂帶私人花園露台的套房,享受純粹的隔離感。另外,接駁車運行至深夜,務必利用此服務,因為從鎮上走回酒店的路沒有路燈且缺乏人行道。”
行家建議平均每晚
535美元

當多數蔚藍海岸的奢華酒店隱身於山丘之時,巴黎聖特羅佩酒店(Hôtel de Paris Saint-Tropez)卻自信地佔據了村莊的中心舞台。酒店緊鄰著名的憲兵隊與電影博物館(Gendarmerie and Cinema Museum),完美復刻了碧姬·芭鐸(Brigitte Bardot)時代的「甜蜜六零年代」風情。步入大堂,最引人注目的莫過於懸浮在高空中的玻璃底游泳池,波光粼粼的水影投射在下方的棋盤格地板上,營造出如夢似幻的視覺效果。 由Sybille de Margerie操刀的室內設計堪稱復古時尚的教科書,大膽運用波普藝術色彩與球形燈飾。基礎客房雖然精巧(25平方米起),但厚重的天鵝絨窗簾與精緻馬賽克裝飾盡顯奢華質感。餐飲方面,「Les Toits」餐廳是無可爭議的社交中心;點一份招牌布里歐修龍蝦捲(Lobster Roll),在露台上俯瞰赤土陶瓦屋頂與海灣美景。樓下的克蘭詩(Clarins)水療中心配備冰泉與土耳其浴室,是疲憊旅途後的最佳修復所。禮賓團隊服務老練,能為您輕鬆預訂龐普洛納海灘(Pampelonne)上最炙手可熱的私人俱樂部。
“建議避開屋頂泳池中午的人流高峰;不妨利用酒店提供的免費接駁車前往海灘,傍晚時分再回到L'Atrium酒吧,點一杯「L'Artiste」雞尾酒,欣賞電影般質感的日落光影。”
行家建議平均每晚
600美元