
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
「トビリシ」という名は、文字通り「暖かい場所」を意味し、その歴史的な石畳の下に湧き出る治癒力のある硫黄泉こそが、この都市の起源です。目の肥えた旅行者にとって、ジョージアの首都は独自の二面性を提供してくれます。アバノトゥバニ地区のドーム型浴場で見られる素朴で古代的な癒しの儀式と、現代のホスピタリティが提供する洗練されたワールドクラスのウェルネス施設です。当ガイドでは、これら二つの世界を繋ぐ厳選された滞在先をご紹介します。アヴラバリ地区近くのシェラトン・グランドで壮大な景色を楽しむか、自由広場(フリーダムスクエア)の中心にあるパラグラフ、スイスホテル、モノグラフなどのホテルで都市の鼓動を感じるか。数世紀にわたる熱泉の伝統と現代のラグジュアリーが出会う、至高のサンクチュアリへご案内します。

トビリシは、温泉源の真上に建設された世界でも数少ない首都の一つです。都市の名前自体が、古ジョージア語で「暖かい」を意味する「tbili」に由来しています。スパリトリートとしてトビリシを選ぶことは、単なるリラクゼーションにとどまりません。それは、何世紀にもわたって詩人、作家、皇帝たちを魅了してきた文化的な習慣への没入体験です。ここの水は天然のミネラル、特に硫黄を豊富に含んでおり、皮膚、関節、神経系への治癒効果で知られています。今日、この伝統は進化を遂げました。歴史的なアバノトゥバニ地区が本格的な「垢すりと入浴」体験を提供する一方で、トビリシの急成長するラグジュアリーホテル業界は、これらのウェルネス哲学を最先端のスパに統合しています。パラグラフ・フリーダムスクエアやシェラトン・グランド・トビリシ・メテヒ・パレスのようなホテルは、素朴な公衆浴場とは対照的な洗練された空間を提供し、古代の癒しと現代の贅沢が出会うプライベートな聖地となっています。
温泉の伝統を十分に体験するには、ロケーションが鍵となります。自由広場(フリーダムスクエア)は、近代都市の格式ある中心地です。ここでは、パラグラフ(ラグジュアリーコレクションホテル)や洗練されたスイスホテル・トビリシが、高級ショッピングやダイニングへの即時アクセスを提供しつつ、素晴らしい内部スパ施設を擁しています。すぐ近くには、ブティックホテルのモノグラフ・フリーダムスクエアがあり、より親密な雰囲気を提供しています。川の対岸にあるアヴラバリ地区からは、旧市街の素晴らしい景色を眺めることができます。シェラトン・グランド・トビリシ・メテヒ・パレスはここのランドマークであり、屋内外のプールを含む充実したウェルネス設備を備え、都市のエネルギーからの静かな休息場所として機能しています。これらのエリアに滞在することで、歴史的な硫黄浴場へ数分でアクセスでき、かつ5つ星の快適な睡眠を確保できます。
晩秋から初春(10月から4月)が理想的です。冷たい外気と熱い硫黄泉のコントラストが、温泉体験をより深くリラックスできるものにしてくれます。
多くの高級ホテルは充実したスパメニューとハイドロセラピープールを提供しています。一部ではミネラル豊富な水を使用していますが、源泉そのものの強い硫黄泉を体験するには、近くのアバノトゥバニ浴場への訪問をお勧めします。ホテルのコンシェルジュが手配可能です。
公共の硫黄浴場の男女別エリアでは裸が一般的ですが、水着の着用も可能です。貸切個室やスイスホテル、モノグラフなどのホテルスパでは、水着の着用が基本となります。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Tbilisi ホテルを見る歴史あるアブラバリ地区の断崖に位置する「シェラトン グランド トビリシ メテヒ パレス」は、建築的再生の傑作と言えます。1989年建造のソビエト時代のブルータリズム建築という重厚な殻の内側には、現代的なウェルネスの聖域が広がっています。10階まで吹き抜けの巨大なアトリウムロビーには自然光が降り注ぎ、ガラス張りのエレベーターが、パステルカラーと温かみのある木材で設えられた客室へとゲストを運びます。 「熱の伝統」を求める旅行者にとって、1,500平方メートルを誇る「P'auza Spa(パウザ・スパ)」は外せません。本格的なハマム、スチームルームに加え、血行を促進するアイスグロット(氷の洞窟)を完備しており、単なるホテルの付帯施設の域を超えています。食事も計算し尽くされています。最上階の「ATI Rooftop Restaurant」では、ナリカラ要塞の絶景と共にシグネチャー料理「Duck 3 Ways」を、ガストロパブ「Craft House」では地元のクラフトビールと特製バーガーをお楽しみください。洗練されたサービスと設備は、まさに都会の隠れ家です。
“8階または9階の旧市街側の部屋をリクエストしてください。バルコニーからクラ川に沈む夕日を独占できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
133USD

「Paragraph Freedom Square」は、単に広場に面しているだけではありません。ドバイを彷彿とさせる近未来的な曲線のガラスファサードが、歴史ある街並みを鮮烈に映し出しています。硫黄泉で有名なこの街において、このラグジュアリーコレクション・ホテルは「入浴」という概念を物理的にも精神的にも高みへと引き上げました。主役は3フロアに展開するESPAのスパ。伝統的なレンガ造りのドームの代わりに、洗練された大理石とクロモセラピー(色彩療法)が採用されています。パノラマガラスに囲まれた円形のバイタリティプールに浸かれば、まるで街の喧騒の上に浮遊しているかのような感覚を味わえます。 客室はスマートトイレや床から天井までの窓を備え、徹底してモダン。窓枠に切り取られた旧市街の景色は、まるで4Kスクリーンのようです。食事も野心的です。ロビーでの軽食は飛ばして、レストラン「Ostigan」へどうぞ。ミシュランの星を持つステファン・ゴルティーナ総料理長が、フランスの技法とジョージアの魂を融合させています。ドライエイジングのトマホークステーキは必食です。価格は強気ですが、このレベルの熱浴体験と洗練されたサービスには、それだけの価値があります。
“9階のスカイバーからの騒音を避けつつ最高の眺望を楽しむには、7階または8階の自由広場側の部屋をリクエストしてください。”
インサイダーTip平均宿泊料金
206USD

Monograph Freedom Squareは、トビリシの混沌とした交通の只中で、洗練されたガラスのファサードを輝かせています。ロビーに足を踏み入れると、ジョージア文字を模した巨大な「アルファベット・シャンデリア」がゲストを迎え、このホテルがデザイン主導であることを強烈に印象付けます。館内にプールはありませんが、硫黄温泉(アバノトゥバニ)へのアクセスの良さを考えれば、むしろ潔い選択と言えるでしょう。 客室はイタリアの抑制美とジョージアの質感が調和しています。Associoルームには独立型バスタブと400スレッドカウントのフレッテ製リネンが備わり、床から天井までの窓は街の活気を切り取りつつ、驚くほどの静寂を保っています。ダイニングも秀逸で、「Sominee」では洗練された季節のテイスティングメニューを、「Nomura」では本格的な和食と刺身を提供しています。サービスにはまだ伸びしろがありますが、ハードウェアの品質は完璧です。熱い硫黄泉で温まった体をクールダウンさせる、都会の極上な隠れ家となるでしょう。
“広場の騒音が気になる方は、中庭に面した部屋をリクエストしてください。または、午後6時にルーフトップテラスへ向かい、街一番のネグローニを楽しむのが正解です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
83USD

トビリシが硫黄の香りと混沌とした魅力で知られる街だとすれば、スイスホテルはその対極にある、完全に密閉された解毒剤のような存在です。活気あふれるドライ・ブリッジ・マーケットやデダ・エナ公園から目と鼻の先に位置しながら、館内には臨床的とも言えるラグジュアリーな空間が広がっています。Sundukovy Sisters(スンドゥコヴィ姉妹)が手掛けたインテリアは、ジョージア特有の重厚なベルベットを排し、バイオフィリックな抑制美を追求。壁面緑化や明るい木材が多用され、ロビーは都市の埃ではなく、高価なスイスパインの香りに包まれています。 真の主役はウェルネスです。地元の公衆浴場(アバノトゥバニ)が熱い硫黄泉での荒療治を提供する一方、Pürovel Spa(ピュロヴェル・スパ)は、衛生的で高地のような清涼感をもたらします。屋内プールは単に浸かるためではなく、本格的なラップスイム向けに設計されており、アルプスのエッセンシャルオイルを使用したトリートメントは、地元のチャチャ(蒸留酒)よりも早く副鼻腔をスッキリさせてくれます。「バイタリティ・ルーム」を予約すれば、室内には「ウェルビーイング・ウォール」と呼ばれるフィットネス器具や人間工学に基づいた家具が完備されています。窓が開かないという現代建築特有の癖も、完全に濾過された空気を吸うための仕様と考えれば納得がいきます。 食事は最上階へ。「Olives」レストランでは、ブランドシェフのEnzo Neriによるシグネチャー料理、スズキの塩釜焼き(Branzino al sale)が、テーブルサイドで演劇的な精密さをもって取り分けられます。食後は「Atmosphere Rooftop Bar」へ。フグの形をしたグラスで提供されるFUGUカクテルを片手に眺めるスカイラインは、ここがチューリッヒではなくコーカサスであることを思い出させてくれます。
“「バイタリティ・スイート」には高級ネスプレッソマシンが完備されていますが、本当のおすすめは日没に合わせて「Atmosphere」の席を予約することです。今、街で最も話題のFUGUカクテルを味わうには最高のタイミングです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
147USD