
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
“第比利斯”在古语中意为“温暖之地”,这座城市的起源与其历史悠久的鹅卵石下涌动的治疗性硫磺泉息息相关。对于眼光独到的旅行者而言,格鲁吉亚首都呈现出一种独特的双重魅力:既有Abanotubani(阿巴诺图巴尼)区穹顶浴场中原始古老的疗愈仪式,又有现代顶级酒店提供的精致康养设施。我们的精选榜单连接了这两个世界。您可以在邻近Avlabari区的第比利斯喜来登麦赫希宫大酒店体验宏伟与宁静,或下榻位于自由广场核心地带的Paragraph、瑞士酒店(Swissôtel)及Monograph酒店,感受城市的脉动。本指南将带您探索古老热泉传统与现代奢华完美融合的避世圣地。

第比利斯是世界上少数几个直接建在热泉之上的首都之一。这座城市的名字源于古格鲁吉亚语“tbili”,意为温暖。选择第比利斯作为水疗度假地,不仅仅是为了放松身心,更是为了深入体验一种吸引了无数诗人、作家和帝王长达数个世纪的文化传统。这里的水源富含矿物质,尤其是硫磺,以其对皮肤、关节和神经系统的治疗功效而闻名。如今,这一传统已得到升华。虽然历史悠久的Abanotubani区提供原汁原味的“搓澡与浸泡”体验,但城市蓬勃发展的奢华酒店业已将这些养生理念融入最先进的水疗中心。像Paragraph Freedom Square和第比利斯喜来登麦赫希宫大酒店这样的顶级酒店,为古朴的公共浴场提供了精致的现代注脚,在私密的圣地中实现了古老疗愈与现代奢华的完美邂逅。
要充分体验热泉传统,地理位置至关重要。自由广场是现代城市的尊贵核心。在这里,Paragraph豪华精选酒店和时尚的第比利斯瑞士酒店(Swissôtel)不仅提供一流的购物和餐饮便利,更拥有令人惊叹的内部水疗设施。几步之遥的精品酒店Monograph Freedom Square则提供更为私密的氛围。河对岸的Avlabari区则拥有俯瞰老城的绝佳视野。第比利斯喜来登麦赫希宫大酒店是这里的地标,拥有包括室内外游泳池在内的广泛康养设施,是远离城市喧嚣的宁静港湾。住在这些区域,既能确保五星级的睡眠体验,又能让您在几分钟内抵达历史悠久的硫磺浴场。
深秋至早春(10月至4月)是理想之选。凉爽的空气与热腾腾的硫磺浴形成完美对比,能带来深度的放松体验。
大多数奢华酒店提供丰富的水疗菜单和水疗池。虽然部分酒店使用富含矿物质的过滤水,但若想体验原生态、气味浓郁的硫磺水,建议前往附近的Abanotubani浴场,酒店礼宾部通常可代为安排。
在公共硫磺浴场的性别隔离区,裸浴很常见,但也允许穿泳衣。在私人浴室以及瑞士酒店或Monograph等奢华酒店的水疗中心,穿泳衣是标准要求。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Tbilisi 酒店第比利斯喜来登梅特希宫酒店(Sheraton Grand Tbilisi Metechi Palace)矗立在阿夫拉巴里(Avlabari)区的悬崖之上,是对苏维埃野兽派建筑的一次华丽重塑。这座1989年的地标建筑保留了其硬朗的外壳,内部却已蜕变为一座现代奢华的康养圣殿。步入高达十层的中庭大堂,玻璃观光电梯在自然光中穿梭,将住客送往色调柔和、配备私人阳台的客房。 对于追求“热疗传统”的旅客而言,酒店内的 P'auza Spa 绝非配角。这处占地1,500平方米的康体中心设施专业,配备了土耳其浴室、蒸汽房以及能瞬间激活循环系统的冰洞(Ice Grotto)。餐饮体验同样不容小觑:在顶楼的 ATI 餐厅(ATI Rooftop Restaurant)点一份招牌“鸭肉三吃”(Duck 3 Ways),佐以纳里卡拉要塞(Narikala Fortress)的全景;或是在 Craft House 品尝当地精酿啤酒与招牌汉堡。这里的服务精准高效,不仅是住宿,更是第比利斯老城边缘的一处避世所。
“务必指名预订8楼或9楼面向老城的客房,那是俯瞰库拉河日落的最佳机位。”
行家建议平均每晚
133美元

Paragraph Freedom Square 不仅坐落于自由广场,更是一座倒映着历史沧桑的未来主义玻璃巨塔。在第比利斯这座以硫磺浴闻名的城市,这家豪华精选酒店将“水疗”体验提升到了全新高度——字面意义上的提升,因为它位于高层。占据三层楼的 ESPA 水疗中心是这里的绝对主角,用光滑的大理石和光疗设施取代了传统的砖砌圆顶。圆形的活力池被全景落地窗环绕,让您仿佛漂浮在城市车流之上。 客房设计极为现代,配备智能马桶和落地窗,窗外的老城景色宛如 4K 高清直播。餐饮方面同样野心勃勃;建议您直奔 Ostigan 餐厅,由米其林星级行政主厨 Stephane Gortina 掌舵,菜单完美融合了法式技艺与格鲁吉亚灵魂——干式熟成战斧牛排是必点之选。这里的服务敏捷高效,完全没有当地部分竞争对手残留的旧时代气息。虽然价格不菲,但为您提供的顶级热疗奢华体验绝对物超所值。
“建议预订 7 或 8 层面向自由广场的房间,既能享受最佳景观,又能避免 9 层天空酒吧的噪音干扰。”
行家建议平均每晚
206美元

Monograph Freedom Square 并非隐世桃源,而是傲立于自由广场喧嚣边缘的时尚瞭望台。穿过玻璃幕墙,大堂内那盏巨大的“格鲁吉亚字母吊灯”如光瀑般倾泻而下,瞬间确立了其设计至上的美学基因。虽然酒店并未在寸土寸金的地段硬塞入泳池(毕竟这里是硫磺浴之都),但它无疑是温泉之旅最完美的“休整基地”。 客房设计将意式极简与格鲁吉亚肌理完美融合:Associo 套房配有独立浴缸和 400 支 Frette 亚麻床品,落地窗将城市的脉动尽收眼底,隔音效果却出奇优异。餐饮是其杀手锏——Sominee 餐厅摒弃了俗套的奶酪面包,专注于时令品鉴菜单;Nomura 则提供足以媲美欧洲一线水准的日式刺身。尽管服务偶有疏离感(这是第比利斯精品酒店的通病),但硬件设施无可挑剔。对于寻求疗愈的旅客,这里是您在阿巴诺图巴尼(Abanotubani)享受完硫磺蒸汽浴后,最精致的休憩之所。
“若您睡眠较浅,请避开面朝广场的标准房;建议预订面向内庭院的 Associo 套房,或在傍晚 6 点前往 Monograph Terrace 露台品尝全城最佳的内格罗尼酒。”
行家建议平均每晚
83美元

如果说第比利斯是一座以硫磺气息和混乱魅力著称的城市,那么 Swissôtel 就是一剂密封的解毒剂。酒店毗邻热闹的干桥市场(Dry Bridge Market)和 Deda Ena 公园,由 Sundukovy Sisters 设计的室内空间摒弃了格鲁吉亚常见的厚重天鹅绒,转而采用亲生物设计的克制美学——这里有植物墙、浅色木材,以及昂贵的瑞士松木香氛,而非城市的尘土味。 康体设施是这里的重头戏。当当地的 Abanotubani 浴场提供传统的硫磺热水澡时,Pürovel 水疗中心则带来了卫生的“高海拔”替代方案。室内泳池专为游泳健将设计,而非仅仅用于泡澡;理疗服务使用的阿尔卑斯精油比当地的查查酒(Chacha)更能让人神清气爽。建议预订 Vitality 客房,房内配备了健身器材墙(Wellbeing Wall)和人体工学家具,尽管窗户无法打开(这是现代建筑的一个怪癖),但这意味着你将呼吸到经过严格过滤的纯净空气。 餐饮体验位于顶楼。在“Olives”餐厅,品牌主厨 Enzo Neri 的招牌菜——盐焗海鲈鱼(Branzino al sale)会在桌边进行戏剧性的去骨表演。晚餐后,前往 Atmosphere 屋顶酒吧,在河豚形状的玻璃杯中享用 FUGU 鸡尾酒,欣赏天际线美景,提醒自己身处高加索而非苏黎世。
“预订 Vitality 套房可享用房内的高端 Nespresso 咖啡机;务必在日落时分前往 Atmosphere 酒吧点一杯 FUGU 鸡尾酒,这是目前全城最热门的饮品。”
行家建议平均每晚
147美元