Bitvoya Edition
下一篇章
在頁面展開前，先把影像、目的地與細節整理成完整敘事。
東京 · 精選系列
在東京這座瞬息萬變的都會心臟地帶，一股新興的旅宿風潮正在蔓延。這些「城市日式旅館」將百年傳統的靜謐氛圍與尖端科技完美揉合，為繁忙的旅人提供了一處心靈棲所。這種體驗不再是偏遠溫泉鄉的專利，而是隱身於大手町的摩天大樓與虎之門的時尚街區之中。諸如虹夕諾雅 東京與東京安達仕酒店等指標性物業，正重新定義著所謂的奢華——邀請賓客褪去鞋履，赤足踏上溫潤的榻榻米，同時指尖輕觸平板即可調控室內情境。
本次特輯專為追求生活質感的您，嚴選了在現代建築中體現極致「款待精神（Omotenashi）」的下榻之處。無論是目黑區宛如美術館般的東京雅敘園酒店，還是展現禪意極簡美學的東京安縵，這些旅館都提供了無可比擬的文化沉浸體驗。在繁華夜景的映襯下，感受傳統與未來的交織，開啟一段優雅的東京慢活旅程。
5星級酒店
當你乘坐電梯直衝51層時，你會立刻明白安達仕（Andaz）為何與眾不同。電梯內名為「白色蒸餾箱」的和紙藝術裝置柔和地發光，預示著你將從繁忙的虎之門商業區穿越至雲端聖所。這家由Tony Chi和緒方慎一郎聯手打造的酒店最近榮獲「米其林一星鑰匙」殊榮，它巧妙地將傳統日式旅館（Ryokans）的精髓重新詮釋於摩天大樓之中。 北海道胡桃木裝飾的走廊通向在東京極其罕見的寬敞客房（50平方米起）。房間的核心亮點是靠窗的圓形深浸浴缸——你可以一邊享受私密泡澡，一邊俯瞰遠處如烙鐵般赤紅的東京塔。餐飲體驗同樣令人驚嘆：「The Tavern」餐廳的雪室熟成牛里脊肉口感絕佳，而屋頂酒吧的半露天露台提供的「清姬甘酒」雞尾酒則充滿了歷史的風味。這裡精緻而不拘謹，就像是《銀翼殺手》中的夢幻場景，服務無形卻無處不在。
東京是全球少數能將未來創新與深厚傳統完美融合的都會。選擇入住「城市日式旅館」，讓旅人無需犧牲國際首都的便利性，即可體驗日本文化的真實質地。有別於標準的西式豪華飯店，東京大倉酒店 (The Okura Tokyo) 與 東京凱匹林斯基酒店 (The Capitol Hotel Tokyu) 等物業，將雪見障子、花道藝術與深浸式浴缸巧妙融入高樓建築之中。這是一種獨特的雙重體驗：身著浴衣眺望東京鐵塔，細品儀式感十足的抹茶，同時享受光纖網路與智慧客房控制系統帶來的極致便捷。
入住東京的城市日式旅館，請準備好迎接充滿儀式感的抵達體驗。許多飯店，如東京新大谷飯店的 Executive House Zen，都設有在「玄關」脫鞋的規矩，這象徵著心境從喧囂城市轉換至私人聖所的過程。客房通常配備低矮的傢俱與榻榻米地板，自然的低視角設計能引導身心進入深層放鬆。
至於「高科技」元素，則是隱微而強大的存在。從最先進的免治馬桶、順應晝夜節律的照明系統，到數位化卻高度客製化的禮賓服務，無處不在。餐飲更是亮點，不妨期待在客房內享用精緻的懷石料理。最後，雖然並非所有飯店都擁有天然溫泉，但大多數皆提供以日式禪意為核心的頂級水療設施，確保即便身處30層高樓，也能領略「湯治」的療癒精神。
從隱世小館到傳奇大飯店，查看我們在東京的全部飯店，依您的日期顯示即時價格。
“避開泳池的高峰時段。建議在清晨6點開門時前往，獨享20米長的泳道。此時你可以俯瞰皇居，晨霧繚繞中的景色絕對是全城最夢幻的游泳體驗。”
每晚起
855美元
價格更新於 11月6日
5星級酒店
儘管寶格麗（Bulgari）和 Janu 等新貴在東京酒店圈爭奇鬥豔，東京安縵（Aman Tokyo）依然是這座城市不可撼動的垂直聖殿。佔據大手町塔（Otemachi Tower）頂層的六層空間，抵達過程本身就是一場戲劇：乘坐靜謐的電梯直達 33 層，Kerry Hill 的遺世傑作赫然眼前——一個巨大的、模仿日式和紙燈籠內部結構的挑高大堂。 在寸土寸金的東京，這裡的入門級客房面積竟達 71 平方米。室內設計沿襲了傳統日式住宅的「緣側」（Engawa）佈局，鋪設著加熱的黑色玄武岩地板，空氣中瀰漫著樟木的清香。浴室是絕對的重頭戲，方形的深浸式風呂浴缸緊貼落地窗，讓您在沐浴時俯瞰皇居御苑的壯麗景色。 餐飲方面，主打意式料理的 Arva 餐廳不可錯過，其招牌的海膽金槍魚子意麵是必點之作。若追求純粹，Musashi by Aman 提供的江戶前壽司 Omakase 則能滿足最挑剔的味蕾。 這裡的服務或許不如安縵的度假村那般熱情親暱，更偏向於一種「恭敬的隱形感」，但這種距離感恰好契合了建築本身的孤傲氣質。這不僅僅是一家酒店，更是一堂關於禪意極簡主義的修行課。
“為慶祝酒店開業十週年（2024/25），請務必預訂限量版「黑色下午茶」（Black Afternoon Tea）——這一以竹炭為靈感的菜單與酒店的玄武岩內飾完美呼應。”
每晚起
3365美元
價格更新於 11月6日
5星級酒店
當東京的其他角落充斥著霓虹燈的喧囂時，東急凱彼德大飯店（The Capitol Hotel Tokyu）卻在另一種頻率上運作：靜謐。這座由隈研吾設計的塔樓緊鄰歷史悠久的日枝神社，是附近的國會議事堂政要們遠離塵囂的隱秘之地。隈研吾標誌性的木質格柵（koshi）界定了大廳空間，營造出一種幾何學的溫暖感，比起飯店，這裡更像是一座現代大名的堡壘。 按東京標準來看，這裡的客房大得驚人——起步面積達45平方公尺——並且摒棄了平庸的奢華，追求觸感的精準。拉開和紙障子（shoji），國會議事堂的金字塔屋頂赫然入目，這種視野讓人感到一種私密的特權。科技感無處不在卻又隱形；Bose揚聲器隱藏在牆壁中，電動窗簾只需輕輕一按便會無聲滑開。樓下的全日制餐廳ORIGAMI供應的炸豬排（Pork Cutlet）極具傳奇色彩，延續自1963年希爾頓時代的傳統配方。隨著2024年獲得「米其林二星鑰匙」殊榮，這裡的服務不僅是周到，更是先於客人所想。
“別點客房送餐的漢堡了。去ORIGAMI餐廳點那道「炸豬排」——這是雙重油炸的經典老菜，菜單上保留了60多年。”
每晚起
757美元
價格更新於 10月31日
5星級酒店
如果說東京安縵是極簡主義的低語，那麼東京雅敘園酒店（Hotel Gajoen）就是一場華麗的昭和高呼。這家被譽為「龍宮城」的傳奇酒店，完全顛覆了東京奢華酒店的冷淡風潮。隱藏在目黑區一座平凡的辦公大樓內，其大廳卻用令人眩目的螺甸鑲嵌和浮雕，重現了《神隱少女》中湯屋的魔幻場景。 然而，客房並未延續這種視覺轟炸，而是回歸了極致的寧靜與寬敞。即便是基礎套房也擁有驚人的80平方公尺空間——這在寸土寸金的東京簡直是奢侈的代名詞。房內設計融合了現代與和風，配有私人茶室。最令人驚嘆的是：每間套房都配備了私人濕蒸桑拿房和按摩浴缸，搭配Omnisens Paris沐浴備品，是緩解時差的絕佳解藥。 餐飲體驗同樣充滿戲劇性。推薦前往中餐廳「旬遊紀」品嚐招牌紅燒魚翅，那裡的環境宛如皇室宮廷。對於極簡主義死忠粉來說，這裡的裝飾可能過於繁複；但對於渴望文化沉浸的旅客，這裡是一座可以穿著浴衣漫步「百級階梯」的活體博物館。
“千萬不要嘗試拖著行李從目黑站走「行人坂」上坡，那是個令人絕望的陡坡。請務必搭乘飯店的免費接駁巴士或計程車。此外，入住時記得預約住客專屬的「早間藝術導覽」，可參觀平時不對外開放的歷史房間。”
每晚起
1034美元
價格更新於 11月9日
5星級酒店
如果說毗鄰的大手町金融區是東京跳動的心臟，那麼虹夕諾雅東京便是其屏息凝神的一刻。這座黑色巨塔外牆刻有麻葉圖案，它不僅僅是一家飯店，更是對摩天大樓千篇一律形式的挑戰。沉浸式體驗始於玄關——在這裡，您需脫鞋放入竹製鞋櫃，赤足踏上散發著清香的藺草榻榻米，這種觸感延伸至飯店的每一寸空間，甚至包括電梯內部。 建築師東利惠將傳統日式旅館的體驗垂直堆疊。每一層都作為一個獨立的「村落」運作，僅設六間客房，圍繞著一個公共的「茶之間」休息室。在這裡，住客們身著和服式家居服，隨意享用季節性清酒、焙茶與和菓子，彷彿置身於富裕人家的私宅。客房設計以此為基調，光影與柏木交織，燈籠般的柔和照明讓人不由自主地放慢節奏。 餐飲體驗位於地下，莊重而精緻。在「Nippon Cuisine」餐廳，行政主廚岡亮佑（Ryosuke Oka）將法式烹飪的精準度應用於日本本土風土——發酵食材與源自日本北部寒冷海域的海鮮是其特色。然而，皇冠上的明珠當屬頂樓溫泉。厚重的鹹味泉水從地下1500米處抽取，富含礦物質，足以讓人漂浮其中。高聳的牆壁將霓虹燈徹底隔絕，仰頭只見流雲與星空。結論：對於偏愛低語而非喧囂的旅客而言，這是終極的都市避難所。
“務必預訂清晨在直升機停機坪屋頂舉行的劍術（Kenjutsu）練習。在甦醒的城市景觀中揮舞木劍，這種冥想般的體驗是開啟一天的絕佳方式。”
查看價格
查看詳情
5星級酒店
在這座霓虹閃爍、喧囂不已的都市中，Executive House Zen（「禪」行政套房）帶來的感官重置顯得尤為徹底。這家「飯店中的飯店」隱匿於新大谷飯店的11與12層，摒棄了樓下龐大建築群的紛擾，專注於絕對的靜謐。設計風格洗鍊而深邃——走廊地毯模擬水墨畫（sumi-e）的筆觸，盆景的擺放位置更是經過了精心考量。 87間客房內的體驗極具質感：Frette亞麻寢具、Salvatore Ferragamo沐浴備品，以及將400年歷史日本庭園盡收眼底的落地窗。然而，真正的奢華在於Zen Lounge行政酒廊。不同於競爭對手擁擠的俱樂部樓層，這裡每日提供六次餐飲服務，包括飯店傳奇般的雙重清湯（Double Consommé）和Pierre Hermé可頌，窗外則是赤坂離宮的壯麗景色。這裡的服務完美詮釋了「Omotenashi」（日式待客之道）——預見需求、隱形於側、無懈可擊。
“建議跳過普通豪華房，預訂「新江戶」（Shin-Edo）套房，即可在房內享受私密檜木（Hinoki）浴缸和免費清酒。下午5點前往酒廊，可欣賞赤坂離宮絕美的日落景觀。”
每晚起
924美元
價格更新於 11月3日
5星級酒店
當原東京大倉酒店於 2015 年面臨拆除時，全球設計界為之扼腕。幸運的是，由原建築師之子谷口吉生執導的 2019 年重建項目堪稱奇蹟。步入大堂，標誌性的六角形「大倉燈籠」和漆面桌椅彷彿將時光倒流至 1962 年，完美保留了那種屬於「廣告狂人」時代的冷峻與優雅，卻又完全融入了現代東京的肌理。 酒店分為高聳的「Prestige Tower」和寧靜的「Heritage Wing」。若追求日式旅館般的私密感，Heritage Wing 是不二之選：寬幅楓木地板、私人蒸汽桑拿以及每間套房配備的深浸浴缸，無不彰顯奢華。客房細節令人驚嘆——從 Three™ 有機洗護用品到 400 織的高訂寢具，再到可控制窗簾和燈光的床頭平板，無一不體現著極致的講究。 餐飲體驗同樣不容小覷。在 Nouvelle Epoque 餐廳，松露風味班尼迪克蛋是早餐界的傳奇。而 Yamazato 餐廳的懷石料理則以其精準的技藝近期斬獲了富比士四星殊榮。唯一需要注意的是？泳池規定保留了迷人的「復古」色彩——必須佩戴泳帽。這或許是一個俏皮的提醒：你正身處一家最正統的日本頂級機構。
“全酒店僅有 21 間客房設有陽台。預訂時請指名「面向庭園的 Heritage 帶陽台客房」，在市中心享受難得的露天時光。”
每晚起
840美元
價格更新於 11月7日
5星級酒店
忘掉大廳吧。在 TRUNK(HOUSE)，辦理入住意味著一位身著黑衣的私人管家在神樂坂的「捉迷藏橫丁」（Kakurenbo Yokocho）石板路上恭候。這不僅僅是一家飯店，更是一座擁有 70 年歷史的前藝伎館，現已蛻變為東京最隱秘的包棟式私邸。設計充滿了張力：外觀保留了傳統的黑色圍欄和松樹，內部卻是由水磨石地板、水泥牆面以及懸掛在 Stephen Kenn 皮沙發上方的 Jean Prouvé Potence 壁燈構成的現代空間。 臥室極盡禪意，但浴室才是真正的視覺中心——散發著香氣的檜木浴缸背後，是一幅由石川真澄創作的春宮圖（Shunga）磁磚壁畫，巧妙致敬了這座建築昔日的風流韻事。晚餐由專屬廚師團隊在私密環境中呈現，招牌的輕炸神戶牛排和鵝肝茶碗蒸是必嚐之選。餐後，不要被傳統的茶室佈局迷惑，推開暗門便是「全日本最小的迪斯可」——一個配備發光地板、紅色天鵝絨牆面和頂級卡拉 OK 系統的隔音遊樂場。這裡價格不菲且風格極為鮮明，但對於追求極致隱私的住客而言，它是無與倫比的選擇。
“「最小迪斯可」的隔音效果極佳。晚餐後，請管家提前準備好您的專屬歌單並調試好卡拉 OK 系統——這裡的音響效果堪比專業錄音室。”
每晚起
4159美元
價格更新於 11月2日