
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
日本から直行便や上海経由でアクセスできる歴史の都、中国・西安。成田、関空、中部国際空港から向かう日本人旅行者にとって、滞在先の快適さは旅の質を大きく左右します。特に中国のホテル選びでは、「水回りの清潔感」「温水洗浄便座の有無」「充実したバスアメニティ」そして「日本語対応スタッフの有無」が重要なポイントとなります。
本記事では、ソフィテル レジェンド ピープルズ グランド ホテル西安や、W西安、リッツ・カールトン西安など、国際基準のホスピタリティを誇るラグジュアリーホテルを厳選しました。日本人ゲストの口コミで評価が高い「静かな客室」や「細やかなサービス」、深夜の買い出しに便利な「コンビニへのアクセス」など、ビジネスや観光で安心して滞在できるホテルをご紹介します。144時間のトランジットビザ免除制度を利用してタイなどの東南アジアへ向かう際の中継地としてもおすすめです。

西安での特別な滞在には、以下のホテルが特におすすめです。日本人ゲストからも「清潔感」と「ホスピタリティ」で高い評価を得ています。
現在、日本国籍の方の中国入国には原則ビザが必要ですが、第三国(タイなど)へ向かう際の「144時間トランジットビザ免除措置」が利用できる場合があります。成田・関空・中部から西安を経由して東南アジアへ向かう旅程を組む際、クラウンプラザ西安やルネッサンス西安ホテルなどの主要ホテルで1〜2泊し、兵馬俑をサクッと観光するのも賢い旅のスタイルです。
リッツカールトンやJWマリオットなどの外資系5つ星ホテルの多くには完備されていますが、ホテルや部屋のグレードによってはシャワーのみの場合もあるため、予約時に最新の客室設備を確認することをおすすめします。
常に常駐しているわけではありませんが、ソフィテルレジェンドなどの高級ホテルには日本語対応可能なスタッフが在籍している場合があります。また、英語での対応や翻訳アプリを用いた丁寧な接客が期待できます。
西安市内にはローソン(羅森)やセブンイレブンなどが多数出店しており、主要な高級ホテルの徒歩圏内でも見つけやすいです。
直行便が運航されている時期もありますが、上海(浦東)や北京、青島などを経由するルートが一般的です。
中国の水道水は飲用には適していません。歯磨き程度なら問題ありませんが、飲料用にはホテルに用意されている無料のミネラルウォーターをご利用ください。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Xian ホテルを見る西安への初めての旅行でも安心して滞在できる「ルネッサンス西安ホテル(西安万麗酒店)」は、Booking.comで9.6という驚異的な高評価を誇る5つ星ホテルです。日本人旅行者が最も重視する水回りの「清潔感」やアメニティの充実は完璧で、モダンで美しい客室で旅の疲れを癒せます。立地が非常に良く、鐘楼、鼓楼、回民街(イスラム街)、南門などの主要観光スポットへ徒歩でアクセスできるのが最大の魅力。周辺には便利なコンビニもあり、ちょっとした買い出しにも困りません。また、一部のスタッフは日本語での対応も可能で、言葉の壁を感じさせないきめ細やかなジャパニーズライクなサービスを提供しています。ホテル内にはエグゼクティブラウンジが完備されており、喧騒から離れて静かなティータイムを楽しむことができます。セルフサービスのランドリーも完備されており、長期滞在にも最適です。
“コンシェルジュに依頼すれば、兵馬俑など郊外への信頼できるチャーター車を適正価格で手配してくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
86USD

初めての西安旅行でも安心して滞在できるのが、Booking.comで9.6という驚異的な高評価を誇る「JWマリオット・ホテル西安サウスウェスト」です。日系ホテルに匹敵する徹底された清潔感と、きめ細やかなホスピタリティが最大の魅力です。客室は広々としており、最新のウォシュレットや高級アメニティが完備され、日本人旅行者もストレスなく快適に過ごせます。エグゼクティブラウンジでは、静かな環境で軽食やイブニングカクテルを楽しむことができ、兵馬俑などの観光後の疲れを癒やすのに最適です。周辺には日用品や飲み物が買えるコンビニエンスストアもあり、ちょっとした買い物にも困りません。英語対応可能なスタッフが多く、一部翻訳アプリを駆使して丁寧に対応してくれるため、言葉の壁も気になりません。裏技:ホテル周辺のコンビニでは現金が使えないことが多いので、事前にAlipayに日本のクレジットカードを紐付けておくことをお勧めします。
“ホテル周辺のコンビニでは現金が使えないことが多いので、事前にAlipayに日本のクレジットカードを紐付けておくことをお勧めします。”
インサイダーTip平均宿泊料金
103USD

初めて、あるいは2回目の中国・西安旅行を計画しているタイ人旅行者にも大人気の「西安建国飯店」は、日本の皆様にも自信を持っておすすめできる5つ星ホテルです。Booking.comで10.0の満点評価を獲得しているこのホテルは、なんといっても清潔感と充実したアメニティが魅力。鐘楼、鼓楼、南門、そして活気あふれる回民街へも徒歩で行ける最高のロケーションを誇ります。日本人旅行者にとって気になる水回りも非常に清潔に保たれており、快適な滞在が約束されています。スタッフの温かいおもてなしも評判で、細やかな気配りが感じられます。また、長期滞在に便利なセルフサービスのコインランドリーが完備されているのも嬉しいポイントです。ホテルのすぐ近くには便利なコンビニもあり、ちょっとした買い出しや夜食の調達にも困りません。知る人ぞ知るヒント:タクシーを利用する際は、フロントスタッフに行き先を漢字で書いたメモを用意してもらうと、運転手とのコミュニケーションが非常にスムーズになります。
“タクシーを利用する際は、フロントスタッフに目的地を大きめの漢字でメモに書いてもらうと、スムーズに移動できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
41USD

西安へのご旅行を計画している日本の皆様に、圧倒的なデザインと5つ星の快適さを誇る「西安Wホテル(W Xian)」を強くおすすめします。近年タイからの観光客にもSNS映えするとして大人気のこのホテルは、日本人旅行者が最も重視する「清潔感」においても完璧な水準を保っています。広々とした客室、充実した高品質なアメニティ、そして細部まで清掃が行き届いたバスルームは、長時間のフライトや兵馬俑観光の疲れを癒やすのに最適です。流暢な日本語対応が可能なスタッフは常駐していない場合がありますが、英語でのコミュニケーションは非常にスムーズで、翻訳アプリを使った親身でホスピタリティ溢れる対応が受けられます。曲江新区という閑静で治安の良いエリアに位置しており、大唐芙蓉園などの美しい夜景スポットへもアクセス良好です。ホテル周辺でのちょっとした買い物ができるコンビニエンスストアもあり、滞在中の利便性も抜群です。
“ホテル近くには便利なコンビニがありますが、中国の多くの店舗ではAlipayが主流なので、日本出発前にクレジットカードを紐付けておくのがおすすめです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
154USD

西安へのご旅行、特に中国が初めての方やタイなど海外からのご友人を案内する方に、JWマリオットホテル西安は圧倒的におすすめです。5つ星ホテルならではの徹底された清潔感と、Booking.comで9.4の高評価を誇るホスピタリティが最大の魅力です。鐘楼や鼓楼、回民街といった主要観光スポットへも徒歩圏内という絶好のロケーションにあり、効率よく観光を楽しめます。館内にはエグゼクティブラウンジも完備されており、喧騒から離れて優雅なティータイムやカクテルタイムを過ごせるのも日系トラベラーにとって嬉しいポイント。日本人の期待を裏切らないきめ細やかなサービスと充実したアメニティが揃っています。周辺には便利なコンビニもあり、ちょっとした買い物にも困りません。安心のセキュリティで、快適な滞在をお約束します。
“周辺のコンビニではモバイル決済が主流ですが、ホテルのフロントにお願いすればタクシー手配や現金支払いのサポートをしてくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
140USD

タイからの旅行者や初めて西安を訪れる方にも大人気の「クラウンプラザ西安」は、日本人旅行者にも強くおすすめできる5つ星ホテルです。Booking.comで9.3という驚異の高評価を獲得している通り、館内の清潔感(クレンリネス)や設備の充実度は抜群。アメニティも豊富に揃っており、日本人が重視する水回りの快適さやベッドの寝心地も申し分ありません。鐘楼や鼓楼、イスラム街(回民街)へのアクセスが良く、西安観光の拠点としてこれ以上ない立地です。専用のエグゼクティブラウンジも完備されており、観光の後は喧騒から離れてゆったりとした時間を過ごせます。日本人にも嬉しい丁寧なサービスと安心のセキュリティで、充実した西安滞在をサポートしてくれます。
“ホテルのすぐ近くに便利なコンビニがあり、夜食や日本の味が恋しくなった時の買い出しにとても便利です。また、セルフコインランドリーも完備されています。”
インサイダーTip平均宿泊料金
57USD

リッツ・カールトン西安は、中国旅行が1回目または2回目のタイ人旅行者にも勧めやすい、安心感のあるラグジュアリーホテルです。特に西安を初めて訪れる場合、ホテル選びでは立地だけでなく、清潔感、スタッフ対応、移動や支払いのしやすさが重要になります。その点で、国際ブランドらしい安定したサービスを期待しやすいのが強みです。 西安観光の定番である鐘楼、鼓楼、回民街、城壁の南門エリアを回る拠点として使いやすく、日中にしっかり歩いたあとも、落ち着いた客室でゆっくり休めます。寝具やバスルームまわりの快適性、全体の高級感を重視する日本人・アジア圏旅行者にも相性がよいタイプです。エグゼクティブラウンジがあるので、静かに朝食を取りたい方や、観光の合間に一息つきたい方にも向いています。 また、初めての中国で不安になりやすいアプリ決済や配車、現地でのちょっとした相談も、こうしたホテルのほうが対応に慣れていることが多いです。日本式サービスそのものではありませんが、丁寧さや案内の分かりやすさを求める人には比較的満足度が高いはずです。近くで軽食や飲み物を調達したい場合は、到着後にスタッフへコンビニの場所を聞いておくと便利です。 裏ワザとして、ホテル名と行き先を中国語でスマホに保存しておくと、配車アプリやタクシー利用がかなりスムーズになります。
“チェックイン後に、ホテル名と主要観光地名を中国語表記でスマホに保存しておきましょう。タクシーや配車アプリで見せるだけで通じやすくなります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
150USD

SOFITEL LEGEND PEOPLES XIANは、初めてまたは2回目の中国旅行で西安を訪れるタイの旅行者にも使いやすい、落ち着いた高級ホテルです。客室数は71室と多すぎず、5つ星らしい品格がありながら、滞在の導線がわかりやすいのが魅力です。西安では立地の良さが旅の快適さを大きく左右しますが、このホテルは旧市街観光の拠点として優秀で、鐘楼、鼓楼、回民街、南門方面へ動きやすいのが強み。短い日程でも主要スポットを効率よく回れます。 日本の旅行者目線で見ると、清潔感、寝心地、スタッフ対応、館内の静けさといった基本点がしっかりしているタイプ。レビュー評価9.4という高さからも、単に豪華なだけでなく、実際の満足度が高いことがうかがえます。初めての中国で不安になりやすい、チェックイン時のパスポート対応や移動相談も、こうした国際系ラグジュアリーホテルの方が安心感があります。エグゼクティブラウンジがあるので、観光の合間に一度ホテルへ戻って休みたい人にも向いています。 さらに、セルフランドリーのような実用設備は、複数都市を回る旅で意外と助かります。 insider tip:観光は昼より夕方以降が快適です。南門を先に見て、夜に鐘楼や回民街へ移動すると、ライトアップされた西安らしい雰囲気を楽しめます。
“ホテル周辺で軽く買い物したい場合は、到着後すぐにフロントで最寄りのコンビニを聞くのがおすすめです。西安は大通り沿いでも見つけにくい場所があるので、最初に確認すると楽です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
151USD

タイ人旅行者や外国人ゲストにも大人気の「シェラトン西安チャンバ(西安浐灞喜来登酒店)」は、清潔感と安心のセキュリティを重視する日本人旅行者にも強くおすすめできる5つ星ホテルです。228室ある客室は隅々まで清掃が行き届いており、日本の高級ホテルに引けを取らない充実したアメニティと水回りの快適さを誇ります。エグゼクティブラウンジも完備されており、観光後のリラックスタイムに最適です。鐘楼やイスラム街(回民街)といった西安の定番スポットへもアクセスしやすく、タクシーや地下鉄を使えばスムーズに移動できます。中国語が不安な方でも、英語対応可能なスタッフが丁寧に対応してくれるため、現地での配車アプリの設定や道案内なども安心です。近くにはちょっとした買い物に便利なコンビニもあり、西安での滞在をストレスフリーで満喫できます。
“フロントでお願いすると、中国の配車アプリ(DiDiなど)の設定を英語で手伝ってくれるため、観光地への移動が格段に楽になります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
63USD

西安への旅行(特に中国が初めて、あるいは2回目というタイの友人との同行旅行など)に最適なのが、IHGグループの5つ星ホテル「華邑(HUALUXE)西安 チャンバ」です。Booking.comで9.4という驚異的な高評価を獲得しているこのホテルは、何よりも清潔感(クレンリネス)と細やかなサービスが魅力です。中心部の鐘楼エリアのような混雑から離れた緑豊かな浐灞(チャンバ)生態区に位置し、静かな環境でリラックスできます。エグゼクティブラウンジも完備されており、兵馬俑などの観光で疲れた後に優雅なティータイムやカクテルを楽しむことができます。充実したアメニティや、近隣のコンビニエンスストアへのアクセスも良好。英語対応可能なスタッフが多く、日本人や外国人観光客へのサポートも手厚いため、言葉の壁を心配することなく、快適でラグジュアリーな西安滞在をお約束します。
“ホテル周辺は静かですが、フロントで配車アプリ(DiDi)を呼んでもらえば、中心地や観光地へもスムーズに移動できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
59USD

西安への旅行で「清潔感」と「利便性」を重視する日本の皆様に、自信を持っておすすめできるのが「voco 西安 ETDZ(Voco Xi An Etdz)」です。Booking.comで9.3という高評価を獲得しているこの4.5つ星ホテルは、IHGグループならではの安定したグローバルスタンダードのサービスが魅力です。お部屋は隅々まで清掃が行き届いており、水回りも非常に清潔で、日本人観光客もストレスなく滞在できます。鐘楼や鼓楼、食べ歩きが楽しいイスラム街(回民街)などの主要観光スポットが徒歩圏内という絶好のロケーションに加え、近くにはコンビニエンスストアもあり、深夜のちょっとした買い物にも困りません。充実したアメニティや、兵馬俑観光でかいた汗を流せるセルフサービスのランドリー設備も完備されており、連泊にも最適です。初めての中国訪問でも、安心してくつろげる空間がここにあります。
“ホテル周辺には便利なコンビニがあり、日本のクレジットカードを登録したAlipay(支付宝)を使えば、小銭不要でスムーズに買い物ができます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
59USD

Moxy Xi'an Beilinは、西安が初めて、または2回目のタイ旅行者にとって、かなり使いやすいホテルです。いちばんの魅力は旧市街観光のしやすさで、鐘楼、鼓楼、イスラム街、南門といった定番スポットへ動きやすいのが強み。土地勘がないうちは、ホテルの場所が旅の快適さを大きく左右しますが、ここはその点で安心感があります。 Moxyらしい若々しいデザインはありつつ、実際に評価されているのは清潔感、寝心地のよさ、スタッフの親切さといった基本の部分です。中国旅行にまだ慣れていない人ほど、こうした“外さない”要素は重要。国際ブランド系なので、ローカルの小規模宿よりも手続きが比較的スムーズに進みやすく、英語でのやり取りもしやすい傾向があります。セルフランドリーがあるのも、周遊旅行中にはかなり便利です。 日本の旅行者目線で見ると、派手すぎず、必要な設備が整っていて、短期滞在でも疲れにくいタイプのホテルと言えます。近くでちょっと飲み物や軽食を買いたいときは、周辺のコンビニ事情もあわせて到着後に確認しておくと安心です。中国のホテルではパスポート提示が必須なので、チェックイン時にすぐ出せるよう準備を。観光アクセス、清潔感、気軽さのバランスがよく、西安入門に向いた一軒です。
“南門周辺は夜のライトアップ後のほうが雰囲気が出ます。短い距離なら車より徒歩のほうが早い時間帯も多いです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
43USD