
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
煙台,這座被譽為「東方納帕」的海濱城市,正以其獨特的微氣候與世界級的釀酒工藝,成為亞洲品酒愛好者的朝聖地。我們為您精選的系列,將帶您穿梭於這座城市最迷人的角落。前往蓬萊,入住青普文化行館或逃牛嶺酒莊,讓身心沉浸在無邊際的葡萄園與醇厚酒香之中。若您鍾情於海岸線的浪漫,開發區(福山)的金沙灘擁有絕美的日落,喜來登與希爾頓金海岸酒店皆座落於此,提供極致的度假體驗。而對於喜愛都市節奏的旅人,芝罘區與萊山區的威斯汀與萬豪酒店,則能讓您在品味美酒的同時,俯瞰壯麗的城市與海灣全景。

煙台不僅是山東的一顆明珠,更是中國現代葡萄酒產業的發源地。自 1892 年張裕釀酒公司在此生根,這片土地便孕育出世界級的蛇龍珠(Cabernet Gernischt)與梅洛(Merlot)。選擇煙台作為您的奢華度假地,意味著您將能同時享受海濱的慵懶與酒鄉的優雅。與內陸產區截然不同,煙台獨有的海洋性氣候讓您能在晨光中漫步於蓬萊的葡萄園,午後則在金沙灘聆聽海浪。從隱世避靜的逃牛嶺酒庄到國際知名的煙台威斯汀酒店,我們精選的下榻之處皆是您探索這座城市的完美起點。
在煙台,葡萄酒文化已深深融入待客之道。您可期待酒店禮賓人員對當地年份酒的專業推薦。餐桌上的體驗更是不容錯過,渤海灣鮮甜的海膽、鮑魚佐以當地釀造的清爽干白或粉紅酒,是味蕾的極致享受。漫步城中,歐式風情的建築與東方海岸線相互輝映,營造出一種既古典又現代的浪漫氛圍。
青普文化行館·蓬萊龍亭與逃牛嶺酒莊是您的首選,它們座落於蓬萊產區的葡萄園腹地,讓您能零距離體驗葡萄種植與釀造的魅力。
九月至十月的葡萄收成季節是最理想的時機,氣候舒爽且能觀賞採收過程。若喜愛綠意盎然的葡萄園景色,五、六月的春末夏初亦是絕佳選擇。
是的,特別推薦煙台金海岸希爾頓酒店與金沙灘喜來登度假酒店,這些飯店設有完善的兒童俱樂部並緊鄰沙灘,非常適合親子家庭度假。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Yantai 飯店若將煙台比作中國的納帕谷,那麼煙台希爾頓酒店便是這座濱海城市的雲端瞭望塔。酒店雄踞323米高的世茂天際大廈——作為煙台海岸線的制高點,這絕非一般的商務驛站,而是一次權力的俯瞰。儘管步行600米即可抵達張裕酒文化博物館,但真正讓您流連忘返的,是行政轉角房那彷彿懸浮於黃海之上的窗邊躺椅。 設計風格雖是典型的商務幹練,大理石冷峻,但中餐廳「御璽」卻以溫潤的膠東風味調和了氛圍——必點的蔥燒海參,糯滑入味,是在地風土的極致演繹。雖然外包的水療中心稍顯違和,但擁有270度全海景的恆溫泳池絕對不容錯過。請務必戴好泳帽(這是硬性規定),畢竟為了這般遼闊的海天一色,這點妥協微不足道。對於葡萄酒愛好者而言,這裡是無可替代的高空大本營。
“務必在下午5點預訂26層大堂酒廊(Lounge 26)的下午茶,從落日餘暉到港口燈火璀璨,這才是煙台最迷人的「年份」。”
行家建議平均每晚
41美元

忘掉納帕谷的喧囂吧,真正的葡萄酒前沿在煙台蓬萊的霧靄之中,而逃牛嶺酒莊(Runaway Cow Winery Retreat)正是這片前衛風土的指揮部。標誌性的「雙角」建築如幾何雕塑般矗立在丘山山谷,與鄰近的拉菲瓏岱(Domaine de Long Dai)共享這片傳奇風土。這裡絕非傳統的田園農舍,而是一座設計感極強的現代聖殿。 室內設計摒棄了繁複裝飾,取而代之的是光滑的混凝土與玻璃長廊,將窗外的葡萄園裝裱成流動的畫作。客房細節盡顯奢華:高支數床品與散發著草本香氣的Appelles有機備品相得益彰。但真正的重頭戲在於餐飲——**逃牛嶺喜粵八號**,這是上海米其林二星名店的山東分號。招牌紅燒乳鴿皮脆肉嫩,脆皮海鱸魚更是與莊園自產的夏多內葡萄酒構成了危險而迷人的搭配。管家式服務敏銳、周到,卻又如隱形般不著痕跡。 **結論**:這是一個嚴肅的葡萄酒目的地,它用建築的戲劇張力取代了鄉村的庸俗,是現代葡萄酒愛好者在中國的終極下榻之選。
“務必在日落前抵達。進山的葡萄園道路幾乎沒有照明,白晝不僅有助於導航,還能讓您捕捉到「雙角」建築在下沉式花園投下的戲劇性光影。”
行家建議平均每晚
208美元

拋開對煙台的工業印象,蓬萊半島作為「葡萄海岸」,正以驚人的風土表現贏得世界矚目。青普文化行館·蓬萊龍亭不僅是一處居所,更是一座可居住的葡萄園。這座擁有24間客房的莊園將普羅旺斯的法式風情與道家的靜謐哲學完美融合——石灰岩外牆與黃海的極簡線條相映成趣。室內設計克制而優雅,雖然基礎房型缺少陽台和浴缸,但這在如此迷人的公共空間面前顯得微不足道。 這裡的核心體驗無疑是葡萄酒文化。酒莊位於北緯37度黃金緯度(與西西里島和納帕谷齊名),其2020珍藏海風萊夏多麗剛斬獲Decanter金獎,是「Sante」貴賓品鑑室不可錯過的明星酒款。晚餐時分,「海風萊」餐廳呈現精緻魯菜,招牌的老煙台海腸撈飯口感豐富,與清脆的小芒森甜白搭配得天衣無縫。品酒之餘,體驗一下特色的「元息療法」,這種使用葡萄萃取物的葡萄酒療法不僅僅是美容,更是一場身心的治癒。這是一個僅在暖季開放(12月至3月嚴格閉館)的避世之所,證明了中國精品葡萄酒文化已然崛起。
“建議避開基礎房型,預訂套房以享受私人浴缸。戶外泳池僅在暖季開放,推薦9月下旬入住,既能感受葡萄採摘的豐收氛圍,氣溫也適宜游泳。”
行家建議平均每晚
260美元

在被譽為「中國納帕」的煙台,葡萄酒之旅不僅是田園牧歌,更是一場精緻的都會巡禮。煙台南山皇冠假日酒店猶如這座城市的垂直地標,自2009年開業以來,便以一種令人心安的沉穩氣度,佇立於海岸線之上,拒絕隨波逐流的極簡風潮,演繹著經典的商務尊貴。 下榻海景大床房,黃海的壯麗全景盡收眼底。此刻,最愜意的莫過於使用酒店配備的貝佳斯 (Borghese) 沐浴備品,洗去旅途塵囂。雖然室內設計流露出些許歲月的韻味——厚重的窗簾與深色木作——但維護之精細令人讚嘆。對於結束了一天品酒行程的旅客,位於47層的「亞洲美味」旋轉餐廳是不可錯過的亮點。這裡不僅提供360度的視覺盛宴,其招牌菜「鹹蛋黃四季豆」更是口感絕佳。若想深入體驗魯菜精髓,「翠中餐廳」的蔥燒海參將向您詮釋何為山東的味蕾瑰寶。 誠然,客房WiFi訊號偶有波動,但那難得一見的30米室內恆溫泳池以及前台無微不至的服務,足以彌補數位體驗上的小瑕疵。它或許不是酒窖裡最新鮮的那瓶酒,但絕對是一支值得細品的陳年佳釀。
“建議避開早高峰,選擇中午前往47層的旋轉餐廳用餐;地板每兩小時旋轉一圈,足以讓您在享用美食的同時飽覽完整的城市海岸線。”
行家建議平均每晚
43美元

若將煙台比作中國的納帕谷,那麼煙台威斯汀酒店便是那只醒酒器,讓這趟旅程的精緻風味得以舒展。酒店雖坐落於開發區,卻絲毫沒有商務酒店的刻板與生硬,反而將「親生物」設計美學發揮得淋漓盡致。客房內的淋浴間設計令人驚喜,燈光透過特製面板投射出斑駁葉影,彷彿沐浴於林間光影之中。 建議您跳過國際自助餐,直接前往「雲汀」中餐廳。這裡的膠東海鮮料理滋味豐厚,佐以一杯在地張裕酒莊的卡本內蘇維濃(Cabernet),是品味在地風土的絕佳體驗。餐後,天夢水療(Heavenly Spa)的白茶蘆薈護理固然經典,但那座擁有全景落地窗的恆溫泳池才是真正的身心安頓之所。這是一次酒體飽滿、尾韻優雅的住宿體驗。
“請務必預訂18樓以上的海景房。金沙灘的日出景致遠勝市景,且自然光線能完美襯托出房內木質與石材的溫潤質感。”
行家建議平均每晚
65美元

如果說煙台是中國的納帕谷,那麼煙台萬豪酒店便是此地最務實、最精緻的指揮中心。雖然蓬萊的葡萄園充滿了浪漫情懷,但對於追求效率的紅酒客而言,一個運轉精準的下榻之地至關重要。酒店坐落於開發區金沙灘畔,避開了老城區的喧囂,換來的是戰略性的寧靜與開闊。 步入大堂,全景落地窗將黃海的波光引入室內,瞬間撫平旅途的疲憊。客房面積極其寬敞,起步即達45平方米,徹底消除了商務酒店常見的局促感。私人陽台正對大海,海風拂面,正是復盤當日品酒筆記的最佳時刻。室內配備的THANN備品與高支數床品,為在葡萄園奔波的一天畫上舒適的句號。 餐飲方面,建議直奔「萬豪中餐廳」(Man Ho)。這裡的魯菜出品令人驚喜,尤其是招牌的魚膠燒賣,口感軟糯彈牙,鮮美濃郁。總結來說,這裡雖無老式洋房的歷史滄桑感,卻能為疲憊的葡萄酒愛好者提供無價的財富:始終如一的國際化奢華標準。
“建議預訂18層及以上的「行政海景房」,在陽台上可以清晰地聽到海浪聲,同時完全隔絕了地面的車流噪音。”
行家建議平均每晚
34美元

在被譽為「中國納帕」的煙台,隨著葡萄園的聲望在國際間展露頭角,煙台金沙灘喜來登度假酒店依然是這片海岸區最穩固的據點。它並非那種嶄新奪目的新飯店,而是擁有一種老派海濱莊園的自信與沉穩。雖然走廊的地毯或許隱約透著十載歲月的痕跡,但這處物業憑藉其如電影場景般的絕佳選址,足以讓人忽略硬體上的些許滄桑。 這裡真正的奢華在於景觀。務必指名入住海景房,窗外的金沙灘宛如一條私有的絲帶般綿延。喜來登招牌的睡眠體驗依舊舒適,但您或許會花更多時間在「隨心連動」大廳吧(Connections Lounge),在深藍海景的襯托下細品咖啡。餐飲是這裡的亮點:不妨略過客房服務,直奔「采悅軒」中餐廳品嚐道地的膠東海鮮,或是前往盛宴標幟餐廳享用海鮮火鍋,那裡的蟶子與生蠔充滿了黃海清冽的鮮甜。 康體設施的細膩度令人驚喜。炫逸水療(Shine Spa)選用傑蔓妮(Germaine de Capuccini)護膚產品——這對品牌飯店而言是相當高雅的選擇。若海風轉強,室內恆溫泳池則是沐浴晨光的靜謐避風港。這是一家需要您對些許陳舊包容,卻能以絕佳位置回饋您的飯店,是葡萄酒愛好者探索酒莊的理想基地。
“建議預約炫逸水療的傑蔓妮面部護理,並選在上午11點前往室內泳池,享受如同包場般的寧靜。”
行家建議平均每晚
49美元

如果說煙台是「中國的納帕」,隨處可見張裕式的歐式酒堡,那麼煙台金海岸希爾頓酒店便是一劑必要的清味劑。酒店遠離市中心喧囂20公里,宛如一塊巨大的藍色玻璃碎片矗立在黃海之濱。這裡少幾分商務酒店的刻板,多了一種為富足階層準備的海濱療養氣息。 基礎客房面積高達45平方米,落地窗真正兌現了「全景」的承諾——建議您務必早起看日出,那景致遠比房間裡的膠囊咖啡提神。餐飲方面,這裡絕不僅是填飽肚子。雖然'OPEN'餐廳的生猛海鮮檔口中規中矩,但真正的行家會直奔「御璽」中餐廳。那裡的叫化雞和老火靚湯不僅火候足,更是正宗的魯菜風味,絕非一般的酒店流水線出品。 給休閒住客提個醒:25米的恆溫泳池雖然水質極佳,但救生員對「泳帽令」執行得近乎軍事化般嚴格。請自備泳帽,否則您只能在更衣室尷尬地購買一頂螢光色橡膠帽。這是一家完美的「品酒後」下榻之所,雖需駕車抵達,但其靜謐與奢華值得這段車程。
“27樓的行政酒廊擁有拍攝海岸線的最佳機位;去泳池務必自備矽膠泳帽,否則將被嚴禁入水。”
行家建議平均每晚
42美元