
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
バミューダ諸島の名声は、ピンク色の砂浜だけでなく、独自の建築遺産である「コテージコロニー」によっても支えられています。高層ホテルとは一線を画し、緑豊かな丘陵地帯に点在する独立したコテージは、真のバミューダ・ラグジュアリーを定義する親密さとプライバシーを提供します。サマセット・ビレッジの西端に位置する歴史あるケンブリッジ・ビーチズ・リゾート&スパから、ハミルトン教区の洗練された海岸線にあるローズウッド・バミューダまで、これらの隠れ家はまるで現地の貴族のような滞在を叶えます。首都近郊のブティックホテルローズドン・ホテルの魅力をお求めの方も、セント・ジョージの現代的で優雅なセントレジス・バミューダ・リゾートをお好みの方も、このコレクションで究極の島時間をご堪能ください。

バミューダの「コテージコロニー」という概念は20世紀初頭に生まれ、標準的なホテル滞在から住宅スタイルのラグジュアリーへの移行を象徴しています。ケンブリッジ・ビーチズ・リゾート&スパやエルボー・ビーチ・リゾート&スパのような施設を選ぶことは、プライバシーを選ぶことを意味します。ゲストは、長い無機質なホテルの廊下ではなく、手入れの行き届いた庭園に囲まれた、専用の入り口やテラスを持つ独立した客室を楽しむことができます。この建築様式は深い親密さを醸成し、ハネムーンカップルや静寂を求める作家、あるいは5つ星のサービスと共に「暮らすような旅」を求める家族連れに理想的です。
コテージコロニーの親密さを求める際、ロケーションがその雰囲気を決定づけます。西部のサマセット・ビレッジは、夕日の絶景と人里離れた入り江で有名で、ケンブリッジ・ビーチズがその象徴です。中央部に移動すると、パジェット教区とハミルトン教区があり、首都へのアクセスが容易でありながら隠れ家的な雰囲気を保っています。ここでは、ニューステッド・ベルモント・ヒルズ・ゴルフ・リゾート&スパが、ゴルフコースの静けさと港の景色を融合させています。タッカーズ・タウンの超豪華さを好む方には、ローズウッド・バミューダが広大な敷地での滞在を提供します。一方、歴史あるセント・ジョージの町にはセントレジス・バミューダ・リゾートがあり、現代のラグジュアリーとユネスコ世界遺産の魅力が出会う場所となっています。
英国植民地時代の優雅さとリラックスした島の雰囲気の融合をご期待ください。インテリアは、高い梁のある天井や、外のピンクの砂浜を反映したパステルカラーのパレットが特徴的です。サービスはパーソナライズされており、ローズドン・ホテルのようなブティック施設では、スタッフがゲストの名前を覚えていることも珍しくありません。食事体験も重要で、多くのリゾートがビーチでのプライベートダイニングやコテージ内でのサービスを提供しています。セントレジス・レジデンスに滞在する場合でも、歴史的なコテージに滞在する場合でも、雰囲気は一貫して静かで洗練されており、聞こえてくるのは大西洋の波の音だけです。
コテージコロニーは、バミューダの伝統的な宿泊スタイルです。敷地内に独立したコテージが点在しており、一般的なホテル棟と比べてプライバシーが高く、暮らすような滞在感を提供します。
ケンブリッジ・ビーチズ・リゾート&スパ(Cambridge Beaches Resort & Spa)とローズウッド・バミューダ(Rosewood Bermuda)が特におすすめです。大人専用エリア、プライベートテラス、人目につかないビーチへのアクセスがあり、親密な休暇に最適です。
セントレジス・バミューダはラグジュアリーリゾートですが、そのレジデンスやヴィラ形式のレイアウトは、伝統的なコテージコロニーに見られるのと同レベルのプライバシーと特別感を提供し、最新の高級設備も兼ね備えています。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Bermuda ホテルを見るバミューダのホテルによくある「コテージ・コロニー」という素朴な響きは忘れてください。ローズウッド バミューダは、大西洋の真ん中に舞い降りた本格的な英国貴族の邸宅(マナーハウス)そのものです。タッカーズ・ポイントという高級エリアに広がる240エーカーの敷地は、裸足で過ごす島の気楽さよりも、背筋の伸びるようなエレガンスを漂わせています。ロビーはまるで資産家の邸宅のリビングルームのようで、廊下にはAerin Lauderのアメニティの香りが漂います。 エントリーレベルの「スーペリアルーム」でさえ、500平方フィートという広さを誇り、シャンパン片手に寛ぐのに最適な深めのバスタブを備えています。洗練された空間ですが、ビーチへの移動には少しの忍耐が必要です。ピンクサンドのプライベートビーチへは、客室から徒歩すぐではなく、ゴルフカートでの移動となります。しかし、ビーチクラブでロブスターロールを頬張れば、その移動の手間さえ愛おしく感じるでしょう。ディナーは「Island Brasserie」で、シャトーブリアンを味わいながら港の灯りを眺めるのが正解です。
“メイン棟のプールサイドは混み合うため、早めにビーチクラブのカバナを確保することをお勧めします。シャトルバスに乗ってでも行く価値のある静寂が待っています。”
インサイダーTip平均宿泊料金
606USD

バミューダの伝統が愛らしい「コテージ・コロニー」にあるとすれば、ザ・レジデンス・アット・ザ・セントレジス・バミューダは、その伝統に対する現代的で力強い回答と言えるでしょう。17世紀に築かれたセント・キャサリン砦の影に佇むこの場所は、ホテルというよりも私的な外交官邸のような趣があります。広々としたレイアウトと、北岸の風を(時に激しく)取り込む巨大なバルコニーは、「暮らすような滞在」というコンセプトを完璧に体現しています。 ハードウェアの質は間違いなく島内随一です。テクノジム(Technogym)の設備、ソティス(Sothys)のスパアメニティ、そしてシャンパン片手に沈み込みたくなるような深いバスタブ。食事もまた格別です。「BLT Steak NY」では看板メニューのポップオーバーとスカートステーキを、「Lina Restaurant」では地元の家庭の味に匹敵するセントレジス風フィッシュチャウダーを堪能できます。ハミルトンのショッピングエリアから車で30分という立地は好みが分かれますが、最高級のリネンに包まれて世俗から消え去りたいと願う人々にとって、この「孤立」こそが究極の贅沢なのです。
“メインプール側ではなく、アキレス湾(Achilles Bay)に面したレジデンスをリクエストしてください。夕日の眺めが素晴らしく、岩場のシュノーケリングスポットへのアクセスも抜群です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
650USD

ザ・セント・レジス・バミューダ・リゾート(The St. Regis Bermuda Resort)は、コントラストの妙を楽しめる場所です。ユネスコ世界遺産であるセント・ジョージの端に佇むこの低層のモダニズム建築は、島によくあるパステルカラーのコテージ群とは一線を画し、17世紀のセント・キャサリン要塞(Fort St. Catherine)とファイブ・フォーツ・ゴルフコースの緑に挟まれた「孤独の要塞」のような趣を湛えています。 到着の瞬間からドラマが始まります。グレートホールの壮大な階段が切り取るオーシャンビューは、まるで一枚の絵画のようです。客室は静謐で洗練された空間となっており、彫刻のようなクレイブルック社製(Claybrook)のバスタブや、フレッテ社製(Frette)のリネンが、極上の滞在を約束します。バトラーサービスなどアメニティは最高級ですが、サービスには「アイランド・タイム」への寛容さが必要です。スタッフは親切ですが、そのリズムはニューヨークのそれではなく、カリブ海のゆったりとしたテンポです。 ダイニングはこのリゾートの真骨頂です。「BLT Steak NY」では、伝説的な22オンスの骨付きリブアイ・カウボーイステーキを熱帯の夜に堪能でき、「Lina」の爽やかなフィッシュタコスとは対照的な魅力を放っています。ソティス(Sothys)のトリートメントを提供するスパで日差しを避けるのも良いですが、真のハイライトはテラスで毎晩行われるシャンパン・サーベラージュでしょう。この儀式こそが、ここがアスター家(House of Astor)の系譜を受け継ぐ場所であることを思い出させてくれます。
“セント・キャサリン・ビーチの風が強い日は、徒歩10分のタバコ・ベイ(Tobacco Bay)へ。穏やかな海でのシュノーケリングと、賑やかなビーチバーが楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
519USD

エルボー・ビーチ・リゾートは現在、バミューダで最も魅惑的な「休眠中の伝説」です。2029年の再開業に向けた大規模な改装工事のため、象徴的なコロニアル様式の黄色い建物は南岸の丘で静かに時を待っています。しかし、このコテージ・コロニーの心臓は止まっていません。 花崗岩の浴槽を備えたスイートは閉鎖されていますが、リゾートの伝説的なダイニングは健在です。チェックインカウンターを通り過ぎ、砂浜に直接位置する島内唯一のレストラン **Mickey’s Beach Bistro** へ向かうのが「通」の楽しみ方です。裸足でピンクサンドを感じながら、歴史ある建物を背景に名物のバミューダ・フィッシュチャウダーを味わう体験は、シュールでありながら極上の贅沢です。**Café Lido** には今もハミルトンの名士たちがブイヤベースを求めて集います。 **結論**:宿泊はできませんが、訪問は必須です。このアイコンが目覚めるその日まで、美食を通してその歴史に触れてください。
“宿泊予約の代わりに、Sea Breeze Loungeの金曜ハッピーアワーを予約してください。現在、地元の人々と交流できる南岸で最もホットなスポットです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
Check

ケンブリッジ・ビーチズ(Cambridge Beaches)は、単に「コテージ・コロニー」というスタイルを取り入れているだけではありません。こここそが、その元祖なのです。島の他の場所がガラスと鉄の現代建築を追い求める中、マングローブ・ベイの半島に位置するこの300年の歴史を持つ聖域は、頑ななまでに、そして魅力的に「アナログ」であり続けています。ここでは画一的なホテル棟に泊まるのではなく、白い階段状の屋根を持つピンク色の独立したコテージ(17世紀に建てられた「Pegem」など)を隠れ家として選び、日常から姿を消すのです。 インテリアは、植民地時代のヴィンテージな遊び心と、現代的な快適さ(ダイソンのドライヤーがあるのは救いです)のバランスが見事です。しかし真の魅力は「Sunken Harbor Club」での食事にあります。ありきたりのリゾート料理は忘れ、エメラルド色のタイルがキャンドルの光に煌めく中、名物の「バミューダ・シャーク・ハッシュ」と強力なカクテルをオーダーするのが通の楽しみ方です。 欠点がないわけではありません。人里離れた立地ゆえにハミルトンへのタクシー代は高くつき、ボトルの水に5ドル課金されるのは、これほど寛大なリゾートにしては少々無粋に感じられます。しかし、「Breezes」の屋外デッキで夕日を眺めながら、香ばしく焼かれたロックフィッシュを味わい、視界に他人の姿が全くないという贅沢を前にすれば、その距離も追加料金も些細なことに思えてくるでしょう。これぞ、究極のラグジュアリーとしての「プライバシー」です。
“「Turtle Cove」に近いコテージをリクエストしてください。4つのプライベートビーチの中で最も隠れ家的なビーチへ簡単にアクセスでき、まるで無人島にいるような気分を味わえます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
209USD

バミューダの多くのホテルがビーチリゾートの賑わいを売りにする中、Rosedon は1906年に建てられた白亜のマナーハウスとして、静寂と格式を守り続けています。ここはロビーでDJが音楽を流すような場所ではありません。厳格に「大人のみ(Adults Only)」に限定されたこの空間は、ホテルというより、富裕な友人の別荘に招かれたような親密さに満ちています。 館内は古き良きアナログな趣があります。エレベーターはなく、歴史ある階段を一歩ずつ踏みしめます。部屋には SleepSwag のアロマオイルが香り、安眠を誘います。プールサイドにはピンクのパラソルが並び、こじんまりとしていますが、静けさは徹底されています。食事も秀逸で、「Huckleberry」レストランの牛テールの煮込みパッパルデッレは絶品。「Clarabell’s」の薪焼きピザも見逃せません。そして何より、Matt をはじめとするスタッフのきめ細やかなサービスが、滞在を特別なものにします。海に行きたくなれば、Elbow Beach の専用ラウンジャーまで無料シャトルが送迎してくれます。
“日中の混雑時はメインプールを避け、上層テラスの席を確保してください。ロイヤルブルーの雨戸と白い外壁のコントラストが最も美しく見える特等席です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
372USD

百戦錬磨のトラベラーにとって、典型的なリゾートホテルは時に退屈なものです。しかし、Newstead Belmont Hillsは違います。ここはホテルというより、バミューダに住む裕福な知人の別荘に招かれたような親密な空気が漂っています。到着からしてドラマチックです。空港のタクシー待ちを横目に、リゾート専用の水上タクシーでハミルトン港を優雅に横断し、ロビーの桟橋へ直接乗りつける——まるで映画のワンシーンのようなチェックインです。 全室スイートの客室は、まさに「暮らす」ための空間。簡易キッチンが完備され(レストラン『Aurora』で食べきれなかったシーフードパエリアを温め直すのに最適)、バルコニーからは港を行き交う船を特等席で眺められます。建物は伝統的なパステルカラーと石灰岩の屋根が特徴ですが、正直なところ、大西洋の湿気が建物に年季を感じさせる部分もあります。しかし、その「使い込まれた感」こそが、無菌室のような高級ホテルにはないコロニアルな哀愁を醸し出しています。 食事は、海から直送の魚介を楽しめる『Aurora』と、豪快なアンガスビーフのグリルが自慢の『Blû Bar & Grill』の二本立て。サービスはいわゆる「島時間」でゆったりとしており、豊かな庭園ゆえに時折熱帯の虫が顔を出すこともありますが、それもご愛敬。Yon-Ka Parisのスパトリートメントを予約し、インフィニティプールでまどろめば、自分がこの島の住人であるかのような錯覚に陥るでしょう。
“標準的なスタジオではなく、上層階のデラックススイートを指名すること。高い天井が開放感を与え、庭園から距離があるため、予期せぬ「小さな訪問者」に遭遇する確率も下がります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
323USD