
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
查爾斯頓不僅僅是歷史愛好者的目的地,更是美食家的朝聖地。在這座「聖城」的中心,熱情好客的傳統與頂級料理完美交織。我們精心策劃的特輯鎖定那些餐廳與客房同樣享負盛名的飯店。從法國區(French Quarter)充滿韻味的鵝卵石街道,到國王街(King Street)的熙攘活力,這些飯店提供的不仅是住宿,更是一場南方低地(Lowcountry)的味覺饗宴。無論您嚮往The Dewberry的優雅高空酒吧,還是在歷史城區(Historic District)的Zero George品嚐私密主廚菜單,這些味蕾的避世之所皆展現了南方極致的餐飲美學。

查爾斯頓已穩固地確立了其作為世界頂級餐飲目的地之一的地位,與各大國際美食之都並駕齊驅。選擇一家擁有「目的地餐飲」的查爾斯頓飯店,意味著您無需踏出大門,即可沉浸在豐富的低地料理(Lowcountry cuisine)文化中。諸如擁有名店 Charleston Grill 的 The Charleston Place,以及內設 Circa 1886 的 Wentworth Mansion,這些飯店本身就是傳奇,其料理運用卡羅萊納黃金米和新鮮大西洋海鮮,訴說著在地的歷史故事。這些物業完美融合了奢華住宿與詹姆斯·比爾德獎(James Beard Award)等級的餐飲,確保每一餐都是一場隆重的儀式。
為了讓您的味蕾之旅更加完美,地點的選擇至關重要:
請期待飯店對在地食材的極致追求,以及透過食物講述的故事。入住 Grand Bohemian Hotel Charleston 的賓客將體驗到呼應飯店藝廊美學的藝術擺盤。在 The Dewberry Charleston,中世紀現代風格延伸至其雞尾酒單和著名的 Living Room。無論是 Mills House 標誌性的粉紅優雅,還是 Hotel Bennett 的宏偉氣派,您都能享受到無微不至的服務、豐富的藏酒名單,以及隨季節更迭的菜單,品嚐以現代精緻手法演繹的經典菜色,如母蟹湯、鮮蝦玉米粥和頂級牡蠣。
雖然米其林指南尚未對查爾斯頓進行評鑑,但 The Charleston Place (Charleston Grill) 和 Wentworth Mansion (Circa 1886) 等飯店提供的餐飲體驗,被公認具有米其林等級的水準。
Zero George Street 是美食情侶的理想之選,提供浪漫的氛圍、烹飪課程以及飯店內極受讚譽的主廚品鑑菜單。
有的,The Dewberry Charleston 的 Citrus Club 提供絕佳的頂樓雞尾酒與輕食;Hotel Bennett 的 Fiat Lux 則讓您在全景視野中享受頂樓飲品與餐點。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Charleston 飯店喬治街0號(0 George Street)這個地址聽起來像是某種行政失誤,但這座位於安森伯勒(Ansonborough)的宅邸,卻是查爾斯頓最令人心馳神往的隱世之所。酒店由五座修復於1804年的歷史建築組成,優雅地避開了南方傳統的「蕾絲與印花」俗套,展現出一種洗鍊的當代設計美學。這裡沒有電梯,攀爬那些原始心材松木樓梯的過程,本身就是一種穿越時空的儀式。 客房細節極盡講究,Frette義大利寢具與帶有深色朗姆酒香氣的Malin + Goetz備品,營造出低調的奢華感。然而,這裡的核心靈魂在於餐飲。主廚Vinson Petrillo的廚房雖小,卻展現了驚人的爆發力,近期更獲選入列2025年首版《米其林指南》美國南部榜單。他的品嚐菜單(Tasting Menu)是絕對的亮點,尤其是那道偽裝成「雪茄」的羊肉塔塔,以及鵝肝鬆餅。若想體驗極致奢華,Regiis Ova魚子醬吧的尊榮服務將讓您難以忘懷。總結?這裡雖無泳池,但在一場如此豐盛的味覺饗宴後,您大概也無暇顧及游泳了。
“建議預訂花園套房(Garden Suite)以獨享半私人的庭院空間,並記得指名避開面臨East Bay Street的房間以確保靜謐。”
行家建議平均每晚
280美元

忘掉那些傳統的南部低地風格吧,Bennett 酒店在國王街(King Street)上展示的是一種全速推進的奢華。酒店建在前公共圖書館的舊址上,客房內嵌入式的書架巧妙地致敬了其文學淵源——這是在無盡奢華中保留的一絲知性。大堂裡水晶吊燈垂墜,設計毫不掩飾其宏大,但真正的重頭戲是 Camellias。這個橢圓形的香檳吧鑲嵌著回收的粉紅大理石和閃閃發光的壁紙,是查爾斯頓社交名流的聚集地。在這裡,品嚐年份久遠的 Ruinart 香檳和招牌 Camellias 蛋糕,氛圍不像「低地鄉村」的寧靜,更像是巴黎的時尚沙龍。 在 Gabrielle 餐廳用餐是不容錯過的體驗;蟹肉湯(She Crab Soup)口感豐富而不膩,煙燻牡蠣則帶來海洋的鹹鮮,極適合搭配一杯清脆的夏布利白葡萄酒。如果說有什麼美中不足,那就是屋頂泳池在七月時略顯擁擠,更像是一個熱鬧的雞尾酒會而非避世之所,但隔壁 Fiat Lux 酒吧的迷迭香鴨油薯條足以彌補這一遺憾。服務敏銳、熱情,完全沒有南方特有的那種緩慢。這是一家讓你「被看見」的酒店。
“預訂帶有 King’s Club 權益的房間,不僅可以避開主大堂的喧囂,還能享受專屬禮賓服務和全天候的私人餐飲展示。”
行家建議平均每晚
369美元

查爾斯頓廣場所 (The Charleston Place) 不僅是這座城市的大理石「客廳」,更是當今美食界的實驗舞台。穿過大廳那標誌性的雙螺旋樓梯與穆拉諾 (Murano) 玻璃吊燈,迎面而來的並非傳統的南方料理,而是一場前衛的味覺革命。名廚 Daniel Humm(來自 Eleven Madison Park)的年度駐店計劃是這裡的重頭戲,他將昔日的 Charleston Grill 轉化為植物料理的藝術殿堂。那道*蘿蔔薄片 (Radish Carpaccio)* 精準得宛如建築草圖,而*瑞可塔起司麵疙瘩 (Ricotta Gnudi)* 則在素食的框架下展現了驚人的濃郁層次。若您偏愛傳統的南方溫情,The Palmetto Cafe 依然是首選,其*焦糖布里歐 (Caramel Brioche)* 鬆軟甜美,堪稱早晨的救贖。客房內配備 Dyson 吹風機與深浸浴缸,極盡奢華。隨著屋頂泳池與水療中心於 2025 年秋季完成翻新,這座經典地標正以全新姿態傲視國王街。
“略過主吧台的人潮,直接前往 Thoroughbred Club 找張角落桌子,點一杯「Dirty Martini」配蟹肉湯,這才是懂門道的在地享受。”
行家建議平均每晚
311美元

若要為這座充滿歷史感的南方城市注入一股「廣告狂人(Mad Men)」般的摩登氣息,The Dewberry無疑是最佳註腳。這座酒店改建自前聯邦辦公大樓,成功將嚴肅的公務建築轉化為世紀中期現代主義的設計殿堂。大廳「The Living Room」以實心黃銅吧台為核心,搭配精心挑選的復古傢俱,成為當地社交名流的聚點。客房空間雖顯精巧(約27平方公尺),但細節極盡講究:Stickley訂製衣櫥、佛蒙特Danby大理石衛浴,以及觸感極佳的愛爾蘭進口亞麻寢具,展現了對品質的堅持。 雖然酒店未設泳池,對於炎熱的南方夏日稍顯可惜,但位於頂樓的Citrus Club完全彌補了這一點。作為查爾斯頓最高的屋頂酒廊,這裡擁有俯瞰全城的絕佳視野,點一杯招牌Tropical Itch雞尾酒,佐以夕陽美景,夫復何求。餐飲方面,Living Room的地瓜巴斯克起司蛋糕已是饕客必點。酒店於2024年榮獲米其林星鑰(Michelin Key)肯定,服務細緻入微。儘管標準房未配備咖啡機略顯不便,但對於熱愛建築設計勝過傳統殖民風格的旅人來說,這裡依然是首選。
“務必提前兩週預訂Citrus Club的日落時段;雖然房客享有優先權,但視野最好的欄杆座位總是供不應求。”
行家建議平均每晚
327美元

如果說杜伯里酒店 (The Dewberry) 的大廳是名流雲集的秀場,那麼溫特沃斯公館 (Wentworth Mansion) 則是您隱匿踪跡的避世之所。這座第二帝國風格的莊園隱於寧靜的哈勒斯頓村 (Harleston Village) 的鐵門之後,它不僅是在致敬歷史,更是強迫您沉浸其中。這裡沒有嘈雜的櫃台,只有一位管家端上一杯雪利酒,隨後領您穿過蒂芙尼 (Tiffany) 原裝彩繪玻璃和手工雕刻的大理石壁爐。 客房寬敞得令人咋舌——簡直是為睡眠而改造的舞廳——配有真正可用的燃氣壁爐和足以讓人迷失其中的漩渦浴缸。但真正的美食誘惑位於草坪對面的原馬車房內。在 Circa 1886 餐廳,行政主廚 Marc Collins(查爾斯頓美酒美食節的創始人)摒棄了陳腔濫調的蝦仁玉米粥,轉而推出了一份充滿野性卻又精緻的野味菜單。那道「斷箭羚羊肉」 (Broken Arrow Antelope) 口感豐富,令人耳目一新。在這裡,晚餐是一場長達三小時的儀式,絕非夜生活的序曲。 結論:這是為那些偏愛在寂靜與歷史感中享受奢華的美食家們準備的終極隱秘之地。
“忘掉城裡擁擠的屋頂酒吧吧。帶上酒店免費提供的下午茶酒,沿著螺旋樓梯登上公館的穹頂,私享教堂尖塔之上的 360 度日落美景。”
行家建議平均每晚
441美元

當查爾斯頓市中心充斥著馬車遊覽和喧囂人群時,位於查爾斯頓港度假村及碼頭的 The Beach Club 在河對岸提供了一處精緻的避世之所。這不僅僅是一個休憩之地,更是「低地風情」(Lowcountry chic)的典範——92間客房起步面積達50平方米,配有定製家具,許多房間甚至設有私人壁爐,是晚間小酌的絕佳伴侶。 真正的亮點在於其以美食為核心的度假體驗。Charleston Harbor Fish House 餐廳是重頭戲,其冰鎮海鮮塔(Chilled Seafood Tower)足以媲美任何國王街的名店,而招牌菜蝦仁粗玉米粉(Shrimp & Grits)在鹹鮮與奶油口感之間取得了完美平衡。若想度過一個慵懶的下午,The Bridge Bar 的冰凍加勒比椰林飄香(Frozen Caribbean Colada)搭配約克城號航空母艦(USS Yorktown)的全景,令人沉醉。 這裡的服務既考究又不失親切,水上計程車的安排如同禮賓服務般精準。如果您渴望體驗聖城的頂級美食,又需要度假村般的呼吸空間,這裡便是您的最佳停泊點。
“預訂三樓的海港景觀房(Harbor View),可以在日出時分獲得觀賞約克城號航空母艦的最佳視角。千萬不要錯過前往市中心的水上計程車,這比任何網約車都更具風情。”
行家建議平均每晚
170美元

查爾斯頓往往過度依賴其戰前的歷史光環,但 Grand Bohemian 酒店卻帶來了一股令人耳目一新的現代怪誕風潮。這家隸屬於 Kessler Collection 的物業,其運作模式與其說是酒店,不如說是一座可居住的藝術畫廊。大廳充滿了天鵝絨與水晶吊燈的感官衝擊,但真正的重頭戲在樓上。搭乘那部散發著霓虹紫光的電梯——這種大膽的設計更像是邁阿密夜店而非傳統的低地鄉村風格——直達頂樓的 Élevé 餐廳。這裡的法式菜單絕非僅是歷史街區美景的陪襯,其招牌牛肉塔塔(Beef Tartare)與鮮蝦蟹肉餅(Shrimp & Crab Cakes)的美味程度,絕對能與窗外的天際線分庭抗禮。 雖然缺乏泳池或水療中心可能會讓部分度假客卻步,但酒店在美食體驗上給予了極佳的補償。在 Grand Bohemian 紅酒吧,賓客可以親手調配專屬的葡萄酒,這在這個習慣於被動消費的城市中,是一種難得的互動體驗。客房配備了 400 織的高級寢具與 Dyson 吹風機,奢華感十足,但渴望陽光的旅客應嚴格避開「中庭景觀房(Atrium View)」,因為這些房型缺乏對外窗戶。對於那些寧願享受定製品酒體驗也不願下水游泳,且希望出門即是國王街(King Street)繁華的饕餮客來說,這裡是完美的下榻之地。
“務必避開「中庭(Atrium)」房型,除非您偏好吸血鬼般的無光環境。請指定預訂城市景觀房,並預約一場日落時分的葡萄酒調配課程。”
行家建議平均每晚
245美元

人們往往只將 Mills House 視為查爾斯頓最上鏡的粉色背景牆,但自 2024 年入選「美國歷史飯店」名錄後,這家隸屬於希爾頓 Curio 精選系列的飯店證明了自己絕非虛有其表。從踏入 Meeting Street 的那一刻起,您便能感受到它已從一位略顯陳舊的貴婦,蛻變為充滿活力的美食社交中心。 儘管客房保留了 1853 年建築特有的緊湊格局,但設計團隊透過訂製櫥櫃和精選藝術品,巧妙利用了每一寸空間,營造出一種「富有的怪癖姨媽」般的獨特私邸感。真正的重頭戲在於 Iron Rose 餐廳。在閃爍著煤氣燈和層疊噴泉聲的庭院中用餐,簡直是一場典型的低地地區(Lowcountry)戲劇。請略過普通的飯店漢堡;這裡的牡蠣鮮蝦燉菜(Oyster & Shrimp Stew)搭配卡羅萊納金米,是在地食材的教科書級演繹,而烤石斑魚(Roasted Grouper)更是值得專程預訂的美味。 次日清晨,The Black Door Café 提供的南方炸雞比司吉(Southern Chicken Biscuit)足以媲美 King Street 上的任何一家名店。服務既精緻又帶有查爾斯頓特有的閒聊風格——熱情、從容且真誠好客。結論?這座歷史悠久的地標終於找到了與其張揚外表相匹配的烹飪靈魂。
“避開普通的城市景觀房,指名預訂二樓的「池畔客房(Poolside Room)」。您可以穿過私人的鐵藝大門直接進入露台和涼亭,完全無需等候電梯。”
行家建議平均每晚
329美元