
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
「3D都市」と呼ばれる大都市・重慶。その立体的な街並みと美しい夜景は魅力的ですが、初めての重慶滞在では言葉の壁や迷路のような立地に不安を感じる方も多いでしょう。本記事では、日本からのビジネス出張やレジャー旅行向けに、外国人対応(パスポートでのスムーズなチェックイン)が可能な重慶のおすすめホテルを厳選しました。
成田空港や関西国際空港(関空)、中部国際空港からのアクセス事情に加え、日本人旅行者が特に重視する客室の圧倒的な清潔感、バスタブや温水洗浄便座の有無、上質なバスアメニティ、日系コンビニへの近さを徹底検証。いざという時に頼りになる日本語対応スタッフの有無も交え、トランジットビザ免除制度を利用した短期滞在にも最適な、安心してくつろげる宿泊先をご紹介します。

日本から重慶江北国際空港へは、成田空港や関西国際空港(関空)から直行便が就航しており、ビジネスや観光でのアクセスが比較的スムーズです。中部国際空港(セントレア)からは上海や北京経由でのアクセスが一般的ですが、乗り継ぎ路線も整備されています。また、条件を満たす第三国への航空券を持っていれば「144時間トランジットビザ免除措置」を活用した短期滞在も可能なため、出張のついでに重慶のダイナミックな街並みを楽しむ日本人も増えています。
重慶は坂や階段が多く「立体都市」と呼ばれるほど道が複雑です。そのため、立地の分かりやすさとホテル内の快適さが滞在の質を大きく左右します。本記事で紹介しているニッコロ重慶、リージェント重慶、インターコンチネンタル ラッフルズシティなどの外資系ホテルは、以下の厳しい基準をクリアした施設を中心にピックアップしています。
初めての重慶なら、解放碑(ジェファンベイ)エリアや、ラッフルズシティ周辺のホテル(アスコット ラッフルズシティ重慶、クラウンプラザ重慶解放碑など)がおすすめです。高層階からの長江・嘉陵江の絶景を楽しめるだけでなく、周辺には大型ショッピングモールがあり、衛生的なレストランや日系コンビニも見つけやすいです。ホテルの館内構造が複雑な場合でも、これらのプレミアムホテルならスタッフが客室や出口まで丁寧に案内してくれるため安心です。あなたにぴったりのホテルを見つけて、快適な重慶滞在を実現しましょう。
リージェント重慶などの一部の高級外資系ホテルには、日本語対応可能なスタッフが在籍している場合があります。常駐ではないことも多いため、基本は英語でのやり取りとなりますが、翻訳アプリを使って丁寧に対応してくれるホテルがほとんどです。
今回ご紹介したニッコロ重慶やインターコンチネンタル重慶などの5つ星ホテルでは、多くの客室に深いバスタブと温水洗浄便座が完備されています。ただし部屋タイプによって異なる場合があるため、予約時に必ず詳細をご確認ください。
日本国籍の場合、条件を満たす第三国への搭乗券を所持していれば、144時間のトランジットビザ免除措置が適用され、市内の外国人対応ホテルに宿泊可能です。チェックイン時にはパスポートと次の航空券の提示が求められます。
はい。重慶市内、特に解放碑(ジェファンベイ)エリアやラッフルズシティ周辺には日系コンビニであるローソン(羅森)が数多く出店しています。日本のスナックや飲料、ちょっとした日用品を簡単に購入できるため大変便利です。
空港の正規タクシー乗り場からタクシーを利用するか、配車アプリ(DiDiなど)の利用が便利です。深夜到着で不安な場合は、事前に宿泊予定のホテルへ専用の空港送迎サービスを依頼しておくことを強くおすすめします。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Chongqing ホテルを見る重慶を初めて訪れる日本人旅行者に圧倒的な支持を得ているのが、Booking.comで9.6の高評価を誇る「ニッコロ重慶(Niccolo Chongqing)」です。中国のホテル選びで最も気になる「清潔感」において、この5つ星ホテルは日本の高級ホテルに匹敵する完璧な清掃と快適な空間を提供します。充実したアメニティも揃っており、長旅の疲れを癒やすのに最適です。また、外国人観光客の対応に慣れており、英語が流暢なスタッフが丁寧なホスピタリティで迎えてくれます。外国人が中国で直面しやすい決済の壁も、国際クレジットカードの対応やAlipay(アリペイ)の設定サポートでスムーズに解決。ホテル周辺にはコンビニや日用品を買える店もあり、急な入り用にも困りません。息をのむような美しいリバービューの客室を拠点に、重慶のダイナミックな街並みを安心・快適に楽しむことができます。 インサイダー情報:フロントに頼めば、重慶の複雑な地形を移動するための英語・中国語併記のタクシーカードを用意してくれます。
“フロントに頼めば、重慶の複雑な地形を移動するための英語・中国語併記のタクシーカードを用意してくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
169USD

初めての重慶旅行や出張でも、安心して滞在できるのがハイアット系列の「リクスリー ホテル(Lixury Hotel By Hyatt)」です。アンバウンド コレクションの1つであるこの5つ星ホテルは、Booking.comで9.6という驚異的な評価を獲得しています。日本人旅行者が重視する清潔感は完璧で、174室の客室は隅々まで清掃が行き届き、上質なアメニティが揃っています。言葉の壁が心配な中国でも、ホスピタリティ溢れるスタッフが親身にサポート。外国人のパスポート登録にも慣れているため、チェックインも非常にスムーズです。周辺にはコンビニや飲食店も多く、観光やビジネスの拠点として非常に便利。クラブラウンジを完備しているため、喧騒から離れてリラックスした時間を過ごせます。美しいリバービューを眺めながら、重慶ならではの景色を堪能できるのも魅力です。インサイダー情報:ホテル周辺には便利なコンビニがありますが、現金支払いよりもフロントで電子決済(Alipay等)の設定をサポートしてもらうと滞在がスムーズです。
“ホテル周辺には便利なコンビニがありますが、現金支払いよりもフロントで電子決済(Alipay等)の設定をサポートしてもらうと滞在がスムーズです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
130USD

中国・重慶を初めて訪れる日本人旅行者にとって、リージェント重慶(重慶麗晶酒店)は最も安心して滞在できる5つ星ホテルのひとつです。日本人が特に重視する「客室の清潔感」や「充実したアメニティ」において、Booking.comで9.4という非常に高い評価を獲得しています。ホテル内は細部まで清掃が行き届き、水回りも快適に利用できます。フロントやコンシェルジュは外国人対応に慣れており、英語でのスムーズなコミュニケーションが可能なほか、きめ細やかなおもてなしの心を感じられます。美しい嘉陵江の夜景を一望できる客室やエグゼクティブラウンジは、重慶滞在の満足度をさらに高めてくれるでしょう。近隣にはコンビニエンスストアもあり、ちょっとした買い物にも困りません。慣れない土地でのアプリ決済(AlipayやWeChat Pay)の設定サポートからタクシーの手配まで、ストレスフリーな滞在を全面サポートしてくれます。
“観光地での移動には中国語のメモが必須です。出発前にコンシェルジュに行き先を書いてもらいましょう。”
インサイダーTip平均宿泊料金
200USD

初めての重慶旅行でも安心して滞在できる、全16室の隠れ家的5つ星ブティックホテル「スンヤタホテル重慶(Sunyata Hotel)」。Booking.comで9.5という驚異的な高評価を誇る理由は、日本人旅行者が最も重視する「圧倒的な清潔感」と「きめ細やかなおもてなし」にあります。客室からは重慶のダイナミックなリバービューを一望でき、夜の美しい景色は息をのむほどです。アメニティも充実しており、水回りも非常に清潔に保たれているため、海外のホテルに不安を感じる方にも自信を持っておすすめできます。外国人の対応に慣れたスタッフは、言葉の壁を越えて親切にサポートしてくれます。また、近くには便利なコンビニエンスストアもあり、ちょっとした買い物にも困りません。複雑な重慶の街歩きや、美味しい火鍋店へのアクセスも良好で、観光の拠点として最適です。
“中国の配車アプリが使えなくても、フロントにお願いすればタクシーを手配し、支払いもサポートしてくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
164USD

重慶を初めて訪れる日本の皆様に、心からおすすめしたいのが「インターコンチネンタル重慶ラッフルズシティ」です。Booking.comで9.5という驚異的な高評価を誇るこの5つ星ホテルは、言葉の壁や手続きの不安を払拭してくれます。380室ある客室は、日本の旅行者も納得の行き届いた清潔感があり、充実したアメニティが完備されています。長江と嘉陵江が交わる壮大な景色を窓から眺めながら、最高のリラックスタイムをお過ごしいただけます。館内にはエグゼクティブラウンジもあり、喧騒から離れた上質な空間を提供。フロントでは外国人旅行者の対応に慣れたスタッフが笑顔でお迎えし、タクシーの手配や周辺の案内もスムーズです。ホテルのすぐ下には大型ショッピングモールがあり、初めての重慶でも、安心で快適な滞在をお約束します。
“ホテル直結のモール内にコンビニやレストランが多数あるため、夜遅くの買い出しや食事が不安な方でも安心して滞在できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
174USD

初めての重慶旅行でも安心して滞在できるのが、5つ星の「コンラッド重慶」です。日系トラベラーにとって最も気になる「清潔感」において、このホテルは口コミで常に高い評価を得ており、隅々まで手入れの行き届いた客室でリラックスできます。国際的なブランドならではの高品質なアメニティが揃っており、言葉の壁が不安な方でも、英語対応可能なスタッフが親切にサポートしてくれます。長江を見下ろす素晴らしいリバービューは、重慶ならではの体験です。周辺にはちょっとした買い物に便利なコンビニやローカルな飲食店もあり、立地も抜群。重慶の複雑な地形で迷った際は、コンシェルジュが的確なルートを教えてくれるので安心です。エグゼクティブラウンジでの静かなティータイムは、喧騒から離れた癒しのひとときを提供してくれます。
“重慶は坂や階段が多いため、外出時はホテルスタッフに目的地までの最も歩きやすい(段差の少ない)ルートを地図で確認することをおすすめします。”
インサイダーTip平均宿泊料金
166USD

初めての重慶旅行や出張でも、ストレスなく滞在できるのが「マリオット・エグゼクティブ・アパートメント重慶」です。Booking.comで9.3という高評価を獲得しているこの5つ星ホテルは、日本の旅行者が重視する「清潔感」と「充実したアメニティ」を完璧にクリアしています。複雑な立体都市・重慶において、英語や丁寧なサービスで対応してくれるスタッフの存在は非常に心強いです。広々とした客室からは重慶ならではの美しいリバービューが楽しめ、夜景のコストパフォーマンスも抜群。館内にはエグゼクティブラウンジがあり、静かで快適な朝食タイムや夕方のリラックスした時間を過ごせます。また、周辺には便利なコンビニエンスストアやローカルな飲食店も多く、ちょっとした買い物や食事にも困りません。初めての中国で支払いアプリ(WeChatやAlipay)の設定やタクシーの手配に不安がある場合でも、フロントデスクが親身にサポートしてくれるため、安心して重慶の魅力を堪能できます。
“重慶の道は高低差が激しいため、タクシーに乗る際はホテルスタッフに目的地を漢字で書いてもらい、運転手に見せるのが一番確実です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
97USD

Ascott Raffles City Chongqingは、初めて重慶を訪れる日本人旅行者にとって、景色・清潔感・利便性のバランスが取りやすいホテルです。朝天門のランドマーク複合施設「来福士」に入っているため場所がわかりやすく、観光の起点として使いやすいのが大きな魅力です。重慶は地形が複雑で、初訪問だと移動に戸惑いやすい街ですが、このホテルなら周辺で食事、散策、夜景鑑賞までまとまりやすく、移動ストレスを減らせます。 日本人旅行者が気にしやすい清潔感の面でも印象は良好で、客室はモダンで整っており、快適に休みやすい雰囲気です。スタッフ対応も比較的安定していて、外国人宿泊に慣れている点は安心材料になります。高級感はありつつも、宿泊価値としては「眺望の良さ」と「観光しやすさ」で選ばれている印象です。特に夜は、川と高層ビルの光が重なる重慶らしい景色を部屋から楽しめるのが魅力です。 館内や周辺には飲食店やショップが多く、ちょっとした買い物にも困りません。コンビニ感覚で使える店舗が複合施設内にあるのも便利です。日本式サービスを期待しすぎるより、立地のわかりやすさと滞在のしやすさを重視する人に向いています。 内緒のコツ:予約時に高層階・リバービューを指定すると満足度がかなり変わります。夜景重視なら部屋向きは必ず確認がおすすめです。
“洪崖洞は夜に混みやすいので、ホテル周辺の川沿い夜景を先に楽しんでから移動すると効率的です。配車アプリの待ち時間も少し短くなります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
113USD

複雑な地形で知られる重慶に初めて訪れる日本人旅行者にとって、クラウンプラザ重慶解放碑(Crowne Plaza Chongqing Jiefangbei)は最も安心できる選択肢です。Booking.comで9.3の高評価を獲得しているこの4.5つ星ホテルは、日系ホテルに匹敵する「清潔感」と、充実したアメニティを備えています。外国人の受け入れに非常に慣れており、フロントのパスポート確認やチェックイン手続きも極めてスムーズです。周辺には24時間営業のコンビニエンスストアがあり、ちょっとした買い出しや夜食の調達にも困りません。また、ホテル内には高級感あふれるエグゼクティブラウンジがあり、重慶の喧騒から離れて静かな時間を過ごすことができます。英語が通じるスタッフが常駐しているだけでなく、日本の細やかなサービス精神に通じるホスピタリティがあり、翻訳アプリを使ったコミュニケーションにも親切に対応してくれます。長江の美しい景色を眺めながら、安心で快適なホテルステイをお楽しみください。
“中国のモバイル決済に不慣れな場合、フロントスタッフに相談すれば、現金が使える周辺のレストランや店舗を親切に教えてくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
80USD

初めての重慶旅行や、中国での滞在に不安を感じている日本の旅行者にとって、ダブルツリーbyヒルトン重慶南岸は最も安心できる選択肢の一つです。Booking.comで9.0の高評価を誇るこの4.5つ星ホテルは、日系ホテルにも劣らない徹底した清潔感と、国際ブランドならではの充実したアメニティを提供しています。フロントでは外国人のパスポート登録もスムーズに行われ、英語が堪能なスタッフが親身にサポートしてくれます。エグゼクティブラウンジを利用すれば、喧騒から離れた静かな空間でリラックスでき、重慶の美しい夜景と長江の景色を堪能できます。ホテルの周辺には深夜まで営業しているコンビニエンスストアがあり、ちょっとした買い物や日本の感覚での滞在にも非常に便利です。複雑な地形の重慶ですが、タクシーの配車などもスタッフがサポートしてくれるので安心です。知る人ぞ知るヒント:チェックイン時に提供されるダブルツリー特製の温かいチョコチップクッキーは絶品で、長旅の疲れを癒やしてくれます。
“チェックイン時に無料でもらえるダブルツリー特製の温かいチョコチップクッキーは絶品で、長旅の疲れを癒やしてくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
53USD

初めての重慶旅行で、言葉の壁や衛生面が心配な日本人旅行者には、「ダブルツリー・バイ・ヒルトン重慶ノース(重慶江北希爾頓逸林酒店)」が最適です。4.5つ星、Booking.comで9.1という高評価を誇り、ヒルトンブランドならではの徹底した清潔感と充実したアメニティが、快適な滞在を約束してくれます。中国のローカルホテルでは外国人の宿泊が拒否されることもありますが、ここではパスポートでのスムーズなチェックインが可能。英語を話せるスタッフが常駐しており、一部のスタッフは簡単な日本語の対応や翻訳アプリを使った丁寧なサポートをしてくれるため、安心感が違います。客室からは美しい長江の景色が広がり、夜景も抜群です。近くにはコンビニエンスストアもあり、ちょっとした買い出しにも困りません。エグゼクティブラウンジへのアクセス権があるお部屋なら、さらに優雅な時間を過ごせます。インサイダー情報:重慶名物の火鍋に挑戦したいけれど辛さが不安な方は、コンシェルジュに「微辣(少し辛い)」で注文できる近くの清潔なレストランを予約してもらいましょう。
“重慶名物の火鍋の辛さが不安な場合、コンシェルジュに頼んで「微辣」で注文できる清潔なレストランを予約してもらいましょう。”
インサイダーTip平均宿泊料金
64USD

初めての重慶旅行で言葉や環境に不安がある方に、「ホリデイ・イン エクスプレス 重慶 彩雲湖」は最適なホテルです。Booking.comで9.2という高い評価を獲得しており、日系旅行者が重視する「清潔感」と充実したアメニティがしっかりと揃っています。外資系チェーンならではの安定したサービスが魅力で、外国籍パスポートでのチェックイン手続きも非常にスムーズです。フロントスタッフは親切で、翻訳アプリを活用した日本語でのサポートにも快く対応してくれるため、中国語が分からなくても安心して滞在できます。ホテルのすぐ近くには便利なコンビニエンスストアがあり、夜遅くにちょっとした飲み物や軽食を買うのにも困りません。重慶名物のスパイシーな火鍋を堪能したり、立体的な街の素晴らしい夜景を楽しむための拠点として、抜群のコストパフォーマンスを発揮するホテルです。
“中国ではGoogleマップが機能しないため、事前に「百度地図(Baidu Maps)」アプリと翻訳アプリをダウンロードしておくのが必須です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
40USD