
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
香港は、プリツカー賞受賞者たちが雲を形作る垂直の遊び場です。植民地時代の遺産が現代的な修復によって新たな命を吹き込まれ、未来的なガラスタワーがヴィクトリア・ハーバーの輝きを映し出しています。中環(セントラル)の中心にある幾何学的な美しさを持つThe Murrayから、尖沙咀(チムサーチョイ)の海沿いに佇む芸術的な聖域K11 ARTUSまで、この街は建築的革新のキャンバスそのものです。単なる宿泊以上のものを求める旅行者は、金鐘(アドミラルティ)にあるThe Upper Houseの控えめなラグジュアリーや、湾仔(ワンチャイ)にあるThe Hariのミッドセンチュリーモダンの雰囲気に安らぎを見出すでしょう。この厳選されたコレクションは、歴史の保存と前衛的な美学を融合させた、それ自体が目的地となるホテルを探求します。

香港は単なる金融ハブではありません。世界で最も著名な建築家たちが腕を競う、高密度の実験場です。ここでデザイン重視のホテルに滞在することは、空間と光の物語に没入することを意味します。この街は、1960年代の政府庁舎をフォスター+パートナーズが再生させたThe Murrayのような歴史的保存プロジェクトと、地元の創造的エネルギーの証であるHotel ICONのような超近代的な建造物が共存するユニークな場所です。香港のデザインホテルを選ぶことは、卓越したサービスと視覚的な素晴らしさが出会う体験を保証し、エネルギッシュな都市の鼓動の中で静寂の聖域を提供します。
これらの建築的驚異を予約する際は、標準的なアメニティ以上のものを期待してください。これらの施設は、香港では希少な空間的なラグジュアリーを優先しています。高くそびえる天井、ロビーの厳選されたアートコレクション、そして都市や港の特定の景色を切り取るように設計された客室を期待してください。バスルームは、ランドマーク・マンダリン・オリエンタルに見られるように、石灰岩や大理石の仕上げを施したスパのようなデザインが特徴です。さらに、食事はデザイン体験の不可欠な部分です。これらのホテルのレストランは、しばしばミシュランの星付きシェフが率い、トップインテリアデコレーターによって設計され、没入感のある雰囲気豊かなダイニング体験を創造しています。
K11 ARTUSとThe Upper House(アッパーハウス)は、その立地と天井から床までの窓により、ヴィクトリア・ハーバーの最も壮大で遮るもののない景色を提供しています。
はい、The Murray(ザ・マレー)が代表的な例です。1960年代の政府庁舎をラグジュアリーホテルに改装したもので、象徴的なアーチが保存されています。
中環(セントラル)と金鐘(アドミラルティ)が理想的です。HSBCビルや中国銀行タワーなどの象徴的な建造物や、ザ・マレーやアッパーハウスなどのデザインホテルが集まっています。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Hongkong ホテルを見る従来の豪華ホテルのような煌びやかなシャンデリアや騒々しいロビーは、ここにはありません。The Upper House(アッパーハウス)は、都市の喧騒から垂直に逃れるための聖域です。「タイムトンネル」と呼ばれるエスカレーターで光と影の空間を抜けると、アンドレ・フーが手掛けた竹とライムストーンの静寂な世界が広がります。フロントデスクでの手続きは不要。客室に直行し、iPadでスムーズにチェックインが完了します。 客室は香港では驚異的な68平方メートルからの広さを誇り、ホテルというよりは「理想的なモダン邸宅」の趣です。特筆すべきはバスルーム。ライムストーンのバスタブに浸かりながら、床から天井まで続く窓越しにヴィクトリア・ハーバーやピークの景色を独り占めする時間は、ここでの滞在に欠かせない儀式です。プールはありませんが、無料の「Maxi Bar」や49階のレストラン「Salisterra」での地中海料理(ラングのスティーヌ・ラビオリは必食)が、その不在を忘れさせてくれます。
“「Studio 80」のコーナールームを予約することをお勧めします。ヴィクトリア・ハーバーと緑豊かな山々の両方の景色を楽しめる贅沢なレイアウトです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
705USD

垂直に伸びる過密都市・香港において、K11 ARTUSは「深呼吸」ができる稀有な空間です。K11 MUSEAの頂上に位置するこの場所は、単なるラグジュアリーホテルではありません。喧騒に満ちたロビーの代わりに、アンドレ・フー(Andre Fu)が手掛けた静寂なライブラリーがゲストを迎える、まさに「アーティザナル・ホーム」です。KPFによる建築は、香港では極めて珍しい「実際に窓が開く」波状のバルコニーを特徴とし、フーのインテリアがそこに魂を吹き込んでいます。 客室のディテールは、ホテルというより洗練された自邸のよう。400スレッドカウントのリネン、ダイソンのヘアドライヤー、そしてミッドセンチュリー風の家具に掛けられたElvangのアルパカ・スロー。Aesopのアメニティが揃うバスルームや、Robert Welchのナイフと広彩磁器(Gungcai)が備わる簡易キッチンは、ただ泊まるのではなく「暮らす」ための舞台装置です。ダイニング「The Commune」では、アワビのタルト(Abalone Tart)をぜひお試しください。フュージョン料理にありがちな混乱はなく、洗練された驚きがあります。隣接するローズウッドのような巨大なスパ施設はありませんが、ここには真のプライバシーがあります。
“「Harbour One」の10階以上の部屋をリクエストしてください。K11 MUSEAの屋根を越え、シンフォニー・オブ・ライツを特等席で独り占めできます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
500USD

うっかりしていると通り過ぎてしまいそうな入り口。その控えめで、ある種クリニックのような清潔感は、ホテルというよりプライベートバンクのようです。しかし、それこそが「One96」の真骨頂です。ノーマン・チャンが設計したこの上環(シェンワン)の極細タワーは(その波打つガラスの外観からノーマン・フォスターの作品と間違われることもありますが)、中環(セントラル)の騒々しいロビー文化を拒絶し、より希少な「垂直方向のプライバシー」を追求しています。ここには廊下がありません。エレベーターのドアが開くと、そこはすでにあなた専用のプライベート・リフト・ロビー。ワンフロアを独占するスイートは、借り物の部屋というより、まさに夢に見た都会の隠れ家(ピエ・タ・テール)のような趣です。 インテリアは、象徴的な波状のファサードから差し込む自然光に満ちた、心安らぐモダニズムの極みです。シモンズのマットレスにフレッテのリネン、朝の儀式のためのネスプレッソマシンを備えた簡易キッチンなど、触れるものすべてに上質さを感じられます。館内の食事は「The Lounge」でのコンチネンタルブレックファストや夕方のカクテルに限られますが、伝説的な「九記牛腩(Kau Kee Beef Brisket)」が実質的に隣人であるため、不便は感じません。サービスは「プライベートバトラー」のような距離感で、常にそこにいながらも決して邪魔をしません。シャワーの排水が少し遅いという些細な欠点はありますが、空間こそが究極の通貨である香港において、One96は空間的贅沢の勝利と言えるでしょう。
“20階以上の「ハーバービュースイート」を予約することをお勧めします。低層階はオフィスビルと向かい合っていますが、高層階からはビクトリア・ハーバーの映画のようなパノラマビューが広がります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
177USD

古い建物を壊し、ガラスの摩天楼を建て続けることに執着する香港において、ザ・マレー(The Murray)は反骨精神あふれる例外的な存在です。ノーマン・フォスター卿率いるチームは、1969年築の旧政府庁舎を単に改装したのではなく、劇的に「再生」させました。セントラルのビル群の中で一際目を引く白い格子状のファサード。その真髄は、正確に45度の角度で設置された正方形の窓にあります。これは亜熱帯の厳しい直射日光を遮りつつ、客室からはピーク(山頂)や香港公園の緑を切り取る、機能と美が融合した設計の勝利です。 館内に足を踏み入れると、かつての役所の堅苦しさは消え、洗練された贅沢な空間が広がります。エントリーレベルでも50平米という、香港では破格の広さを誇る客室には、ボタン一つで透明から不透明に切り替わる「マジックガラス」のバスルームを完備。Grown Alchemistのアメニティや上質なリネンが、モダニズム建築の硬質なエッジを優しく和らげています。 唯一の欠点はその人気ゆえの混雑でしょう。レストラン「The Tai Pan」での朝食は、時として長い列ができ、「都会のサンクチュアリ」という静謐なイメージを損なうことがあります。朝の喧騒を避けるなら、ルームサービスが賢明です。真の社交場はルーフトップの「Popinjays」にあります。ここではヴィテッロ・トナートを味わいながら、香港の夜景を独占できます。坂道を登るアクセスは少々骨が折れますが、デザイン愛好家にとっては、その労力に見合う価値が間違いなくあります。
“ルーフトップバー「Popinjays」では、あえてハーバービューではなく、山側のテラス席をリクエストしてください。頭上に迫る摩天楼の明かりは、まるで映画『ゴッサム・シティ』のような迫力です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
320USD

香港のホスピタリティシーンをランウェイに例えるなら、The Hariは煌びやかなドレスの海に現れた、極上のサヴィル・ロウ・スーツです。シャンデリアが輝く伝統的なホテルとは一線を画し、湾仔の熱気と銅鑼湾の華やかさの狭間で、洗練された存在感を放っています。タラ・バーナードによるインテリアは、ペトロールブルーのベルベット、インダストリアルな木材、そして琥珀色のレザーを巧みに重ね合わせ、ホテルというよりは、まるで会員制クラブのような親密で知的な空気を醸し出しています。 客室は、限られた空間を最大限に活かす機能美の結晶です。25平米というコンパクトな広さですが、計算し尽くされた家具の配置とLa Bottegaのアメニティが、上質な滞在を約束します。ガラス張りのバスルームは開放的で、親しい間柄のゲストには刺激的なスパイスとなるでしょう。ダイニングも秀逸です。折紙を模した天井が印象的な「Zoku」では、絶品の銀鱈の西京焼きを、イタリアン「Lucciola」では本格的なヴィテッロ・トンナートを堪能できます。プールはありませんが、マティーニ片手に大人の社交を楽しむ旅人にとって、この場所の魅力が損なわれることはありません。
“「プレミアムコーナールーム」のご予約をお勧めします。ガラス張りのシャワーではなく、独立した大理石のバスタブで、湾仔のネオンを眺めながら優雅なバスタイムを楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
199USD

オリジナルのマンダリン・オリエンタルが香港の「グランド・ダム(貴婦人)」であるならば、このランドマーク・マンダリン・オリエンタルは、その反骨精神溢れるファッショナブルな姪と言えるでしょう。ランドマークの喧騒の中にひっそりと佇むこのホテルは、香港のホテルが固執しがちなハーバービューに背を向け、内なるデザインの深淵へとゲストを誘います。Joyce Wangの手によるインテリアは、ありきたりなベージュの色調を排し、男性的な幾何学ラインと女性的な流動性を絶妙なバランスで融合させた、まさにモダンラグジュアリーの傑作です。 圧巻はL600スイート。約56平米のこの聖域では、バスルームこそが主役です。透明なガラスに囲まれた直径2メートル超の円形バスタブは、クールな大理石と真鍮の特注家具に囲まれ、圧倒的な存在感を放ちます。その大胆で開放的なレイアウトは、ホテルというよりミラノのプライベートレジデンスのような親密さを漂わせています。 現在、客室は改装中ですが、美食の殿堂としての地位は揺るぎません。Richard Ekkebus率いる2つ星レストラン「Amber」では、シグネチャーの「赤ウニとカリフラワー、ロブスター」が、サステナブル・ファインダイニングの真髄を教えてくれます。夜はヴィンテージの電話ボックスを通り抜け、隠れ家バー「PDT」へ。「Honkie Dog」とクラフトカクテルを片手に、極上の夜をお過ごしください。2フロアに展開するオリエンタル・スパは、ターキッシュ・ハマムやDr. Levyのトリートメントを完備し、ジェットラグを癒やす最強の隠れ家であり続けています。
“客室は2026年のリニューアルに向けてクローズ中ですが、2月23日に再オープンするAmberの予約は必須です。SOMMのプライベートワインルームも狙い目。”
インサイダーTip平均宿泊料金
600USD

「教育用ホテル」という言葉に惑わされてはいけません。香港理工大学が運営するこのホテルは、2025年にミシュランキー(1 Key)を獲得し、既存の高級ホテルに衝撃を与えました。ロッコ・イム(Rocco Yim)によるガラスのプリズムのような建築と、ロビーにそびえ立つパトリック・ブラン(Patrick Blanc)作の18メートルの垂直庭園「バーティカル・ガーデン」は、訪れるゲストを圧倒的な緑の息吹で包み込みます。 客室は「学習」の場ではなく、洗練された「サンクチュアリ」です。Club 65 Studio Suiteには、ハーマンミラー(Herman Miller)のアーロンチェアが完備され(腰痛持ちのビジネスマンには涙ものです)、KEFのオーディオシステムが極上の音を奏でます。無料のミニバーにはローカルビールやスナックが充実しており、細部へのこだわりが光ります。 特筆すべきはダイニングです。ビュッフェレストラン「The Market」はOpenRice 2025でグランプリを受賞。ゴディバのソフトクリームも人気ですが、ここの真髄は「ドリアンデザート」にあります。28階の「天外天(Above & Beyond)」では、黒トリュフと卵白のロブスター炒めをぜひ。学生とプロが織りなすサービスは、香港の他のホテルにはない「初々しい誠実さ」に満ちています。
“朝食は混雑するビュッフェを避け、クラブルームを予約して28階のラウンジへ。オーダー式の点心を楽しみながら、静かなビクトリアハーバーの絶景を独り占めできます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
170USD

かつてのインターコンチネンタルが九龍のグランドダムであったなら、新生「リージェント香港」は、洗練された現代の隠遁者です。先見の明を持つデザイナー、チー・ウィン・ロー(Chi Wing Lo)は、過剰な装飾を削ぎ落とし、「金色の幻想(Golden Illusion)」と呼ばれるガラスブロックと触感豊かな素材で、ロビーを静寂な聖域へと変貌させました。 客室のデザインは「引き算の美学」そのものです。壁に向かうデスクはなく、代わりに窓際に配置されたデイベッドが、ビクトリア・ハーバーのスカイラインを映画のスクリーンのように切り取ります。「パーソナル・ヘイブン(個人の隠れ家)」というコンセプトは、Perricone MDのアメニティや、静寂に包まれたオアシスバスルームに色濃く反映されています。 ダイニングも伝説級です。ミシュラン2つ星の「麗晶軒(ライ・チン・ヒーン)」では翡翠のカトラリーで広東料理を、そして復活した「The Steak House」では、カルト的な人気を誇るサラダバーと最高級USDAビーフを堪能できます。サービスは「On your terms(ゲストの思うがままに)」を体現し、形式張らず直感的。結論:王は帰還しました。かつてないほど美しく。
“究極のバスタイムを楽しむなら、曲線的なバスタブ付きのハーバービュースイートをリクエストしてください。プールは2026年2月8日に再開予定です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
552USD

老舗の権威は過去のものとなりました。ローズウッド香港は2025年「世界のベストホテル50」で見事1位に輝き、名実ともに新たな王座に就きました。ビクトリア・ドックサイドにそびえ立つ、トニー・チー(季裕棠)設計のこの「垂直の邸宅(Vertical Estate)」は、単なるホテルを超えた、妥協なき美学の結晶です。苔むした緑と抑えた照明が続くアプローチを抜けると、チムサーチョイの喧騒は一瞬にして消え去り、映画のような静寂に包まれます。 館内では、チー氏のディテールへの執念が随所に感じられます。八角形を取り入れたレイアウト、槌目仕上げの銅、そして漆塗りの表面が、ビクトリア・ハーバーの光を室内に引き込みます。客室の壁にはロロ・ピアーナのカシミアが使われ、バスルームにはネイビーレザーで装飾されたダイソンのドライヤーや、英国Votaryのアメニティを完備。アジア最高峰のハードウェアと言っても過言ではありません。 ダイニングも刺激的です。ミシュラン星付きの「CHAAT」でインド風ラムサモサを味わい、夜は「DarkSide」でヴィンテージコニャックとジャズに酔いしれるのが正解。人気ゆえに「Holt’s Café」の朝食で列に並ぶこともありますが、インフィニティプールから眼下のスターフェリーを眺めれば、その宿泊費が世界最高峰の体験への対価として納得できるはずです。
“通常のハーバービューではなく、「グランド・ハーバービュー(Grand Harbour View)」のコーナールームをご指名ください。270度のパノラマビューに加え、窓際に配置されたバスタブから独り占めする夜景は格別です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
903USD

アンドレ・フーが目指したのは単なるホテルではなく、ゲストを招き入れる「邸宅」でした。26フィートもの高さを持つ石壁を抜けると、そこにはロビーの喧騒とは無縁の、プライベートサロンのような静寂が広がります。館内は映画のワンシーンのようにムードがあり、かつての香港のガス灯を模した照明が、グレーの大理石とラッカー仕上げの木材を柔らかく照らし出しています。 客室もまた「キュレーターが手掛けたマンション」というコンセプトを体現しています。SimmonsのベッドやDysonのドライヤー、001 Skincareのアメニティなど、細部に至るまでゲストの日常を尊重したセレクションが光ります。WhatsApp一つで朝のコーヒーを手配できるバトラーサービスは、まさにセントレジスの真骨頂と言えるでしょう。 ダイニングはこのホテルの最強の武器です。「L’Envol」の北海道産ウニを使ったシグネチャーディッシュや、「Rùn(潤)」の和牛パイは、食通ならば必食の価値あり。ビクトリアハーバーの絶景やエグゼクティブラウンジが無いことを嘆く声もありますが、ここでは「景色」よりも「空気感」を味わうのが正解。ここは、慌ただしい観光客ではなく、滞在そのものを愛でる大人のための聖域です。
“2月中旬まで屋外プールがメンテナンスでクローズしているため、代わりに夕方5時半からグレートルームで行われる「シャンパン・サーベラージュ」に参加してみては?無料で楽しめる伝統的な儀式です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
450USD