
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
在这座以广阔水平面著称的城市里,登高望远是终极的奢华体验。洛杉矶拥有独一无二的屋顶文化,泳池的波光与加州无尽的蓝天在此交汇。本期精选为您导航城市中最精致的高空水域。从西好莱坞日落大道的传奇活力,到比佛利山庄的世故优雅,再到洛杉矶市中心不断攀升的天际线,这些酒店提供的不仅仅是游泳体验,更是一种社交场景。无论您是追寻Mondrian Los Angeles的派对氛围,还是The Ritz-Carlton的静谧奢华,这里都是您俯瞰繁华的最佳视角。

洛杉矶是屋顶泳池文化的发源地。全年无休的阳光、名流汇聚的社交文化以及多样的地形,使其成为高空畅游的理想目的地。入住The West Hollywood EDITION或1 Hotel West Hollywood等酒店,意味着您置身于潮流的核心。与其他城市屋顶泳池仅作为季节性设施不同,在洛杉矶,它们是酒店的心脏——既是早餐场所,也是日间的避世之所,更是夜生活的中心枢纽。
预订这些标志性酒店时,您可以期待高能量氛围与奢华服务的完美融合。在SLS Hotel, a Luxury Collection Hotel, Beverly Hills,设计至上,拥有Philippe Starck的超现实主义触感。请准备好体验设有最低消费要求的豪华私人凉亭租赁、周末的世界级DJ表演以及创意调酒项目。无论您是在注重生态环保的1 Hotel还是以派对为中心的Dream Hollywood休憩,这种体验都旨在打造完美如画的难忘瞬间。这些泳池不仅仅是设施,它们本身就是目的地。
Mondrian Los Angeles和Dream Hollywood以其充满活力的日间泳池派对和周末DJ表演而闻名,是寻求热闹社交场景的首选。
政策各不相同。像The West Hollywood EDITION这样的酒店仅限住客使用,而Andaz West Hollywood等其他酒店可能会通过ResortPass等平台提供日票或凉亭租赁服务。
Dream Hollywood的屋顶露台提供最直接且无遮挡的视野,可以清晰地观赏到好莱坞标志和好莱坞山。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Los Angeles 酒店日落大道迎来了新的头牌,但那份奢华魅力依旧熟悉。2025年下半年,前身为 Pendry 的酒店正式更名为 The Sun Rose West Hollywood,这一品牌重塑将酒店内星光熠熠的音乐场地推向了核心地位。这座坐落于原 House of Blues 旧址的建筑,如今已不仅仅是一家酒店,而是由格莱美得主 Adam Blackstone 掌舵的文化综合体。 Martin Brudnizki 设计的室内装潢依旧是一场极繁主义的视觉盛宴——抛光黄铜、蓝宝石色天鹅绒,以及大堂那座令人驻足的“Portal Icosahedron” LED 雕塑。楼上的屋顶泳池仍然是全城最具电影感的戏水之地,粉色与蓝绿色的躺椅映衬着洛杉矶壮丽的全景。Wolfgang Puck 掌勺的 Merois 餐厅同样充满戏剧张力,其亚洲与法式融合料理堪称一绝,酥脆米饼搭配的 Hamachi Tostada 是必点之选。虽然服务偶尔像露天广场的微风一样随性,但这里的氛围无可挑剔。The Sun Rose 不仅保留了这条大道的历史,更在重新谱写它的乐章。
“不要只满足于普通订房——预订前请查看 'Live at The Sun Rose' 的演出日程。在 Adam Blackstone 担任创意总监后,一线巨星的突袭演出已成常态。”
行家建议平均每晚
500美元

忘掉你对好莱坞与藤街(Hollywood and Vine)路口的一切旧印象吧。好莱坞 W 酒店(W Hollywood)已彻底褪去了千禧年初的霓虹外衣,经由罗克韦尔集团(Rockwell Group)的重新构想,呈现出一种不再是“真人秀”浮夸风,而是更具“好莱坞山间银幕女神”韵味的精致感。步入大堂,基调立现:下沉式谈话区铺陈着绿色天鹅绒,四周环绕着极具戏剧张力的 3D 打印混凝土帷幕,仿佛在向不远处的奥斯卡颁奖礼致敬。 但老实说,你是为了屋顶泳池而来的。WET Deck 依然是该街区无可争议的泳池派对女王。这里不是用来安静阅读的地方,而是用来社交的引力场。在好莱坞标志(Hollywood Sign)的背景映衬下,新设立的“日出”和“日落”酒吧源源不断地供应着龙舌兰酒,DJ 掌控着从阳光花园派对到高能夜店风的节奏转换。当需要补充能量时,跳过普通的三明治,直奔酒店的现代洛杉矶餐厅 'There There'。必点菜是配有鱼子酱的炸鸡块——这是一道雅俗共赏的杰作,完美浓缩了该地区粗犷与奢华交织的活力。如果前一晚的狂欢让你不胜酒力,酒店内的 CEO2HEALTH 水疗中心提供高压氧舱和红外线桑拿,助你通过“生物黑客”疗法迅速恢复元气。 **结论**:好莱坞大道上的这位贵妇找回了她的节奏,终于呈现出与其建筑一样犀利的社交场景。
“务必在黄昏时分预订 WET Deck “日落”酒吧(Sunset bar)的私人凉亭;此时的光线将好莱坞山染成紫金色,是拍照的最佳时刻。”
行家建议平均每晚
209美元

如果说日落大道(Sunset Strip)是喧嚣的呐喊,那西好莱坞艾迪逊酒店(The West Hollywood EDITION)就是一声自信而昂贵的低语。酒店教父 Ian Schrager 与建筑师 John Pawson 联手在 Sunset 和 Doheny 的交界处打造了这座纯粹的石灰华极简主义建筑,营造出一处在物理和精神上都凌驾于柏油马路之上的避世之所。戏剧感始于大堂——一个由白色石材和巨型翡翠天鹅绒窗帘构成的洞穴——但真正的社交货币是在屋顶泳池(The Roof)流通的。不同于附近喧闹的泳池俱乐部,这里的甲板是克制的艺术;客人们躺在柚木躺椅上,啜饮着带有芥末盐边的甜瓜玛格丽特,任由洛杉矶的天际线在眼前铺陈。 客房内部是冷静的极简风格,铺设漂白橡木地板,搭配人造皮草盖毯和品牌标志性的 Le Labo 红茶香氛备品。这种风格或许严厉,但不可否认地时髦。楼下的 Ardor 餐厅由名厨 John Fraser 掌舵,证明了以蔬菜为主的料理也能充满性感——坦都里烤胡萝卜(tandoor carrots)是这里的必点菜。虽然地下俱乐部 Sunset 提供了深夜的狂欢,但这间酒店依然是现代洛杉矶的终极地标:既酷得足以吸引当地人,又精致得足以满足白金卡会员。
“跳过标准大床房,预订“Loft Terrace”房型,你将拥有一个真正容纳两人的私人阳台。另外,屋顶酒吧的甜瓜玛格丽特是必点饮品。”
行家建议平均每晚
524美元

如果说日落大道(Sunset Strip)是无穷无尽的喧嚣与浮躁,那么西好莱坞一号酒店(1 Hotel West Hollywood)就是那个精心设计的暂停键。步入大堂前,你必须先穿过“峡谷步道”(Canyon Walkway)——这是一条由原木和75,000磅回收植被构成的减压带,仿佛一道感官气闸,将洛杉矶的尘世隔绝在外。但老实说,你来这里是为了那份“高度”。泳池甲板在原生橄榄树的遮荫下,提供了那种能成就无数网红照片的广阔天际线景观。与周围嘈杂的邻居不同,这里的能量是慢炖而非沸腾的——直到Harriet's Rooftop的黄金时刻以此为界。 在那上面,从日间躺椅的慵懒到夜间社交的转换天衣无缝,伴随着“香辣吞拿鱼脆米饼”和价格不菲的鸡尾酒。客房延续了生态叙事,配有粗糙的木材、有机棉床品和过滤水龙头,尽管高达75美元的代客泊车费稍微考验了这种“可持续”精神。1 Kitchen餐厅提供诚意十足的田园料理,如香煎虹鳟鱼,但服务有时稍逊于其完美的设计。归根结底,你支付的高昂溢价不仅是为了Bamford Wellness Spa的红外水晶桑拿,更是为了俯瞰这座城市的特权——无论是字面上还是象征意义上。
“避开主酒吧拥挤的日落高峰;预订一间“天际线景观房”(Skyline Room),通过客房服务点一杯“Spicy Siena”鸡尾酒,在私人落地窗前独享灯火初上的美景。”
行家建议平均每晚
500美元

如果萨尔瓦多·达利(Salvador Dalí)要设计一场泳池派对,那一定是 LADiDa 屋顶露台的样子。SLS 酒店坐落在比弗利山庄的边缘,这里不是为了安睡而设,而是为了“被看见”。屋顶露台点缀着巨大的银色球体和唇形沙发,是这里的社交核心——白天是阳光普照、设有浅水浸泡池的休闲地,夜晚则摇身一变,成为鸡尾酒流淌的活力猎场。 酒店内部充满了“爱丽丝梦游仙境”般的阴郁美学。客房光线出了名的昏暗——这一点常被商务旅客诟病,却深受宿醉者的喜爱——且布满了令人迷失的镜子。虽然地毯上的磨损痕迹暴露了酒店的高人气,但餐饮体验挽回了分数。目前的皇冠之珠是隐藏在酒店内的“Sushi by Scratch”地下酒吧风格餐厅,这项米其林级别的厨师发办(Omakase)体验通常需要提前数周预订。虽然服务可能略显功利,且强制性的 75 美元代客泊车费令人咋舌,但对于想要在比弗利中心(Beverly Center)步行范围内享受享乐主义周末的人来说,SLS 依然是一个充满活力、无可辩驳的选择。
“跳过普通躺椅,务必预订 LADiDa 的私人小屋(Cabana)以观赏日落。下午 5 点后的氛围会发生剧变,拥有自己的私人领地至关重要。”
行家建议平均每晚
288美元

在西好莱坞这个充满浮躁气息的街区,The London 酒店宛如一股清流。这里没有令人焦虑的着装要求,只有一种自信的从容。这间全套房酒店最引以为傲的是其奢华的空间感——即使是基础房型也拥有惊人的 67 平方米(725 平方英尺),远超同级竞品。室内设计由 David Collins Studio 操刀,配备 Frette 意大利顶级床品和 Waterworks 浸泡浴缸,完美融合了英式优雅与加州风情。 酒店的屋顶泳池是其皇冠上的明珠。不同于其他酒店的喧嚣派对氛围,这里仿佛一座空中的英式花园。在私人凉亭中享用一杯特调鸡尾酒,俯瞰洛杉矶壮丽的城市天际线,是无与伦比的体验。Boxwood 餐厅的惠灵顿牛排依然是一绝,而服务团队则展现出难得的专业与周到。 **评价**:这是为成熟旅行者准备的西好莱坞首选。宽敞的居住空间和宁静的屋顶景观,让它成为真正的都市避世之所。
“晚餐出行不必叫车。酒店提供免费的奔驰礼宾车服务(先到先得),可将您送至两英里内的任何地点,轻松抵达附近的网红餐厅。”
行家建议平均每晚
384美元

如果说百老汇大道的街头景象像是一部粗粝的未剪辑剧本,那么走进洛杉矶市中心 Proper 酒店(Downtown L.A. Proper)则如同进入了全彩色的最终剪辑版。这座位于 1920 年代文艺复兴风格建筑(前身为基督教女青年会 YWCA)内的酒店,更像是设计师 Kelly Wearstler 编织的一场极致繁复主义梦境。大堂内 Abel Macias 手绘的花卉壁画和棋盘格地板奠定了基调,但真正的活力在顶楼。乘电梯至 11 楼的 Cara Cara,这是一个重新定义天际线的屋顶社交俱乐部。泳池虽小——更适合拿着辛辣玛格丽特鸡尾酒通过休闲而非游泳——但露台宽敞,排列着火坑,被城市的建筑群环绕。这里是创意阶层的聚集地,必点名厨 Suzanne Goin 的 Piri Piri 炸鸡和虾肉塔可。客房虽然紧凑,但质感丰富,配备原始混凝土天花板、Aesop 洗护用品和 Vifa 音箱。楼下 Caldo Verde 餐厅的晚餐不可错过,其葡萄牙-加州风味菜单(特别是羽衣甘蓝香肠汤)令人惊艳。作为 2025 年米其林星钥奖(Michelin Key)得主,Proper 证明了即使在粗犷的市中心,这颗皇冠上的宝石依然完美无瑕。
“预订“泳池套房(Pool Suite)”即可在私家室内泳池(原 YWCA 跳水池)畅游,或在日落时分前往 Cara Cara 挑选面向百老汇走廊的座位,欣赏最佳霓虹夜景。”
行家建议平均每晚
249美元

当地面街道充斥着 L.A. Live 的霓虹灯和 Crypto.com 竞技场的人潮时,丽思卡尔顿酒店提供了一场垂直逃离喧嚣的大师级体验。这里没有西好莱坞的波西米亚风情,只有锋利而建筑感十足的奢华。核心亮点是位于 26 层的泳池甲板,玻璃幕墙将庞大的城市网格化作抽象艺术。在这里,“Blue Rooftop Pool Bar” 供应的烤鱼炸玉米饼(Grilled Fish Tacos)物有所值,是温水畅游间隙的最佳伴侣。酒店内部摒弃了千篇一律的商务刻板印象,在 24 层打造了 “Sendero” 餐饮综合体。建议跳过普通牛排,直奔 Leña 餐厅,品尝烤制得恰到好处的阿根廷牛柳(Bife de Lomo),或前往 The Agave Library 品鉴带有烟熏与历史风味的稀有梅斯卡尔酒。如果预算充裕,23 层的行政酒廊(Club Level)是必选——不仅因为每日五次的精致餐饮,更为了那份悬浮于尘世之上的静谧。
“请提前预订 Sendero 餐厅内的 'Volante',这是一个仅有少量座位的私密主厨餐桌。”
行家建议平均每晚
859美元

忘掉那些邻近老牌酒店的陈旧气息吧,比弗利山庄华尔道夫酒店 (Waldorf Astoria Beverly Hills) 才是如今这座城市肾上腺素的汇聚之地。确切地说,是在十二层楼之上。“The Rooftop by JG” 不仅仅是一个泳池甲板,它更是一个经过认证的权力网络,经纪人和一线明星们一边享用 Jean-Georges Vongerichten 的香辣金枪鱼脆米饭,一边交换着行业机密。 Pierre-Yves Rochon 设计的艺术装饰风格内饰——青瓷色、Lalique 水晶和青铜的流畅融合——让这里不像一家酒店,更像是为 Instagram 时代打造的盖茨比私人寓所。客房内对细节的执着近乎临床级别:Crestron 智能家居面板、戴森 (Dyson) 吹风机、伊索 (Aesop) 洗护用品,以及通向宽敞露台的落地滑门,露台大到足以举办一场鸡尾酒会。你不仅是在眺望金三角,你正置身于它的呼吸之中。 服务效率高得惊人。你的私人礼宾只需一条短信即可联系,在你喝完 Nespresso 咖啡之前,他们就已经为你安排好了餐厅预订或劳斯莱斯专车。虽然大堂酒吧各有魅力,但屋顶泳池仍然是“俯瞰城市蔓延”的终极体验。的确,价格不菲,但在这个建立在烟雾和镜子之上的城市里,这片景色是少数几样无可否认的真实存在之一。
“预订西南朝向的角房套房(尾号为 '12'),可以在黄金时段欣赏到好莱坞山的最佳光影。非住店客人可以通过预订工作日的 La Prairie 水疗疗程进入屋顶区域。”
行家建议平均每晚
745美元

这里曾是声名狼藉的大陆凯悦酒店(Continental Hyatt House),也就是传说中的“暴动之家”(Riot House),基思·理查兹(Keith Richards)曾把电视机从阳台扔下。如今,西好莱坞安达仕酒店(Andaz West Hollywood)将那股狂野能量转化为更精致的体验。昔日的摇滚尘埃已被打磨成玻璃封闭的阳光房,大堂里Jacob Hashimoto的金属圆盘雕塑成为视觉焦点。现在的主题不再是捣毁套房,而是在日落大道最高的屋顶泳池旁占据最好的柚木躺椅。 泳池甲板提供无遮挡的洛杉矶全景——从好莱坞山延伸至太平洋——这景色足以让你原谅楼下拥堵的交通。这是一个社交场,但更像是“休假中的创意总监”聚会,而非喧闹的“春假”派对。客房是实用的避世之所,大部分阳台已被改造成封闭式阳光房,让你手里端着葡萄酒,悬浮于繁华街景之上。 在Riot House餐厅用餐是不容错过的体验;必点招牌Riot House汉堡,和牛的品质绝对配得上它的价格。在酒吧喝一杯Fiery Fiona鸡尾酒,然后回到屋顶欣赏日落。服务敏捷直观,虽然代客泊车的费用昂贵,时刻提醒着你这里是寸土寸金的地段。 **结论**:这是为那些既热爱摇滚历史又追求高支数床品的人准备的终极成人泳池派对。
“跳过标准房,预订高楼层(8层及以上)的“景观大床房”(View King)。这些房间配有玻璃封闭的阳光房,是隔绝噪音同时俯瞰日落大道人群的最佳位置。”
行家建议平均每晚
237美元

如果 Mondrian 的墙壁会说话,它们大概会先签一份保密协议。穿过那扇标志性的30英尺桃花心木大门,感觉不像是办理入住,更像是跨越了天鹅绒围栏,直抵西好莱坞的潜意识深处。这里不是用来冬眠的,而是用来校准你的社交地位的。大堂里的透明 Lucite 秋千依然是“大女主”拍照的终极打卡点,但真正的引力来自于 Skybar。在这座常春藤覆盖的露天凉亭里,泳池甲板与T台的界限变得模糊,城市全景令人陶醉。 客房虽然略显岁月痕迹,但依然保持着极简的纯白时尚。这里没有实体水疗中心,取而代之的是“Soothe”应用程序,可将按摩师召唤至床边;健身房则配备了 Peloton 单车,供你在派对前“忏悔”卡路里。在 Casa Madera 晚餐是必须的:点一份“火焰盐焗海鲈鱼(Flaming Salt-Baked Branzino)”,这道戏剧性的菜肴足以与窗外的天际线争奇斗艳。服务高效但略带高冷——这正是“班里最酷的小孩”该有的样子。它喧闹、毫不掩饰,也许是洛杉矶唯一一个现实比 Instagram 更精彩的地方。
“要求入住8楼及以上的南向客房。既能俯瞰洛杉矶盆地的全景,又能避开楼下 Skybar 泳池甲板的低音炮轰炸。”
行家建议平均每晚
193美元

在这座以天际线为资本的城市,Dream Hollywood 无疑占据了王座。这不仅仅是一家酒店,更是一个垂直的社交俱乐部,其核心在于 11,000 平方英尺的屋顶巨无霸——The Highlight Room。这里彻底颠覆了传统酒店泳池的概念,凭借可伸缩的屋顶和地板,整个露台能从阳光普照的休闲酒廊无缝切换为日落后令人血脉偾张的夜生活引擎,同时坐拥好莱坞标志(Hollywood Sign)最极致的景观。 楼下的活力并未消散,只是换了一种风味。这家酒店堪称美食堡垒,与 TAO Asian Bistro 和 Beauty & Essex 直接连通。既然来了,就不仅是为了住宿,更是为了在 TAO 品尝味噌烤黑鳕鱼(Miso Roasted Black Cod),或在 Beauty & Essex 享用那道充满奇思妙想的烤奶酪番茄汤饺(Grilled Cheese & Tomato Soup Dumplings)。客房则是时尚的现代避风港,配备 Karl Lagerfeld 品牌洗护用品和雨林淋浴,最适合洗去一夜的喧嚣。服务高效,但代客泊车可能需要一点耐心。这是渴望“置身派对之中”而非“远离派对”的旅客的终极之选。 **结论**:对于那些将“被关注”置于“安静”之上的高能量社交名流来说,这里是无可替代的大本营。
“务必在上午 11:00 前抢占 The Highlight Room 的泳池躺椅。中午一过,氛围将从“游泳”瞬间转变为“秀场”,躺椅将变得一位难求。”
行家建议平均每晚
195美元