
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
首爾,是一個傳統與現代優雅共舞的城市。對於渴望在繁忙旅途中尋找心靈棲息地的旅人來說,入住融合韓屋靈魂的頂級旅宿,是一場穿越時光的療癒之旅。從鍾路區的歷史韻味到南山下的綠意盎然,這些精選酒店將韓國傳統美學昇華至全新境界。
想像在梅菲爾德酒店(Mayfield Hotel)的傳統庭院中漫步,或是在首爾新羅酒店(The Shilla)感受皇室般的尊榮與寧靜。無論是四季酒店細膩的韓式設計元素,還是JW萬豪東大門廣場酒店窗外那充滿故事的興仁之門,這些空間不僅是住宿,更是讓您放慢腳步、細細品味首爾時光靜好的絕佳場所。

傳統韓屋固然充滿歷史韻味,但首爾的頂級酒店大師們已成功將這份文化底蘊與世界級的舒適體驗完美結合。諸如首爾新羅酒店 (The Shilla Seoul) 與 首爾君悅酒店 (Grand Hyatt Seoul) 等地標,將韓國傳統的「溫突」(暖炕)與建築圖騰巧妙融入套房設計,打造出獨一無二的「現代韓屋」體驗。選擇這些旅宿,代表您在享受頂級SPA、精緻餐飲與貼心禮賓服務的同時,依然能被韓式設計哲學的寧靜所包覆。這對於既嚮往朝鮮王朝美學,又離不開現代化奢華設施的品味旅人來說,是完美的平衡。
想要深度沉浸在新舊交融的氛圍中,地點的選擇至關重要:
在這些精緻的旅宿中,您將感受到「餘白」的設計語言——那是一種強調空間與意境的美。不同於西式的繁複堆砌,這些酒店重視木材、花崗岩與韓紙等天然材質的溫潤質感。您可以期待在首爾梅菲爾德酒店 (Mayfield Hotel Seoul) 的庭園中體驗茶道,或是從客房窗戶欣賞如畫卷般展開的宮殿全景。這不僅是一次住宿,更是一場關於平靜與心靈沉澱的空間體驗。
首爾梅菲爾德酒店(Mayfield Hotel)園區內擁有古色古香的蓬萊軒,而首爾新羅酒店則以其韓屋風格的迎賓館著稱,是感受傳統建築之美的首選。
有的,首爾四季酒店緊鄰北村韓屋村,適合漫步探索;JW萬豪東大門廣場酒店距離南山谷韓屋村也僅有很短的車程。
許多酒店如首爾威斯汀朝鮮酒店和首爾君悅酒店,皆提供設有地熱(Ondol)的韓式套房,讓您在現代舒適中體驗傳統居住文化。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Seoul 飯店當首爾的其他角落都在競相追逐玻璃帷幕的未來感時,首爾梅菲爾德飯店(Mayfield Hotel Seoul)卻上演了一場罕見的魔術:時光倒流。這座五星級莊園距離金浦機場僅數分鐘路程,卻毫無匆忙的過境感,反倒像是一座朝鮮時代的貴族避暑山莊,被巧妙地安置在歐式植物園中。這裡的精髓不在於大廳的大理石,而在於那占地 10 萬平方公尺的廣闊庭院——蓬萊軒(Bongraeheon)和樂源(Nakwon)兩座宏偉的傳統韓屋在修剪整齊的草坪映襯下,展現出令人驚嘆的木造建築之美。 入住體驗則是兩個時代的交響。建議您預訂翻新後的客房,以避開舊地毯帶來的年代感;在這裡,您需要的是透過現代極簡線條的窗框欣賞園景,同時享受 Nespresso 咖啡機和 Acqua di Parma 備品帶來的現代精緻感。真正的重頭戲在蓬萊軒。在主廚李金姬(因《黑白大廚》而聲名大噪)的掌舵下,全新的「花宴」(Hwayeon)冬日套餐堪稱宮廷料理的教科書——那道栗子粥(Princess Bamjuk)細膩得令人驚嘆。在樂源享用完頂級排骨後,漫步於鐘塔之下,彷彿城市的喧囂已在另一個世界。這裡,是首爾最優雅的暫停鍵。
“預訂時請務必避開普通市景房,指名要求「花園景觀」房,並特別說明希望面向鐘塔和韓屋屋頂,這樣醒來便能看到首爾最田園詩般的景色。蓬萊軒的「金剛」套餐需至少提前兩週預訂。”
行家建議平均每晚
101美元

若景福宮是首爾的歷史靈魂,首爾四季酒店即是其閃耀著未來光彩的守護者。酒店不僅擁有俯瞰皇室庭院的絕佳視野,更以當代語彙重新演繹了韓國傳統美學。室內設計摒棄了陳舊的繁複裝飾,轉而採用幾何格柵與充滿光感的挑高空間,彷彿一座垂直矗立的現代韓屋,展現出精準而優雅的設計美學。 客房宛如懸浮於都市喧囂之上的靜謐綠洲。透過落地窗,古老的宮殿全景盡收眼底,成為房內最奢華的流動壁畫;浴室鏡面上客製化的手寫訊息,則在冷冽的大理石氛圍中注入了一絲溫暖與專屬感。此處的服務細膩入微,甚至帶有幾分「讀心」的意味——當您尚未察覺充電線凌亂時,房務人員早已用精緻的品牌束帶將其整理妥當。 餐飲體驗本身就是一場盛宴。您可在獲米其林肯定的「御園」享用經典北京烤鴨,或是在隱密的牆面後尋覓Charles H.酒吧的入口,啜飲一杯特調的「Ms. Frida」。搭配高科技的高爾夫模擬器與提供Biologique Recherche療程的地下水療中心,這裡不僅是旅宿,更是首爾雅痞與名流的頂級社交殿堂。
“若要前往Charles H.酒吧,請略過大廳正門。在下層大廳樓梯旁尋找那扇毫無標示的隱藏門,推開它將為您的夜晚增添一份探險的快感。”
行家建議平均每晚
406美元

若說弘大代表了首爾的躁動脈搏,那麼悅榕庄俱樂部及水療中心便是光譜的彼端——一座盤踞於南山山腰的靜謐堡壘。這裡不僅是酒店,更是頂級私人社交俱樂部,這種雙重身份賦予了它一種令人嚮往的排他性氣質,儘管偶爾也能感受到會員與住客之間的隱形隔閡。 設計摒棄了刻意的傳統韓屋風格,轉而以深色石材與原木構築出現代隱居感。*南山泳池豪華房*(Namsan Pool Deluxe)是這裡的靈魂所在。房內並非普通浴缸,而是配置了碩大的恆溫放鬆池,緊鄰落地窗。浸泡其中,N首爾塔彷彿觸手可及,這種沐浴體驗充滿了電影般的超現實美感。 餐飲方面,*Festa by Choonghu* 的炭烤1++韓牛風味絕佳,而位於20層的 *Moon Bar* 則是品鑑威士忌與俯瞰城市流光的首選。不過,部分硬體略顯歲月痕跡(如中央空調系統),夏季的「綠洲」戶外泳池也常被當地名流佔據。總結:對於追求極致身心修復的旅客,這裡是夢幻之地,但需接受進出市區依賴計程車的些許不便。
“強烈建議預訂「南山泳池豪華房」,只有此房型能讓您在私密泡池中,獨攬N首爾塔的絕美夜景。”
行家建議平均每晚
271美元

新羅酒店(The Shilla Seoul)宛如一座企業堡壘盤踞在南山山腰,它是韓國「漢江奇蹟」的實體化身。這座建於1979年的粗野主義塔樓,在踏入內部的瞬間卻展現出雲端般的柔和。當Signiel等後起之秀在追逐天際線高度時,新羅酒店販賣的是「底蘊」。這裡的視覺錨點並非城市景觀(儘管南山塔的景色依然絕佳),而是迎賓館(Yeong Bin Gwan)——這座傳統的韓屋如皇室珠寶般坐落在庭院中。這也是它入選我們「現代韓屋」特輯的原因;從23樓的窗口俯瞰那覆滿白雪的瓦片屋頂,便是首爾最經典的註腳。 大堂內,Bahk Seon-ghi的裝置藝術《An Aggregation》如冰凍的流星雨般懸掛,數千顆丙烯酸珠光彩奪目。客房是「三星級標準」的精密典範:遊艇般的木飾面、遙控紗簾以及靜謐得令人心安的隔音效果。餐飲在這裡是一場權力的遊戲。The Parkview不僅僅是自助餐,它是首爾精英們排隊爭搶帝王蟹的競技場。樓上,擁有米其林二星的羅宴(La Yeon)提供如檔案管理員般精準的宮廷料理——神仙爐(Sinseollo)是必點之作。 結論:儘管桑拿和牙刷都要額外收費,但若想體驗韓國奢華那份不可動搖的自信,新羅酒店舉世無雙。
“務必預訂包含「Urban Island」的套餐。標準房價通常不包含室外溫水泳池的入場券,需額外付費。此外,請自備牙刷;受韓國嚴格的環保法規限制,抽屜裡的盥洗包現在是有償使用的。”
行家建議平均每晚
176美元

當首爾的其他角落都在追逐霓虹燈下的未來感時,首爾柏悅酒店(Park Hyatt Seoul)卻如同一位隱士,固守著石材與木質的永恆。由傳奇設計事務所 Super Potato 操刀,這裡雖非傳統韓屋,卻深得韓屋精髓——即用木材與岩石將窗外的自然(或此處的都市叢林)框成畫作。抵達體驗本身就是一場精神洗禮:你需要略過地面的喧囂,直升24層大堂,瞬間置身於雲端的玻璃盒中。 客房內,淺色橡木與粗獷花崗岩營造出一種苦行僧式的奢華感。落地窗將德黑蘭路的車流化為一幅無聲的流動畫卷,而欣賞這幅畫的最佳位置,莫過於那個緊貼玻璃窗的花岗岩浴缸(放心,遮光簾的私密性極佳)。 餐飲方面,這裡拒絕平庸。Cornerstone 餐廳的松露細麵(Tagliolini al Tartufo)濃郁誘人,已是首爾的老牌經典;而地下的 The Timber House 則提供更有格調的居酒屋氛圍,伴隨著黑膠唱片的質感音樂享用頂級韓牛。這裡的服務如空氣般無形卻無處不在。這不僅是一家飯店,更是都市禪意的教科書。
“預訂「05」號房型的客房,可俯瞰 COEX 商場和奉恩寺的最佳景觀。此外,建議日落時分前往24樓無邊際泳池,花崗岩池底與城市燈火融為一體,美不勝收。”
行家建議平均每晚
400美元

東大門是首爾的失眠中心,霓虹燈下流動著批發時尚與辛辣街頭美食的喧囂。JW萬豪東大門廣場酒店不只是一間飯店,它是這片混亂街區的「建築降噪耳機」。雖然外觀是極具現代感的石灰岩與玻璃網格,但其內部設計是為了與擁有600年歷史的興仁之門(Heunginjimun Gate)進行一場視覺對話。這正是其入選「現代韓屋」特輯的原因——這裡沒有傳統木樑,卻運用了「借景」的建築美學,將古老城門框成您房內最奢華的壁紙。 酒店設計毫不掩飾其華麗。室內泳池Club 501揚棄了極簡風,打造出宛如水下舞廳的氛圍,水晶吊燈在大理石映襯的水面上閃耀,深受當地「Hocance」(飯店度假)族群喜愛。餐飲同樣精彩;在BLT Steak,招牌的格律耶爾起司泡芙(Gruyère popovers)大如壘球,絕對值得您暫時忘掉減肥計畫。服務精準到位,儘管「嚴禁外食」的規定略顯嚴格——但這或許是為了確保大廳聞起來是標誌性的高級香氛,而非隔壁市場的炸雞味。對於想要凝視歷史卻不想睡在地板上的旅人來說,這是完美的選擇。
“請務必指定預訂「行政天際景觀客房(Executive Sky View Room)」。標準房看不到城門,那就失去了住在這裡的一半意義。另外,泳池使用限時90分鐘,建議下午1點前往,那時時尚圈的人們還在補眠。”
行家建議平均每晚
247美元

首爾威斯汀朝鮮酒店雖非傳統韓屋,卻提供了比任何古宅更具戲劇張力的歷史視角。酒店坐落於1897年高宗皇帝祭天的圓丘壇遺址之上,現代化的玻璃帷幕與莊嚴的八角亭祭壇形成強烈對比。入住於此,您買的不僅是萬豪集團的標準化奢華,更是一份在窗邊啜飲咖啡時,能與大韓帝國歷史對視的獨特體驗。 作為朝鮮半島最古老的西式飯店(始於1914年),這裡流露著一種不可複製的「名門」氣質。大廳的雲石裝潢與沉穩氛圍,無聲訴說著其作為政商名流首選的輝煌過往。客房配備了著名的天夢之床(Heavenly Bed)與Nespresso膠囊咖啡機,雖浴室格局略顯復古,但維護得宜。餐飲體驗絕對是亮點:強烈推薦Sushi Cho的鯖魚壽司(Sabazushi),或至韓國最古老的法式餐廳The Ninth Gate品嚐其招牌洋蔥湯。這是一場完美的矛盾——用最西方的舒適,框住了最東方的皇室記憶。
“建議指定入住7至10樓面向圓丘壇的客房。低樓層的視角能讓您的視線剛好掠過祭壇飛簷,比高樓層更能拍出震撼的歷史交錯感。”
行家建議平均每晚
280美元

若首爾有一位「絕代名伶」,非這座踞於南山陡坡上的金色巨塔莫屬。雖本次專題旨在頌揚韓屋的靜謐,首爾君悅酒店卻以「宏大」詮釋了另一種寧靜。由John Morford操刀的挑高大堂,以溫潤橡木與落地玻璃構築,如捲軸般展卷城市全景,自1978年以來始終是經典美學的代名詞。 經BAR Studio翻新的615間客房,捨棄了舊式地毯,換上淺色魚骨拼木地板,低調的傢俱佈置皆為窗外景致讓路——無論是蜿蜒的漢江或翠綠的N首爾塔,皆令人屏息。儘管衛浴空間因建築結構略顯迷你,但頂級備品彌補了缺憾。餐飲是一場感官盛宴:Teppan餐廳的大廚在玻璃幕牆前演繹Hanwoo 1++韓牛的鐵板藝術;Gallery酒廊則是夕陽佐爵士樂的雅座。這是一處真正的「度假村」,擁有奧林匹克標準的戶外泳池(冬季化身夢幻溜冰場)及道地的韓式汗蒸幕(Jjimjilbang)。它並非隱世小居,而是首爾最耀眼的金色舞台。
“指定預訂15樓以上的「江景房」,可欣賞江南日出的絕美景色。冬季時,戶外露台備有暖爐,是啜飲熱巧克力、俯瞰溜冰場的最佳位置。”
行家建議平均每晚
152美元