
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
上海,一座新舊交融的迷人都市,其獨特韻味在法租界與石庫門老弄堂間流轉。本次策劃的旅宿系列,邀您細品「東方巴黎」的建築美學。從上海建業里嘉佩樂酒店那精心修復的30年代石庫門別墅,到靜安區中心上海鏞舍展現的現代摩登,每一處皆是極致優雅的代名詞。無論是在衡山路十二號華邑酒店旁的梧桐樹影下漫步,還是於上海新天地朗廷酒店感受十里洋場的時尚脈動,這些精選酒店都是您探索上海流金歲月與現代風華的絕佳起點。

上海的靈魂並非僅存於陸家嘴的摩天大樓,而是藏匿在弄堂與舊法租界(FFC)的梧桐大道之中。選擇此系列的酒店,意味著您將沉浸於獨特的「海派」文化——一種中西合璧的極致美學。下榻建業里嘉佩樂酒店(Capella Shanghai),您將擁有在歷史保護建築中生活的珍稀體驗,兼具別墅的私密感與頂級酒店的細緻服務。而像花園飯店(Okura Garden Hotel)與瑞金洲際酒店,則坐落於見證百年風雲的廣闊花園之中,為您在繁華都市中闢出一處靜謐的避世桃源。
期待一場1920年代復古風華與21世紀現代科技的邂逅。此類酒店如鏞舍(The Middle House),以設計為主導,巧妙融合深色木質、絲絨觸感與當代中國藝術。您將體驗到貼心的管家服務、酒店內的米其林星級餐飲,以及探訪上海私密庭院的專屬特權。無論是石庫門弄堂的紅磚肌理,還是國賓館修剪整齊的草坪,這裡的氛圍唯有「尊貴」與「優雅」二詞方能形容。
原法租界(徐匯區)與新天地是最佳選擇。入住建業里嘉佩樂或新天地朗廷等酒店,能讓您直接沉浸於歷史悠久的石庫門建築與梧桐大道的氛圍中。
非常適合。例如建業里嘉佩樂酒店提供附帶私人庭院的多層別墅格局,為在城市中尋求寬敞空間與私密性的家庭提供了絕佳選擇。
石庫門酒店多由歷史弄堂古蹟修復而成,保留傳統紅磚與石門框,充滿懷舊居住氣息;而如鏞舍這類現代奢華飯店則提供摩登的高樓景觀與現代化設施。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Shanghai 飯店忘掉外灘那些高聳入雲的虛榮地標吧。在上海,真正的格調是在衡山路梧桐樹葉的沙沙聲中醒來。上海衡山路十二號華邑酒店(前身為豪華精選酒店)與周圍的法式藝術裝飾別墅形成了鮮明而精緻的對比。這座由瑞士建築大師馬里奧·博塔(Mario Botta)設計的建築,外立面由兩萬塊義大利陶磚砌成,宛如一座幾何堡壘,卻在堅硬的外殼下通過「中式庭院」的設計理念藏著一顆禪意之心。 步入內部,氛圍從粗野主義的時尚感轉變為江南特有的寧靜。酒店環繞著一個鬱鬱蔥蔥的橢圓形中央庭院——這座「秘密花園」真正隔絕了城市的喧囂。以寸土寸金的上海標準來看,46平方米起步的基礎房型堪稱奢侈,儘管常旅客可能會注意到硬體設施略顯歲月痕跡(Wi-Fi偶爾情緒化,地毯也有些許滄桑)。 餐飲體驗是這裡的加分項。「彩豐樓」的鮑魚海參足以成為入住的理由,而那個彷彿洞穴般的室內泳池,通過庭院地面的天窗採光,提供了一種超現實的地下暢游體驗。它或許並不完美,但對於那些比起光鮮亮麗更渴望私密感的住客來說,這裡是無可替代的朝聖地。
“務必指定「庭院景觀」房,且樓層最好在3層以上。臨街房間難免受到衡山路車流噪音的干擾,而內庭院一側則靜謐如世外桃源。”
行家建議平均每晚
128美元

忘掉陸家嘴那些千篇一律的玻璃帷幕吧。入住上海揚子精品酒店,彷彿瞬間穿越回了《色·戒》的片場。這座由李蟠於1933年設計的裝飾藝術(Art Deco)風格建築,不僅是一座酒店,更是爵士名曲《玫瑰玫瑰我愛你》的誕生地。2024年初,酒店完成了外立面的修繕,讓這位「老克勒」煥發新生,但其骨子裡的海派靈魂依舊未改。 步入大堂,彩繪玻璃天頂下的旋轉樓梯令人屏息。客房完美平衡了黑色電影般的復古氛圍與現代需求(配備熱帶雨林花灑,但高聳的浴缸邊緣需要小心跨越)。餐飲絕對不容錯過:去「1933玫瑰中餐廳」品嚐地道的粵式佳餚。值得注意的是,冬季的中央供暖十分強勁,空氣可能比馬提尼還要乾燥,請務必帶上強效保濕霜。這不僅是住宿,更是一次充滿電影質感的時空旅行。
“預訂「玫瑰套房」可享私人陽台,但入住時務必向前台索取加濕器,以應對冬季強勁的暖氣。”
行家建議平均每晚
100美元

忘掉外灘的殖民懷舊風吧,真正的設計大戲正在大中里上演。鏞舍(The Middle House)不僅僅是一家酒店,它是一種情緒。建築師 Piero Lissoni 摒棄了平庸的中性色調,轉而營造出一種充滿炭黑與祖母綠的性感光影遊戲。步入大堂,高達 6 米的威尼斯玻璃吊燈懸掛在竹青色瓷磚牆前,奠定了戲劇化的基調——這種幽暗的燈光讓每個人看起來都更加迷人。 樓上的客房延續了「意式酷感與海派工藝」的對話。‘Studio 60’ 房型採用開放式佈局,配有落地窗和免費暢飲的「Maxi-bar」(含精釀啤酒)。400 織的高定床品和標誌性的拉繩式總控開關,體現了對舒適度的極致追求。餐飲更是這裡的重頭戲。隨堂里(Sui Tang Li)通常需要提前數週預訂——不為別的,只為那道讓人魂牽夢繞的黑松露鵪鶉蛋燒賣。 入夜後,33 米長的室內恆溫泳池提供了一處地下避世之所,其燈光設計如同藝術裝置般令人沉醉。結論?這裡是創意精英的終極下榻之地,既緊鄰興業太古滙的繁華,又保持了遺世獨立的清冷氣質。
“隨堂里(Sui Tang Li)極難預訂。建議在預訂客房時直接要求禮賓部協助訂位,或者嘗試工作日下午 2 點的晚午餐時段,以品嚐招牌點心。”
行家建議平均每晚
288美元

在上海這座追求摩天大樓高度的城市裡,建業里嘉佩樂酒店(Capella Shanghai)演繹了一場關於「落地」與「隱世」的完美示範。這座藏身於法租界迷宮般「弄堂」中的酒店,是上海唯一的全別墅式城市度假村,棲息於精心修復的1930年代石庫門建築群中。這裡的氛圍猶如一部經典的黑色電影:靜謐、對稱,且極具私密性。每一棟別墅均由已故設計大師Jaya Ibrahim操刀,從攀滿常春藤的私人庭院拾級而上,直達隱密的屋頂露台。室內空間交織著深色木質與絲綢壁紙的質感,細節處盡顯品味:大理石浴室選用Diptyque備品,專屬娛樂室配備頂級音響,絕佳的隔音效果讓城市的喧囂化為若有似無的耳語。 餐飲本身就是一場朝聖之旅,*le Comptoir de Pierre Gagnaire* 由法國傳奇名廚主理,其招牌的法式田雞料理(Cocotte of frogs)展現了精湛廚藝。服務由「嘉佩樂文旅官」(Capella Culturists)精心編排,他們不只是預訂座位的管家,更是體驗的策展人——試試包含閱讀歷史悠久《申報》的晨間儀式。這不僅是一間酒店,更是一枚榮獲2025年米其林星鑰認證的時光膠囊。 **評價**:對於偏愛歷史底蘊與極致靜謐,而非玻璃帷幕光鮮亮麗的旅人而言,這是絕對的首選。
“指名預訂「石庫門花園別墅」(Shikumen Garden Villa),可直通「秘密花園」——這在上海市中心是極為罕見的綠洲。別錯過圖書館的「晨間閱讀儀式」,還可拍攝一張復古風格的肖像照。”
行家建議平均每晚
618美元

在上海這座不停追逐未來的城市裡,花園飯店(Okura Garden Hotel)宛如一位優雅的守護者,從容地凝視著過往。飯店的前身是建於1926年的「法國總會」(Cercle Sportif Français),踏入大廳,那保存完好的裝飾藝術風格(Art Deco)彩繪玻璃和標誌性的「龍紋」大理石樓梯,瞬間將你帶回那個精緻慵懶的爵士時代。 與周圍那些光鮮亮麗的現代玻璃帷幕飯店不同,花園飯店流露著一種「老錢」式的自信與沉穩。客房的內飾或許略顯懷舊——這裡沒有iPad控制面板,取而代之的是經典的米色調和實體按鈕——但每一處細節都經過了日式「Omotenashi」(款待)服務的精心打理,一塵不染。工作人員總能在你開口前預知需求,這種極致的服務足以彌補中央空調系統的年代感。 飯店真正的王牌是那片30,000平方公尺的私家花園,在寸土寸金的淮海路商圈,這片修剪整齊的綠洲簡直是奢侈的存在。餐飲方面,無需諮詢禮賓部,直接前往「山茶花」鐵板燒(Sazanka)。這裡的廚師如同在鐵板上起舞,為您呈上頂級的和牛與那碗在上海久負盛名的蒜香炒飯。它或許不是全城最時髦的飯店,但絕對是最具尊貴氣度的居所。
“預訂時請務必指定行政樓層的「花園側」客房(通常為偶數房號)。清晨醒來,盡收眼底的是3萬平米的蔥郁草坪和法租界那一片片迷人的紅瓦石庫門屋頂。”
行家建議平均每晚
92美元

如果說新天地是上海名流的露天會客廳,那麼佇立於此的朗廷酒店便是掌控全場的「正宮娘娘」。這座弧形玻璃巨構建築與周圍1920年代的青磚石庫門形成了極具張力的視覺對撞——它不僅沒有試圖隱沒於歷史街區,反而以一種現代姿態重新定義了這片區域的天際線。步入大堂,標誌性的薑花香氛撲面而來,瞬間隔絕了淮海路的喧囂。 儘管客房硬件在歲月的洗禮下略顯滄桑,不似外灘那些新晉酒店般極簡冷冽,但深色木質內飾與厚實的織物依然傳遞著老牌奢華酒店的穩重與質感。這裡的服務有著近乎偵探般的細緻,足以彌補硬件上的些許年代感。 當然,真正的朝聖之旅位於五樓。蟬聯2025年米其林一星的「唐閣」(T’ang Court)依舊是粵菜巔峰的代名詞。必點的「釀焗鮮蟹蓋」金黃酥香,每一口都是滿滿的蟹肉,是不容置疑的味蕾享受。餐後推薦前往地下的「川」水療中心(Chuan Spa),這裡主打中醫藥理療程,在幽暗靜謐的空間中為您撫平都市生活的躁動。
“預訂時請務必指定「新天地景觀」的高層客房,清晨俯瞰腳下成片的石庫門紅瓦屋頂,是體驗「老上海」的最佳視角。”
行家建議平均每晚
240美元

上海通常是喧囂的,但這裡卻低聲細語。Radisson Collection(興國賓館)坐落在興國路上一座驚人的17英畝莊園內——這裡曾是領事館和權貴們的聚集地——它的運作方式不像是飯店,更像是一個圍牆環繞的外交大院。這裡的吸引力不在於大廳的大理石,而在於法租界中心那極度奢侈的綠色空間。 雖然主樓的內部裝飾傾向於「經典」美學(即:帶有明顯90年代後期風格的厚重胡桃木和米色調),但這種折衷是值得的。你來這裡是一為了空間,而不是為了趕時髦。房間寬敞,配備了Molton Brown備品,隔音效果極佳——除非你打開窗戶聽鳥鳴。Clark Hatch健身俱樂部為你的鍛煉增添了一絲復古情調,但室內鹽水游泳池則是絕對專業的設施。 餐飲的重頭戲是「麗宮中餐廳」,當地人對這裡的粵式點心推崇備至。跳過西餐廳的三明治,在這裡點一份時令海鮮吧。這不是城裡最時髦的地方——你不會看到網紅們在這裡擺拍——但這正是它的意義所在。它莊重、私密,且極其稀有。
“預訂麗宮中餐廳的包廂(2024年中剛翻新),體驗最正宗的「權力午餐」。”
行家建議平均每晚
90美元

如果說浦東的摩天大樓象徵著上海的野心,那麼外灘華爾道夫酒店則是這座城市靈魂深處的優雅迴響。這座始建於1911年的前上海總會大樓(Shanghai Club)不僅是歷史的見證者,更是舊時代風華的守護者。踏入大堂的那一刻,外灘的喧囂瞬間被一種《大亨小傳》式的靜謐所取代。 這裡的體驗充滿了迷人的二元對立:您可以選擇入住歷史建築樓,享受高挑的樓底、復古貓腳浴缸和濃郁的殖民地風情;亦可選擇現代塔樓,透過落地窗俯瞰陸家嘴的璀璨天際線。客房細節考究,Aesop洗護備品與全自動TOTO馬桶在古典紅木家具中注入了現代舒適感。 Grand Brasserie的早餐是不容錯過的儀式,尤其是週日香檳早午餐,其豐盛程度足以媲美巴黎頂級餐廳。但酒店真正的心臟在於「廊吧」(Long Bar)。坐在那條傳說中長達34米的紅木吧台前——這曾是遠東最長的吧台——點一杯「Shanghai Buck」。辛辣、濃烈,每一口都是1920年代的味道。儘管門童服務偶有參差,但禮賓團隊(尤其是Jude)總能微笑著搞定那些「不可能」的預訂。這不僅是一家酒店,更是一台鋪著400織紗床單的時光機。
“若追求極致的「老上海」體驗,請預訂歷史建築樓的套房,內設獨立式浴缸;若更看重景觀,請指定塔樓的高層客房以直面東方明珠。”
行家建議平均每晚
305美元

如果牆壁會說話,1917年馬立斯花園(Morris Estate)的紅磚外牆定能講述無數國家機密。這家飯店隱匿於法租界的深處,擁有上海市中心罕見的百畝草坪,宛如一座巨大的時光膠囊。當陸家嘴的摩天大樓爭奇鬥豔時,瑞金洲際卻以一種「老錢」般的自信靜臥於此。作為曾經的國賓館,這裡曾接待過毛澤東主席和尼克森總統,空氣中至今瀰漫著莊重的歷史感。 與其說它是飯店,不如說是一處城市綠洲。雖然內部裝修略顯標準商務風,未完全復刻外觀的年代韻味,但**Byredo Blanche**洗護備品和高支數親膚床品依然保證了頂級舒適度。不僅要住得隱秘,吃也要懂行:早餐請徑直前往**馨源樓**,點一碗招牌**阿娘黃魚麵**。那濃郁奶白的湯底在別處需排隊數小時,而在這裡,你可以優雅地獨享。 判決:對於厭倦了浮華、更看重隱私與底蘊的旅行者來說,這裡是上海最頂級的「凡爾賽」選擇。
“預訂時務必指定**3號樓(行政公館)**。這是一棟獨立建築,每層僅有7間客房,且擁有私人陽台,可俯瞰百年香樟樹。”
行家建議平均每晚
152美元

如果維克多·沙遜爵士的靈魂依然遊蕩在外灘,他一定從未離開過這裡。和平飯店(Fairmont Peace Hotel)不僅僅是一處下榻之所,它是上海最完美的裝飾藝術(Art Deco)時光膠囊。當江對岸陸家嘴的摩天大樓爭奇鬥豔時,這位頂著銅綠色穹頂的「大家長」卻以一種威嚴的低語掌控全場。步入大廳,標誌性的黃色拉利克(Lalique)玻璃長廊帶來的視覺衝擊,瞬間將你拉回那個紙醉金迷的年代。 這裡的客房拒絕了浦東競爭對手們千篇一律的米色調。取而代之的是厚重的天鵝絨窗簾和繁複的線條——這才是真正的「地域感」。是的,空調系統偶爾像1920年代的名伶一樣喜怒無常,低樓層的中庭房也略顯昏暗,但這正是居住在歷史中的代價。 餐飲體驗不容商榷。請務必在「龍鳳廳」預訂晚餐,那裡的北京烤鴨儀式感足以媲美加冕禮。然而,這家酒店的靈魂棲息在「爵士吧」。看著平均年齡超過80歲的老年爵士樂團演奏經典曲目,手持一杯招牌「Conte Verde」雞尾酒,這不僅是致敬,更是上海之行的必修課。據傳酒店將於2027年更名為萊佛士(Raffles),在此之前,請務必來此感受這份無可替代的電影感。
“預訂尾號為「02」的房間可獲得東方明珠塔的最佳視角,或者選擇「九國套房」中的印度套房,體驗最狂野的1930年代幻想。”
行家建議平均每晚
255美元