
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
石と水に彩られたヴェネツィアにおいて、高い塀の向こうに広がる秘密の庭園は、何物にも代えがたい贅沢です。当ガイドでは、サン・ポーロ地区に佇む荘厳なアマン・ヴェニス (Aman Venice)や、プライベートアイランドに位置するサン・クレメンテ・パレス (San Clemente Palace)など、緑豊かな空間を持つ特別な宿泊施設を厳選いたしました。カンナレージョ地区のホテル・ユーレカ (Hotel Heureka)の静寂な植物庭園から、イゾラ・デッレ・ローゼ島のJWマリオットの広大な緑地まで、これらのホテルは観光客の喧騒から離れた安らぎの時間を提供します。藤の花や樹齢を重ねた木々の香りに包まれながら、最高級のおもてなしをご堪能ください。

木杭と石の上に築かれたこの街において、土と緑は希少価値の高い存在です。プライベートガーデン付きのホテルを選ぶことは、ヴェネツィア旅行を貴族的な体験へと昇華させます。これらの「緑の隠れ家」は、観光客の喧騒が届かない聖域です。Palazzo Venart Luxury HotelやAman Veniceのような施設は、単なる高級宿泊施設ではなく、かつては総督や貴族だけの領域であった数世紀の歴史を持つ庭園へのアクセスを提供します。
これらの隠れた宝石を見つけるには、エリア選びが重要です。カンナレージョ地区 (Cannaregio)は庭園を求める旅行者に最適で、NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei DogiやHotel Heurekaが、観光の主要ルートから離れた植物の楽園を提供しています。完全なプライバシーを求めるなら、ラグーンの島々がおすすめです。San Clemente Palace VeniceやJW Marriott Venice Resort & Spa(イゾラ・デッレ・ローゼ島)は広大な敷地を誇ります。中心部に近いサンタ・クローチェ地区にはHotel Papadopoli Venezia - MGalleryがあり、緑豊かなサン・エレナ地区には修道院を改装したHotel Indigo Veniceが静寂な中庭とともに皆様をお迎えします。
希少なガーデンホテルに宿泊する際は、歴史と植物学の融合をご期待ください。多くの庭園は文化遺産として保護されています。
アマン・ヴェニス(Aman Venice)とパラッツォ・ヴェナート(Palazzo Venart Luxury Hotel)は、カナル・グランデに面した精巧で歴史的な庭園で有名であり、贅沢と緑が融合した希少な体験を提供しています。
はい、JWマリオット・ヴェネツィア(JW Marriott Venice Resort & Spa)はイゾラ・デッレ・ローゼ島に、サン・クレメンテ・パレス(San Clemente Palace Venice)はサン・クレメンテ島に位置し、どちらも広大な公園と庭園を有しています。
はい、ホテル・パパドポリ・ヴェネツィア・Mギャラリーはサンタ・クローチェ地区に位置し、交通の要所であるローマ広場に非常に近いためアクセスが良く、美しいパパドポリ庭園も楽しめます。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Venice ホテルを見るサン・マルコ広場の喧騒は忘れましょう。真のヴェネツィアの贅沢とは、金箔の装飾ではなく「静寂」と「空間」にあります。その両方を兼ね備えているのが「NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi」です。観光客の少ないカンナレージョ地区、17世紀の貴族の館「リッツォ・パタロール宮殿」を利用したこのホテルは、その厳格なファサードの裏に植物学的な傑作を隠し持っています。2,000平方メートルに及ぶプライベートガーデンは、石の街における希少な緑のオアシスであり、歴史ある「氷の洞窟(Ice Grotto)」や、何世紀にもわたり外交官たちを癒してきた大樹が茂ります。 2023年の改装を経て、64の客室は重厚なバロック様式の歴史(オリジナルのムラーノガラスのシャンデリアや高い天井)と現代的な抑制美が見事に調和しています。雲のような寝心地のベッドの横には、カッラーラ大理石のバスルームが備わっています。食事も忘れてはなりません。館内レストラン「Da Lorenzo – Al Giardino Segreto」は、2025年のミシュランガイドに掲載されました。特におすすめは「カンパチのドライエイジング・カルパッチョ」。食感のコントラストが見事な一皿です。プールはありませんが、ムラーノ島へ直行できるプライベート桟橋からの水上タクシーは、それ以上にシックな体験となるでしょう。
“混雑したヴァポレット(水上バス)は避けましょう。ホテルが提供するムラーノ島ガラス工場への無料プライベートボートツアーをコンシェルジュ経由で予約し、VIP気分で島へ上陸するのが賢い選択です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
235USD

石と海水に支配されたヴェネツィアにおいて、パラッツォ・ヴェナートの中庭に漂うマグノリアの香りは、背徳的なまでの贅沢さを感じさせます。観光客がリアルト橋で押し合いへし合いしている間、ここのゲストは、大運河の岸辺まで続く木陰の芝生で静寂を享受しています。この16世紀の邸宅は、現代のホテルにありがちな退屈なミニマリズムを拒絶し、ルネサンス期のフレスコ画、重厚なシルクのブロケード、そしてドージェ(総督)の儀式用のはしけから作られた梁など、正真正銘のヴェネツィア・スタイルを貫いています。 食事もまた、ここでのハイライトです。シェフ、ドナート・アスカニが率いるミシュラン2つ星レストラン「GLAM」で味わう、野生のフェンネルを添えた鰻の燻製は、単なる食事を超えた宗教的な体験と言えるでしょう。客室にはエトロのアメニティと400スレッドカウントのリネンが完備されています。そして、コンシェルジュのジャコモは、リクエストする前にプライベート・ウォータータクシーを手配してくれるほどの「以心伝心」のサービスを提供します。歴史的建造物ゆえにプールはなく、季節の変わり目の空調は気まぐれですが、水の都で絶対的な静寂を手に入れるための代償としては些細なことです。
“マグノリアの木の下で朝食を楽しむために庭園側の「Prestige Room」を予約し、ジャコモに日没時のプライベートボートレッスンを依頼してください。”
インサイダーTip平均宿泊料金
529USD

石と水で築かれたヴェネツィアにおいて、アマン・ヴェネツィア(Aman Venice)は最も意外性のある贅沢、すなわち「緑豊かなプライベートガーデン」を提供しています。16世紀の建造物「パパドポリ宮殿」を改装したこの場所は、単なるホテルではなく、ゲストが館長となって住まう美術館のようです。アクセスは専用の水上タクシーでプライベート桟橋へ。観光客の喧騒とは無縁の静寂が約束されています。館内にレセプションカウンターはなく、ルベリ社製のシルクの壁紙やムラーノガラスのシャンデリア、そして圧倒的なティエポロのフレスコ画がゲストを迎えます。 わずか24室の客房は、スタンダードな「Palazzo Bedroom」でさえ47平米という、ヴェネツィアでは破格の広さを誇ります。300年前の天井画の下にB&Bイタリアのモダンな家具が配された空間は、ロココ様式の豪華さとアマン流のミニマリズムが見事に調和しています。ダイニング「Arva」では、地産地消のサステナブルなイタリア料理を。松の実と酢で仕上げたロブスター料理「Astice in Saor」は必食です。しかし、真のハイライトは運河沿いの庭園での朝食でしょう。ヴァポレットが行き交う大運河を眺めながら、緑に囲まれてコルネットを味わう時間は、この街で最も贅沢なひとときです。
“「アルコヴァ・ティエポロ・スイート(Alcova Tiepolo Suite)」をご指名ください。18世紀の巨匠ジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロによるシノワズリのフレスコ画の下で眠ることができる、イタリアで最も芸術的価値の高い部屋の一つです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
2000USD

サン・マルコ広場の石と水が織りなす熱狂が「動」ならば、イゾラ・デッレ・ローズ(バラの島)は静寂なる「静」の極みです。専用ボートで島に降り立つと、ビザンチン様式の黄金色は鳴りを潜め、100本のオリーブの木々の緑と、マッテオ・トゥンによる合理的で白く洗練された建築が視界を支配します。ここは単なるホテルではありません。群衆から解放されるための、20分間の減圧室なのです。 このリゾート最大の切り札は「空間」です。ヴェネツィアの他の場所が立錐の余地もないほど混雑している中、ここではバラ園を抜けてレストラン「Agli Amici Dopolavoro」へ。シグネチャー料理であるラズベリーパウダーを添えたローズリゾットは、まるで島の風景そのものを味わうような体験です。市内最大(1,750平米)のスパも圧巻で、ハマムは施術室というより神殿のような荘厳さ。唯一の欠点はシャトルボートのスケジュール調整が必要なことですが、それさえも些細なことです。結論? 大人専用の屋上インフィニティプールから、安全な距離を保ちつつヴェネツィアを眺めることこそ、真の贅沢と言えるでしょう。
“真の隠れ家体験をお望みなら、本館ではなく「La Residenza」の1階客室をご予約ください。ヴェネツィアでは背徳的なほど贅沢な、プライベートガーデンテラスを独占できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
340USD

ヴェネツィアが華やかな舞台だとするなら、ホテル・チプリアーニはその主役たちが羽を休めるためのVIP楽屋です。観光客がリアルト橋周辺の狭い路地で場所を取り合う中、ジュデッカ島に位置するこの伝説的なホテルは、驚くほど広大な敷地を独占しています。かつてカサノバが逢瀬を楽しんだとされる「カサノバ・ガーデン」を有するこの場所へのアプローチは、専用の木製ボートから始まります。サン・マルコ広場の喧騒からわずか数分、ゲストはホテルという枠を超えた、ピンク色の独立国家のような静寂へと誘われます。 このホテルの白眉は、温水海水を使用したオリンピックサイズのプールです。運河の街において33メートルという規模はまさに異例。純白のラウンジャーが並び、スタッフが恭しく日焼け止めやスプリッツを運ぶその光景は、極上の「ドルチェ・ヴィータ(甘い生活)」そのものです。ピーター・マリノによる近年の改装で、客室には現代的なエッジが加わりましたが、そのクラシックな魅力は健在です。食事も真剣勝負です。「Oro」でのシグネチャー「Laguna」や、「Cip’s Club」での元祖カルパッチョ・クラシコは必食。価格は確かに破格ですが、この完璧に整えられた静寂を手に入れるための対価と考えれば、決して高くはないはずです。
“「Cip’s Club」のテラス席を日没に合わせて予約してください。対岸の鐘楼が夕陽に染まる、絵画のような絶景を独り占めできます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
1300USD

到着の瞬間から、そのリズムに魅了されます。サン・マルコ広場の喧騒からプライベートボートでわずか10分。糸杉が並ぶサン・クレメンテ島の静寂な岸辺へ。マンダリン・オリエンタルによる運営へと移行中のこの歴史的な修道院ホテルは、ヴェネツィアではほぼ皆無と言える「ゆとり」を提供しています。 この施設の主役は、金色の回廊ではなく、15エーカーに及ぶ数世紀の歴史を持つ庭園です。菩提樹の香りが運河の潮風を和らげ、客室はヴェネツィアの標準を遥かに超える広さを誇ります。窮屈なアンティーク調ではなく、広々としたテラゾー床と高い天井が、「パラッツォ」というよりは「グランドリゾート」の趣を醸し出しています。 *Insieme*での朝食は中庭で楽しむのが正解ですが、真のハイライトは21.5mの温水屋外プールです。泳げない運河の街で、この贅沢は背徳的ですらあります。夕食は*Acquerello*で、ラグーンに沈む夕日を眺めながら名物の「ナスのパルミジャーナ」を。プールバーのサービスには時折「島時間」が流れますが、この圧倒的な非日常感の前では些細なことです。評決:ヴェネツィアを愛しながらも、その人混みから逃れたい人のための、極上の深呼吸スポット。
“「The Merchant of Venice」のオイルを使用したThe Longevity Spaのトリートメントを予約し、水上タクシーの音が気にならない庭園側のスイートをリクエストしてください。”
インサイダーTip平均宿泊料金
665USD

ヴェネツィアの宿選びは、運河沿いの喧騒か、奥まった路地の孤立感か、究極の二択を迫られがちです。しかし、カンナレージョ地区にある16世紀の貴族の邸宅「パラッツォ・ナニ」は、そのどちらでもない希少な選択肢を提示します。水上バスの停留所から数秒という好立地にありながら、一歩足を踏み入れれば、プライベートな中庭が魔法のように外界の音を遮断します。この庭は単なる緑地ではなく、石畳の街における貴重な「肺」であり、時間を止めるスイッチなのです。 館内はさながら「カジュアルな博物館」。6メートルの天井高を誇る「サローニ・ノビリ(貴族の間)」では、アポロとヴィーナスのフレスコ画が、メールチェックをするあなたを見下ろします。客室は歴史の重厚さとモダンな直線を巧みに融合させ、防音設備も完璧。ZOJAワインバー&テラスでの食事は必須です。特にシグネチャーの「スパゲットーネ・アドリアティコ」は、ボッタルガ(カラスミ)の塩気とバターが絡み合い、ラグーナの恵みを凝縮したような味わいです。スタッフの距離感も絶妙で、プロセッコを注ぐタイミングと、庭の静寂に浸らせてくれるタイミングを心得ています。
“究極の静けさを求めるなら「コレクション・スペーリア・ガーデンビュー」をリクエストしてください。ジムはテクノジム製ですが、ダンベルが6kgからと重めなので、軽い負荷が必要な方はゴムバンド持参が賢明です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
294USD

潮風と石の匂いが立ち込める威尼斯(ヴェネツィア)にあって、メトロポール(Hotel Metropole)の扉を開けた瞬間、黒胡椒とムスクの洗練された香りに包まれます。かつてヴィヴァルディが孤児たちに音楽を教えたこの建物は、単なるホテルというより、風変わりな収集家の邸宅のようです。館内には19世紀の十字架や扇子が飾られたガラスケースが並び、照明を落とした赤いベルベットのインテリアが、妖艶なムードを醸し出しています。しかし、この「暗」があるからこそ、中庭の「柑橘の庭(Citrus Garden)」という「明」が際立ちます。ジャスミンとオレンジが香るこの庭での朝食は、石畳の街における究極の贅沢です。夜は「Oriental Bar」へ。胡麻とパッションフルーツを添えたマグロ料理を味わいながら、深紅のソファに身を沈めてください。ミニマリストには向きませんが、物語と歴史に浸りたい旅人にはこれ以上の舞台はありません。
“今回は運河ビューではなく、あえて「ガーデンビュー」のジュニアスイートをリクエストしてください。朝、ジャスミンの香りと共に静寂の中で目覚めることができます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
300USD

沈みゆく石と満ち潮に支配されたこの街において、葉緑素はムラーノガラスよりも貴重な通貨です。「ホテル・パパドポリ・ヴェネツィア - MGallery」は、この貴重な資産を存分に活かしています。ローマ広場から徒歩わずか数分という立地は、石畳の橋をいくつも越えてリモワのスーツケースを引きずる苦行から解放してくれます。16平米のスタンダードルームは確かにコンパクトで、荷物を厳選する必要がありますが、一歩「Giardino d’Inverno(冬の庭園)」に足を踏み入れれば、その空間的な制約は許されるでしょう。 ここでは、食事そのものが植物学的な没入体験となります。ピエトロ・ポルチナイが設計したこのレストランでは、冬の灰色の空を嘲笑うかのような緑の蔦の天蓋の下で、手長海老のリゾットとフランチャコルタを堪能できます。専用スパはありませんが、隣接するパパドポリ公園そのものが、このホテルのウェルネスウィングとして機能しています。内装は冒険家コルト・マルテーゼへのオマージュであり、明るい庭園とは対照的に、ロビーに文学的でムーディーな雰囲気を与えています。
“3階の「運河ビュー」の部屋をリクエストしてください。庭園の眺めも素晴らしいですが、運河側のバルコニーは、大運河の喧騒を避けつつ、ヴェネツィアらしい水辺のプライベート感を提供してくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
180USD

サン・マルコ広場がヴェネツィアのきらびやかな舞台だとすれば、カンナレージョ地区はその衣装を解くための静かな楽屋です。そして、ホテル・エウレカ(Hotel Heureka)はその最も堅固に守られた秘密と言えるでしょう。マドンナ・デッル・オルト教会の近くに位置するこの全10室の16世紀の邸宅は、単なる休息の場ではなく、強制的な安らぎをもたらします。デザインは、典型的なヴェネツィア様式への自信に満ちた反逆です。息苦しいほどのダマスク織の代わりに、ジュリアン・コール(Julian Kohl)の抽象画が空間を切り裂き、古代のテラゾー床の上には大胆なベルベットの安楽椅子が鎮座しています。 このホテルの心臓部は、石の街には珍しい緑豊かな中庭です。ここでの朝食は慌ただしいビュッフェではなく、古木の下でカトラリーの音だけが響くスローな儀式です。客室は音響的な贅沢さを極めており、厚い壁と高い天井、そして多くの部屋にはあえてテレビが置かれておらず、デジタルデトックスを促します。バスルームにはロクシタン(L'Occitane)のアメニティが備わり、バーベナの香りが漂います。携帯の電波が庭の壁に遮られることもありますが、それこそがこの場所の真の価値なのです。
“「ガーデンビュー・ジュニアスイート」をご指定ください。微弱な携帯シグナルはむしろ祝福となり、窓から見えるマグノリアの花が、水の都における貴重な緑の景色を提供してくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
387USD

ヴェネツィアといえば、ヴァポレットのエンジン音、石畳を転がるスーツケースの音、そしてサン・マルコ広場の喧騒が思い浮かびます。しかし、島の東端、サンタエレナ地区では、街はささやくように静かです。1930年代の修道院を改装した「ホテル インディゴ ヴェネツィア サンタエレナ」は、観光地の喧騒に対する反乱とも言えるほどの静寂に包まれています。大運河の景色を自慢するためではなく、そこから逃れるために泊まる場所です。 ホテルの中心にあるのは、手入れの行き届いた中庭(回廊庭園)。朝の空気はディーゼルのにおいではなく、潮風とエスプレッソの香りが漂います。インテリアは重厚なヴェネツィアン・スタイルを避け、真鍮のアクセントや宝石のような色調のベルベット製ヘッドボードを取り入れた、洗練されたミッドセンチュリー美学で統一されています。スタンダードルームは18平米とコンパクトなため、閉塞感を避けるなら「ガーデンビュー・キング」へのアップグレードが賢明です。バスルームはスパ仕様で、強力なレインシャワーが夏の湿気を洗い流してくれます。ダイニング「Savor Restaurant & Bar」では、観光客向けメニューを排除し、地元の味を追求。近くの農業島で採れた野菜を使った「サン・エラスモ野菜のミネストローネ」は、本物のヴェネツィアの塩気を感じさせます。 **結論**:人混みでの自撮りよりも、静寂の中でアペロ・スプリッツを楽しむことを好む、旅慣れたリピーターのための隠れ家。
“中庭の緑を見渡せる2階の「ガーデンビュー」ルームをリクエストしてください。地元の日常を感じるなら、200m先のパルコ・デッレ・リメンブランツェへ。本物のヴェネツィア人が犬の散歩をする場所です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
110USD