
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
提起亚斯本(Aspen),人们脑海中浮现的往往是质朴的原木横梁和传统的格子装饰。然而,一股新的酒店风潮正席卷咆哮叉谷(Roaring Fork Valley),为眼光独到的旅客提供注重流畅线条、精选艺术品和国际化格调的下榻之所。我们的精选系列“告别传统木屋:亚斯本的现代设计瑰宝”,旨在推介那些重新定义高山奢华的物业。从位于镇中心、灵感源自包豪斯风格的全新Mollie Aspen,到坐落于Ajax山脚下、充满世纪中期现代时尚感的The Little Nell,这些酒店证明了滑雪小镇的风格同样可以前卫先锋。无论您是住在充满活力的亚斯本市中心(Downtown Aspen),还是选择Viceroy Snowmass所在的斯诺马斯基村(Snowmass Base Village)享受滑进滑出的便利,请准备好迎接一场建筑美学的觉醒。

选择亚斯本的现代设计酒店,意味着选择一种将户外探险与高端美学完美融合的精致生活方式。如今的旅客越来越倾向于寻找能够反映其个人品味的住宿,这包括对现代艺术、智能科技和可持续建筑的追求。像W Aspen和The Sky Residences这样的物业,以其“时尚木屋”的混搭风格打破常规,提供充满活力的社交场景和大胆的室内设计,与传统旅馆形成鲜明对比。入住这些设计瑰宝,确保您的滑雪后时光(Après-ski)与窗外的山景一样,充满视觉震撼。
期待的不仅仅是一个睡眠之所。这些物业本身就是文化中心。在The Little Nell,您可以期待在翻新后充满光感的空间中,体验媲美世界顶级酒窖的葡萄酒项目。在St. Regis Residence Club,您可以享受带有现代居家感的定制服务。这些酒店的共同点包括配有加热甲板的屋顶游泳池、展示本地及国际艺术家作品的精选艺术装置,以及利用最新恢复技术的健康中心。这就是为现代时代重新构想的亚斯本。
若追求前卫美学,Mollie Aspen和W Aspen是首选,它们提供别具一格的现代室内设计,完全不同于传统的乡村风格。
有的,Viceroy Snowmass是位于斯诺马斯基村的顶级现代奢华度假村,以其可持续建筑和流畅的设计风格而闻名。
是的,The Little Nell近期翻新了客房和套房,采用轻盈的色调和现代家具,呈现出“亚斯本现代”的设计风格。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Aspen 酒店长期以来,阿斯彭的豪华酒店总是充斥着鹿角吊灯和格子呢绒的陈词滥调,而Mollie则是这一“高山刻板印象”的解毒剂。这家位于主街(Main Street)的拥有68间客房的酒店由Post Company和CCY Architects联手打造,摒弃了传统的奢华喧嚣,转而拥抱包豪斯几何美学与Japandi(日式北欧风)的柔和交融。这是一场安静的革命。 室内的居住氛围由无数精致细节堆砌而成:Parachute埃及棉床品、瑞典L:A Bruket洗护用品,以及厚实的手工染色纺织品,完美隔绝了外界的纷扰。虽然入门级的“Snug”房型略显幽暗,但高层客房却光线充足,充满触感极佳的宁静。地面的亮点在于名厨Ludo Lefebvre的Petit Trois餐厅,他将传奇的Big Mec双层芝士汉堡和勃艮第蜗牛带到了落基山脉。Mollie不仅是一处下榻之所,更是一堂关于低调奢华的现代大师课。
“尽量避免预订位于低层的“Snug”房型。建议升级至顶层套房以享受私人露台,并尽早前往屋顶——那个私密的恒温浸泡池在滑雪归来的人潮中非常抢手。”
行家建议平均每晚
620美元

忘掉那些陈旧的鹿角吊灯和格子呢毯吧。在 Assay Hill 山脚下,设计大师 Jean-Michel Gathy 发起了一场反对落基山媚俗风的建筑革命。雪堆山总督酒店(Viceroy Snowmass)是质感的盛宴——拉丝金属、巨幅落地玻璃和可持续木材的运用,展现了“山地现代主义”的精髓。大堂内的双面玻璃壁炉奠定了整体基调:通透、炽热,充满国际大都市的精致感。 客房延续了这种“落基山禅意”。这里没有繁复的印花,取而代之的是光滑的浸泡浴缸、400支纱的高级布草以及直面山脊线的阳台。虽然仅限代客泊车(Valet-only)的费用不菲,但在 Assay Hill 缆车旁的顶级滑雪进出位置足以弥补一切。 滑雪后的时光才是重头戏。恒温盐水无边泳池提供了温暖的休憩之所,但真正的焦点在于 TORO 餐厅。必点的 40盎司美式和牛战斧牛排(Tomahawk Flambé)不仅是晚餐,更是一场火焰表演。若赶上高峰期服务稍显迟缓,7,000平方英尺的尤特(Ute)风格水疗中心和 Natura Bissé 护理产品,足以让你蒸发掉所有的焦躁。
“午餐避开主餐厅,去户外的 Nest Bar & Grill 点一份招牌披萨,那里是泳池畔观察各色名流的最佳位置。”
行家建议平均每晚
Check

忘掉那些格子毛毯和鹿角吊灯吧,W Aspen的天际公馆(The Sky Residences)已经到来,彻底颠覆了传统的山地奢华体验。这里被重新构想为一座现代享乐主义的“70年代欢愉宫殿”,氛围不再是静谧的夜晚,而是霓虹闪烁的盛宴。大堂立刻奠定了基调——悬挂在“The Living Room”中的“银块”DJ台,是对阿斯彭矿业历史的大胆致敬,如今这里不再产出贵金属,而是释放着低音强劲的节拍。 楼上的公馆将高能设计与居住舒适度完美融合。虽然玻璃墙浴室可能需要室友间具备一定的亲密感(或表现欲),但定制家具和熊熊燃烧的燃气壁炉为滑雪归来提供了温暖的休憩之所。餐饮体验同样充满活力;39 Degrees餐厅的招牌W汉堡和令人上瘾的四川炸鱿鱼让人回味无穷,但真正的焦点在于WET Deck。在这里,360度的山景与玛格丽特酒壶完美搭配,营造出堪比顶级俱乐部的滑雪后氛围。 服务迅速且不拘小节,迎合了那些看重活力而非刻板礼仪的人群。它喧闹、骄傲,并荣获了2025年米其林钥匙(MICHELIN Key),是那些希望在海拔之上增添一丝个性态度的旅客的终极之选。
“避开高峰时段拥挤的公共WET Deck;天际公馆住客可独享私密的屋顶露台,那里配有专属的热水浴缸和火坑。”
行家建议平均每晚
2099美元

在一座崇尚粗犷木材和仿古小屋的城镇里,阿斯彭瑞吉度假酒店(The St. Regis Aspen Resort)是一个离经叛道的存在。它拒绝成为你的原木小屋,而是立志成为你的“镀金时代”庄园。这里的美学与其说是“伐木工时尚”,不如说是拉夫·劳伦(Ralph Lauren)式的极致演绎——簇绒皮革、深色木材以及一种无处不在的老钱风范。虽然缺乏直接滑雪进出的便利是一个技术上的瑕疵,但标志性的管家服务(包括免费的行李打包和衣物熨烫)让前往缆车的短暂接驳变得更像是一种从容的选择,而非妥协。 酒店的餐饮体验同样充满戏剧性。Velvet Buck 餐厅供应“现代山地”料理,其招牌的“可食用牛肉蜡烛”在噱头与天才创意之间取得了微妙平衡;而 The Snow Lodge(Marea 的驻店餐厅)则将沿海意大利风味带到了落基山脉。然而,真正的亮点是新近加冕的 RAKxa 健康水疗中心(荣获2025年科罗拉多州最佳度假村水疗中心)。在这里,氧气休息室不仅是一项福利,更是平原客人的生理必需品。这里昂贵得理直气壮,却免除了令人讨厌的度假村费,堪称阿斯彭精致的都市心脏。
“抵达后不要急着去喝滑雪后的第一杯酒,建议先去氧气休息室进行20分钟的疗程以消除高原反应,然后在下午5点前往庭院参加每日的香槟开瓶仪式。”
行家建议平均每晚
721美元

忘掉那些陈旧的格子花纹和传统的山间木屋吧。由Lauren Rottet重新构想的阿斯彭瑞吉公馆(St. Regis Residence Club, Aspen),以一种“镀金时代”的精致美学,颠覆了我们对滑雪胜地的刻板印象。这里与其说是“温馨小屋”,不如说是“范德比尔特式的冬日庄园”,将阿尔卑斯山的活力与大都会的优雅完美融合。 这些拥有两到三间卧室的公馆提供了极致的居住体验,配备了美食厨房和石砌壁炉。尽管如此,您可能更愿意去Velvet Buck餐厅品尝那道烹饪了72小时的牛小排,而不是自己动手。这里真正的亮点在于“特权”:您能直接通过居住体验融入度假村的社交核心。滑雪归来,您可以躲进Remède水疗中心的蒸汽洞穴(福布斯五星级认证)解冻,或是在The Snow Lodge一边享用无缝饺子(Seamless Ravioli),一边欣赏阿斯彭的名流百态。虽然服务偶尔会出现高海拔地区常见的因人手不足导致的小瑕疵,但戴森吹风机和400支纱的高级床品等硬核设施,足以让您觉得高昂的度假村费物有所值。 **结论**:专为那些既追求公寓的独立空间,又无法割舍宫殿式马提尼服务的旅客而设。
“别叫网约车。您可以预约免费提供的宝马X7礼宾车,享受四小时的自驾时光,前往Maroon Bells欣赏美景。车辆先到先得,建议尽早与礼宾部搞好关系。”
行家建议平均每晚
1557美元

如果说 The Little Nell 是阿斯彭(Aspen)的老钱名媛,那么 W Aspen 就是她那个刚从伊比沙岛狂欢归来的叛逆孙辈。这家由 Rowland+Broughton 设计的酒店摒弃了该镇传统的维多利亚式端庄,转而拥抱 70 年代风格的“阿尔卑斯粗野主义”。这里充满了动感、喧嚣,以及毫不掩饰的张扬。 客房的设计充满了活力,但有时也伴随着令人尴尬的亲密感。虽然“Spectacular”大床房融入了尤特(Ute)原住民的图腾和悬臂式书桌,但 W 品牌标志性的开放式玻璃浴室仍然是一个两极分化的设计——对情侣来说是情趣,对普通朋友则是灾难。对于团体出游,“四人女王双层床房(Quad Queen Bunk)”堪称设计奇迹,将四位成人安顿在一个对称的高光泽宿舍空间中,感觉更像是豪华卧铺车厢而非传统酒店房间。 这里的餐饮与其说是为了美食,不如说是为了派对预热。虽然 HaSalon 的驻场带来了桌上热舞的活力,但常驻餐厅同样出色。“39 Degrees”提供不错的亚洲融合小吃——在滑雪一天后,这里的汉堡是补充能量的可靠选择。但真正的亮点是新开设的龙舌兰酒廊 Hidalgo,其“改良玛格丽特”为楼上的狂热氛围增添了一抹忧郁的注脚。WET Deck 屋顶露台仍然是酒店的心脏,这是一个全天候的荷尔蒙与热水浴缸的熔炉。 结论:这是一个高压充电站,专为那些将滑雪视为派对前奏的人士打造。
“预订“Fabulous”类别的房间可确保获得山景;“Spectacular”房间通常只面向街道。此外,健身房配备了Peloton单车,非常适合排出龙舌兰酒的宿醉。”
行家建议平均每晚
484美元

在阿斯彭,游客通常面临两难:是追求Silver Queen缆车的便利,还是远离那些俗套的“原木小屋”风格?The Little Nell打破了这种二元对立。作为2024年米其林一星钥酒店(Michelin One Key),这里不仅是唯一的滑雪进出(Ski-in/Ski-out)酒店,更是一座可以入住的当代艺术画廊。Champalimaud Design的设计摒弃了陈旧的乡村风,转而采用“阿斯彭现代”美学——充满质感的奶油色调、蓝色点缀以及博物馆级的艺术收藏。 客房的感觉不像酒店,更像是一位慷慨富豪的私人客房。燃气壁炉一触即发,衣帽间宽敞无比。但真正的奢华在于服务:滑雪礼宾团队不仅保管装备,还会提前烘暖您的雪靴,甚至为您扣好靴扣。餐饮体验同样不容小觑——Element 47餐厅的榛子Cavatelli配兔肉肉酱是必点之选,其葡萄酒总监更荣获了米其林侍酒师大奖。虽然1500美元以上的房价令人咋舌,但您购买的不仅仅是住宿,而是从粉雪世界到顶级黑皮诺红酒之间的无缝切换。
“务必向侍酒师申请参观酒窖中的“红光隧道”(Red Light tunnel),这里藏有20,000瓶佳酿,是酒店最隐秘的打卡点。”
行家建议平均每晚
1015美元

忘掉那些充斥山城的鹿角和格纹陈词滥调吧;杰罗姆酒店(Hotel Jerome)从不按常理出牌。自1889年以来,这座红砖地标便一直是主街的定海神针。经Todd-Avery Lenahan重新构想,它不再仅仅是一座博物馆,而是一座活生生的西部剧场。大堂是营造氛围的大师级杰作——磨光皮革、天鹅绒沙发以及足以填满珍奇柜的精心策展古玩。这里感觉不像是一家酒店,更像是一位性格古怪的银矿大亨的私人客厅。 楼上的客房摒弃了乡村极简主义,转而追求层次丰富的奢华感。你会发现羊绒窗帘、定制的牛仔风格木工制品,以及配有Le Labo备品的超大浴缸。但杰罗姆酒店的灵魂在于其社交空间。J-Bar依然是镇上的非官方客厅,传奇的“Aspen Crud”(一种加入波本威士忌的奶昔)尝起来与Hunter S. Thompson在此高谈阔论时一模一样。晚餐时,Prospect餐厅提升了高山餐饮的格调——必点科罗拉多羊里脊——而位于地下的Bad Harriet则在一种令人愉悦的非法氛围中供应地下酒吧风格的鸡尾酒。服务简直如心灵感应般周到,从为你烘暖靴子的滑雪代客泊车员,到在你办理入住前就叫出你名字的前台员工,无不如此。简而言之,这是落基山脉最时尚的下榻之所。
“跳过主大堂的咖啡排队队伍,直接前往酒店内的Felix Roasting Co.;点一杯山核桃烟熏S'mores拿铁,在铜图案天花板下的天鹅绒座位上享用。”
行家建议平均每晚
754美元