
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
當旅人想起阿斯本(Aspen),腦海中往往浮現粗獷的原木樑柱與傳統的格紋內飾。然而,一股全新的旅宿風潮正席捲 Roaring Fork Valley,為追求品味的旅人帶來了講究流暢線條、藝術策展與國際氛圍的住宿選擇。我們的精選特輯「顛覆小木屋印象:阿斯本的當代設計美學」,特別聚焦於那些重新定義高山奢華的飯店。從位於市中心、充滿包浩斯風格靈感的全新 Mollie Aspen,到座落於 Ajax 山腳下、展現世紀中期摩登風尚的 The Little Nell,這些飯店證明了滑雪勝地的風格也能如此前衛。無論您是選擇入住熱鬧的阿斯本市中心(Downtown Aspen),還是享受位於 Snowmass Base Village 的 Viceroy Snowmass 所帶來的滑雪便利性,都請準備好迎接一場建築美學的洗禮。

選擇阿斯本的現代設計飯店,意味著選擇一種將戶外冒險與高端美學完美融合的精緻生活方式。現代旅人越來越傾向尋找能反映個人品味的住宿,包含對現代藝術、智能科技與永續建築的追求。像 W Aspen 和 The Sky Residences 這樣的物業,以其「時尚木屋」的混搭風格打破常規,提供充滿活力的社交場景和大膽的室內設計,與傳統旅館形成強烈對比。入住這些設計瑰寶,確保您的滑雪後時光(Après-ski)與窗外的山景一樣,充滿視覺震撼。
您所能期待的不僅僅是一個睡眠之所。這些物業本身就是文化中心。在 The Little Nell,您可以期待在翻新後充滿光感的空間中,體驗媲美世界頂級酒窖的葡萄酒計畫。在 St. Regis Residence Club,您可以享受帶有現代居家感的客製化服務。這些飯店的共同點包括配有加熱甲板的屋頂游泳池、展示本地及國際藝術家作品的精選藝術裝置,以及利用最新修復技術的健康中心。這就是為現代重新構想的阿斯本。
若追求前衛美學,Mollie Aspen 和 W Aspen 是首選,它們提供別具一格的當代室內設計,完全不同於傳統的鄉村風格。
有的,Viceroy Snowmass 是位於 Snowmass Base Village 的頂級現代奢華度假村,以其永續建築和時尚設計聞名。
是的,The Little Nell 近期翻新了客房與套房,採用輕盈的色調與當代家具,呈現出「阿斯本現代」的設計風格。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Aspen 飯店忘卻那些鹿角吊燈和格紋裝飾吧,Mollie 徹底顛覆了阿斯彭傳統高山木屋的既定印象。這間位於主街(Main Street)的精品酒店由 Post Company 與 CCY Architects 操刀,將包豪斯的幾何線條與 Japandi(日式北歐風)的溫潤質感完美結合,在以奢華著稱的阿斯彭掀起了一場「靜謐革命」。 酒店內部的居家感源自對細節的極致追求:Parachute 埃及棉寢具、瑞典 L:A Bruket 沐浴備品,以及沉穩的手工染色織品。雖然入門級的「Snug」房型光線較為幽微,但高樓層的 Mountain King 房型則充滿自然光與寧靜氛圍。一樓的 Petit Trois 餐廳更是亮點所在,名廚 Ludo Lefebvre 將其傳奇的 Big Mec 雙層起司漢堡與勃艮第蝸牛帶入洛磯山脈。這裡精緻、自信,且沒有阿斯彭常見的浮誇社交氛圍,是品味低調奢華的絕佳之選。
“略過地下層的「Snug」房型,升級至頂層套房可獨享私人露台。滑雪後若想使用屋頂恆温池,請務必提早前往,因為位置有限。”
行家建議平均每晚
620美元

請忘卻那些傳統的鹿角裝飾與蘇格蘭格紋吧。在 Assay Hill 山腳,設計巨擘 Jean-Michel Gathy 策劃了一場顛覆落基山俗套的建築革命。雪堆山總督酒店(Viceroy Snowmass)是一場關於質感的演繹——拉絲金屬、大面積玻璃幕牆與可持續木材的交響,重新定義了「山地現代主義」。步入大堂,那座雙面玻璃壁爐即刻確立了格調:通透、熾熱,散發著大都會的冷冽與精緻。 客房延續了「落基山禪意」的敘事。這裡不見繁複的印花,取而代之的是流暢的浸泡浴缸、400織的高級寢具,以及直面山脊線的陽台。雖然僅限代客泊車(Valet-only)的費用令人咋舌,但 Assay Hill 纜車旁的頂級滑雪進出體驗足以讓人釋懷。 滑雪後的時光才是真正的壓軸戲。恆溫鹽水無邊際泳池提供了溫暖的慰藉,但真正的亮點在於 TORO 餐廳。點一份 40盎司美式和牛戰斧牛排(Tomahawk Flambé)——這不僅是晚餐,更是一場視覺饗宴。若遇高峰期服務稍慢,那 7,000平方英尺、融合尤特(Ute)原住民風格的水療中心,配備 Natura Bissé 備品,足夠讓您在蒸氣中洗去所有浮躁。
“午餐建議避開主餐廳,前往戶外的 Nest Bar & Grill 享用招牌披薩,那是泳池畔觀察時尚人群的最佳視角。”
行家建議平均每晚
Check

忘掉那些格紋毛毯和鹿角吊燈吧,W Aspen 的天際公館(The Sky Residences)已經到來,徹底顛覆了傳統的山地奢華體驗。這裡被重新構想為一座現代享樂主義的「70年代歡愉宮殿」,氛圍不再是靜謐的夜晚,而是霓虹閃爍的盛宴。大廳立刻奠定了基調——懸掛在「The Living Room」中的「銀塊」DJ台,是對阿斯彭礦業歷史的大膽致敬,如今這裡不再產出貴金屬,而是釋放著低音強勁的節拍。 樓上的公館將高能設計與居住舒適度完美融合。雖然玻璃牆浴室可能需要室友間具備一定的親密感(或表現欲),但定製家具和熊熊燃燒的燃氣壁爐為滑雪歸來提供了溫暖的休憩之所。餐飲體驗同樣充滿活力;39 Degrees 餐廳的招牌 W 漢堡和令人上癮的四川炸魷魚讓人回味無窮,但真正的焦點在於 WET Deck。在這裡,360 度的山景與瑪格麗特酒壺完美搭配,營造出堪比頂級俱樂部的滑雪後氛圍。 服務迅速且不拘小節,迎合了那些看重活力而非刻板禮儀的人群。它喧鬧、驕傲,並榮獲了 2025 年米其林鑰匙(MICHELIN Key),是那些希望在海拔之上增添一絲個性態度的旅客的終極之選。
“避開高峰時段擁擠的公共 WET Deck;天際公館住客可獨享私密的屋頂露台,那裡配有專屬的熱水浴缸和火坑。”
行家建議平均每晚
2099美元

在一座崇尚粗獷木材與仿古小屋的城鎮裡,阿斯彭瑞吉度假酒店(The St. Regis Aspen Resort)是一個離經叛道的存在。它拒絕淪為您的原木小屋,而是立志成為您的「鍍金時代」莊園。這裡的美學與其說是「伐木工時尚」,不如說是拉夫·勞倫(Ralph Lauren)式的極致演繹——簇絨皮革、深色木材以及一種無處不在的老錢風範。雖然缺乏直接滑雪進出的便利是一個技術上的瑕疵,但標誌性的管家服務(包含免費的行李打包與衣物熨燙)讓前往纜車的短暫接駁變得更像是一種從容的選擇,而非妥協。 酒店的餐飲體驗同樣充滿戲劇性。Velvet Buck 餐廳供應「現代山地」料理,其招牌的「可食用牛肉蠟燭」在噱頭與天才創意之間取得了微妙平衡;而 The Snow Lodge(Marea 的駐店餐廳)則將沿海義大利風味帶到了落基山脈。然而,真正的亮點是新近加冕的 RAKxa 健康水療中心(榮獲2025年科羅拉多州最佳度假村水療中心)。在這裡,氧氣休息室不僅是一項福利,更是平原客人的生理必需品。這裡昂貴得理直氣壯,卻免除了令人討厭的度假村費,堪稱阿斯彭精緻的都會心臟。
“抵達後別急著去喝滑雪後的第一杯酒,建議先去氧氣休息室進行20分鐘的療程以消除高原反應,然後在下午5點前往庭院參加每日的香檳開瓶儀式。”
行家建議平均每晚
721美元

忘掉那些陳舊的格紋裝飾和傳統的山間木屋吧。由Lauren Rottet重新構想的阿斯彭瑞吉公館(St. Regis Residence Club, Aspen),以一種「鍍金時代」的精緻美學,顛覆了我們對滑雪勝地的刻板印象。這裡與其說是「溫馨小屋」,不如說是「范德比爾特式的冬日莊園」,將阿爾卑斯山的活力與大都會的優雅完美融合。 這些擁有兩到三間臥室的公館提供了極致的居住體驗,配備了美食廚房和石砌壁爐。儘管如此,您可能更願意去Velvet Buck餐廳品嚐那道烹飪了72小時的牛小排,而不是自己動手。這裡真正的亮點在於「特權」:您能直接通過居住體驗融入度假村的社交核心。滑雪歸來,您可以躲進Remède水療中心的蒸汽洞穴(福布斯五星級認證)解凍,或是在The Snow Lodge一邊享用無縫餃子(Seamless Ravioli),一邊欣賞阿斯彭的名流百態。雖然服務偶爾會出現高海拔地區常見的因人手不足導致的小瑕疵,但Dyson吹風機和400支紗的高級寢具等硬核設施,足以讓您覺得高昂的度假村費物有所值。 **結論**:專為那些既追求公寓的獨立空間,又無法割捨宮殿式馬提尼服務的旅客而設。
“別叫Uber。您可以預約免費提供的BMW X7禮賓車,享受四小時的自駕時光,前往Maroon Bells欣賞美景。車輛先到先得,建議儘早與禮賓部搞好關係。”
行家建議平均每晚
1557美元

若將 The Little Nell 比作阿斯彭(Aspen)優雅的老錢家長,那麼 W Aspen 便是那個剛結束伊比薩島派對歸來的叛逆繼承人。這座由 Rowland+Broughton 操刀的建築,摒棄了維多利亞時代的拘謹,轉而擁抱 70 年代風格的「阿爾卑斯粗獷主義」。它充滿動感、喧鬧,且毫不掩飾其張揚的展示欲。 客房設計充滿活力,卻也偶爾帶來令人尷尬的親密感。儘管「Spectacular」大床房融入了尤特(Ute)原住民圖騰與懸臂式書桌,但 W 品牌標誌性的開放式玻璃衛浴依舊評價兩極——對情侶而言是情趣,對柏拉圖式的朋友則是災難。對於團體旅客,「四人女王雙層床房(Quad Queen Bunk)」堪稱設計奇蹟,以對稱的高光澤宿舍風格容納四名成人,體驗更似豪華臥鋪列車而非傳統客房。 此處的餐飲與其說是為了味蕾,不如說是為了派對預熱。雖然 HaSalon 曾帶來的桌上熱舞氛圍令人難忘,但常駐餐廳亦不遑多讓。「39 Degrees」提供水準之上的亞洲融合小點——在滑雪整日後,這裡的漢堡是補充能量的可靠之選。但真正的亮點在於新設的龍舌蘭酒廊 Hidalgo,其「改良瑪格麗特」為樓上的躁動氛圍提供了一處微醺的避世所。WET Deck 屋頂露台依舊是酒店的心臟,全天候翻騰著荷爾蒙與熱水浴缸的熱氣。 結論:這是一處高壓充電站,專為那些將滑雪視為派對前奏的享樂主義者而生。
“務必預訂「Fabulous」房型以確保山景視野;「Spectacular」房型通常僅面向街道。另外,健身房配備了 Peloton 飛輪,是代謝龍舌蘭宿醉的最佳去處。”
行家建議平均每晚
484美元

在阿斯彭,旅客通常面臨兩難:是追求Silver Queen纜車的便利,還是遠離那些俗套的「原木小屋」風格?The Little Nell打破了這種二元對立。作為2024年米其林一星鑰飯店(Michelin One Key),這裡不僅是唯一的滑雪進出(Ski-in/Ski-out)飯店,更是一座可以入住的當代藝術畫廊。Champalimaud Design的設計摒棄了陳舊的鄉村風,轉而採用「阿斯彭現代」美學——充滿質感的奶油色調、藍色點綴以及博物館級的藝術收藏。 客房的感覺不像飯店,更像是一位慷慨富豪的私人客房。燃氣壁爐一觸即發,衣帽間寬敞無比。但真正的奢華在於服務:滑雪禮賓團隊不僅保管裝備,還會提前烘暖您的雪靴,甚至為您扣好靴扣。餐飲體驗同樣不容小覷——Element 47餐廳的榛果Cavatelli佐兔肉肉醬是必點之選,其葡萄酒總監更榮獲了米其林侍酒師大獎。雖然1500美元以上的房價令人咋舌,但您購買的不僅僅是住宿,而是從粉雪世界到頂級黑皮諾紅酒之間的無縫切換。
“務必向侍酒師申請參觀酒窖中的「紅光隧道」(Red Light tunnel),這裡藏有20,000瓶佳釀,是飯店最隱秘的打卡點。”
行家建議平均每晚
1015美元

忘掉那些充斥山城的鹿角和格紋陳詞濫調吧;傑羅姆酒店(Hotel Jerome)從不按常理出牌。自1889年以來,這座紅磚地標便一直是主街的定海神針。經Todd-Avery Lenahan重新構想,它不再僅僅是一座博物館,而是一座活生生的西部劇場。大堂是營造氛圍的大師級傑作——磨光皮革、天鵝絨沙發以及足以填滿珍奇櫃的精心策展古玩。這裡感覺不像是一家酒店,更像是一位性格古怪的銀礦大亨的私人客廳。 樓上的客房摒棄了鄉村極簡主義,轉而追求層次豐富的奢華感。你會發現羊絨窗簾、定製的牛仔風格木工製品,以及配有Le Labo備品的超大浴缸。但傑羅姆酒店的靈魂在於其社交空間。J-Bar依然是鎮上的非官方客廳,傳奇的「Aspen Crud」(一種加入波本威士忌的奶昔)嚐起來與Hunter S. Thompson在此高談闊論時一模一樣。晚餐時,Prospect餐廳提升了高山餐飲的格調——必點科羅拉多羊里脊——而位於地下的Bad Harriet則在一種令人愉悅的非法氛圍中供應地下酒吧風格的雞尾酒。服務簡直如心靈感應般周到,從為你烘暖靴子的滑雪代客泊車員,到在你辦理入住前就叫出你名字的前台員工,無不如此。簡而言之,這是落基山脈最時尚的下榻之所。
“跳過主大堂的咖啡排隊隊伍,直接前往酒店內的Felix Roasting Co.;點一杯山核桃煙燻S'mores拿鐵,在銅圖案天花板下的天鵝絨座位上享用。”
行家建議平均每晚
754美元