
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
「北の真珠」と称される大連は、ヨーロッパの情緒と現代的な洗練が融合した美しい街並みを誇ります。物語のような特別な滞在を求める旅行者にとって、大連はまさに理想的なデスティネーションです。このコレクションの中心となるのは、星海広場を見下ろす山頂に威厳を持って佇むザ・キャッスルホテル ラグジュアリーコレクションホテル大連です。バイエルン様式の城郭は、訪れる人々を魔法の世界へと誘います。また、歴史的な趣を残す中山区にはシャングリ・ラやケンピンスキーといった名門ホテルが点在し、美しい海岸線が広がる金石灘ではヒルトンがリゾートスタイルの安らぎを提供しています。ロマンチックな古城からコンラッドのモダンな贅沢まで、大連での滞在は忘れられない物語となるでしょう。

「広場の街」として知られる大連は、その豊かな歴史と建築様式において、中国の他の大都市とは一線を画しています。ロシアや日本の影響を色濃く受けた都市計画は、ヨーロッパ風の建造物を数多く残し、中国東北地方特有のロマンチックな雰囲気を醸し出しています。ここでの「物語のような滞在」は、単なる比喩ではなく、現実に体験できる魅力なのです。
その象徴とも言えるのが、ザ・キャッスルホテル ラグジュアリーコレクションホテル大連です。黄海を見下ろすバイエルン風の壮大な城郭の中に実際に宿泊できる、世界でも数少ないホテルの一つです。しかし、「城」というテーマは、フォーシーズンズホテル大連やインターコンチネンタル大連のような、宮殿のようなサービスと壮大なデザインを持つ他のホテルにも通じています。大連におけるラグジュアリーとは、高い天井、大理石のホール、そして広大なオーシャンビューによって定義され、すべてのゲストに王族のような気分を味わわせてくれます。
これらの格式高いホテルを予約する際は、重厚なヨーロッパの美学と温かい中国のホスピタリティの融合を期待してください。アフタヌーンティーは、特にクラウンプラザ大連星海やフォーシーズンズにおいて、文化的な定番となっています。リストアップされたほとんどの施設は、パノラマビューを楽しめる屋内プールを含む充実したウェルネス施設を提供しており、これは特に冬の時期には欠かせません。ケンピンスキーの歴史的な重厚感を求める方も、キャッスルホテルのようなおとぎ話の塔を求める方も、大連は視覚的に壮観で、深く贅沢な宿泊体験をお届けします。
最も有名なのは「ザ・キャッスルホテル ラグジュアリーコレクションホテル大連」です。蓮花山の上に位置し、星海広場を見下ろすバイエルン風の城郭建築で知られています。
オーシャンビューとロマンチックな雰囲気なら星海広場が最適です。ビジネスやショッピングには、コンラッドやシャングリ・ラがある中山区がお勧めです。リゾート気分を味わうなら金石灘が良いでしょう。
はい、アフタヌーンティーは大連の高級ホテルで人気があります。特にキャッスルホテル、フォーシーズンズ、クラウンプラザ星海のアフタヌーンティーは有名です。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Dalian ホテルを見る観光客が隣にあるディズニー風の「キャッスルホテル」に押し寄せる中、旅慣れた人々は大連星海クラウンプラザホテルを選びます。なぜなら、絵画を鑑賞するのに最適な場所はキャンバスの中ではなく、その向かい側にあるからです。ガラス張りの高層タワーの35階から49階を占めるこのホテルは、隣接するおとぎ話のような世界観とは対照的に、洗練された「クラウド・リビング(雲の上の生活)」を提供しています。 客室は無駄を削ぎ落としたモダンなデザインで、窓いっぱいに広がる星海広場のパノラマを際立たせています。朝食のハイライトはNova Café(ノヴァ・カフェ)の「焖子(メンズ)」です。これは地元のデンプンゼリーを焼いたもので、モチモチとした食感が癖になる大連のソウルフードです。特筆すべきはコンシェルジュの「Jack」氏のサービス。彼は大連の複雑な交通事情を航空管制官のように鮮やかに解決してくれる伝説的な存在です。夕食は彩豊楼(Cai Feng Lou)で、市内の有名店に匹敵する海鮮料理をご堪能ください。
“45階以上の「オーシャンビュー」ルームを予約することをお勧めします。コンシェルジュのJack氏に、星海湾大橋のライトアップが正面に見える部屋をリクエストしてください。”
インサイダーTip平均宿泊料金
57USD

隣接する「ベニス・ウォーターシティ」がヨーロッパの模倣を演じる一方で、フォーシーズンズホテル大連は、より現代的で映画的なアプローチを見せています。東港を見下ろすこのタワーは、単なる宿泊施設ではなく、鉄道旅行の黄金時代への垂直的なオマージュです。NBBJによる建築とHBAによるインテリアは、41階スカイロビーの線路を模した大理石のインレイや、オリエント急行を思わせる官能的な照明など、洗練された「旅のロマンス」を演出しています。 23階から36階に位置する客室は、秋をイメージした温かみのあるパレットで統一されています。特注の織物カーペットと床から天井までの窓が、港の景色をワイドスクリーンのように切り取ります。バスアメニティには、香りの芸術と称されるFrédéric Malle(フレデリック・マル)を採用。ダイニングでは、Saai Yue Heen(璽粤軒)のナツメ材で焼き上げた北京ダックが必食です。夜はHarbour Barで、シグネチャーカクテル「シルクロード・セイルズ」を片手に、大連のスカイラインに酔いしれてみてはいかがでしょうか。
“「08」番の客室をリクエストしてください。港のパノラマビューと、眼下の音楽噴水ショーを特等席で楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
204USD

ロシアと日本の建築遺産が色濃く残るこの街で、ケンピンスキーホテル大連は一味違う旗を掲げています。それは、ホップの香り高いバイエルンの精神です。東港のガラス張りのタワーが未来を競う中、2005年開業のこのベテランは、独特の欧州的な自信を持って現在に根を下ろしています。ピカピカの新しいおもちゃではなく、物語を秘めた貴婦人のような存在です。大理石が輝くロビーはビジネスライクな静寂に包まれていますが、ホテルの真の心臓部は「パウラナー・ブロイハウス」にあります。輝く銅製の醸造釜の下、クリスピーなポークナックルと新鮮な酵母の香りが充満するこの場所は、満州というよりミュンヘンの要塞のようです。 客室階に上がれば、そこには紛れもなく往時の空気が漂っています。iPadの操作パネルやミニマルなバスルームはありません。あるのは重厚なカーテン、労働公園の緑を切り取るクラシックな出窓、そして安心感のある堅牢な家具です。設備は古さを隠せず、改装が待たれますが、その快適さは本物です。驚きは「オアシス・スパ」にあります。4,500平方メートルという広大なアラビア風の空間には、スノールームやアイスファウンテンまで完備され、非現実的な癒しを提供します。最新のモダンさを求める方には向きませんが、食の魂と土地の記憶を求める旅人にとって、ケンピンスキーは依然として揺るぎない名作です。
“労働公園の緑を一望し、通りの騒音を避けるため、20階以上の「パークビュー」ルームをリクエストしてください。金曜の夜はパウラナーの予約をお忘れなく。生バンドが地下を本場のオクトーバーフェストに変えてくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
60USD

現代的なミニマリズムとは一線を画す、圧倒的な建築の演劇性。それが「ザ・キャッスル・ホテル」です。蓮花山の上に鎮座する姿は、まるでノイシュヴァンシュタイン城をそのまま大連に移築したかのよう。ロビーの巨大なガラスドームから、60平方メートルという規格外の広さを誇る客室に至るまで、そのスケール感はまさに「ラグジュアリーコレクション」ブランドの真骨頂と言えるでしょう。 客室は重厚な石造りの外観とは対照的に、洗練された居住空間が広がっています。ただし、ガラス張りのバスルームはプライバシーの面で好みが分かれるかもしれません。食事に関しては、外観の期待を裏切らない「ロイヤルセラー」の自家製ビールも魅力的ですが、真の主役は中国料理「Zhen Bao」です。ここで味わう名物のナマコの煮込みは、ここが海の都・大連であることを強烈に思い出させてくれます。 客室の暖房が効きすぎるという些細な欠点はありますが、450平方メートルの広大なオーシャンビュープールや、KaiserスパでのPhytomerトリートメントは、それを補って余りある満足感を提供してくれます。壮大で、少しばかり非現実的で、そして忘れられない滞在。 **結論**:おとぎ話のような城壁の裏側に、本物のラグジュアリーが隠されています。
“暖房が非常に強力なため、冬場でも薄手のパジャマを持参することをお勧めします。また、星海湾大橋のライトアップを楽しむなら、高層階のベイビュールームをリクエストしてください。”
インサイダーTip平均宿泊料金
107USD

昨今のミニマリズムへのアンチテーゼかのように、ヒルトン大連ゴールデンペブルビーチリゾートは豪華絢爛さを誇示しています。空港から車で約70分という距離は、日常からの脱出には絶好のロケーション。まるでヨーロッパの古城をそのまま大連の海岸に移築したかのような尖塔とアーチは、到着した瞬間からゲストを非日常の物語へと誘います。 客室は重厚なカーテンや大理石をふんだんに使い、貴族的な雰囲気を演出。マットレスはかなり硬めで、しっかりとした寝心地を好む方には最適です。特筆すべきはやはり眺望でしょう。オーシャンビューのバルコニー付き客室を予約し、黄海から昇る朝日を独り占めするのがこのホテルの正解です。 食事に関しては、「Kitchen Craft」のヌードルステーションで出来立ての麺を味わうか、「Qing Ya(青雅)」で地元大連の新鮮なシーフードを堪能するのがおすすめ。屋外プールは装飾用で遊泳不可ですが、広々とした屋内温水プールがその分を十分に補っています。静寂と豪華さが同居する、大人のための隠れ家リゾートです。
“屋外プールは景観用のため遊泳禁止です。水着は屋内温水プールでのみ着用可能ですのでご注意を。”
インサイダーTip平均宿泊料金
67USD

急速に変化する大連のスカイラインの中で、インターコンチネンタル大連は、古き良き時代の壮大さを頑なに守り続けています。友好広場の象徴的な「水晶玉」のすぐ隣に位置するこの48階建てのタワーは、街の歴史的なコロニアル地区と現代を結ぶアンカーのような存在です。最新のホテルがミニマリズムを追求する中、ここでは重厚なマホガニーの家具や大理石が醸し出す、ある種「オールドスクール」な威厳が漂います。 特筆すべきは、その圧倒的な広さです。スタンダードルームでも50平米という、東京のホテルでは考えられない贅沢な空間が確保されています。内装には確かに経年を感じさせる部分があり、廊下の香りに歴史を感じる瞬間もありますが、その「レトロ」な雰囲気こそが、ビジネスエグゼクティブに落ち着きを与えています。 ダイニングも期待を裏切りません。「Café@6」の窓際席からは、眼下に広がる広場の活気を眺めることができ、朝食の時間を特別なものにします。また、中餐廳(The Chinese Restaurant)では、大連名物の新鮮な海鮮料理、特にナマコやアワビ料理を堪能できます。テクノジム社製のマシンを備えたジムや、子供向けの「プラネット・トレッカーズ」も完備されており、ハード面での古さを補って余りある、熟練した英語対応スタッフのサービスと立地の良さが、このホテルを「グランダム(大婦人)」たらしめています。
“友好広場に面した40階以上の部屋をリクエストしてください。夜になるとライトアップされた水晶玉を見下ろす、素晴らしい眺望が約束されます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
70USD

模造の欧州建築が溢れるこの街において、シャングリ・ラ 大連は本物の風格を放つ「グランド・ダム(貴婦人)」として君臨しています。最新のラグジュアリーホテルが競い合う中、このホテルは揺るぎない安定感と格式で、他にはない存在感を示しています。 ロビーに足を踏み入れると、煌めくクリスタルのシャンデリアと手入れの行き届いた庭園が、CBDの喧騒を忘れさせてくれます。客室の設備には多少の古さを感じるかもしれませんが、厚みのあるカーペットと静寂は、深い眠りを約束してくれます。 特筆すべきはダイニングです。混雑するビュッフェを避け、広東料理「香宮(シャンパレス)」へ。薪釜で焼き上げる北京ダックは絶品です。また、日本料理「西村」の月を模した木製パーティションが醸し出す幻想的な空間での懐石料理もおすすめです。そして何より、ホライゾンクラブのスタッフによる「察する」サービスこそが、このホテルの真骨頂。流行を追うのではなく、本質を知る大人のための隠れ家です。 **結論**:インスタ映えよりも、極上のサービスと静寂を求める旅行者に最適な一軒。
“メインの朝食会場は混雑しがちです。ホライゾンクラブの客室を予約し、専用ラウンジで優雅な朝食をとることを強くお勧めします。”
インサイダーTip平均宿泊料金
66USD

ゴンドラが行き交う大連の「東方ベニス」という建築的な熱狂の中で、コンラッド大連は理性の砦として佇んでいます。外観こそヨーロッパのシャトーを模していますが、一歩足を踏み入れれば、そこにはディズニー的なキッチュさは微塵もなく、鋭角的で艶やかな静寂が支配しています。ロビーは垂直方向のドラマに満ちており、スワロフスキーのシャンデリアがデジタルな雨のように天井から降り注ぎ、その脇には石斉(Shi Qi)による巨大な水墨画が空間に重厚な中国の美意識を加えています。 客室はメルヘンチックな空想よりも、エグゼクティブのための精密さを追求しています。床から天井までの窓が切り取る広大なハーバービューが主役であり、バスルームはまさにプライベート・スパ。Aromatherapy Associates のアメニティが旅の疲れを癒やします。ダイニングも本格的です。「C GRILL」では、ありきたりのビュッフェとは一線を画す本格的なシーフードが楽しめ、オーストラリア産ロブスターやスジアラ(Spotted Coral Grouper)が丁寧に調理されます。しかし、真のハイライトは25メートルの屋内プールでしょう。大聖堂のような天井と水中音響システムを備え、朝のひと泳ぎを映画のような体験へと昇華させます。幻想に流されがちなこの地区において、ここは洗練された現代的なアンカー(頼みの綱)なのです。
“普通のカクテルはパスして、39階の「Yun Music Bar」でヴィンテージ・シャンパンを。日没時のスカイラインは市内最高です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
101USD