
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
「北の真珠」と称される大連は、近代史の記憶を色濃く残す美しい港町です。私たちの特集「帝国の面影」では、かつての列強が残した建築遺産と、現代のラグジュアリーが融合した大連ならではの滞在をご提案します。街の中心である中山広場には、ロシア風やルネサンス様式の歴史的建造物が立ち並び、まるで野外博物館のような趣を呈しています。この街での滞在は、単なる宿泊以上の意味を持ちます。星海広場を見下ろす壮大なザ・キャッスルホテルでの夢のようなひとときや、ケンピンスキーホテル大連での洗練されたサービスを通じて、古き良き時代のロマンと気品を肌で感じていただけることでしょう。

大連は、中国の他の大都市とは一線を画す独特の建築的系譜を持っています。古代王朝の歴史ではなく、19世紀末から20世紀初頭にかけての物語がこの街を形作っています。旧世界の魅力を求める旅行者にとって、並木道、路面電車、そしてロータリー広場が織りなす大連の風景は、驚くほどヨーロッパ的な情緒に溢れています。フラマホテル大連やケンピンスキーホテル大連など、本コレクションで選出されたホテルは、この歴史的遺産に浸りながら、世界クラスの快適さを享受できる場所に位置しています。
壮大さと親密さが共存する空間をご期待ください。高い天井、大理石のロビー、そして本場ヨーロッパに匹敵するアフタヌーンティーが皆様をお迎えします。大連のラグジュアリーホテルのサービスは、国際都市としての長い歴史に裏打ちされた、細部へのこだわりで知られています。お食事は、地元産の新鮮なシーフードと国際的なオートキュイジーヌの融合を楽しみ、視覚だけでなく味覚でも旅の醍醐味を味わっていただけます。
ザ・キャッスルホテル ラグジュアリーコレクションホテル 大連がその筆頭です。星海広場を見下ろすバイエルンの城のような外観で、帝国の壮大さを肌で感じる体験を提供します。
はい、中山区にあるインターコンチネンタル大連やケンピンスキーホテル大連は、大連の建築遺産の中心である中山広場から徒歩圏内に位置しています。
大連のホテルは、ヨーロッパの美学と海辺のリゾートの雰囲気を融合させている点が特徴です。貿易港としての歴史が建築やサービスに影響を与え、ロシア、日本、西洋の要素が混ざり合っています。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Dalian ホテルを見る蓮花山の頂に聳え立つ「ザ・キャッスルホテル ラグジュアリーコレクションホテル 大連」は、見る者を圧倒する建築的な冒険です。星海広場を見下ろすその姿は、まるでドイツの古城をそのまま極東へ移築したかのよう。ロビーに足を踏み入れれば、巨大なガラスドームと大階段が、現代のミニマリズムとは対極にある「古き良き世界」の壮麗さを演出しています。 客室はスタンダードでも60平米という広さを誇り、重厚なファブリックと最新の設備が融合しています。ガラス張りのバスルームは好みが分かれるところですが、その開放感は特筆すべきでしょう。ダイニングでは、「珍宝(Zhen Bao)」で大連名物のナマコ料理を堪能し、「ロイヤルセラー」で自家醸造のドイツビールを味わうのが正解。日常を忘れさせる、映画のワンシーンのような滞在が約束されています。
“海側の客室を予約して、跨海大橋のライトアップを楽しむのがベスト。館内は暖房が非常によく効いているため、薄手のパジャマを持参することをお勧めします。”
インサイダーTip平均宿泊料金
107USD

海岸沿いに次々と現れる煌びやかな高層ホテルとは対照的に、大連ケンピンスキーホテルは「本物」の風格を漂わせています。ロビーに足を踏み入れると、マホガニーの重厚な質感と磨き上げられた真鍮が、訪れる者を静寂で包み込みます。客室のデザインは2008年の改装当時のままですが、近年のホテルが失いつつある堅牢な造り――重厚なドアや完璧な遮音性――が、安眠を約束します。「パークビュー」の客室を選べば、労働公園の豊かな緑が眼下に広がり、ビジネスの疲れを癒してくれるでしょう。 特筆すべきは、館内の「パウラナー・ブロイハウス」です。飾りではない本物の銅製醸造釜が鎮座し、専属のブラウマイスターが仕込む生ビールと、皮をカリカリに焼き上げたポークナックルは、まさにドイツそのもの。一方、スパ施設「オアシス」ではアラビア風のインテリアと「スノールーム」という意外な組み合わせが、非日常の贅沢を提供してくれます。オーシャンビューはありませんが、ここには歴史という名の絶景があります。
“25階以上の「労働公園側(Park View)」の客室をリクエストしてください。大連タワーの眺望を楽しめるだけでなく、解放路の騒音からも解放されます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
60USD

大連の新しいガラス張りのホテル群には決して真似できない、独特の威厳が大連フラマホテル(大連富麗華大酒店)には漂っています。1988年に東北地方初の5つ星ホテルとして開業して以来、この独立系ホテルは人民路のビジネス地区に君臨し続けています。大理石が輝く巨大なロビーアトリウムは、古き良き90年代の豪華さを色濃く残し、訪れる者を圧倒します。 客室は、現代のコンパクトなトレンドに逆行するかのように広大です。西館(ウエストウィング)のスタンダードルームでも42平米を誇り、重厚なドレープカーテンや鏡面テレビ付きのバスルームが、レトロな魅力と現代的な快適さを両立させています。館内の日本料理店「横浜港」や、本格的な点心が楽しめる「潮州城」は、舌の肥えたビジネスマンたちで賑わっています。 もちろん、古さは否めません。廊下に微かに残るタバコの香りは、昔ながらのビジネス慣習の名残であり、設備にも経年を感じさせます。しかし、無機質なミニマリズムよりも歴史の厚みと広さを愛する旅行者にとって、サウナやドームプールを備えたフラマは、今なお大連における特別な住所であり続けています。
“設備の新しい「西館(West Wing)」を指名予約することをお勧めします。高層階からは大連港の船の往来を一望できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
55USD

大連の中山広場がロシアや日本統治時代の面影を色濃く残す一方で、コンラッド大連は東港エリアにおいて現代的な支配力を誇示しています。これは単なる植民地時代の名残の改装ではなく、この街の未来を象徴する煌びやかな船首のようです。ロビーに足を踏み入れると、スワロフスキーのシャンデリアと石斉(Shi Qi)による水墨画が圧倒的な存在感を放ち、まるで現代商業の神殿のような静謐さを湛えています。客室の床から天井まで続く窓からは渤海のパノラマが広がり、都市の喧騒を忘れさせてくれます。「C GRILL」では、オーストラリア産和牛や地元のスジアラ(東星斑)を香港の最高級店に匹敵する精度で提供しており、バスルームの「シャンハイ・タン(Shanghai Tang)」のアメニティが東洋の贅沢を演出します。旧市街からは距離がありタクシーも捕まえにくい場所ですが、大聖堂のような天井を持つ屋内プールの静寂は、移動の労力を補って余りある価値があります。
“39階のエグゼクティブラウンジが利用できるハーバービューのお部屋をリクエストしてください。カクテルタイムの眺めは、観光客で賑わう「東方ベニス水城」の遊歩道よりも遥かに優雅です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
101USD

歴史ある港町、大連。その東港地区に誕生したフォーシーズンズホテル大連は、単なる宿泊施設ではなく、街の記憶を繋ぐアンカーのような存在です。HBAが手掛けたインテリアは、大連の鉄道遺産へのオマージュに溢れています。ロビーの大理石に刻まれた線路のようなモチーフや、一等寝台車を思わせる廊下の官能的な雰囲気は、まさに「帝国」の残響。そのデザインは華美でありながらも決して騒がしくなく、洗練された静寂が漂います。 客室は高光沢の木材と落ち着いた色調で統一され、アメニティには「Frédéric Malle(フレデリック・マル)」を採用。香りの演出まで計算された大人の空間です。38階のインフィニティプールからは港の絶景を一望できますが、特筆すべきはダイニングでしょう。「Saai Yue Heen(煕粤軒)」のナツメの木で焼き上げた北京ダックは香ばしく、「Yotsuba(四葉居)」のウニの刺身は北の海の豊かさを凝縮した味わいです。開業間もないながらも、総支配人ウェイン・タン氏の指揮下でサービスは洗練されており、古き良き時代の魅力と現代の快適が見事に融合しています。
“「08」で終わる番号のハーバービュールームをリクエストしてください。港と国際会議場の最も美しいパノラマビューが楽しめます。夜は「Harbour Bar」のシグネチャーカクテル「シルクロード・セイルズ」を。”
インサイダーTip平均宿泊料金
204USD

画一的なガラス張りのホテルは忘れましょう。中山広場の建築群の傍らに位置するニューワールド大連ホテルは、古き良き時代の威厳を放っています。ここは、周囲に広がる20世紀のロシア・日本建築の「野外博物館」を探索するための、完璧な拠点です。 館内は「ウォール街」のようなクラシックな重厚感に満ち、天窓から注ぐ陽光が磨き上げられたマホガニーを照らします。2009年の開業ゆえ、ハードウェアには多少の年季(マットレスは雲の上というより、少し「個性」があります)を感じさせますが、サービスは鋭敏で洗練されています。 真の魅力は美食にあります。ルームサービスは飛ばして、レストラン**GUO(鍋)**へ直行しましょう。東北地方の味覚を豪快に味わえる「*鉄鍋燉大鵝*(ガチョウの鉄鍋煮込み)」や、名物の*シーフードタワー*は必食です。朝食には**Xiāng CAFÉ(香)**の*牛骨スープ麺*を。濃厚なスープが時差ボケの体に染み渡ります。 一日の締めくくりは、ガラスのアトリウムの下にある大連最大級の温水プールで。都市の灯りを眺めながらの遊泳は格別です。 **評決:** 少し色褪せたけれど、文化を愛する旅人には頼もしい、威風堂々たる司令塔。
“朝食ではペストリーコーナーを素通りして、ヌードルバーへ。シェフがその場で作る牛骨スープ麺こそが隠れた主役です。また、東向きの高層階をリクエストすれば、貴重な海の景色も望めます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
76USD

ガラスと鋼鉄の未来主義へと突き進むこの街で、大連シャングリ・ラは90年代の輝きを頑なに守る城塞のように、歴史ある人民路に佇んでいます。ミニマリズムを装うことなく、重厚なマホガニーとクリスタルのシャンデリアが醸し出す「正統派」の豪華さを貫いています。客室の設備には古き良き時代の面影があり、最新の音声操作カーテンなどはありませんが、スタッフのサービスはまるで心を読んでいるかのように洗練されており、新興のラグジュアリーホテルには真似できない領域に達しています。 ここのダイニングは、旅程から外せません。朝の「iCafé」の喧騒を避け、「亦海(YISEA/Nishimura)」の月を模した木製パーティションの奥で、銀ダラの西京焼きを味わうのが通の楽しみ方です。あるいは「香宮(Shang Palace)」で、パリッと焼き上げられた釜焼き北京ダックを堪能するのも一興です。決して最新のホテルではありませんが、流行りのホテルにはまだ備わっていない、圧倒的な実力と品格がここにはあります。 **結論**:完璧なサービスこそが最新のギミックに勝ることを証明する、洗練された実力者。
“ホライゾンクラブの客室を予約すれば、ロビーの混雑を避けて、高層階からの港の景色と共に静かなアラカルト朝食を楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
66USD

新興ホテルが東港(ドンガン)でミニマリズムを競う中、インターコンチネンタル大連は、友好広場のスカイラインに錨を下ろす「グランド・ダム(偉大なる貴婦人)」として君臨し続けています。ここは北欧風の簡素さを求める場所ではありません。48階建ての磨き上げられた大理石とダークマホガニーの巨塔は、ロビーに足を踏み入れた瞬間、政財界の重鎮と握手を交わすような、重厚で確かな信頼感を漂わせます。 客室は、現代の「狭小化」トレンドに逆行し、スタンダードでも50平米という破格の広さを誇ります。重厚なドレープや執務用のデスクなど、インテリアはいわゆる「クラシック」ですが、このスケール感こそが、最新のビルには真似できない贅沢です。深めのバスタブを備えたバスルームは、旅の疲れを癒やすための聖域となっています。 ダイニングもまた、伝統を重んじています。「中餐庁」では完璧な広東風シーフードを提供していますが、真の主役は「カフェ@6(ライラック・カフェ)」でしょう。窓際の席を確保し、眼下の水晶玉(クリスタル・ボール)の周りを流れる都市のエネルギーを眺めるのが通の楽しみ方です。グレースやクライドといったスタッフによる、言葉にされる前にニーズを察する「オールドスクール」なサービスも健在。流行を追う必要のない、本物の風格がここにあります。
“単に高層階をリクエストするのは避けてください。40階以上の「08」または「10」で終わる部屋番号を指名することで、港とロシア風情街を一直線に見渡す最高の眺望が手に入ります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
70USD