
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
漫步走過維奇奧橋(Ponte Vecchio),跨越阿諾河,您將遇見佛羅倫斯最迷人的一面:奧爾特拉諾(Oltrarno)。這裡被稱為「左岸」,是這座城市的靈魂所在。在聖靈區(Santo Spirito)和聖弗雷迪亞諾(San Frediano)的巷弄間,傳統工匠的敲打聲與現代生活的節奏共鳴。古老的皮革工坊與時髦的餐酒館比鄰而居,編織出獨特的生活美學。
選擇住在奧爾特拉諾,就是選擇體驗「Diladdarno」式的慢活步調。從Hotel Lungarno擁抱河景的露台,到Villa Cora隱身山丘的優雅,我們精選的旅宿讓您深入在地的生活肌理。無論是沈浸在聖弗雷迪亞諾的活力氛圍,或是享受波波里花園旁的靜謐時光,這些精品旅店都將是您在佛羅倫斯最溫暖的家。

選擇下榻奧爾特拉諾區,代表您渴望觸摸佛羅倫斯最真實的靈魂。與百花大教堂周邊擁擠的街道截然不同,左岸(Left Bank)提供了一種更從容、更浪漫的步調。這裡不僅是美第奇家族彼提宮(Pitti Palace)的所在地,至今仍是佛羅倫斯工藝的樞紐。皮件師、書籍裝幀師和金匠在此延續著數百年的傳統。入住像 Portrait Firenze 這樣精緻的酒店,或是河畔的 Hotel Lungarno,不僅僅是住宿,更是開啟一種以工匠探店、在地小館和阿諾河夕陽散步為核心的優雅生活方式。
預訂奧爾特拉諾精品旅宿的賓客,可以期待歷史韻味與現代奢華的完美交織。許多物業,例如 Antica Torre di Via Tornabuoni 1(位於橋頭,緊鄰河岸氛圍),都棲身於中世紀塔樓或文藝復興時期的宮殿中。室內設計往往保留了濕壁畫、古董傢俱,並擁有令人屏息的河景或紅瓦屋頂景觀。
這些精品飯店的服務以高度客製化著稱。從安排私人參訪工匠工坊,到預訂 Cammillo 或 Cestello 等一位難求的餐廳,Hotel La Gemma 和 Continentale 等飯店的禮賓團隊以解鎖街區秘密為榮。無論是在屋頂露台品酩,還是探索波波里花園,奧爾特拉諾都保證為您帶來一段定義優雅與真實的旅程。
奧爾特拉諾(左岸)以工匠工坊、幽靜的氛圍和道地的在地生活聞名,與百花大教堂周邊遊客如織的市中心形成強烈對比。
是的,像 Villa Cora 和 Portrait Firenze 這樣的物業提供五星級設施,包含泳池、SPA 和私人禮賓服務,能滿足講究品味的奢華旅客。
非常方便。大多數列出的飯店只需步行穿過維奇奧橋即可抵達烏菲茲美術館等主要景點,同時又能享受鬧中取靜的住宿環境。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Florence 飯店當遊客大軍湧向百花大教堂時,懂行的行家早已穿過老橋(Ponte Vecchio),躲進奧爾特拉諾區(Oltrarno)的這家河畔隱居地。Hotel Lungarno 由費拉格慕(Ferragamo)家族掌舵,並在 2024 年榮獲米其林一星鑰(Michelin Key)殊榮。這裡不像酒店,更像是一艘停泊在阿諾河上的私人遊艇。建築師 Michele Bönan 摒棄了沉重的文藝復興風格,轉而採用清爽的航海藍和白色護牆板。大廳內不僅是裝飾,更是一座微型美術館——畢卡索(Picasso)和科克托(Cocteau)的真跡隨處可見。 入門級客房空間略顯緊湊,這是佛羅倫斯老建築的通病。因此,升級到河景一室套房(River View Studio)是必須的,那種「漂浮在水面上」的感覺無可替代。房內細節極其考究:Salvatore Ferragamo 沐浴備品、奢華床品以及將城市喧囂完全隔絕的隔音效果。餐飲方面同樣精彩:主廚 Claudio Mengoni 坐鎮的米其林一星餐廳 Borgo San Jacopo 以招牌菜「生熟蔬菜拼盤」(Cotto e Crudo di Verdure)吸引無數饕餮;而 Picteau Bistrot 的年份尼格羅尼(Vintage Negroni)則是佐酒首選。這是屬於成年人的佛羅倫斯——精緻、充滿藝術氣息,且遠離塵囂。
“預訂 Picteau Bistrot 的 7 號桌看日落,這個位置幾乎懸在河面上,擁有直面老橋的最具電影感的視角。”
行家建議平均每晚
400美元

當遊客蜂擁至烏菲茲美術館時,阿諾河上游正悄然上演一場藝術復興。Hotel Ville sull’Arno 不僅僅是一處下榻之所,它是19世紀「馬基雅維利畫派」(Macchiaioli)的靈魂復活地。這裡曾是義大利印象派叛逆畫家的聚會場所,如今,這種波希米亞精神滲透在每一塊木板和柔和的色調中。設計充滿了浪漫與憂鬱的氣質——與其說是飯店,不如說更像是一位富有的藝術怪才的河畔工作室,裝飾著畫架複製品、厚重的帷幔,並瀰漫著 Santa Maria Novella 的香氛氣息。 客房分佈在三個區域,但「Il Villino」套房最為驚豔,以開放式佈局和再生木材營造出獨特的水主題寧靜感。設施無可挑剔,配備了上述的 Santa Maria Novella 洗護用品和 Technogym 健身器材。在 Ristorante Flora & Fauno 用餐是一場莊重的儀式;請跳過普通的義大利麵,必點招牌的酥脆番茄糊(Pappa al pomodoro),隨後是炭烤佛羅倫斯牛排,其水準足以媲美市中心的任何一家傳統餐館。這是一家真正的「城市度假村」——在「Il Segreto della Villa」水療中心享受溫水泳池和生物桑拿後,你會覺得那個步行30分鐘可達的聖母百花大教堂彷彿在另一個世界。
“預訂「Il Villino」套房可享受私人室內按摩浴缸,但請注意:免費的市區接駁車在下午早些時候會有較長的午休停運時間,請合理規劃行程。”
行家建議平均每晚
200美元

忘掉傳統飯店大廳的嘈雜排隊吧;抵達 Portrait Firenze 更像是踏入一位佛羅倫斯時尚貴族的私人寓所。這家位於阿諾河畔的全套房飯店隸屬於菲拉格慕(Ferragamo)家族,完美復刻了 1950 年代名流雲集的迷人風情。建築師 Michele Bönan 徹底摒棄了櫃檯設計,取而代之的是「生活方式團隊」,他們會邀請您坐在天鵝絨沙發上,一邊享用濃縮咖啡,一邊辦理入住。 飯店設計宛如一部電影,炭灰、金色與中世紀柚木色調交織,牆上掛著葛麗絲·凱莉(Grace Kelly)和奧黛麗·赫本(Audrey Hepburn)的珍貴老照片。但真正的傑作是窗外的景色。在河景套房中,落地窗將老橋(Ponte Vecchio)完美框入畫中,彷彿文藝復興時期的訂製畫作。室內的細節令人驚嘆:卡拉拉大理石浴室配備了全套 Salvatore Ferragamo 備品,藍牙音響系統以及讓人捨不得起床的 400 織高定寢具。雖然套房內的小廚房過於簡陋,只適合製作膠囊咖啡而非烹飪,但這並不重要。樓下的 Caffè dell'Oro 餐廳供應的「Spaghetto a km toscano」(托斯卡納番茄義大利麵)重新定義了經典風味,而且這裡擁有欣賞河景的絕佳前排座位。
“如果您渴望美景,請避開入門級的「Portrait Studio」房型,因為它們面向佈滿機械設備的庭院牆壁。為了獲得完整體驗,升級到河景套房是絕對值得的。”
行家建議平均每晚
638美元

忘掉佛羅倫斯常見的赤陶色審美疲勞吧。La Gemma 佔據了 Via Calimala 的黃金地段,摒棄了鄉村農舍的陳腔濫調,轉而追求更犀利的風格:一場森林綠與乾燥玫瑰粉交織的電影級裝飾藝術(Art Deco)幻想。它並不「隱蔽」,而是毫不掩飾地以市中心為據點,身著哈羅德百貨式綠色制服的門童將您迎入一個充滿鏡面天花板和棕櫚印花壁紙的世界。Cecchi 家族的品味在客房中透過絲網印刷的植物牆面、Votary 洗沐備品和 Dyson 吹風機展現得淋漓盡致——儘管入門級客房空間略顯緊湊,更注重設計感而非寬敞度。真正的重頭戲在樓下的 Luca’s 餐廳,主廚 Paulo Airaudo 剛剛摘得米其林一星(2025)。跳過遊客陷阱,直接點他的乳鴿義大利餃(pigeon cappelletti)或馬鈴薯塔雷吉歐乳酪扣(potato and Taleggio buttons)。這裡充滿魅力,略帶憂鬱氣質,正是歷史中心(Centro Storico)急需的一劑腎上腺素。結論:街區裡的新晉酷兒,讓文藝復興風格顯得可愛地復古。
“跳過標準的開胃酒時間,直奔 Luca’s Lounge 點一杯「Massimiliano’s Naughty Negroni」——這是一款煙燻味的內部行家最愛,並不總是出現在主菜單的顯眼位置。”
行家建議平均每晚
500美元

如果烏菲茲美術館的長長人龍讓您頭痛欲裂,托洛梅伊別墅(Villa Tolomei)便是您的解藥。這座14世紀的宅邸坐落在Marignolle山丘上,以17公頃的莊園將您與佛羅倫斯的喧囂隔絕開來。這裡沒有市中心那種精細打磨的商務奢華感,取而代之的是一種略帶褪色感的宏偉,空氣中瀰漫著柏樹和莊園自產橄欖的沉靜香氣。抵達時的場景充滿電影感——碎石在車輪下嘎吱作響,文藝復興時期的立面赫然矗立——但室內的「破舊雅致」(shabby chic)風格有時讓人覺得「破舊」多於「雅致」。不過,當您躺在全景加熱無邊際泳池旁,看著遠處的百花大教堂如玩具般精緻,一切都可以被原諒。 在「Il Conventino a Marignolle」餐廳用餐是一件正經事,招牌的瑞可塔起司蕁麻餃子(Ricotta and nettle ravioli)完全對得起其昂貴的標價,儘管在看過帳單後,您會覺得池畔酒吧的「Sweet Villa Cocktail」是必不可少的安慰劑。服務迷人,雖然有時遵循的是慵懶的「托斯卡納時間」。歸根結底,您來這裡就是為了體驗那種「流放」的浪漫——俯瞰佛羅倫斯,啜飲莊園自釀的Tenuta Tolomei粉紅酒,徹底遠離塵世的混亂。
“千萬不要嘗試步行前往羅馬門(Porta Romana),道路狹窄且無人行道。請完全依賴飯店接駁車或計程車。建議預訂面向Marignolle山丘的房間,以享受毫無遮擋的葡萄園美景。”
行家建議平均每晚
117美元

忘掉大教堂周圍的喧囂吧,Villa Cora 講究的不是地段,而是血統。作為剛剛榮獲《Condé Nast Traveler》「2024讀者之選」佛羅倫斯第一名的飯店,這座由奧本海姆男爵(Baron Oppenheim)為愛妻打造的19世紀宅邸,與其說是飯店,更像是讓你繼承了一個貴族頭銜。辦理入住的鏡廳(Sala degli Specchi)極盡洛可可式的奢華,鍍金的雕飾和巨大的鏡面彷彿在審視你的旅行裝束。 當市中心酷熱難耐時,這裡全年開放的室外恆溫泳池便是最好的避難所。儘管距離羅馬門(Porta Romana)有20分鐘的上坡路,但飯店提供的免費接駁車讓這一切變得輕鬆。主樓的客房擁有5米高的挑高天花板和厚重的天鵝絨窗簾,盡顯奢華;而附屬的 Villino Eugenia 雖私密性更佳,空間卻略顯局促。在 Le Bistrot 餐廳用餐時,卡森蒂諾灰豬肉(Casentino Grey Piglet)燉飯是必點之選。雖然早餐價格高達40歐元,且 Santa Maria Novella 的備品可能會讓你對普通飯店香皂從此無感,但這正是體驗奧特拉諾區貴族生活的代價。
“如果你追求空間感和戲劇感,請避開 'Villino Eugenia' 別館,直接預訂主樓的 'Piano Nobile' 層客房,那裡原本的壁畫和高聳的天花板絕對物超所值。”
行家建議平均每晚
524美元

忘掉那些龐大而冷漠的宮殿酒店吧;這是一座偽裝成 Via Tornabuoni 街上低調住宅的垂直堡壘。入住 Antica Torre di Via Tornabuoni 1 不僅僅是登記住宿,更像是被邀請進入一位貴族的私宅。這座屹立於聖三一橋(Ponte Santa Trinita)旁的13世紀塔樓,提供了一種河對岸那些大型豪華酒店無法複製的親密感。這裡的氛圍極具在地感,由一個當地家族精心打理,他們對每一塊古老的石牆都充滿敬意。 室內的體驗充滿質感與細節。客房是靜謐奢華的避世之所,但真正的行家會選擇 *Hammam Suite*(土耳其浴室套房),這裡配備了私人按摩浴缸和帶有獨特草本香氣的 *Officina Profumo Farmaceutica di Santa Maria Novella* 備品。餐飲體驗同樣獨具匠心:在 *The Tower Restaurant*,野豬肉寬麵(Pappardelle with Wild Boar)是一道濃郁的味覺勝利,但真正的好戲在樓上上演。屋頂露台提供360度無死角的震撼美景——一面是百花大教堂,另一面是阿諾河。在 *Bar TornaB* 點一杯招牌的「Sunset 3.0」百香果雞尾酒,看著整座城市在夕陽下化為金色的剪影,是無與倫比的享受。
“預訂 Hammam Suite 以享受唯一的私密房內康體體驗,或要求預留「阿諾河露台」的角落餐桌,以便在日落時分毫無遮擋地欣賞老橋美景。”
行家建議平均每晚
419美元

如果說老橋(Ponte Vecchio)是佛羅倫斯喧囂的心臟,那麼 Continentale 酒店就是其剪裁完美的靈魂。這家隸屬於 Ferragamo 家族 Lungarno Collection 的酒店擁有 43 間客房,佇立於橋畔,卻摒棄了這座城市慣用的厚重文藝復興風格,轉而擁抱輕盈的 1950 年代電影美學。建築師 Michele Bönan 用極具時尚感的白色調包裹整個內部空間,點綴以泡泡糖粉色的裝飾、手工皮革行李箱書桌以及風趣的時鐘桌,讓人彷彿置身於費里尼的電影場景而非酒店之中。 客房設計堪稱「異想天開的極簡主義」,透明的白色帷幔柔和了阿諾河上反射的陽光。這裡不僅有視覺上的享受,更有觸覺上的奢華—— Salvatore Ferragamo 的沐浴備品和隔音窗戶將窗外熙攘的 Lungarno Acciaiuoli 大街變成了一部無聲電影。雖然酒店內不設正式餐廳(早餐需步行至姐妹酒店享用),但真正的亮點在於 *La Terrazza*。這座位於中世紀 Consorti 塔樓頂層的露台酒吧,是啜飲招牌「Basil Instinct」或「Gin Basil Smash」雞尾酒、與布魯內萊斯基穹頂對視的絕佳之地。這裡的服務摒棄了傳統豪華酒店的刻板,呈現出一種專屬甚至帶有些許「共謀」感的款待——員工通常從非酒店行業聘請,以確保他們沒有染上行業舊習。這是一場復古現代主義的完美演繹。
“想要獲得極致視野,請預訂兩層式的「Penthouse Consorti Suite」;如果已被預訂,只需在日落前 30 分鐘預訂 La Terrazza 的轉角沙發座——那是全城唯一能讓老橋感覺像是您私人陽台的地方。”
行家建議平均每晚
240美元