
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
南京は、古代の城壁と現代的なガラスの塔が共存する、対照的な魅力を持つ都市です。この江蘇省の首都を堪能する最良の方法は、天空からの眺望にあります。今回のコレクションでは、南京の商業中心地である新街口地区と、近未来的な河西ニュータウンを中心に、都市の超高層ホテルを厳選しました。紫峰タワーにあるインターコンチネンタル南京の圧倒的な高さ、徳基広場(Deji Plaza)の上に位置するザ・リッツ・カールトン南京の洗練されたエレガンス、そしてジュメイラ南京の建築美をご体験ください。ウェスティン南京玄武湖からの湖の眺めや、金陵ホテルの伝統的な格式など、これらのホテルは歴史に根ざした近代都市の魂を感じさせてくれます。

南京のスカイラインは劇的な変貌を遂げ、上海や香港に匹敵する壮観な摩天楼の森へと進化しました。ここで超高層ホテルを選ぶことは、単に高級なベッドで眠ること以上の意味を持ちます。それは、視覚的なシンフォニーの特等席を確保することです。新街口や河西に滞在すれば、スイートルームの快適さの中から、長江に沈む夕日や紫金山にかかる霧を目撃することができます。450メートルの紫峰タワーにあるインターコンチネンタル南京やソフィテル南京ギャラクシー蘇寧のようなホテルは、地上の宿泊施設では決して味わえない圧倒的な視点を提供します。
ワールドクラスのアメニティと、床から天井までの窓の組み合わせをご期待ください。シェラトン南京キングスリーホテル&タワーズなど、このコレクションのホテルは「眺望」を重要なアメニティとして優先しています。お食事はしばしば空中のイベントとなります。これらの施設の多くは最上階にスカイバーやレストランを備えており、雲の中で食事を楽しむことができます。南京のトップティアホテルのサービスは非の打ちどころがなく、伝統的な中国のホスピタリティと国際基準が見事に融合しています。
市内最高層ビルの紫峰タワーにあるインターコンチネンタル南京は、最も高い位置からのパノラマビューを提供します。また、ザ・リッツ・カールトン南京は新街口からの素晴らしい都市景観を楽しめます。
はい、ウェスティン南京玄武湖は湖と城壁の景色を直接楽しむことができます。インターコンチネンタル南京も湖エリアに非常に近いです。
新街口がショッピングと高級滞在に最適な地区です。徳基広場の上にあるザ・リッツ・カールトン南京や金陵ホテルなどの高級ホテルが集まっています。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Nanjing ホテルを見る新街口の空をガラスの針が突き刺す遥か以前、そこには金陵飯店がありました。1983年、中国開放の象徴としてP&Tグループが設計したこのモノリスは、単なるホテルではなく、レトロ・ラグジュアリーの興味深いタイムカプセルです。ロビーは外交的な威厳とデジ広場(Deji Plaza)の買い物客で賑わっていますが、真の魅力は、80年代のオリジナル棟と57階建てのアジアパシフィックタワーとの対比にあります。 ダイソン級の設備と完璧な空調を求めるなら、迷わず新館を選んでください。本館は魅力的ですが、空調設備にヴィンテージ特有の癖があります。しかし、美食に関しては一切の妥協がありません。「梅苑(Plum Garden)」がミシュランに選出された理由は、演出ではなく、その味にあります。特に金陵塩水鴨は、緻密で香り高く、外科手術のように正確にスライスされた逸品です。夜は、伝説の回転レストラン「Sky Palace」へ。ゆっくりと回転する新街口のネオンを眺める体験は、単なる夕食ではなく、一種のキネティック・アートです。
“アジアパシフィックタワーの46階から55階にあるエグゼクティブルームを予約してください。57階のラウンジアクセスが付き、回転レストランと同じ絶景を、より静かな空間でカクテル片手に楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
95USD

新街口の喧騒をしばし忘れてほしい。南京における真の建築的ドラマは、河西地区で展開されている。ザハ・ハディドの遺作である双塔がスカイラインを切り裂くその場所に、ジュメイラ南京はある。ロビーに足を踏み入れると、まるで揚子江に停泊したラグジュアリーな宇宙船に搭乗したかのよう。モノクロームの空間に波打つ「ブラックドラゴン」の壁が、静動のエネルギーを放っている。 客室(50平米以上)は、SF的な外観とは対照的に、学者の書斎のような静寂に包まれている。ESPAのアメニティや上質なリネン、そして茶の湯を誘う美しい茶器。床から天井までのガラス窓が切り取るリバービューは、無声映画のように美しい。63階のスカイアトリウムプールは、4層吹き抜けのガラス天井から自然光が降り注ぎ、江蘇省で最もフォトジェニックな遊泳体験を約束する。ダイニング「Lu Chao」の柚子酢豚は、柑橘の香りが際立つ絶品。中心部からは距離があるが、デザインを愛する者にとっては、巡礼に値する場所だ。
“41階の「Zhuo Xian」で、日没直前のテーブルを予約すること。和牛ステーキを味わいながら、「南京眼」の歩道橋がライトアップされ、川面を照らす瞬間を見届けてほしい。”
インサイダーTip平均宿泊料金
114USD

德基広場(Deji Plaza)の38階から62階に位置するザ・リッツ・カールトン南京は、単に街を見下ろすだけでなく、南京のラグジュアリーシーンを支配する存在です。五行思想を取り入れたインテリアは、ホテルというよりも天空のプライベートギャラリーのような趣があります。客室に一歩足を踏み入れれば、そこは洗練された静寂の世界。Nespressoマシンで淹れる至福の一杯、55インチの大画面、そしてバスルームに漂うAsprey(アスプレイ)のパープルウォーターの香りが、流行に左右されない本物の贅沢を演出します。 食事もまた、ここでの滞在のハイライトです。「帝粤軒(Dai Yuet Heen)」で味わう点心は香港の名店にも劣らぬクオリティ。夜はルーフトップバー「FLAIR」へ。東南アジア風のタパスをつまみながら、紫金山と玄武湖のパノラマビューを堪能するひとときは、まさに圧巻です。リッツ・カールトンならではの「予期せぬおもてなし」も健在。ここは単なる宿泊施設ではなく、南京における現代の宮殿と言えるでしょう。
“夕暮れ時はロビーへ。伝統衣装を身にまとったスタッフが地元の雨花茶を振る舞う「ロータス・ランタン・リチュアル」は、超高層ビルの中で古都の情緒を感じられる特別な体験です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
287USD

「神は細部に宿る」と言うなら、その神は今頃、インターコンチネンタル南京の78階でマティーニを傾けているに違いありません。SOMが設計した高さ450メートルの「紫峰タワー」に位置するこのホテルは、単なる宿泊施設というより、最高級リネンを備えた展望台です。ロビーは45階にあり、チェックインするためだけに文字通りの「昇天」を強いられます。 館内は「2010年代の成功者の美学」といった趣です。確かにハードウェアは古びており、流行のミニマリズムではなく重厚な木目調が目立ち、ベッドサイドにUSB-Cポートがないのは些細な悲劇かもしれません。しかし、客室の窓から玄武湖と紫金山の完璧な構図を見下ろせば、すべては許されます。バスルームに置かれたByredo(バイレード)のアメニティは、嬉しい現代的なアップデートです。 ここの真骨頂はダイニングにあります。ロビーの軽食はスキップして、78階の「Prime Seafood & Steakhouse」へ直行してください。眼下300メートルで輝く都市のグリッドを眺めながらオーストラリア産和牛を味わう体験は、死ぬまでにやりたいことリストに入れるべきです。サービスにはムラがありますが、この高さにいる限り、求めるべきは至れり尽くせりの世話ではなく、このパノラマなのです。
“45階の屋外スカイデッキは穴場です。ガラスの反射なしでスカイラインを撮影できるため、夕暮れ時に訪れるのがベストです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
95USD

南京は「壁」の街です。明代の城壁と、新街口の近代的なガラスのカーテンウォール。ウェスティン南京玄武湖は、この二つのメタファーを巧みに跨いでいます。金茂覧秀城(Jinmao Place)の活気の上に浮かぶこのホテルは、最新鋭のデザインホテルではありません。廊下には尖った派手さよりも、確立されたクラシックな静寂が漂います。しかし、ロケーションと眺望に関しては、他の追随を許しません。23階のスカイロビーに到着すると、都会の喧騒は一瞬にして消え去り、玄武湖の水墨画のような静けさが目の前に広がります。 客室はブランドの信頼できる哲学に基づいています。400スレッドカウントの「ヘブンリーベッド」は依然として睡眠のゴールドスタンダードであり、ホワイトティーの香り高いアメニティは感覚をリセットしてくれます。ハードウェアにはわずかな経年変化が見られますが、サービスの質は堅牢です。レストラン「Five Zen5es(中国元素)」でのディナーは外せません。特に豚の角煮(Braised Pork Belly)は、そのとろけるような食感に敬意を表したくなる一品です。ここは単なるホテルではなく、リラクゼーションのための高機能なパノラママシンなのです。
“単なるトレッドミルでのランニングはスキップして、9階のプールへ向かってください。更衣室とプールを繋ぐガラス張りのトンネル「サンシャイン・コリドー」は、このホテルで最もフォトジェニックで建築的な瞬間を体験できます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
77USD

六朝古都の古いイメージを捨て去りましょう。アンダーズ南京河西は、未来的な南京国際金融センター(IFC)に位置し、その圧倒的な垂直性で都市を象徴しています。Avalon Collectiveが手掛けた7階のロビーへの到着は、単なるチェックインではありません。重力を嘲笑うかのような「タンジェリン」の浮遊アートインスタレーションが、伝統的な金陵の美学からの決別を高らかに宣言する、まるでギャラリーのオープニングのような体験です。 36平米のベーシックルームはラグジュアリーホテルとしてはコンパクトに感じるかもしれませんが、計算し尽くされた空間効率と、長江をワイドスクリーンのように映し出す床から天井までの窓がそれを補って余りあります。手触りの良いレザー仕上げ、La Bottegaのアメニティが漂わせる洗練された香りなど、ハードウェアは完璧です。近隣の古いホテルとは一線を画し、Technogymを備えたジムやシームレスなテクノロジー環境が、現代のトラベラーの期待に応えます。 ホテルの真の鼓動はレストラン「Tavern(薈108)」にあります。ここでは、庶民的な鴨血春雨スープがビストロ風にリミックスされ、野心的に輝くスカイラインと共に提供されます。夜になると、31階の「Meet@」テラスは高層の社交場へと変貌し、スパイシーなアサリのフライドライスや串焼きがクラフトカクテルと絶妙にマッチします。IFCモール直結という利便性も相まって、ここはファッション感度の高い旅行者にとって、河西の新たなランドマークとなるでしょう。
“ロビーの喧騒を避け、コンシェルジュエリアの「ライブラリー」へ。隠された南京の地図のアートワークを鑑賞してから、31階のテラスで夕日を楽しむのが通の過ごし方です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
136USD

南京のスカイラインが次々と新しいビルで埋め尽くされていく中、シェラトン南京キングスレー(南京金糸利喜来登酒店)は、新街口という商業の中心地で、変わらぬ威厳を放ち続けています。流行のミニマリズムではなく、90年代の「成功したビジネスパーソン」を象徴するような重厚な美学が、今また新鮮に映ります。 特筆すべきは、その空間の贅沢さです。スタンダードルームでも40平方メートルという広さを誇り、パノラマウィンドウからは、金鷹国際ショッピングセンター周辺のネオンの洪水を、静寂の中で映画のように楽しむことができます。内装は磨き上げられた木材を多用し、昨今の軽量なデザイナーズホテルにはない「本物」の質感があります。 食事に関しては、中華レストラン「采悦軒」の牛肉の煮込みも堅実ですが、特筆すべきは「Danny's Irish Pub」です。ダークウッドのインテリアと輸入ドラフトビールは、まるで海外の外交官が集う隠れ家のよう。一日の締めくくりには、摩天楼に囲まれた屋内温水プールでひと泳ぎを。立地、広さ、そして確かなサービスを求める旅行者に最適な選択です。
“タワーフロアの末尾「18」の角部屋をリクエストしてください。新街口の交差点を二方向から見渡せる最高のサンセットスポットです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
85USD

南京がガラス張りの超高層ビルの建設ラッシュに沸く中、ソフィテル南京ギャラクシー(南京蘇寧索菲特銀河大酒店)は独自のペースを保ち続けています。湖南路に位置するこのホテルは、あらゆる秘密を知り尽くしたフランスの外交官のような重厚な存在感を放っています。2013年の内装は確かに歳月を感じさせますが、これを「古臭い」と断じるのは早計です。ここにあるのは、流行のライフスタイルホテルにはない本物のホスピタリティです。37平米からの客室は現代の基準では贅沢な広さを誇り、悪魔的な寝心地の「ソフィテル・マイベッド」と、ランバン(Lanvin)のアメニティが、クラシックな安らぎを約束します。 食事に関しては戦略が必要です。Kwee Zeenのビュッフェは飛ばして、中華レストラン「Le Chinois」へ直行してください。ここの南京塩水鴨(アヒル肉の塩漬け)は食感の傑作であり、獅子頭(肉団子)のスープはコンソメのように澄み切っています。そして圧巻は、日焼け防止ガラスの屋根に覆われた屋内プールです。背泳ぎをしながらガラス越しに空を見上げると、まるで大聖堂にいるかのような気分に浸れます。最新のホテルではありませんが、銀食器の正しい磨き方を知っているのは、間違いなくここです。
“玄武湖に面した45階以上の部屋をリクエストしてください。低層階の喧騒を離れ、湖面に映る街のネオンを静寂の中で楽しむことができます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
65USD