
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
巴斯(Bath),這座沉浸在故事裡的城市,曾是珍·奧斯汀筆下的漫步之地,喬治亞風格的石牆在夕陽下泛著蜜金色的光澤。我們的「如詩如畫的逃離」系列,精心策劃了最具私密感與氛圍的旅宿,完美捕捉這座聯合國教科文組織世界遺產城市的精髓。不同於冰冷的大型連鎖飯店,我們聚焦於有溫度的空間,例如座落於女王廣場(Queen Square)、充滿歷史底蘊的Francis Hotel Bath,或是位於上城區(Upper Town)極致尊榮的The Royal Crescent Hotel & Spa。無論您嚮往修道院附近的熱鬧活力,還是偏愛市中心外Leighton House那份被綠意包圍的靜謐,這些充滿個性的下榻之處,都是您譜寫旅行篇章的完美起點。

巴斯不僅僅是一個旅遊目的地,它更是一種心境。這座城市由蜜色的巴斯石(Bath Stone)構建出統一的建築美學,營造出宛如電影場景般的天然背景,呼喚著同樣具有獨特格調的住宿體驗。選擇巴斯的隱世旅館或精品酒店,讓旅人能夠沉浸在該地區的「活歷史」之中。像The Royal Crescent Hotel & Spa這樣的頂級選擇,提供了在歐洲最偉大建築地標內入眠的稀有機會;而像Bathen House Boutique Hotel這樣的小型精品旅館,則提供了大型飯店無法複製的、充滿個性與溫度的「家外之家」體驗。
當您從我們的「如詩如畫的逃離」系列中預訂住宿時,請準備好迎接歷史底蘊與現代奢華的完美融合。在歷史上,巴斯的客棧是疲憊旅人社交與休憩的場所;如今,它們已華麗轉身,配備了高紗支數的寢具、Nespresso 咖啡機和頂級沐浴備品。然而,歷史的風骨依然留存。您可以期待那些訴說著往事的木地板聲響、俯瞰喬治亞廣場的窗櫺,或許還有一張經典的四柱床。餐飲體驗也是關鍵的一環,許多旅館內的餐廳榮獲大獎,並堅持使用索美塞特郡(Somerset)的在地食材。無論是在花園享用英式下午茶,還是在圖書室酒吧啜飲特調雞尾酒,這些旅館都保證為您帶來一段在退房後仍令人回味無窮的氛圍感住宿體驗。
The Royal Crescent Hotel & Spa 憑藉其宏偉的歷史建築、隱密的私人花園以及奢華的水療設施,被公認為浪漫度假的首選。
大多數市中心的旅館(如 Francis Hotel)停車位有限,而像 The Ayrlington 和 Homewood Hotel & Spa 這樣位於近郊的住宿通常提供附設停車場。建議您務必提前確認。
是的,位於市中心的飯店,例如 Abbey Hotel Bath 和 Hotel Indigo Bath,距離羅馬浴場和巴斯溫泉浴場(Thermae Bath Spa)步行僅需 5-10 分鐘。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Bath 飯店盤踞於小約翰·伍德 (John Wood the Younger) 18 世紀建築傑作的弧線之上,皇家新月酒店 (The Royal Crescent Hotel & Spa) 達成了一項艱鉅的任務:在展現歷史厚重感的同時,毫無陳舊的博物館氣息。榮獲 2024 年米其林「二星鑰」(Two Michelin Keys) 肯定,這裡的運作不像酒店,反倒像是一位品味不凡的喬治亞貴族宅邸。 在標誌性的外牆之後,隱藏著一英畝的英式花園,賓客可在此啜飲 Montagu’s Mews 酒吧的季節性內格羅尼 (Negroni)。室內設計捨棄了沈悶的古董,選用大膽的 Thibaut 織品與 Pooky 燈飾。「Sir Percy Blakeney」套房擁有足以媲美畫廊的手繪天花板,絕對是視覺焦點。雖然入門級房型空間較為「歷史性地」精巧,但取而代之的是喜馬拉雅鹽桑拿與 12 米放鬆泳池的頂級享受。這裡的禮賓服務精準到位,不只是訂位,更懂得規劃完整旅程。對於渴望在 400 織紗支寢具中尋找奧斯汀靈感的作家來說,這是無可取代的聖地。
“午餐時間不妨跳過主餐廳,前往 Tattinger 水療花園點一份「肉桂奶油巴斯麵包」(Bath Bun),這是內行人才知道的隱藏美味。”
行家建議平均每晚
480美元

請忘卻皇家新月樓那些摩肩接踵的觀光客。Bathen House 為您的巴斯之行提供了一種更具深度的選擇:寧靜。這座愛德華時代的莊園距離市中心約30分鐘步行路程(或5分鐘車程),設計風格摒棄了繁複的舊式堆砌,改以俐落的炭灰色調與絲絨質感呈現。全館僅13間客房,空間感極佳,但真正的亮點在於浴室——寬敞的大理石空間配有地暖、步入式雨淋花灑以及足以讓人沉浸整個午後的獨立式捲邊浴缸。 位於充滿陽光的玻璃橘園內的 Bouvardia 餐廳,證明了飯店餐飲絕非配角。招牌的榛果脆皮鹿肉是一絕,用餐氛圍彷彿與城市的喧囂隔絕千里。雖然缺乏專屬的 SPA 設施,但房內頂級的備品與極致的靜謐感完全彌補了這一點。對於偏愛私密氛圍勝過排隊打卡的品味旅人而言,這是一處成熟而優雅的避世之所。
“晚餐後無需趕往市區酒吧,飯店休息室設有「誠實酒吧(Honesty Bar)」,最適合深夜在此安靜地調製一杯專屬於您的琴湯尼。”
行家建議平均每晚
115美元

當皇家新月樓(Royal Crescent)擠滿了因《柏捷頓家族》慕名而來的遊客時,Leighton House 卻在威爾斯路(Wells Road)的高地上享受著帝王般的寧靜。這座維多利亞時代的別墅不僅僅是一家飯店,更是一道篩選機制:只有那些願意攀爬15分鐘陡坡(或者明智地叫計程車)的旅客,才能抵達這處位於 Bear Flat 街區的隱秘聖地。 這裡嚴格執行「僅限成人」政策(拒絕12歲以下兒童),意味著在那間飾有維多利亞時期精美線條和壁爐的住客休息室裡,你終於可以享受到真正的閱讀時光。客房完美平衡了歷史韻味與現代需求,儘管維多利亞式建築的隔音保留了些許「時代感」,但珍罕的空調配置和 FRAMA 品牌洗沐用品(散發著清冽的木質香調)彰顯了其不凡品味。 早餐是這裡的重頭戲。忘掉那些毫無生氣的自助餐吧,這裡的全英式早餐選用 Paxcroft 農場的雞蛋和 Bartletts 肉舖的厚切培根,烹飪過程如同宗教儀式般嚴謹。這裡的服務恰到好處——隱形卻在關鍵時刻無處不在。它是巴斯這座喧囂「舞台」幕後最完美的「休息室」。
“巴斯的停車位千金難求,預訂時務必立刻鎖定飯店稀有的免費內部停車位。如果想要更極致的安靜,請要求入住朝向花園的房間。”
行家建議平均每晚
140美元

忘掉皇家新月樓的喧囂吧,艾爾林頓酒店(The Ayrlington)演繹的是另一種更為沉穩的格調。這座蜜色的維多利亞式別墅坐落於普爾特尼橋(Pulteney Bridge)對岸,與其說是一家酒店,不如說更像是一位見多識廣的親戚的私人宅邸。這裡最大的亮點不僅僅是那被列為一級保護建築的巴斯岩外牆,而是屋後那座意想不到的東方風格花園——私藏著一尊10世紀的古雕像,在距離市中心僅幾步之遙的地方,營造出一種近乎奢侈的寧靜感。 室內的氛圍是絕對的成熟與考究。這裡沒有千篇一律的極簡主義,取而代之的是埃及棉床品的厚實觸感,以及浴室中Duck Island洗護用品的獨特香氛。帝國客房(The Empire Room)是這裡的明星,配有四柱大床,可俯瞰巴斯修道院的壯麗景色;而每間客房配備的Bose SoundLink音箱,則為這部古典戲劇增添了現代的聽覺享受。在餐廳享用的早餐是一場味蕾的盛宴——沒有自助餐的疲憊,只有現點現做的全英式早餐,搭配本地採購的坎伯蘭香腸,僅此一項便值回票價。服務恰到好處,這種潤物細無聲的待客之道,將週末的短暫停留昇華為一種儀式。
“預訂位於下首層的「The Range」客房。房間內保留了這座宅邸原本的維多利亞式鐵製爐灶作為裝飾,這是樓上套房所沒有的獨特歷史韻味。”
行家建議平均每晚
135美元

戲劇感始於大門。那條長達一英里的酸橙樹與山毛櫸林蔭大道——始植於1827年——創造出一種電影般的透視感,在您瞥見這座帕拉第奧式宅邸之前,現代世界的喧囂便已悄然退去。Lucknam Park 不僅是一家飯店,它更像是一場關於英式貴族生活的完美演繹。內部氛圍與其說是飯店大廳,不如說更像是一位富有且品味獨特的伯爵的書房,隨處可見翼背椅與淡淡的木柴煙味。 客房保留了毫不掩飾的傳統風格——印花棉布、桃花心木古董和 Ruark 收音機——但浴室卻配備了現代化的 ESPA 和 111SKIN 備品。餐飲的亮點在於 Hywel Jones 餐廳,其 Brecon 羊肉料理堪稱食材選購的教科書級示範。但真正的驚喜在於水療中心:隱藏在圍牆花園之後,這座時尚的玻璃建築內設有帶熱能火牆的20米泳池和日式鹽室,與主樓的喬治亞風格形成鮮明對比。既宏偉,又不失鬆弛感。
“午餐建議預訂 Walled Garden 餐廳;相比米其林星級的主餐廳,這裡更加輕鬆愜意,且木炭烤製的菜餚非常出色。預訂房間時,不妨指名「Park Room」以獲得500英畝莊園的最佳景觀。”
行家建議平均每晚
380美元

如果簡·奧斯汀活在今日且版稅豐厚,她定會捨棄透風的牧師宅邸,直奔蓋恩斯伯勒(The Gainsborough)。這不僅是一家飯店,它是全英國唯一直接引入古城富礦溫泉水的私密行館。這裡沒有博物館的陳腐氣,只有「精緻避世所」的從容格調——2024年剛剛斬獲的**米其林一星鑰匙(Michelin One Key)**便是最佳佐證。 Champalimaud的設計克制而高級:高聳的天花板、喬治亞風格的窗扇,大廳地板下甚至透過玻璃展示著真實的羅馬馬賽克遺跡。在**Spa Village**,玻璃中庭下的柱廊溫泉池是絕對的主角。氛圍感足以讓人恍若隔世,但請注意:除非預訂療程或特定房型,否則免費浸泡僅限每日的「早晚時段」。 客房採用平靜的藍灰色調,配備復古**Roberts收音機**和**Elemis**備品。**The Gainsborough Brasserie**的招牌菜「Dancing Prawns」值得一試,但**The Canvas Room**的下午茶更具私密社交的張力。這是一個完美的「小說式逃離」之地——奢華、歷史感厚重,且略帶排他性。 **結論:** 只要您算準泡湯時間,這裡就是巴斯的終極體驗。
“想要省下70英鎊的溫泉門票?請做個早起鳥。住客專屬的免費時段(上午8:00至10:00)通常是溫泉中庭最靜謐的時刻,在遊客湧入城市前獨享這份古羅馬式的寧靜。”
行家建議平均每晚
380美元

忘卻那些充斥著陳舊蕾絲的典型B&B吧,巴斯英迪格酒店(Hotel Indigo Bath)是一場橫跨12座喬治亞風格聯排別墅的「浪漫與惡作劇」盛宴。座落於歷史悠久的南遊行街(South Parade),這裡不只是棲身之所,更是一座蜜色石造的迷宮,彷彿《柏捷頓家族》的古典韻味與現代奢華在此交會。設計摒棄了平庸,擁抱敘事感:「文學」主題客房的壁畫牆面喚醒了這座城市的書寫歷史,而地下的「拱頂套房」(Vault Suites)則提供了沉浸式的幽閉空間,裸露的18世紀石牆與配備Bramley備品的SPA風格浴室相得益彰。 這裡的餐飲同樣不容小覷。屢獲殊榮的 **The Elder** 餐廳(榮獲2025年TripAdvisor旅行者之選獎)是美食家的必修課。餐飲大亨Mike Robinson的「從獵場到餐桌」理念在這裡得到了淋漓盡致的體現;盤中的黇鹿肉多半是由他的團隊親自捕獲。若想輕鬆一點,**Brasserie Beau** 提供頂級的35天乾式熟成牛排。雖然缺乏泳池可能略顯遺憾,但這迷宮般走廊的獨特個性與幹練熱情的服務,使其成為文化探索者的終極下榻之選。
“若追求絕對的靜謐,請預訂「拱頂房」(Vault Room)——這些房間位於地下且無窗,漆黑安靜,極適合深度睡眠。若您渴望自然光與風景,請務必指定高樓層的「喬治亞」套房。”
行家建議平均每晚
180美元

忘卻巴斯傳統喬治亞風格的拘謹吧,Homewood 就像是那個離家去讀藝術學校的頑皮弟妹。這座位於市中心幾分鐘路程的蜜色莊園,從一開始就在顛覆您的預期——草坪上修剪成泰迪熊形狀的灌木在迎接您,前台則裝飾著一面令人眼花繚亂、如同達利畫作般的時鐘牆。這是一種有教養的極繁主義,一種「赤腳奢華」的氛圍,讓人感覺不像是在住酒店,更像是作客於您最富有且古靈精怪的朋友的鄉村宅邸。 客房是觸覺享受的典範。配備了 Smeg 濃縮咖啡機、Dyson 吹風機,以及鋪設在 Hypnos Lansdowne 羊絨床墊上的 400 織高紗支亞麻床品。浴室通常寬敞如宮殿,備有植萃 Bramley 洗沐備品。Olio 餐廳的餐飲同樣充滿活力,供應來自薩默塞特郡的本地菜餚,如 Stokes Marsh 農場的肋眼牛排,但真正的亮點是戶外用餐穹頂(Dining Domes),讓您在星空下享受盛宴。皇冠上的明珠?那是全年恆溫的戶外泳池和水療設施,剛剛榮獲 2025 年英國泳池與水療大獎。這裡既頑皮又深刻,令人愉悅地「不務正業」。
“別忘了去走廊的免費食品儲藏室搜羅懷舊的混合糖果,或者預訂一間「熱水浴缸套房」(Hot Tub Suite)享受私密的觀星時光。”
行家建議平均每晚
345美元

若珍·奧斯汀身處今日,她定會捨棄那些寒傖的出租公寓,直接入住法蘭西斯酒店(Francis Hotel)。這座雄踞於女王廣場(Queen Square)南側的地標,由七棟18世紀的喬治亞式聯排別墅組成,剛完成了耗資1,400萬英鎊的全面翻修。如今的它,不再是塵封的博物館,而是一場充滿活力的貴族宅邸派對。 嶄新的設計語彙自信而犀利。客房設計向攝政時代致敬,卻不被其束縛——大膽的壁紙、令人依戀的 Hypnos 名床,以及 Dyson 吹風機和 Nespresso 咖啡機等現代生活必需品一應俱全。儘管入門級的「溫馨客房」(Cosy rooms)空間確如其名般精巧,但大理石浴室與 GAIA Skincare 備品的配置,讓質感無可挑剔。 位於一樓的全新 Emberwood 餐廳是酒店的靈魂所在。這間氛圍沉穩的英式小酒館主打炭火料理,主廚 David Hazell 呈獻的乾式熟成西康姆農場牛肋排(côte de boeuf)絕對是必嚐之選。隨著本月地下水療中心的揭幕,法蘭西斯酒店已不僅是探索巴斯的據點,更是您造訪這座城市的理由。
“受限於一級古蹟法規,部分面街客房仍使用單層玻璃。若您對聲音敏感,建議指定預訂面向內部庭院的「Heritage」客房。”
行家建議平均每晚
150美元

若是珍·奧斯汀對霓虹燈招牌與中世紀現代設計情有獨鍾,她肯定會流連於此處的 ArtBar。Abbey Hotel 坐落於北大道(North Parade)的三棟二級古蹟喬治亞聯排別墅內,在巴斯這座蜜色石城中,它宛如一位充滿活力、甚至帶點頑皮的「叛逆者」。這不僅是一間飯店,更是一個社交聚落;大廳展出輪替的當地藝術畫作,而那如迷宮般蜿蜒的走廊——雖有時令人暈頭轉向——卻通往一間間拒絕平庸的創意客房。 「電影攝影」與「畫廊」主題客房捨棄了乏味的中性色調,轉而採用充滿氛圍的藍綠色牆面與工業風照明。雖然古老的建築結構意味著您可能得忍受偶爾嘎吱作響的地板或複雜的動線,但入住體驗絕對物超所值:Dyson 吹風機、高支數亞麻寢具以及拯救睡眠的 Elemis 助眠套組一應俱全。Abbey Hotel Kitchen 餐廳提供紮實的現代英式料理,招牌的「烤酪乳雞」(Roasted Buttermilk Chicken)是撫慰心靈的美味。但真正的焦點在於 ArtBar,在懸掛醒酒器組成的「天花板」下,點一杯招牌 South West 75 雞尾酒幾乎是入住必修課。這裡的服務俐落而不矯揉,完美契合了追求氛圍感而非刻板禮儀的旅客。
“為避開 002 和 215 號房常見的街道噪音,請務必指定較高樓層且背對街道的客房。此外,夏季露台的「黃金時刻」是觀察巴斯行人的絕佳位置。”
行家建議平均每晚
127美元