Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.





Curating best rates...
More refined options close to this hotel
220 m1 Changde Rd. Shanghai China 200040
380 m1 Yu Yuan Road. SHANGHAI China 200040
650 mShanghai Center 1376 West Nanj. Shanghai China 200040
960 m58 Mao Ming Road South. Shanghai China
1.1 km1008 Beijing West Road Shanghai China 200041
1.4 km380 Weihai Road. Shanghai China 200041
Curated editorial lists and SEO rankings
眠らない街、上海。その中でも特にエネルギーに満ちた静安(ジンアン)区には、都会の喧騒を忘れさせてくれる「静寂」を極めたホテルが存在します。本特集では、歴史ある静安寺の鐘の音と、南京西路の近代的な賑わいが交差するエリアの魅力に迫ります。ザ・プリ・ホテル・アンド・スパの竹林のエントランスから、ザ・ミドルハウスの洗練されたミニマリズムまで、これらのホテルは単なる宿泊施設ではなく、心身をリセットするための特別な場所です。蘇州河のほとりやビジネスの中心地で、スイスホテルやポートマン・リッツ・カールトンなどが提供する、最高級のおもてなしと静けさをご体験ください。
上海のスカイラインは、雲を突き抜ける鋼鉄とガラスの未来的な森であり、人間の野心の証です。洗練された旅行者にとって、この大都市の真髄を体験する最良の方法は、天空から街を見下ろすことにあります。Bitvoyaが厳選したコレクション「天空の生活」では、目が眩むような高さにある至高の隠れ家へとご案内します。輝く陸家嘴金融地区の上海タワー内にある記録的な高さを誇るJホテルから、浦西の中心に位置し都会的な洗練を極めた静安シャングリ・ラまで、これらのホテルは「垂直のラグジュアリー」を定義づけています。リッツ・カールトンから歴史ある外灘(バンド)を見下ろすもよし、トゥモロースクエアのJWマリオットで天空に浮かぶもよし、ここでしか見られない上海の景色をお楽しみください。
静安区は、静安寺の古の鐘の音と近未来的な摩天楼の鼓動が調和する、現代上海の中心地です。南京西路の熱気あふれる喧騒の中にありながら、「アーバン・禅」とも呼ぶべき独自の静寂を提供するミニマリストな傑作ホテルが存在します。ザ・プリ・ホテル・アンド・スパやザ・ミドルハウスに代表されるこれらのホテルは、クリーンなライン、自然素材、そして控えめなラグジュアリーによって、都会の聖域を作り出しています。これらは単なる宿泊施設ではなく、世界で最もダイナミックな都市の一つにおいて、旅行者が足を止め、深呼吸するための建築的ステートメントなのです。