
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
米蘭是一座歷史與現代進行優雅對話的城市,而這段對話在布雷拉區(Brera)的石板路上聽得最為真切。作為城市的藝術心臟,布雷拉散發著獨特的波西米亞氣息,與鄰近時尚四角區(Quadrilatero della Moda)的商業氛圍截然不同。然而,在這個充滿古董店、藝術學院和布雷拉畫廊的街區中,隱藏著一系列旅宿設計名作。從精緻的Casa Brera到奢華的米蘭寶格麗酒店,這些空間不僅是下榻之處,更是沉浸式的設計體驗。本期專題為您精選體現純正米蘭風尚的酒店——它們將建築創新與經典義大利工藝完美結合,在這座城市最浪漫的街區中,打造出風格獨具的隱世聖殿。

米蘭是全球設計之都,而布雷拉區(Brera)則是這座城市最具靈魂的創作工坊。選擇在此處下榻,意味著您將沉浸於一座鮮活的博物館中,旅宿、時尚與藝術的界線在此消融。我們精選清單中的物業,如Grand Hotel et de Milan和Armani Hotel Milano,不僅僅坐落於城市之中,它們本身就是米蘭設計傳承的一部分。旅人選擇此系列是為了體驗「米蘭客廳」(Salotto di Milano)的生活風格,挑高的天花板、絲絨傢俱與隱密的私人庭院,為喧囂的市中心提供了一處優雅的避世之所。
當您預訂這些設計名作時,迎接您的將是歷史建築與當代室內設計的完美交匯。許多酒店,例如Galleria Vik Milano,其功能宛如私人美術館,擁有專屬的裝置藝術與壁畫。您可以期待無微不至的服務、世界級的水療中心(Palazzo Parigi的一大亮點),以及媲美米其林星級餐廳的餐飲體驗。無論是Armani的極簡主義美學,還是Bulgari Hotel Milano那綠意盎然的花園奢華,每一處細節皆是完美。
布雷拉區(Brera)絕對是設計迷的首選,這裡擁有濃厚的波西米亞氛圍、布雷拉畫廊等藝術地標,並聚集了Casa Brera等頂級設計旅宿。
是的,Armani Hotel Milano和Mandarin Oriental等酒店皆位於或緊鄰米蘭首屈一指的時尚四角區(Quadrilatero della Moda)。
米蘭寶格麗酒店(Bulgari Hotel Milano)以其獨有的私人花園聞名,是在布雷拉區附近市中心難得一見的幽靜綠洲。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
探索所有 Milan 飯店如果說米蘭是時尚之都,那麼這家酒店就是其量身定製的西裝——完美無瑕、嚴謹肅穆,且極盡奢華。Armani Hotel Milano 坐落於曼佐尼街(Via Manzoni)的一座理性主義宮殿內,它不僅僅是一個休憩之所,更是一次通過喬治·阿瑪尼(Giorgio Armani)視角的完全沉浸式體驗。這裡沒有所謂的「裝飾點綴」,只有珍珠灰、石灰岩和柔和金色的嚴謹配色。辦理入住需直達七樓,這一巧妙的建築設計將客人從城市的喧囂中抽離,帶入一個充滿禪意的玻璃盒中。 客房是克制美學的典範,沒有任何把手或雜物,牆壁靜謐地彎曲延伸,每一盞燈光、窗簾和服務請求都通過專屬 iPad 操控。這感覺不像是一間酒店客房,更像是一艘未來遊艇的船艙。在 Armani/Ristorante 的用餐體驗同樣精準;必點的馬扎拉紅蝦(Gambero Rosso di Mazara)擺盤精緻如珠寶,隨後的招牌藏紅花燉飯則充滿了純正的米蘭風味。服務高效,雖偶爾顯得冷淡,卻與整體美學完美契合。這裡不是溫馨的「家外之家」,而是為那些在完美中尋求舒適的人打造的設計聖殿。
“建議在日落前預訂 Armani/Bamboo Bar 的位置。隨著光線漸暗,背光的瑪瑙牆壁會泛起琥珀色的光芒,為您呈現全城最具電影質感的開胃酒時光。”
行家建議平均每晚
671美元

忘掉米蘭奢華飯店慣有的那種低調米色系沉穩吧。Galleria Vik Milano 更像是一場發生在艾曼紐二世迴廊(Galleria Vittorio Emanuele II)內部的喧鬧、窺視主義式的藝術干預。住在這裡不像是住飯店,更像是閉館後闖入了一家超現實主義畫廊。89間客房完全摒棄了電視,取而代之的是極具視覺衝擊力的現場壁畫——牆面色彩流淌,而備受爭議的「玻璃盒子」浴室則將隱私視為一種可有可無的建議(暴露狂會喜歡這裡,但內向者可能會感到局促)。 在 **Vik Pellico Otto** 餐廳享用早餐,您可以近距離欣賞八角圓頂的壁畫,儘管 *米蘭帶骨牛腱(Veal ossobuco)* 的美味不得不與樓下人群的喧囂爭奪您的注意力。若想尋求更私密的體驗,不妨溜到 **I Dodici Gatti**,這家位於屋頂的披薩店以迴廊的流浪貓命名。那裡柴燒的拿坡里披薩煙火氣十足,為您在樓下的前衛藝術轟炸中提供一絲喘息。這裡的服務出人意料地溫暖,但請帶上耳塞;米蘭的心跳聲在這裡可是震耳欲聾的。
“午餐時可以避開主餐廳,找到屋簷下 **I Dodici Gatti** 的隱蔽入口;嚐嚐他們罕見的漢麻粉麵疙瘩(hemp flour gnocchi),這是一種難得的質樸美味。”
行家建議平均每晚
255美元

如果布雷拉區(Brera)擁有一間私人起居室,且主人品味非凡並鍾情於1960年代的前衛藝術,那非Casa Baglioni莫屬。這家酒店摒棄了現代奢華旅宿中氾濫的「平庸米色」,轉而對空間主義運動進行了一次犀利的策展式致敬。大堂不僅僅是辦理入住的櫃檯,更像是一位收藏家的私人公寓,幾何造型的Panzeri霓虹吊燈與Spotti Milano訂製座椅相得益彰,散發出一種優雅而莊重的氛圍。 全館30間客房堪稱義大利頂級工藝的展演場。雖然對形式美的堅持偶爾會犧牲功能性——複雜的電子照明控制系統需要適應,略顯僵硬的水龍頭也令人費解——但當您被極致的隔音靜謐與400支紗的高級亞麻寢具包覆時,這些小瑕疵便顯得微不足道。套房內的「Cromie Domestiche」陶瓷花瓶更增添了一份標準酒店所缺乏的居家溫馨感。 樓下的米其林星級餐廳Sadler展現了現代擺盤的精湛技藝。必點招牌菜「Fogliette di polpo」(章魚薄片),主廚將海鮮料理得如彩繪玻璃般精緻剔透。它或許不完美,但絕對風格獨具,在充斥著制式化酒店的米蘭,它展現了鮮明的個性。結論:這是設計狂熱者的勝利,獻給那些寧願選擇獨特風格也不願妥協於平庸便利的旅人。
“建議您晚上避開主餐廳,轉往Casa Baglioni屋頂酒吧。主廚設計的季節性開胃酒份量十足,足以作為輕晚餐,且布雷拉赤陶屋頂上的日落美景無與倫比。”
行家建議平均每晚
715美元

米蘭通常喜歡將其最美好的一面隱藏在厚重的木門之後,但隸屬於豪華精選(The Luxury Collection)的 Casa Brera 酒店在徒步區 Piazzetta Bossi 採取了更為大膽的姿態。在這裡,設計大師 Patricia Urquiola 與 Pietro Lingeri 嚴謹的 1950 年代理性主義建築展開了一場精彩的對話。這不僅僅是一次翻新,更是一場用當代流動性和觸感奢華柔化工業棱角的大師級展示。 一樓的 Living Lounge 以一座宏偉的綠色大理石吧台和 Tim Walker 充滿異想天開風格的攝影作品為核心,瞬間營造出一種既令人敬畏又充滿吸引力的時尚氛圍。樓上的客房拒絕了商務旅行常見的米色中性風。取而代之的是 Urquiola 標誌性的「快樂極簡主義」——陶土色調、定製的義大利細木工家具以及質感厚實的 400 織紗線寢具。雖然浴室配備的深泡浴缸和 Le Labo 備品有效地彌補了缺乏專用 SPA 中心的遺憾,但入門級客房的衣櫥空間卻是典型的「歐洲式懲罰」——它是為膠囊衣櫥設計的,而非為時裝週的大箱行李準備的。 餐飲規劃頗具野心。雖然 *Scena* 餐廳提供的米蘭燉飯(Risotto alla Milanese)表現稱職,但真正的亮點在於 *Odachi* 日餐廳,其和牛沙拉(Wagyu Sarada)為擺脫這座城市的碳水霸權提供了鮮明而富有質感的味覺突破。然而,該物業的皇冠明珠位於八樓。在米蘭這個對屋頂泳池出了名吝嗇的城市,*Etereo* 提供了一個恆溫的高空棲息地,擁有彷彿違禁般奢華的杜大教堂(Duomo)尖塔 360 度全景。儘管服務偶爾仍顯現出開業初期的緊張——比如咖啡稍有延遲或毛巾服務員略顯困惑——但硬體設施堪稱完美。對於那些希望斯卡拉歌劇院(La Scala)近在咫尺,同時又要求擁有銀行金庫般隔音效果的旅客來說,這裡是不二之選。
“預訂 Odachi 餐廳時請專門要求 Omakase 櫃台位置,那裡提供主用餐區沒有的私密感。此外,屋頂泳池是恆溫的,即使在米蘭灰濛濛的過渡季節也能使用。”
行家建議平均每晚
830美元

在一座習慣於喧囂的城市裡,米蘭寶格麗酒店(Bulgari Hotel Milano)卻選擇低語。這家由Antonio Citterio設計的酒店隱匿於布雷拉(Brera)區一條私人死胡同的盡頭,散發著私人俱樂部般的自信與靜謐。其美學風格嚴謹、昂貴且永不過時:黑色辛巴威花崗岩、緬甸柚木和青銅的運用,使其更像是一個億萬富翁的避世堡壘,而非普通的酒店。 酒店的58間客房摒棄了米蘭典型厚重的絲絨裝飾,轉而追求更乾淨、明亮的極簡主義。以納沃納石灰華(Navona travertine)包裹的浴室光線充足,滑動橡木板靈活分隔空間,步入式衣帽間專為時裝週的戰利品而設計。客房服務如同忍者般精準,開夜床時會留下裝在保溫瓶裡的草本茶——這種體貼入微的儀式感讓奢華體驗更加落地。 雖然鑲嵌著金箔和祖母綠馬賽克的地下水療中心(助力酒店獲得米其林二星鑰匙榮譽)不容錯過,但這處房產的靈魂在於其4000平方公尺的私人花園——在這座混凝土大都市中實屬罕見。這裡的社交氛圍在開胃酒時光達到高潮。在黑色樹脂吧台點一杯標誌性的寶格麗雞尾酒,搭配Niko Romito主廚那幾乎呈現數學般完美的米蘭炸小牛肉(Veal Milanese)。儘管價格昂貴,人群也時髦得令人卻步,但這份米蘭難得的寧靜絕對物超所值。
“預訂Augustinus Bader系列的水療護理,但請提前45分鐘到達——下午4點左右,那座祖母綠馬賽克泳池通常空無一人。”
行家建議平均每晚
1700美元

如果說米蘭大教堂是這座城市的高亢吶喊,那麼米蘭文華東方酒店則是它自信的低語。這家酒店隱匿於Andegari街不起眼的入口之後,由四座18世紀的稅務大樓改建而成,是著名建築事務所Antonio Citterio Patricia Viel的傑作。它以一種極具住宅感的「理性主義」風格,連接了充滿商業氣息的黃金四角區與藝術氣息濃厚的布雷拉區(Brera)。 室內設計摒棄了繁複的鍍金裝飾,轉而追求幾何美感。在Mandarin Garden,黑白馬賽克地板向吉奧·龐蒂(Gio Ponti)致敬,時尚編輯們常常陷在翡翠色的天鵝絨沙發裡,伴著尼格羅尼酒交換內幕消息。客房內鋪設著小麥色的橡木拼花地板,配備定制的義大利家具。浴室宛如大理石雕塑,配有Dyson Supersonic吹風機和Biologique Recherche洗護用品——這些細節深受其高端客群的青睞。 二星米其林餐廳Seta是這裡的靈魂。在爬滿常春藤的庭院中,行政主廚Antonio Guida用覆盆子香草奶油燉飯等菜餚捍衛著他的榮譽,這道菜以建築般的精確度平衡了酸度與奶油的口感。地下的900平方公尺水療中心提供這座喧囂城市中稀缺的寧靜,在風水拱門下發光的溫水泳池,是斯卡拉歌劇院之行後完美的休憩之所。
“預訂Seta餐廳的庭院座位(盡量爭取10號桌),這是米蘭最具氛圍的晚餐地點。離開時,可請禮賓部打開通往Via Monte di Pietà的私密側門。”
行家建議平均每晚
1200美元

如果說附近的亞曼尼酒店(Armani Hotel)是米色極簡主義的代表,那麼米蘭大酒店(Grand Hotel et de Milan)就是歌劇式奢華的狂歡。這裡不是數位遊牧民族尋找共享辦公空間的地方,而是一座恰好接受客房服務的19世紀貴族宅邸。酒店坐落在曼佐尼街(Via Manzoni)的轉角處,感覺不像是一家飯店,更像是一位古怪伯爵夫人的私人莊園。大廳是鍛鐵樓梯和厚重織物的深沉傑作,與該街區光鮮亮麗的陳列室形成鮮明對比。 這裡的客房拒絕平庸的「國際奢華」審美,取而代之的是古董家具和踩上去會發出歷史迴響的拼花地板。在105號套房,朱塞佩·威爾第(Giuseppe Verdi)的書桌依然佇立,成為連結酒店波西米亞傳統的有形紐帶。雖然缺乏游泳池或大型水療中心可能會勸退養生愛好者,但酒店的「Don Carlos」餐廳足以彌補這一缺憾——那裡的米蘭小牛骨髓燉飯(Risotto alla milanese)濃郁得足以取代任何臉部護理。夜晚屬於Gerry’s Bar,時尚編輯們深陷在赭石色的天鵝絨沙發裡,在玻璃天窗下細細品味一杯「Mr. Bergman」雞尾酒。是的,面向街道的房間會聽到曼佐尼街的車流聲,但那正是米蘭心跳的聲音。這是一家為那些偏愛個性而非臨床般完美的人準備的酒店。
“預訂時請要求朝向庭院的房間以避開曼佐尼街的交通噪音,或者預訂105號套房,在威爾第創作《奧賽羅》的辦公桌旁工作。”
行家建議平均每晚
784美元

在這座往往迷戀工業灰調的城市裡,Palazzo Parigi 是一聲 defiant 的新古典主義吶喊。建築師兼業主 Paola Giambelli 與室內設計大師 Pierre-Yves Rochon 聯手打造的這個空間,與其說是一家飯店,不如說是米蘭式嚴謹與法式奢華之間的一場外交事件。僅是大廳那盞巨大的穆拉諾(Murano)水晶吊燈下的棋盤格大理石地面,就奠定了一種絕不低調的基調。 不同於許多布雷拉區飯店的幽閉感,這裡的客房真正讓客人呼吸到了城市的空氣。每一個房間都配備了私人露台或陽台——在如此高密度的街區,這簡直是聞所未聞的奢侈。客房設計分為「米蘭式」現代風格(線條流暢,木材為主)或「巴黎式」古典風格(灰泥裝飾,溫暖色調),但真正的亮點在於寬敞的空間和高規格隔音帶來的靜謐。 美食劇場在 Gastronomic Restaurant 上演,其招牌的米蘭帶骨髓燉飯(Risotto with bone marrow)口感濃郁,自成一派。想要輕鬆一點,Caffé Parigi 提供的 Ladurée 下午茶吸引了眾多本地時尚編輯。然而,地下 1,700 平方公尺的 Grand Spa 才是真正的重頭戲。這個由 Valmont 品牌加持的摩洛哥風格水療中心,配備了帶有逆流系統的 12 公尺泳池和皇家土耳其浴室,足以證明其昂貴房價的合理性。飯店最近榮獲米其林一星鑰(One Michelin Key),展現了無可辯駁的宏偉氣派。唯一的缺憾是每天近 75 歐元的停車費,即便在這個郵遞區號區域也顯得有些激進,但對於那些追尋米蘭最耀眼大理石光澤的人來說,這不過是值得付出的代價。
“預訂 Grand Spa 內的皇家土耳其浴室私人泳池;它與主泳池分開,提供絕對的私密體驗。”
行家建議平均每晚
900美元