
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
上海は、アールデコの伝統と近未来的なスカイラインが美しく融合し、世界で最も大胆なホテル建築のキャンバスとなっている都市です。Bitvoyaの「アヴァンギャルド・デザイン・コレクション」は、単なるラグジュアリーを超え、それ自体が旅の目的地となるような施設に焦点を当てています。静安地区にあるザ・ミドルハウスの静寂なミニマリズム、W上海 - ザ・バンドの刺激的なエネルギー、そしてMGM上海ウエストバンドやアーティゼン・ニューバンド31がスカイラインを再定義する芸術的なウエストバンド地区を探求します。ザ・スコータイ近くの歴史的な路地から、前灘(Qiantan)地区にそびえ立つキンプトンまで、これらの滞在は現代デザインへの没入感あふれる体験をお約束します。

上海は急速に世界のデザイン・キャピタルへと変貌を遂げ、ピエロ・リッソーニや隈研吾といった世界的に著名な建築家を惹きつけています。この「アヴァンギャルド・デザイン・コレクション」は、単なる豪華絢爛なラグジュアリーから、洗練された物語性のある空間へのシフトを象徴しています。これらのホテルを選ぶことは、1920年代の歴史的な魅力と21世紀の大胆な野心という、上海の二面性と向き合うことを意味します。ザ・プリ・ホテル・アンド・スパ(The PuLi Hotel and Spa)のように地元の素材を用いて都会のリゾートを創造するホテルもあれば、上海エディション(The Shanghai EDITION)のように歴史的なアールデコの塔を現代的な感性で再生させるホテルもあります。ここに滞在することは、単に眠るだけでなく、「生きたアート」の中に住まうことを意味します。
これらのアヴァンギャルドな施設では、画一的なホテル体験とは一線を画す滞在が期待できます。現代アートギャラリーのようなロビー空間、常識を覆す客室レイアウト(スカイラインを一望できるオープンプランのバスルームなど)、そしてゲスト体験にシームレスに統合されたテクノロジーをお楽しみください。ダイニングも大きな魅力の一つで、トップクラスのインテリア会社が設計したレストランでフュージョン料理を堪能できます。特にザ・プリやMGMのような施設では、中国のおもてなしと現代的な配慮を融合させた、高度にパーソナライズされたサービスが提供されます。
W上海 - ザ・バンド(W Shanghai - The Bund)と上海エディション(The Shanghai EDITION)は、川向こうの陸家嘴スカイラインの比類のないパノラマビューを提供しています。
西岸(West Bund)と前灘(Qiantan)エリアが最適です。MGM上海ウエストバンドやアーティゼン・ニューバンド31があり、龍美術館などの主要ギャラリーにも近いです。
はい、静安地区にあるザ・プリ・ホテル・アンド・スパ(The PuLi Hotel and Spa)とザ・ミドルハウス(The Middle House)は、静寂な禅のミニマリズムと都会のリゾートの雰囲気で有名です。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Shanghai ホテルを見る歴史ある外灘(バンド)と言えば古き良き植民地時代の壮大さが代名詞ですが、上海エディション(The Shanghai EDITION)は刺激的なモダニズムでその脚本を鮮やかに覆します。イアン・シュレーガーとNeri&Huのパートナーシップが生んだこのツインタワーは、ホテルというよりも没入型の「劇場」そのものです。ドラマはロビーから始まり、浮遊感のあるウォールナットの構造体と輝く球体が、洗練されたミステリアスなムードを演出します。 145室の客室は「修道院のようなシックさ」を体現しており、淡いオーク材、豪華なフェイクファーのひざ掛け、そして壁に染み付いているかのようなLe Laboの紅茶の香りが特徴です。このミニマリズムが、真のアートである陸家嘴のスカイラインを際立たせ、特にタワールームの深いバスタブからの眺めは映画のワンシーンのようです。 ダイニングも本格的です。「Shanghai Tavern」では濃厚なマカロニ&チーズやローストコッドが楽しめますが、真の興奮は「Punch Room」にあります。ここのミルクパンチは、その背景を語りたくなるほど複雑な味わいです。館内の照明は有名なくらい薄暗く、ほとんど暗室のようですが、それがかえってグラマラスで「通」な雰囲気を高めています。明るいシャンデリアを求める伝統主義者には向きませんが、デザインに執着する人々にとって、こここそが唯一無二のアドレスです。
“東方明珠塔の景色を遮るものなく楽しむには、現代的なタワー側(15階以上)の部屋をリクエストしてください。また、車寄せには屋根がないため、上海の雨季には傘の手配をお忘れなく。”
インサイダーTip平均宿泊料金
300USD

自己主張の激しい上海において、ザ・プリ・ホテル・アンド・スパ(The PuLi)は静寂を貫いています。静安寺のすぐそばに位置し、上海における「アーバンリゾート」の先駆けとなったこのホテルは、きらびやかな競合が増えた今も、その墨色と木材を基調とした厳格な美学で異彩を放っています。ロビーは雰囲気満点。ホワイトティーの香りが漂い、32メートルのチーク無垢材で作られた「ロングバー」は、フロントデスクというより祭壇のような荘厳さを湛えています。 客室、特に「グランドスタジオ」は、壁の代わりにシルクの引き戸を採用しています。この流動的なレイアウトは魅力的ですが、プライバシーには限りがあるため、親しい間柄での滞在をお勧めします。客室設備には多少の古さ(標準客室にはダイソンのドライヤーがない等)を感じますが、使い込まれたレザーのような味わいがあります。特筆すべきはバスルーム。床から天井までの窓際に設置された深いバスタブに浸かれば、静安公園のプラタナス並木を独り占めできます。 ダイニングも健在です。2025年もミシュラン1つ星を維持した「PHÉNIX」の鳩のローストとフォアグラは、その価格に見合う価値があります。石灯籠が並ぶ25メートルのインフィニティプールは、依然として上海で最もフォトジェニックな水辺と言えるでしょう。最新ではありませんが、最も自信に満ちたホテルです。
“必ず「グランドスタジオ」をご予約ください。標準の「デラックス」ルームでは、窓際のバスタブから公園を望むドラマチックな体験はできません。”
インサイダーTip平均宿泊料金
240USD

歴史ある外灘(バンド)が植民地時代の面影に浸る一方で、現在の上海の鼓動は「西岸(ウェストバンド)」にあります。コンクリートとガラスで形成されたこの動脈には、美術館やギャラリーの創造的な血が流れています。この文化回廊のアンカーとして存在する「MGM上海西岸(MGM Shanghai West Bund)」は、単なる宿泊施設ではなく、それ自体がひとつの展覧会です。HBAが手掛けたインテリアは、ありふれたベージュ色の高級感を排除し、「美術館級」の美学を追求。磁器は単なるティーカップにとどまらず、建築のファブリックに織り込まれ、近くの「タンク上海」と共鳴しています。 客室は触覚的な贅沢にあふれています。一般的なビジネスホテルの均一性はここにはありません。手作りのレザー製パンプキンランプがムーディーな光を投げかけ、特注の磁器ティーセットがインダストリアル・シックなリバービューを縁取ります。室内に用意されたテクノジム(Technogym)のヨガマットは、アートフェアに向かう前にストレッチを必要とするクリエイティブ・ディレクターのような顧客層を正確に捉えています。ダイニングもまた劇的です。イタリアンレストラン「Riva」では、磁器で覆われたピザ窯が彫刻のように鎮座し、中華レストラン「御苑」では広東料理の精緻さを味わえます。しかし、真のMGMのDNAは日没後に目覚めます。「Sky59」ルーフトップバーは昼間の静寂を脱ぎ捨て、高電圧な魅力を放ちます。シリアスなアート地区であっても、少しのスペクタクルは常に歓迎されることを証明しているのです。 **結論**:古い外灘の堅苦しさからの鮮やかな転換であり、ハイデザインなハードウェアを求めるアートフェアの常連客に最適です。
“50階以上の「プレミアリバービュールーム」を予約することをお勧めします。周囲のオフィスビルをクリアし、湾曲する黄浦江の景色を遮るものなく楽しめます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
238USD

外灘(バンド)の化石のような華やかさは忘れましょう。上海の真のエネルギーは南の「前灘」へとシフトしています。キンプトン前灘上海は単なる宿泊施設ではなく、Studio Carterによるキュレーター的な声明そのものです。「詩的なインダストリアル」に包まれた館内は、金網とベルベットが交錯し、ホテルのロビーというよりは、誰もが参加したくなるギャラリーのオープニングのような空気を漂わせています。 客室は、エンジニアリングが「乱雑さ」に勝利した空間です。スペースにシビアなこの街で、キンプトンは格納式家具という巧妙な手を使いました。ボタン一つでデスクやティーセットがベッドサイドに収納され、ミニマルな聖域が現れます。Zuviの光エネルギー・ドライヤー(髪の広がりを抑える逸品)や、洗練された植物の香りがするAtelier Bloemのアメニティなど、ディテールも未来的です。 ダイニング「Le Chloé」は、ホテルレストランにありがちな退屈さを完全に無視しています。Josperグリルで焼かれた牛フィレ肉はスモーキーかつ正確な火入れで、ルーフトップバー「Upper Deck」の演劇的なカクテルと完璧な対比をなしています。インフィニティプールは冬季休業中ですが、アートに通じ、洗練されたファッションに身を包んだ若いゲストたちが、この場所の「熱」を保っています。ここは、上海のホスピタリティを現代的かつ遊び心たっぷりに再編集した場所と言えるでしょう。
“「リバービュー」へのアップグレードは必須ではありません。角度によっては景色が限られます。それよりも午後5時の「ソーシャルアワー」に参加し、無料のクラフトビールやワインを楽しむのが正解です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
209USD

もしゴッサム・シティに5つ星の隠れ家があるとしたら、それは間違いなく「ザ・ミドルハウス(The Middle House)」でしょう。現代のホスピタリティ業界に蔓延するベージュ色の中立性は忘れてください。ピエロ・リッソーニは静安の中心に、陰鬱でモノクロームなデザインのマニフェストを作り上げました。到着と同時にその鼓動が伝わります。6メートルの高さを誇るベネチアンガラスのシャンデリアが、エメラルドグリーンの竹製セラミックタイルに覆われたロビーに君臨し、ここがただならぬ美的重力を持つ空間であることを即座に告げています。 客室の雰囲気は攻撃的なほどムーディーです。チャコールウッドの床と低めのイタリア製家具が、紛れもなくセクシーな陰影の遊びを生み出しています(ただし、薄暗い廊下は目が慣れるのに少し時間を要するかもしれません)。スタジオルームのガラス張りのバスルームには秘密など存在しません。それは謙虚さよりも窃視的な美学を優先した大胆なデザインの選択です。無料のビールやソフトドリンクが常備された「マキシ・バー(Maxi-bar)」は嬉しい贅沢で、客室をプライベートラウンジのように感じさせてくれます。 食事もまた演劇的です。「Café Gray Deluxe」の朝食は手堅いヨーロピアンスタイルですが、真の主役は「Sui Tang Li(随堂里)」です。看板メニューの「マーブル小籠包」と「黒真珠ウズラの卵焼売」は必ずオーダーしてください。これらはホテルそのものと同じくらい視覚的に構築的な料理です。階下にある33メートルの屋内温水プールは、水とスレートで作られた地下の大聖堂のようで、都市の狂騒を洗い流すのに最適です。ここは「居心地の良さ」を求める人々のためのホテルではありません。ドラマを求める旅行者のための場所なのです。
“「Sui Tang Li」の予約は2週間前には済ませてください。驚くほど予約困難です。また、「マキシ・バー」は毎日補充されるので、冷えたビールを遠慮なくどうぞ。”
インサイダーTip平均宿泊料金
288USD

黄金の輝きが溢れる上海において、ザ・スコータイ上海(The Sukhothai Shanghai)は、美しく、そして反骨的なまでの「静寂」を放っています。Neri&Hu(ネリ&フー)が設計したこの空間は、単なるホテルではなく、ブルータリズム建築と「学者」の美学が融合した聖域です。ロビーに足を踏み入れると、宙に浮いたようなテラゾー(人造大理石)の階段が視界を奪い、その脇ではチームラボ(teamLab)のデジタルアートが空間を鮮やかに彩ります。 客室は「インダストリアル・禅」の極みです。壁面には珪藻土が用いられ、その淡いグリーンの粒子が空気を浄化し、都会の喧騒を吸い込みます。ウォールナットの床とGrown Alchemistのアメニティが、香水ではなく植物の香りで空間を満たします。ダイニングも見逃せません。「La Scala」の*Gnocchetti Sardi*は素朴ながら絶品ですが、真のハイライトは地下のプールです。翡翠色のモザイクタイルが敷き詰められた25mプールは、まるで深海のように妖しく輝きます。サービスはカジュアル寄りですが、デザインを愛する者にとって、これほど研ぎ澄まされた滞在先は他にありません。
“「URBAN Lounge」では通常のメニューではなく「ジン・トロリー」をリクエストしてください。120種類以上のジンから、バーテンダーが目の前で新鮮なハーブを使って好みの味に仕上げてくれます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
230USD

歴史ある外灘(バンド)の喧騒は忘れましょう。真のドラマは今、前灘(ニュー・バンド)で繰り広げられています。「Artyzen New Bund 31」は、単なる宿泊施設ではなく、この地区の文化ルネサンスにおける舞台美術家のような存在です。パフォーミング・アーツ・センターに隣接し、Neri&Huがデザインを手掛けたこのホテルは、「静謐なシノワズリ」を体現しています。ムーディーなチャコールグレーの廊下、ヴォールト天井のバスルーム、そしてロビーにある天を仰ぐような円形の「オクルス(天窓)」は圧巻です。 客室は上海の基準としては広大(45平米〜)で、劇場の隣という立地を考慮し、驚くほど優れた防音設備が施されています。ローズピンクとグラスグリーンの配色は、安っぽさを排除し、純粋な洗練を演出しています。プールの欠如はこのクラスのホテルとしては痛恨のミスですが、ダイニングがその評価を挽回します。「Shanghai Modern」の牛ショートリブの煮込みはスプーンで切れるほどの柔らかさで、タパスバーのハマチのクルードは鮮やかな対比を生み出しています。泳ぐ必要がないのであれば、文化を貪欲に求める旅行者にとって、ここは至高のデザイン・リトリートとなるでしょう。
“前灘地区を二方向から見渡せるコーナースイート(特に1512号室)をリクエストし、観劇前には5階のテラス「シークレット・ガーデン」でアペリティフを楽しむのがおすすめです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
137USD

歴史的な外灘(バンド)のセピア色のノスタルジーは忘れよう。W上海は、この都市の本能(イド)が解き放たれた場所だ。単なるホテルではなく、歴史ある「海派(ハイパイ)」文化と大胆不敵なポップアートの高電圧な衝突であり、ロビーに吊るされた「ネオン・ランドリー」のインスタレーションが即座にそれを証明する。騒々しく、視覚的で、攻撃的なまでにクールだ。 客室は寝室というより、陸家嘴のスカイラインを独占するプライベート展望デッキのようだ。プライバシーに挑戦するかのようなガラス張りのオープンコンセプト・バスルーム(Comfort Zoneのアメニティ完備)は、慎み深いゲストを驚かせるかもしれないが、東方明珠塔を見下ろしながら特大ジャグジーに浸かる体験はその戸惑いを補って余りある。400スレッドカウントのリネンは、感覚的な過負荷の後の必要な安らぎだ。 ここのダイニングはパフォーマンスそのものだ。ありふれたビストロ料理はパスして、シグネチャーである「キャビア添えゴールデンダック」が贅沢の定義を書き換える「YEN」へ向かうべきだ。しかし、社交の重力はすべての人を「WET Deck」へと引き寄せる。そこは上海随一の屋外の祭壇であり、高価なカクテル代が入場料として正当に感じられるほどのパノラマビューを提供する。サービスは時として正確さよりも「バイブス」を優先することがあるが、その視覚的な大胆さこそが、睡眠よりもシーン(場面)を重視する旅行者にとって唯一無二のアドレスとなる理由だ。
“標準的な部屋は避け、「クールコーナールーム」を予約すること。2面の窓からは、歴史的な外灘と未来的な浦東のスカイラインの両方を映画のように一望できる。”
インサイダーTip平均宿泊料金
291USD