Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.





Curating best rates...
More refined options close to this hotel
400 mNO 32 THE BUND SHANGHAI CN 200002
430 mNo 60 Huangpu Road Hongkou Dis Shanghai China
600 mNo.33 North Henan Road Shanghai China 200085
680 m20 Nanjing Road East Shanghai SHANGHAI China 200002
810 m199 Nanjing Road East. Shanghai China 200002
970 mNO 66 LVSHUN ROAD SHANGHAI CN 200080
Curated editorial lists and SEO rankings
上海という都市の二面性を最も色濃く映し出す場所、それが外灘(バンド)です。黄浦江の西岸に沿って続くこの歴史的な通りは、かつて「東洋のパリ」と称された1920年代から30年代の黄金時代を今に伝える、生きた建築博物館です。世界有数のアール・デコ建築群を誇るこのエリアでの滞在は、単なる宿泊を超えた歴史体験となるでしょう。伝説的なジャズが流れるフェアモント・ピース・ホテルから、往年の輝きを忠実に復元したウォルドルフ・アストリア上海オン・ザ・バンドまで、これらの名門ホテルは、対岸の陸家嘴(ルージャーズイ)の近未来的なスカイラインを特等席で眺めつつ、浦西(プーシー)の深い歴史に浸る贅沢を提供します。賑やかな南京東路エリアであれ、洗練された北外灘のW上海であれ、ここでは色褪せない上海の魅力に触れることができます。
上海の象徴である外灘(バンド)は、単なるウォーターフロントの観光地ではありません。ここは、植民地時代の栄華と現代の活力が共存する、黄浦江沿いの生きた歴史博物館です。「グランド・ダム(貴婦人)」と呼ばれるこれらのホテルに滞在することは、ジャズ・エイジの華やかさと現代の贅沢が出会う、時を超えた旅への招待状です。アール・デコ様式の回廊が美しいフェアモント・ピース・ホテルから、新古典主義の優雅さを誇るウォルドルフ・アストリアまで、これらのホテルは上海のアイデンティティそのものです。主に黄浦区に位置し、対岸に広がる陸家嘴の近未来的なスカイラインを一望できます。賑やかな外灘の中心部でも、セントレジスに近い静かな北外灘でも、ここでの滞在は歴史そのものを体験することを意味します。
上海は二面性を持つ都市であり、その魅力が最も顕著に表れているのが、蛇行する蘇州河のほとりです。かつて都市の産業の大動脈であったこの歴史的な水路は、劇的な変貌を遂げ、外灘(バンド)の植民地時代の壮大さと陸家嘴の近未来的なスカイラインを結ぶ、文化とライフスタイルの回廊として生まれ変わりました。Bitvoyaが厳選した「蘇州河ルネサンス」コレクションでは、ブルガリ ホテル 上海やベラージオ by MGM 上海など、河畔に佇む至高のプロパティに焦点を当てています。河口付近のアールデコの傑作であるフェアモント ピース ホテルから、北外灘地区の先鋭的なW上海 - ザ・バンドまで、これらのホテルは、歴史に敬意を払いながら常に自己革新を続けるこの都市の特等席をご提供します。