
Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
未来と歴史が交錯する都市、上海。そこは、世界で最も大胆なホテル経営者たちにとっての完璧なキャンバスです。Bitvoyaのアヴァンギャルド・デザイン・エディットは、単なる宿泊施設を超え、没入感のある芸術体験を提供するホテルに焦点を当てています。静安(Jing'an)地区の洗練されたミニマリズムから、活気あふれるアートの中心地である西岸(West Bund)まで、これらのホテルは現代のラグジュアリーを定義づけています。
ザ・ミドルハウスやスコータイ上海のような、デザインが空間のムードを支配する聖域を探索しましょう。W上海から外灘(バンド)の歴史的建築群を見下ろす体験や、ブルガリ ホテル 上海での垂直都市型リゾート体験など、このコレクションは中国で最もダイナミックな大都市における「Curated Cool」の頂点を極めています。

上海は単なる金融の中心地ではありません。それはアジアのデザイン・イノベーションの心臓部です。目利きのある旅行者にとって、この街は旧世界と超現代が並置された魅力的な場所です。Bitvoyaの「アヴァンギャルド・デザイン・エディット」から宿泊先を選ぶことは、この街の物語の一部になることを意味します。ザ・プリ・ホテル・アンド・スパ (The PuLi Hotel and Spa) や 上海エディション (The Shanghai EDITION) などのホテルは、ピエロ・リッソーニや隈研吾といった世界的に著名な建築家によってキュレーションされた、それ自体が旅の目的地です。それらは、大胆な美学と思慮深いラグジュアリーを通じて地元の文化とのつながりを保ちながら、賑やかな通りからの隠れ家を提供します。
これらの厳選されたホテルに滞在する際は、予期せぬ驚きを期待してください。上海のラグジュアリーの基準は非常に高いものです。アートギャラリーとして機能するロビー空間、東方明珠塔(パールタワー)を縁取る床から天井までの窓を持つ客室、そして古代のウェルネス寺院に匹敵するスパに出会うでしょう。サービスは行き届いていながらも控えめです。スマートトイレや自動カーテンなどのハイテク設備は標準装備です。さらに、これらのホテルの食事体験はトップクラスで、地元の上海の味と国際的なアヴァンギャルドな技術を融合させたミシュランスターシェフによる料理を堪能できます。
好みによりますが、「ザ・ミドルハウス」はイタリアのミニマリズムと上海の伝統の融合で有名で、「W上海 - 外灘」はより大胆で未来的な美学を提供しています。
静安(Jing'an)地区がトップクラスです。スコータイ上海やザ・プリなどのホテルがあり、高級小売店や歴史的建築物に囲まれています。
はい、特に「W上海 - 外灘」、「上海エディション」、「ブルガリ ホテル 上海」からは、外灘と浦東のスカイラインの壮大な景色を眺めることができます。
Explore our complete curated list of luxury accommodations, from boutique hideaways to grand dames.
すべての Shanghai ホテルを見る歴史的な外灘(バンド)が石造りの重厚さを誇る一方、西岸(ウェストバンド)は流動的な野心を漂わせています。MGM上海ウェストバンドは、その変化を的確に捉えています。57階のスカイロビーへの到着は、まるで演出された儀式のよう。青磁の色調と磁器の曲線を多用したデザインは、単なるホテルというより、近くにある龍美術館の延長にある居住可能なインスタレーションのようです。 客室は大胆なアールデコ調のラインと、黄浦江の産業的な眺めを切り取る床から天井までのガラス窓で構成され、無難なベージュ色を拒絶しています。しかし、ハードウェアがソフトウェアを追い越している感は否めません。ダイソンのドライヤーや自動カーテンが効率よく機能する一方で、WiFiは悪名高く不安定で、チェックインの手続きには苛立たしいほどの遅れが生じることがあります。 食事はその欠点を補って余りあります。「御苑」のクリスピーな鳩の唐揚げは食感の傑作であり、「Riva」の特注磁器窯で焼かれるトリュフピザは絶品です。このホテルは、上海のアヴァンギャルドな未来を洗練された形で垣間見せてくれますが、サービス面ではまだ調整が必要です。 **結論**:ハイオクな魅力を放つ視覚的傑作だが、サービスの足元がおぼつかない瞬間がある。
“日没直前にSKY59の西向きのテーブルを確保してください。川が濁った茶色から黄金色に変わる時、アートにインスパイアされたカクテルがより一層美味しく感じられます。”
インサイダーTip平均宿泊料金
238USD

外灘(バンド)の喧騒は忘れ、クリエイティブの重心が南の「前灘(ニューバンド)」へと移った今、その美学のアンカーとなるのが「アーティゼン・ニューバンド31上海」です。精鋭デザインユニットNeri&Huが手掛けたこの場所は、単なるホテルではなく、居住可能な彫刻作品と言えます。到着の体験は純粋な演劇のよう。扇形のディテールが施された巨大な灰色の石壁を抜けると、劇的な円形天窓(オキュラス)に照らされたムーディーなロビーが現れます。それはチェックインの列ではなく、現代の秘密の庭園に迷い込んだような密やかな感覚です。 客室の「クワイエット・シノワズリ」というコンセプトに、安っぽい演出は一切ありません。45平米のベースルームは天井が高く、伝統的な中国の顔料を模したローズ、グリーン、ブルーのテクスチャー豊かな漆喰で仕上げられています。家具は特注で、鋭角的かつ触感に訴えるデザイン。プールがないのは5つ星として痛手ですが、文化と美食がそれを補って余りあります。*Shanghai Modern*の牛ショートリブの煮込みはそれだけで旅の目的になりますし、隣接するパフォーミング・アーツ・センターへ向かう前にはタパスバーのハマチのクルードが最適です。フロントの対応にはムラがありますが、デザインにこだわる旅行者にとって、この視覚的な報酬はその癖を許容する価値があります。
“コーナースイートの1512号室をリクエストしてください。2方向の窓から望む前灘の夜景が、あなただけのプライベートな壁紙になります。”
インサイダーTip平均宿泊料金
137USD

従来のラグジュアリーホテルの退屈なベージュ色は忘れよう。「W上海 - ザ・バンド」は五感への強烈な平手打ちであり、あなたの注目を強制的に奪う存在だ。北外灘に位置するこのホテルは、Wブランドの「大胆な美学」を完全に武器化している。ロビーにある悪名高い「ネオン・ランドリー」のインスタレーション(吊り下げられた物干し竿と点滅するライトの目まぐるしいミックス)がトーンを決定づける。これは、エナジードリンクを注入された「海派(ハイパイ)」文化そのものだ。客室も同様に挑発的で、壁を排除したオープンコンセプトのガラス張りバスルームは親密さ(あるいは露出癖)を要求し、窓の外には東方明珠塔が迫りくるような圧倒的なスカイラインが広がる。 ここは静かな隠れ家ではなく、社交の衝突実験場だ。ダイニングシーンもそのボリュームに負けていない。*The Kitchen Table* ではニューヨークのビストロに匹敵するジョスパーグリルのテンダーロインを提供し、*YEN* では「キャビア添えゴールデンダック」のような広東料理の名作をリミックスしている。サービスは白手袋の堅苦しさの代わりに「クールキッズ」のような無頓着さがあり、一貫性には欠けるが常にエネルギッシュだ。静寂を求めるならアマンヤンユンへ行けばいい。だが、*WOOBAR* で唐辛子入りのジントニックを飲みながら陸家嘴の夜景を見下ろしたいなら、こここそがあなたの聖地だ。
“シュールな睡眠体験をお望みなら、「クラウド・オン・ザ・バンド」スイートを予約してほしい。回転する鳥かごの中に吊るされたベッドで眠ることができる。”
インサイダーTip平均宿泊料金
291USD

外灘(バンド)のありきたりな豪華さは忘れましょう。「The Middle House(ザ・ミドルハウス)」は、陰影、エメラルドの光、そして魅惑の習作です。静安区に隠れたこのホテルで、イタリアの建築家ピエロ・リッソーニは標準的なホテルのベージュ色を捨て去り、スタイリッシュな悪役の隠れ家のようなムーディーな美学を選びました。ドラマはすぐに始まります。入り口にはエメラルドグリーンのセラミック製の竹林がそびえ立ち、高さ6メートルのベネチアンガラスのシャンデリアが支配するロビーへと誘います。 上階の客室(Studio 70がおすすめ)は、ミニマリズムと触覚的な贅沢さが調和しています。オープンプランのレイアウトはスモークガラスのバスルームを中心に流れるように配置されており、開放感を好む人にはたまりませんが、プライバシーを重視する人のために電動ブラインドも完備されています。House Collective名物の無料「Maxi-bar」にはクラフトビールが完備されていますが、真の喜びはベッドサイドにあるアナログなベルベットのロープです。これを一引きすると部屋が完全な闇に包まれる、タッチスクリーン時代への痛快なアンチテーゼです。食事も同様に劇的です。「Sui Tang Li」のマーブル小籠包は必食。そして「Café Gray Deluxe」のテラスは、夕暮れ時のネグローニに最適な特等席です。
“部屋のネスプレッソは飛ばして、午後5時から8時の間に「Café Gray Deluxe」へ。テラスで伝説の半額シャンパン「ハッピーアワー」を楽しみましょう。”
インサイダーTip平均宿泊料金
288USD

ブティックホテルの生みの親、イアン・シュレーガーは単にホテルを作るのではなく、「シーン」を創造します。上海エディション(The Shanghai EDITION)は、1929年築のアールデコ様式の旧電力会社ビルと現代的なタワーを融合させた、まさに雰囲気の傑作です。ロビーに足を踏み入れ、宙に浮くようなウォールナットの構造体を見上げれば、ここが単なる宿泊施設ではなく、洗練された社交場であることを直感するでしょう。客室はNeri&Huによる徹底したミニマリズムが貫かれています。明るいオーク材の床、低めの家具、そしてブランドの代名詞であるフェイクファーのブランケット。Le Laboの特注アメニティの香りが漂う、静寂に包まれた空間です。 特筆すべきはダイニングとバーです。*Punch Room*では、複雑な味わいのミルクパンチを。まるで秘密の紳士クラブのような空間です。そして、SNS映えを狙うなら*The Roof*は外せません。アイビーのトレリス越しに眺める陸家嘴のスカイラインは、息をのむ美しさです。唯一の難点は、ムードを重視しすぎた照明の暗さ。部屋で荷物を探すのにスマホのライトが必要になるかもしれません。しかし、*Shanghai Tavern*で食事を楽しめば、そんな些細な不便さも忘れてしまうはずです。
“混雑する外灘の遊歩道はスキップして。29階のバー「The Roof」のアイビー越しに撮るスカイラインこそが、最高のショットです(要予約)。”
インサイダーTip平均宿泊料金
300USD

上海の5つ星ホテルにありがちな、金箔で飾られたような豪華さは忘れてください。「スコータイ上海」は、ネリ&フー(Neri&Hu)による傑作であり、灰色のテラゾー(人造大理石)と真鍮で構成された、いわば「現代の聖堂」です。隣接する興業太古匯(HKRI Taikoo Hui)のネオンの狂騒とは対照的に、ロビーは静寂そのもの。象徴的な浮き階段と無機質な色彩は、ブルータリズムのムードボードをそのまま空間にしたかのような趣があります。 客室の壁には調湿効果のある珪藻土(セラドングリーンや淡いピンク)が使われており、湿度だけでなく音までも吸収し、贅沢なほどの静寂を生み出しています。Retreatブランドのアメニティや400スレッドカウントのリネンなど、細部へのこだわりも徹底しています。ミシュランガイドにも掲載されたイタリアン「La Scala」で、本場カンパニア州に匹敵する「ムール貝のインペパタ」を味わえば、上海の小雨など気にならなくなるでしょう。 ターンダウンの忘れやサービスの遅れなど、人的なミスが稀に見受けられますが、翡翠色のモザイクプールで泳いでいれば、そんな些細なことは許せてしまいます。2024年に「ミシュランキー」を獲得し、CNT読者投票(2025)でも上海2位に選ばれたこの場所は、きらびやかさよりも「質感」を愛するデザイン通のためのホテルです。
“The ZUK Barでは普通のカクテルではなく、ぜひ「Gemstone Box」を注文してください。五感で楽しむドラマチックな体験が待っています。”
インサイダーTip平均宿泊料金
230USD

修復された商工会議所の建物に足を踏み入れると1916年にタイムスリップし、ホテルタワーに昇るとアントニオ・チッテリオが描くミラノの夢の中に引き込まれます。ここは単なるホテルではなく、イタリア的厳格さとハイコントラストな美学の研究室です。黒御影石、ブロンズのスクリーン、そして裾が映り込むほど磨き上げられたオーク材の床が、潔いほどムーディーな雰囲気を醸し出しています。 82室の客室は、マットゴールドの金具とFlexformの家具で構成された静寂の聖域です。クローゼットは狂おしいほど暗い(懐中電灯を持参するか、指先の感覚を信じてください)ですが、細部は完璧です。標準的なミニバーを凌駕する「マキシバー」トランクから、ブルガリの特大アメニティを備えたヴィチェンツァ石のバスルームまで、隙がありません。 ダイニングでは、このホテルの真価が発揮されます。迷わず『Il Ristorante - Niko Romito』へ向かい、スパゲッティ・ウィズ・ロブスターをオーダーしてください。一見シンプルですが、7年連続でミシュランの星を獲得し続けている実力派です。地元の味なら、2つ星を獲得した『宝麗軒(Bao Li Xuan)』の広東料理が、その価格に見合う価値を提供します。地下の2,000平米のスパは、アウグスティヌス・バーダーのトリートメントと翡翠色のモザイクプールを備え、施設というよりは地下神殿のようです。 **結論**:ペニンシュラは騒々しすぎ、エディションは混沌としすぎていると感じるデザイン純粋主義者のための、極めて洗練された隠れ家です。
“夕暮れ時はメインロビーのバーを避け、48階の『La Terrazza』を予約してください。また、バトラーがその場で刻印してくれるパーソナライズされたレザーラゲージタグは、持ち帰れる「ドルチェ・ヴィータ(甘い生活)」の小さな欠片として必見です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
716USD

「アーバンリゾート」という言葉が陳腐化するずっと前、The PuLi(ザ・プリ)はその基準を確立しました。静安エリアの喧騒を離れ、黒いスレートと古木で構成された薄暗いロビーに足を踏み入れると、物理的な減圧を感じるほどです。アンバーと富の香りが漂うこの空間は、今もなお上海で最も魅惑的なアライバル体験を提供しています。 館内の美学は徹底されています。客室は通常の壁の代わりにスライド式のシルクスクリーンとダークウッドを使用し、流動的で(時に遮音性は甘いものの)聖域のような空間を作り出しています。デザインはタイムレスですが、ハードウェアには古さが否めません。ダイソン(Dyson)のドライヤーを確保するためにスイートを予約しない限り、旧式の設備と格闘することになるかもしれません。 しかし、このホテルを救っているのは揺るぎない施設の質です。静安公園の緑を見下ろす25メートルのインフィニティプールは、上海で最も雰囲気のあるスイミングスポットと言えるでしょう。ミシュラン1つ星「PHÉNIX」でのディナーは必須です。鳩のローストとフォアグラは濃厚で、その星にふさわしい味わいです。The PuLiはもはや最新ではありませんが、新参のホテルには真似できない、自信に満ちた静寂という贅沢がここにあります。 **結論**:最新のガジェットと引き換えに、比類なき雰囲気を提供するデザインの傑作。
“スタンダードルームのドライヤーは旧式です。ダイソンとより良い公園の眺めを確保するには、「Grand Studio」以上の部屋を予約してください。”
インサイダーTip平均宿泊料金
240USD

撫州から上海まで700キロ。しかし「アマンヤンユン(Amanyangyun)」は、単に場所を移動したのではなく、時を超えてきたかのように感じられます。これは単なるホテルではありません。ダム建設で水没する運命にあった明・清王朝時代の邸宅を、レンガ一つ一つに至るまで解体し、上海のミンハン(閔行)にある楠の森に移築するという、狂気じみた「救出作戦」の結実なのです。故ケリー・ヒルによるこの傑作は、上海の他のラグジュアリーホテルが慌ただしい成金趣味に見えてしまうほどの静寂を湛えています。 ここの空気感は、攻撃的なまでに「禅」です。外灘(バンド)観光のためにここに来るのではありません(車で1時間はかかります)。樹齢千年の「皇帝の樹」に祈りを捧げ、巨大な黒御影石をくり抜いたバスタブに浸かるために来るのです。楠木と石が織りなす光と影の美学は厳格ですが、そこには金では買えない静寂があります。 食事には戦略が必要です。「Lazhu(辣竹)」へ直行してください。江西省の辛い土鍋スープは必須です。ダブルエスプレッソよりも強烈に五感を覚醒させてくれます。「Arva」の赤海老のカルパッチョも悪くありませんが、ここでは現地の歴史を食すべきです。サービスは以心伝心。しかし真の主役は2,840㎡のスパでしょう。普通の指圧で満足してはいけません。「ロシアンバーニャ(Russian Banya)」を体験してください。その荒々しくも素晴らしいデトックス体験は、あなたを宙に浮かせます。 結論:ネオンライトが恋しいならペニンシュラへ。古代の楠の香りと歴史が漂う「生きた博物館」で眠りたいなら、ここ以外に選択肢はありません。
“「ロシアンバーニャ」は午後4時に予約を。凍てつく水風呂とサウナの熱のコントラストを楽しんだ後、夕暮れの光がロビーの木格子に差し込む瞬間を目撃するのがベストです。”
インサイダーTip平均宿泊料金
987USD

もし007の悪役が隠れ家をデザインしたなら、きっとこうなるでしょう。放棄された採石場の傷跡に88メートルも深く刻み込まれたインターコンチネンタル上海ワンダーランド(通称「深坑ホテル」)は、重力に対する建築的な挑戦状です。多くのホテルが空を目指す中、この鋼鉄とガラスの驚異は地底へと沈み込み、中央の「ガラスの滝」のアトリウムは、単なるロビーというより映画のセットのような迫力を放ちます。 宿泊体験は、垂直方向のめまいを伴う冒険です。上層階からは断崖絶壁の絶景が見渡せますが、真のハイライトは水中のメゾネットスイート。目覚めると、水族館のような窓から魚の群れが覗き込んできます。ただし、地底生活には湿気という難敵も。強力な空調やByredoのアメニティでも、低層階特有の湿り気を完全には消し去れません。ダイニングは「Mr. Fisher」で、サメが泳ぐガラス壁を横目に炭火焼きM9サーロインを堪能できます。場所は外灘(バンド)から離れており、サービスにムラがあることもありますが、この建築の大胆さは、一度は体験すべき価値があります。
“ロビーの混雑を避け、「The Quarry Bar」へ。鉱石の形をした氷でウィスキーを楽しみながら、インダストリアル・スチームパンクな雰囲気の中で夜のドローンショーを眺めるのが通の過ごし方です。”
インサイダーTip平均宿泊料金
191USD