Bitvoya Edit
Curating the next chapter
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Bitvoya Edit
Layering imagery, place, and detail before the page opens.
Curating best rates...
Curated editorial lists and SEO rankings
スカイラインが絶え間ない動きを証明する上海の刺激的な中心部で、新しいスタイルのホスピタリティが深い静寂を提供しています。外灘(バンド)のネオンや南京路の喧騒の先には、ラグジュアリーを再定義する超プライベートなアーバンリゾートが存在します。旧フランス租界の歴史的な路地では、カペラ上海(建業里)のような施設が伝統的な石庫門建築を隔離された聖域へと変貌させています。一方、静安区では、ザ・プリ・ホテル・アンド・スパが竹のカーテンを用いて、都市の混沌と内なる平和を隔てています。閔行区にある移築された古木が並ぶアマンヤンユンであれ、ウェルネス中心のアナンディホテルであれ、これらの隠れ家は巨大都市に対する「禅」の対極的な物語を提供しています。
近未来的なスカイラインで知られる上海ですが、その喧騒の奥深くには、奇跡的に「移植」された歴史遺産が静かに息づいています。本コレクションでは、ダム建設による水没から救うために、明清時代の邸宅や数千本の楠(クスノキ)をそのまま移築・再生させたアマンヤンユンのような、驚くべき保存プロジェクトに焦点を当てます。閔行区の静寂な森から、徐匯区の歴史保存地区にあるカペラ上海の石庫門建築まで、これらのホテルは単なる宿泊施設ではなく、歴史そのものです。江西省の伝統技術と旧フランス租界の優雅さが融合した、時空を超えた上海の隠れ家をご堪能ください。
活気に満ちた上海において、真の贅沢とは「静寂、空間、そして落ち着き」にあります。「アーバン・ゼン」コレクションでは、ピエロ・リッソーニやケリー・ヒルといった世界的建築家が手掛けた、ミニマリストの傑作をご紹介します。賑やかな静安区にありながら陶磁器の美を取り入れたザ・ミドルハウス(The Middle House)から、ウェルネスに特化したアナンディホテル&スパまで、現代のホスピタリティを再定義するホテルばかりです。徐匯区の歴史ある石庫門建築を再生したカペラ上海(Capella Shanghai, Jian Ye Li)で歴史に思いを馳せるか、あるいはミンハン区にあるアマンヤンユンの古代の森で都会の喧騒を完全に忘れるか。外灘(バンド)を見下ろす場所であれ、水郷の隠れ家であれ、これらのデザインサンクチュアリは、上海のネオン輝くスカイラインとは対照的な、心安らぐ静寂を提供してくれます。
上海は、未来的なスカイラインと何世紀もの歴史を持つ路地が共存する二面性を持つ都市です。旅慣れた方にとって、この街の真の魂は石庫門(セキコモン)と呼ばれる独特の建築様式が残る地域に隠されています。旧フランス租界の並木道や徐匯区の歴史ある街角には、新たなホスピタリティの波が押し寄せています。カペラ上海・建業里のように、これらの建築遺産を丹念に修復し、歴史の重みを感じさせる煉瓦造りの空間を、プライベートな都会のサンクチュアリへと変貌させたホテルが登場しています。静安区にあるザ・プリ・ホテル・アンド・スパの禅のような静寂であれ、郊外に移築された明清時代の古宅を有するアマンヤンユンであれ、これらの隠れ家は、1930年代の魅力と現代のエレガンスを融合させ、大都会の喧騒の中に静寂を提供しています。